📘 ຄູ່ມື Behringer • PDFs ອອນໄລນ໌ຟຣີ
ໂລໂກ້ Behringer

Behringer ຄູ່ມື & ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Behringer ແມ່ນຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນສຽງທົ່ວໂລກທີ່ສະຫນອງອຸປະກອນສຽງມືອາຊີບທີ່ມີລາຄາບໍ່ແພງ, ເຄື່ອງສັງເຄາະ, ເຄື່ອງປະສົມ, ແລະເຄື່ອງດົນຕີ.

ເຄັດ​ລັບ​: ລວມ​ເອົາ​ຕົວ​ແບບ​ຈໍາ​ນວນ​ເຕັມ​ທີ່​ພິມ​ຢູ່​ໃນ​ປ້າຍ Behringer ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.

ຄູ່ມື Behringer

ຄູ່ມືຫຼ້າສຸດຈາກ manuals+ curated ສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

behringer BC110 All In One Dynamic Vocal Microphone ຕັ້ງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ວັນທີ 2 ກັນຍາ 2024
ຊຸດໄມໂຄຣໂຟນສຽງໄດນາມິກ behringer BC110 All In One ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ ສະເປັກ: ປະເພດ: ໄມໂຄຣໂຟນສຽງໄດນາມິກ ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່: -60dB ຫາ 20dB ທີ່ຄວາມຖີ່ຕ່າງໆ ທິດທາງ: Cardioid ຄຳແນະນຳການນຳໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ ຄວາມປອດໄພ…

behringer 150 Ring Mod Legendary Analog Ring LFO Module ສໍາລັບຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Eurorack

ວັນທີ 2 ກັນຍາ 2024
ໂມດູນ LFO ຂອງ Behringer 150 Ring Mod Legendary Analog Ring ສຳລັບ Eurorack ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ ກະລຸນາອ່ານ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳທັງໝົດ. ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ຫ່າງຈາກນ້ຳ, ຍົກເວັ້ນຜະລິດຕະພັນກາງແຈ້ງ.. ທຳຄວາມສະອາດ...

behringer 992 ການຄວບຄຸມ Voltages Legendary Analog CV Routing Module ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ວັນທີ 2 ກັນຍາ 2024
behringer 992 ການຄວບຄຸມ Voltagຄຳແນະນຳໃນການໃຊ້ຜະລິດຕະພັນໂມດູນການກຳນົດເສັ້ນທາງ CV ແບບອະນາລັອກ es Legendary ອ່ານ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳທັງໝົດທີ່ມີໃຫ້ໃນຄູ່ມື. ຫຼີກລ່ຽງການສຳຜັດກັບນ້ຳ, ໂດຍສະເພາະສຳລັບການນຳໃຊ້ກາງແຈ້ງ. ເຮັດຄວາມສະອາດເທົ່ານັ້ນ…

behringer 182 Sequencer ໂມດູນລໍາດັບແບບອະນາລັອກ Legendary ສໍາລັບຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Eurorack

ວັນທີ 1 ກັນຍາ 2024
ໂມດູນ Behringer 182 Sequencer Legendary ສຳລັບ Eurorack ລາຍລະອຽດສະເພາະ ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: 182 Sequencer ປະເພດ: ໂມດູນ Analog Sequencer ສຳລັບ Eurorack ເວີຊັນ: 2.0 ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ ກະລຸນາອ່ານ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳທັງໝົດ...

behringer 903A Random Signal Generator ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ວັນທີ 1 ກັນຍາ 2024
ລາຍລະອຽດເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແບບສຸ່ມ behringer 903A: ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: ເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແບບສຸ່ມ 903A ປະເພດ: ໂມດູນສ້າງສຽງລົບກວນແບບອະນາລັອກສຳລັບ Eurorack ເວີຊັນ: 1.0 ຄຳແນະນຳການນຳໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ: ອ່ານ ແລະ ປະຕິບັດຕາມທັງໝົດ...

behringer MIC300 Audiophile Vacuum Tube Preamplifier ກັບ Limiter ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ວັນທີ 31 ສິງຫາ 2024
behringer MIC300 Audiophile Vacuum Tube Preamplifier with Limiter Specifications Product Name: TUBE ULTRAGAIN MIC300 ປະເພດ: Audiophile Vacuum Tube Preampເຄື່ອງເພີ່ມພະລັງງານດ້ວຍຕົວຈຳກັດລຸ້ນ: 2.0 ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ TUBE ULTRAGAIN MIC300 ແມ່ນ…

behringer XENYX CONTROL2USB Studio ຄວບຄຸມດ້ວຍຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ USB Audio Interface

ວັນທີ 31 ສິງຫາ 2024
ການຄວບຄຸມສະຕູດິໂອ behringer XENYX CONTROL2USB ພ້ອມດ້ວຍອິນເຕີເຟດສຽງ USB ລາຍລະອຽດ ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: XENYX CONTROL2USB ປະເພດ: ສູນຄວບຄຸມ ແລະ ການສື່ສານສະຕູດິໂອ ຄຸນສົມບັດ: ການຄວບຄຸມ VCA, ອິນເຕີເຟດສຽງ USB ເວີຊັນ: 3.0 ການນຳໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ…

ຄູ່ມືການໃຊ້ຊັບວູບເຟີສະຕູດິໂອ BEHRINGER TRUTH B2092A Active Studio

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສຳລັບ BEHRINGER TRUTH B2092A, ຊັບວູບເຟີສະຕູດິໂອ 360 ວັດທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ ສຳລັບການນຳໃຊ້ແບບໂມໂນ, ສະເຕີລິໂອ ແລະ ຮອບທິດທາງ. ປະກອບມີຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ, ຄູ່ມືການຕັ້ງຄ່າ, ລາຍລະອຽດ, ແລະ ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ.

Behringer SPICE ຄູ່ມືການເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ: ການຕິດຕັ້ງແລະການຄວບຄຸມການສັງເຄາະອະນາລັອກ

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ Behringer SPICE ເຄື່ອງສັງເຄາະ polyrhythmic semi-modular analog. ຄູ່ມືນີ້ກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການຄວບຄຸມ, ຂໍ້ມູນສະເພາະ, ແລະຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ.

ກະເບື້ອງຜົນກະທົບ Behringer COMPRESSOR/SUSTAINER CS400 Ultimate Dynamics - ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ແລະ ສະເປັກ

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລາຍລະອຽດດ້ານວິຊາການທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບກະເບື້ອງຜົນກະທົບໄດນາມິກ Behringer COMPRESSOR/SUSTAINER CS400. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມ, ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ, ການຮັບປະກັນ ແລະ ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການລະອຽດ.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ X-32-Control - Behringer

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສຳລັບຊອບແວ X-32-Control ຂອງ Behringer, ລາຍລະອຽດການຕິດຕັ້ງ, ການຕັ້ງຄ່າຮາດແວ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ຄູ່ມືການດຳເນີນງານສຳລັບການຄວບຄຸມເຄື່ອງປະສົມ X32/M32 ດ້ວຍຕົວຄວບຄຸມ X-Touch.

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ Behringer EUROLIVE B1200D-PRO

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນສຳລັບຊັບວູບເຟີ PA ທີ່ໃຊ້ໄດ້ຂອງ Behringer EUROLIVE B1200D-PRO. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບພະລັງງານ 500W, ໄດເວີ 12 ນິ້ວ, ຄຣອສໂອເວີໃນຕົວ, ແລະການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ. ເຂົ້າເບິ່ງ behringer.com ສຳລັບຄູ່ມືເຕັມ.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ອິນເຕີເຟດສຽງ USB Behringer U-CONTROL UCA202 ຄວາມໜ่วงເວລາຕ່ຳສຸດ

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສຳລັບ Behringer U-CONTROL UCA202, ອິນເຕີເຟດສຽງ USB 2 ເຂົ້າ/2 ອອກ ທີ່ມີຄວາມໜ่วงເວລາຕ່ຳຫຼາຍພ້ອມດ້ວຍຜົນຜະລິດດິຈິຕອນ. ກວມເອົາການແນະນຳ, ຄວາມຕ້ອງການຂອງລະບົບ, ອົງປະກອບການປະຕິບັດງານ, ການເຊື່ອມຕໍ່, ສາຍໄຟ, ສະເປັກ, ແລະ FCC...

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງປັ່ນສຽງ Behringer XENYX Q1202USB/Q1002USB/Q802USB/Q502USB Premium

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບເຄື່ອງປະສົມສຽງ Behringer XENYX Q1202USB, Q1002USB, Q802USB, ແລະ Q502USB ພຣີມຽມ 2 ບັສ. ຄູ່ມືນີ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ, ການຄວບຄຸມ, ການຕິດຕັ້ງ, ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ, ສະເປັກ, ແລະຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພສຳລັບເຄື່ອງປະສົມສຽງທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວເຫຼົ່ານີ້...

Behringer EUROPOWER EP4000/EP2000 ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນສຳລັບເຄື່ອງສຽງສະເຕີລິໂອມືອາຊີບ Behringer EUROPOWER EP4000 ແລະ EP2000 ampເຄື່ອງຊ່ວຍຫາຍໃຈ, ການຕັ້ງຄ່າລາຍລະອຽດ, ການຄວບຄຸມ, ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ລາຍລະອຽດດ້ານເຕັກນິກ.

ຄໍາແນະນໍາການອັບເດດເຟີມແວ Behringer WING-DANTE

ຄໍາແນະນໍາການອັບເດດເຟີມແວ
ຄູ່ມືຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນສໍາລັບການອັບເດດເຟີມແວໂມດູນ Dante ໃນ Behringer WING consoles ແລະບັດຂະຫຍາຍ WING-DANTE, ລວມທັງຄໍາແນະນໍາສໍາລັບ Windows ແລະ macOS.

Behringer MS40/MS20 Digital Stereo Near Field Monitors ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນສໍາລັບ Behringer MS40/MS20 24-Bit/192 kHz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors, ກວມເອົາຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພ, ການຄວບຄຸມ, ຂໍ້ມູນສະເພາະ, ແລະຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນ.

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນຂອງໂມດູນ Behringer 911A Dual Trigger Delay Eurorack

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນສຳລັບ Behringer 911A Dual Trigger Delay, ໂມດູນການຊັກຊ້າການກະຕຸ້ນຄູ່ແບບອະນາລັອກທີ່ມີຊື່ສຽງສຳລັບ Eurorack. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມ, ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ, ແລະການຕິດຕັ້ງຂອງມັນ.

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ Behringer B1X: ລຳໂພງພົກພາ 250W ພ້ອມ Bluetooth ແລະ ການຄວບຄຸມແອັບ

ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ໄວກັບ Behringer B1X, ລຳໂພງພົກພາ 250 ວັດທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ ແລະ ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວສູງ ເຊິ່ງມີການໃຊ້ງານດ້ວຍແບັດເຕີຣີ, ເຄື່ອງປະສົມດິຈິຕອນ, ການຖ່າຍທອດສຽງຜ່ານ Bluetooth, ແລະ ການຄວບຄຸມແອັບຈາກໄລຍະໄກ. ຄູ່ມືນີ້ໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຈຳເປັນ ແລະ...

ຄູ່ມື Behringer ຈາກຮ້ານຂາຍຍ່ອຍອອນໄລນ໌

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ອິນເຕີເຟດສຽງ Behringer U-PHORIA UM2 Audiophile 2x2 USB

UM2 • ວັນທີ 13 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບອິນເຕີເຟດສຽງ Behringer U-PHORIA UM2 Audiophile 2x2 USB, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ສະເປັກຕ່າງໆ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ເຄື່ອງປະສົມສຽງ BEHRINGER EUROPOWER PMP2000D 2000 ວັດ 14 ຊ່ອງ

PMP2000D • ວັນທີ 13 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານສຳລັບເຄື່ອງປັ່ນສຽງ Behringer EUROPOWER PMP2000D 2000 ວັດ 14 ຊ່ອງ, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ສະເປັກຕ່າງໆ.

Behringer NX6000 ກຳລັງໄຟຟ້າ 6000 ວັດ Class-D ນ້ຳໜັກເບົາພິເສດ Ampຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຊີວິດຊີວາ

NX6000 • ວັນທີ 12 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານສຳລັບ Behringer NX6000 Ultra-Lightweight 6000 Watt Class-D Power Amplifier​, ກວມ​ເອົາ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​, ແລະ​ສະ​ເພາະ​.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານຕົວຄວບຄຸມຕີນ MIDI ທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສູງ Behringer FCB1010

FCB1010 • ວັນທີ 12 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບຕົວຄວບຄຸມຕີນ MIDI ທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສູງ Behringer FCB1010, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ສະເປັກຕ່າງໆ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານລຳໂພງ Behringer C210 ແບບຖັນຂັບເຄື່ອນດ້ວຍພະລັງງານ

C210 • ວັນທີ 12 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບລຳໂພງຖັນ Behringer C210 200 ວັດ, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ສະເປັກຕ່າງໆ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ Behringer RHYTHM DESIGNER RD-8

ຜູ້ອອກແບບຈັງຫວະ RD-8 • ວັນທີ 11 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບເຄື່ອງກອງອະນາລັອກ Behringer RHYTHM DESIGNER RD-8, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ລາຍລະອຽດຕ່າງໆ.

Behringer Xenyx X1832USB Premium 18-Input 3/2-Bus Mixer ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

X1832USB • ວັນທີ 11 ກັນຍາ 2025
ຄູ່​ມື​ການ​ສອນ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ Behringer Xenyx X1832USB Premium 18-Input 3/2-Bus Mixer​, ກວມ​ເອົາ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​, ແລະ​ສະ​ເພາະ​.

Behringer X-TOUCH Universal Control ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

X-TOUCH • ວັນທີ 11 ກັນຍາ 2025
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ​ພື້ນ​ທີ່​ການ​ຄວບ​ຄຸມ Behringer X-TOUCH ທົ່ວ​ໄປ​, ກວມ​ເອົາ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​, ແລະ​ສະ​ເພາະ​ດ້ານ​ວິ​ຊາ​ການ​.

Behringer ULTRAMATCH PRO SRC2496 ເຄື່ອງສຽງສຽງແບບ Audiophile 24-Bit/96 kHz A/DD/A ແລະ Sampຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຕົວແປງອັດຕາ le

SRC2496 • ວັນທີ 10 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບ Behringer ULTRAMATCH PRO SRC2496, ລາຍລະອຽດການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ລາຍລະອຽດດ້ານເຕັກນິກສຳລັບ A/D ແລະ D/A ທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງນີ້.ample ແປງອັດຕາ.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງສັງເຄາະສຽງເບສແບບອະນາລັອກ Behringer TD-3-MO-SR

TD-3-MO-SR • ວັນທີ 10 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບເຄື່ອງສັງເຄາະສຽງເບສແບບອະນາລັອກ Behringer TD-3-MO-SR, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ລາຍລະອຽດຕ່າງໆ.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Behringer TD-3-MO-SR

TD-3-MO-SR • ວັນທີ 10 ກັນຍາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສຳລັບເຄື່ອງສັງເຄາະສຽງເບສແບບອະນາລັອກ Behringer TD-3-MO-SR "Modded Out" ພ້ອມດ້ວຍ VCO, MIDI-Controllable VCF ແລະ Sub-Harmonics Oscillator.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງສັງເຄາະສຽງເບສແບບອະນາລັອກ Behringer TD-3-MO-AM

TD-3-MO-AM • ວັນທີ 10 ກັນຍາ 2025
ຮູບສັນຍາລັກອາຊິດທີ່ຖືກດັດແປງ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ນຶກເຖິງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງ EDM, ເຄື່ອງສັງເຄາະສຽງແບບອະນາລັອກ ແລະ ຊີເຄີນເຊີ Behringer TD-3-MO-AM ຜະລິດຈັງຫວະທີ່ເຕັ້ນແຮງ ແລະ ສຽງເບດທີ່ມີໄຂມັນທີ່ມີ...