
ໂມເດັມ WM-E8S® – ຄູ່ມືອ້າງອີງດ່ວນ

ຄຸນສົມບັດການສື່ສານ
- ໂມເດັມທົ່ວໄປພາຍນອກ WM-E8S ເປັນອຸປະກອນການສື່ສານ AMR ໂປ່ງໃສທີ່ມີ 4G LTE / 2G ຫຼື LTE Cat.M / Cat.NB / 2G ຄວາມສາມາດສໍາລັບການອ່ານອັດຕະໂນມັດໄລຍະໄກຂອງເຄື່ອງວັດແທກໄຟຟ້າ. ໂມເດັມສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງວັດແທກປະເພດໃດກໍໄດ້.
- ໂມດູນໂທລະສັບມືຖື: ອີງຕາມປະເພດຂອງໂມດູນອິນເຕີເນັດທີ່ເລືອກ (ເບິ່ງແຜ່ນຂໍ້ມູນ)
- ຊ່ອງໃສ່ຊິມກາດ (ປ່ຽນໃສ່ຊິມແບບສຽບໃສ່ໄດ້, ປະເພດ 2FF)
- ອິນເຕີເຟດຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເສົາອາກາດພາຍນອກ: SMA-M (50 Ohm)
ຜູ້ຕິດຕໍ່
- ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ AC / DC ສໍາລັບ ~ 85..300VAC / 100..385VDC – terminal block
- ພອດ RS232 + RS485 (ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RJ45, ສາຍໄຟສາມາດຮ້ອງຂໍເປັນ 2- ຫຼື 4-wire)
- RS485 ພອດທາງເລືອກ (2 ຫຼື 4-wire) – terminal block connector
- CL (ວົງຈອນປະຈຸບັນ, IEC1107 Mode C) – terminal block connector
- DI (2 ວັດສະດຸປ້ອນດິຈິຕອນ / ວັດສະດຸປ້ອນຢ່າງມີເຫດຜົນ) – terminal block connector
- ຕົວເລືອກການສັ່ງຊື້:
- RS485 ທາງເລືອກ / ພອດຮອງ (2-wire, terminal block connector)
- ຫຼື Mbus interface (ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ terminal block) – Mbus master ສໍາລັບສູງສຸດ. 4 ຂ້າທາດ
* ແທນທີ່ຈະເປັນທາງເລືອກ, ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RS485 ທາງເລືອກທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບ, ໂມເດັມສາມາດຖືກສັ່ງດ້ວຍການໂຕ້ຕອບ Mbus ເຊັ່ນກັນ.

ປະຈຸບັນ, ການບໍລິໂພກ
- ໂມເດັມສາມາດຂັບເຄື່ອນໄດ້ຈາກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ AC/DC
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: ~85..300VAC (47-63Hz) / 100..385VDC
- ປະຈຸບັນ (stand-by): 20mA @ 85VAC, 16mA @ 300VAC / (ສະເລ່ຍ) 25mA @ 85VAC, 19mA @ 300VAC
- ການບໍລິໂພກພະລັງງານ: ສະເລ່ຍ: 1W @ 85VAC / 3.85W @ 300VAC
ການອອກແບບ & ກໍ່ສ້າງ
- ການຫຸ້ມຫໍ່ພາດສະຕິກ IP52 (ອີງຕາມ DIN 43861 ພາກ 2) ທີ່ມີຝາປິດຢູ່ປາຍຍອດໂປ່ງໃສ (ປົກປ້ອງພອດ)
- 6 LEDs ປະຕິບັດງານ
- ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ: ລະຫວ່າງ -25°C ແລະ +70°C, ທີ່ 0 – 95% rel. ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ / ການເກັບຮັກສາ: ລະຫວ່າງ -40 ° C ແລະ +80 ° C, ທີ່ 0 - 95% rel. ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ
- ຂະໜາດ (ກວ້າງ x ສູງ) / ນໍ້າໜັກ: 175 x 104 x 60 ມມ / 400gr
ຄຸນສົມບັດຫຼັກ
- ໂມເດັມພາຍນອກທົ່ວໄປ, ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບປະເພດເຄື່ອງວັດແທກໃດໆ
- ການປ້ອງກັນໄຟຟ້າ (ເຖິງ 4kV) – ທາງເລືອກການສັ່ງ
- Tamper switch ສໍາລັບການກວດສອບການປົກຫຸ້ມຂອງເປີດ
- ທາງເລືອກ Supercapacitor (ສໍາລັບພະລັງງານ outagແມ່ນ)
ການດໍາເນີນງານ
- ການສື່ສານໂປ່ງໃສ
- ການແຈ້ງເຕືອນທັນທີທັນໃດ (ສູນເສຍພະລັງງານ, ການປ່ຽນແປງການປ້ອນຂໍ້ມູນ)
- ການອັບເດດເຟີມແວທາງໄກ ແລະປອດໄພ
- ການຕັ້ງຄ່າ: ຊອບແວໄລຍະ WM-E; ທາງເລືອກໂດຍຊອບແວ Device Manager®
ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ RJ45
ໃຊ້ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RJ45 ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ແມັດ (RS232 ຫຼື RS485) ແລະສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າຈາກ PC.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ Serial RS232:
ເຮັດການເຊື່ອມຕໍ່ serial ຈາກໂມເດັມກັບ PC ຫຼືເຄື່ອງວັດແທກໂດຍການສາຍ RJ45 ຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ Pin #1, Pin 2, ແລະ Pin #3 – ທາງເລືອກ pin nr. #4.- PIN #1: GND
- PIN #2: RxD (ຮັບຂໍ້ມູນ)
- PIN #3: TxD (ການສົ່ງຂໍ້ມູນ)
- PIN #4: DCD

- RS485 2- ຫຼື 4-wire ການເຊື່ອມຕໍ່:
ກຳນົດຄ່າໂມເດັມສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ RS485 ແມັດ – ໂໝດ 2-wire ຫຼື 4-wire:- PIN #5: RX/TX N (-) – ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ 2-wire ແລະ 4-wire
- PIN #6: RX/TX P (+) – ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ 2-wire ແລະ 4-wire
- PIN #7: TX N (-) – ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ 4 ສາຍເທົ່ານັ້ນ
- PIN #8: TX P (+) – ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ 4 ສາຍເທົ່ານັ້ນ

ຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງ
- ຂັ້ນຕອນທີ 1: ໃນສະຖານະການປິດການພະລັງງານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການປົກຫຸ້ມຂອງພະນັກງານພາດສະຕິກ (ຫມາຍ "ຂ້າພະເຈົ້າ") ໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນອຸປະກອນການປິດ ("II") ກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່!
- ຂັ້ນຕອນທີ 2: ຕ້ອງໄດ້ໃສ່ SIM card ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ (2FF ປະເພດ) ກັບຕົວຖື SIM ຂອງໂມເດັມ. ເບິ່ງແຍງທິດທາງຂອງການໃສ່ (ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຮູບຕໍ່ໄປ). ທິດທາງ / ທິດທາງທີ່ເຫມາະສົມຂອງ SIM ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນສະຕິກເກີຜະລິດຕະພັນ.
- ຂັ້ນຕອນທີ 3: ການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ serial ມີສາຍກັບຕົວຕໍ່ RJ45 (RS232) ຕາມ pinout ໃນຫນ້າທີ່ຜ່ານມາ.
- ຂັ້ນຕອນທີ 4: ແນບເສົາອາກາດ LTE ພາຍນອກ (800-2600MHz) ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເສົາອາກາດ SMA.
- ຂັ້ນຕອນທີ 5: ເພີ່ມ ~85-300VAC ຫຼື 100-385VDC ພະລັງງານ voltage ໄປຫາຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຫົວຂໍ້ AC/DC ແລະອຸປະກອນຈະເລີ່ມການເຮັດວຽກຂອງມັນທັນທີ.
ລະວັງ!
ກະລຸນາພິຈາລະນາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ~85-300VAC ຫຼື 100-385VDC ອັນຕະລາຍການຊ໊ອກໄຟຟ້າພາຍໃນ enclosure ໄດ້!
ຢ່າເປີດຝາປິດແລະຢ່າແຕະ PCB ຫຼືຊິ້ນສ່ວນເອເລັກໂຕຣນິກຂອງມັນ!
ອຸປະກອນຕ້ອງຖືກນໍາໃຊ້ແລະດໍາເນີນການຕາມຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ການຕິດຕັ້ງສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ໂດຍຜູ້ຮັບຜິດຊອບ, ຄໍາແນະນໍາແລະຊໍານິຊໍານານໂດຍທີມງານບໍລິການ, ຜູ້ທີ່ມີປະສົບການພຽງພໍແລະຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດສາຍໄຟແລະການຕິດຕັ້ງອຸປະກອນໂມເດັມ. ມັນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ແຕະຫຼືດັດແປງສາຍໄຟຫຼືການຕິດຕັ້ງໂດຍຜູ້ໃຊ້.
ມັນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເປີດປິດອຸປະກອນໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານຂອງມັນຫຼືພາຍໃຕ້ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ.
* ແທນທີ່ຈະເປັນທາງເລືອກ, ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RS485 ທາງເລືອກທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບ, ໂມເດັມສາມາດສັ່ງດ້ວຍການໂຕ້ຕອບ Mbus ໄດ້.
ສັນຍານ LED ສະຖານະ (ຈາກຊ້າຍຫາຂວາ)
- LED 1: ສະຖານະເຄືອຂ່າຍມືຖື (ຖ້າການລົງທະບຽນເຄືອຂ່າຍມືຖືສຳເລັດ, ມັນຈະກະພິບໄວຂຶ້ນ)
- LED 2: ສະຖານະ PIN (ຖ້າມັນເປັນໄຟ, ສະຖານະ PIN ແມ່ນດີ)
- LED 3: ການສື່ສານ E-meter (ໃຊ້ໄດ້ກັບ DLMS ເທົ່ານັ້ນ)
- LED 4: ສະຖານະ Relay E-meter (ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ) – ໃຊ້ໄດ້ກັບ M-Bus ເທົ່ານັ້ນ
- LED 5: ສະຖານະ M-Bus
- LED 6: ສະຖານະເຟີມແວ

ການຕັ້ງຄ່າ
ໂມເດັມມີລະບົບຕິດຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ (ເຟີມແວ). ຕົວກໍານົດການປະຕິບັດງານສາມາດຖືກຕັ້ງຄ່າດ້ວຍຊອບແວ WM-E Term II (ຜ່ານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RJ45 ຂອງມັນຢູ່ໃນໂຫມດ RS232 ຫຼື RS485).
- ຂັ້ນຕອນທີ 1: ດາວນ໌ໂຫລດຊອບແວການຕັ້ງຄ່າ WM-E TERM ກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້:
https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM_ETerm_v1_3_80.zip - ຂັ້ນຕອນທີ 2: Unpack .zip ໄດ້ file ເຂົ້າໄປໃນໄດເລກະທໍລີແລະດໍາເນີນການ WM-ETerm.exe file. (ຕ້ອງຕິດຕັ້ງ Microsoft .Net Framework v4 ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອນຳໃຊ້).
- ຂັ້ນຕອນທີ 3: ເຂົ້າສູ່ລະບົບຊອບແວທີ່ມີສິນເຊື່ອດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ຊື່ຜູ້ໃຊ້: Admin / ລະຫັດຜ່ານ: 12345678
ກົດປຸ່ມເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອເຂົ້າໄປໃນຊອບແວ. - ຂັ້ນຕອນທີ 4: ເລືອກ WM-E8S ແລະກົດປຸ່ມເລືອກທີ່ນັ້ນ.
- ຂັ້ນຕອນທີ #5: ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງຫນ້າຈໍ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ແຖບປະເພດການເຊື່ອມຕໍ່, ເລືອກເອົາການໂຕ້ຕອບ Serial.
- ຂັ້ນຕອນທີ 6: ເພີ່ມຊື່ສໍາລັບ pro ໄດ້file ຢູ່ທີ່ພາກສະຫນາມການເຊື່ອມຕໍ່ໃຫມ່ແລະກົດໃສ່ປຸ່ມສ້າງ.
- ຂັ້ນຕອນທີ #7: ໃນປ່ອງຢ້ຽມຕໍ່ໄປການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຈະປາກົດຂຶ້ນ, ບ່ອນທີ່ທ່ານມີເພື່ອກໍານົດການເຊື່ອມຕໍ່ profile ຕົວກໍານົດການ.
- ຂັ້ນຕອນທີ 8: ເພີ່ມພອດ COM ທີ່ແທ້ຈິງຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕາມພອດ serial ທີ່ມີຢູ່, ອັດຕາ Baud ຄວນຈະເປັນ 9 600 bps ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ຮູບແບບຂໍ້ມູນຄວນຈະເປັນ 8,N,1.
- ຂັ້ນຕອນທີ 9: ໃຫ້ຄລິກໃສ່ບັນທຶກປຸ່ມເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດການເຊື່ອມຕໍ່ profile.
- ຂັ້ນຕອນທີ #10: ເລືອກ Serial ການເຊື່ອມຕໍ່ pro ທີ່ບັນທຶກໄວ້file ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂມເດັມກ່ອນການອ່ານ ຫຼືການຕັ້ງຄ່າ!
- ຂັ້ນຕອນທີ 11: ໃຫ້ຄລິກໃສ່ Parameters Read icon ໃນເມນູເພື່ອອ່ານຂໍ້ມູນຈາກໂມເດັມ. ຄ່າພາຣາມິເຕີທັງໝົດຈະຖືກອ່ານອອກ ແລະເຫັນໄດ້ໂດຍການເລືອກກຸ່ມພາລາມິເຕີ. ຄວາມຄືບໜ້າຈະຖືກເຊັນໂດຍແຖບຕົວຊີ້ວັດຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງການອ່ານໄດ້ກົດປຸ່ມ OK.
- ຂັ້ນຕອນທີ 12: ເລືອກກຸ່ມພາລາມິເຕີ APN, ແລະກົດປຸ່ມແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ. ເພີ່ມຄ່າຊື່ເຊີບເວີ APN, ຖ້າຈຳເປັນໃຫ້ຄ່າຊື່ຜູ້ໃຊ້ APN ແລະລະຫັດຜ່ານ APN ແລ້ວກົດໄປທີ່ປຸ່ມ OK.
- ຂັ້ນຕອນທີ 13: ຫຼັງຈາກນັ້ນເລືອກເອົາກຸ່ມຕົວກໍານົດການ M2M, ແລະກົດປຸ່ມດັດແກ້ການຕັ້ງຄ່າ. ຢູ່ທີ່ຜອດອ່ານເຄື່ອງວັດແທກຄວາມໂປ່ງໃສ (IEC), ໃຫ້ໝາຍເລກ PORT, ໂດຍທີ່ເຈົ້າພະຍາຍາມອ່ານເຄື່ອງວັດແທກ. ເພີ່ມຕົວເລກ PORT ນີ້ໃສ່ການຕັ້ງຄ່າແລະການດາວໂຫລດເຟີມແວ, ທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ສໍາລັບການກໍານົດຂອບເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງໂມເດັມ / ສໍາລັບການແລກປ່ຽນເຟີມແວຕື່ມອີກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກົດປຸ່ມ OK.
- ຂັ້ນຕອນທີ 14: ຖ້າຫາກວ່າ SIM ໃຊ້ລະຫັດ PIN, ຫຼັງຈາກນັ້ນເລືອກເອົາກຸ່ມຕົວກໍານົດການເຄືອຂ່າຍໂທລະສັບມືຖື, ແລະເພີ່ມຄ່າ SIM PIN ທີ່ນັ້ນ. ທີ່ນີ້ທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແຖບຄວາມຖີ່ເປັນ 4G ເທົ່ານັ້ນ ຫຼື LTE ເປັນ 2G (ສໍາລັບຄຸນສົມບັດທີ່ຫຼຸດລົງ), ແລະອື່ນໆ. ທ່ານຍັງສາມາດເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍມືຖືສະເພາະ (ອັດຕະໂນມັດ ຫຼືຄູ່ມື). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກົດປຸ່ມ OK.
- ຂັ້ນຕອນທີ #15: ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ RS232 serial port ແລະການຕັ້ງຄ່າທີ່ໂປ່ງໃສ, ເປີດ Trans ໄດ້. / ກຸ່ມພາລາມິເຕີ NTA. ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນພື້ນຖານແມ່ນຮູບແບບ Multi utility: ໂຫມດໂປ່ງໃສ, Meter port baud rate: ຈາກ 300 ຫາ 19 200 baud (ຫຼືໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ 9600 baud), ແກ້ໄຂຮູບແບບຂໍ້ມູນ 8N1 (ໂດຍການກວດເບິ່ງກ່ອງຢູ່ທີ່ແມັດ). ຢືນຢັນການຕັ້ງຄ່າດ້ວຍປຸ່ມ OK.
ຂັ້ນຕອນທີ 16: ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າຕົວກໍານົດການ RS485 – ຫຼັງຈາກການປະຕິບັດການຕັ້ງຄ່າກົດປຸ່ມ OK.- ເປີດກຸ່ມຕົວກໍານົດການໂຕ້ຕອບ RS485 ແມັດ. ຕັ້ງຄ່າໂຫມດ RS485 ໃຫ້ເປັນຄ່າທີ່ເຫມາະສົມຕາມລຸ້ນສາຍທີ່ໃຊ້ (ສໍາລັບ 2-wire ຫຼື 4-wire ທີ່ແນະນໍາ).
- ໃນກໍລະນີຂອງການນໍາໃຊ້ທາງເລືອກ RS485 terminal block connector, ການຕັ້ງຄ່າຈະຕ້ອງເປັນ 2-wire! (ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກ.)
- ການເຮັດວຽກຂອງອິນເຕີເຟດ RS45 ຂອງພອດ RJ485 ແລະການໂຕ້ຕອບ RS485 terminal block ແມ່ນຂະໜານກັນ!
- ໃນກໍລະນີທີ່ໃຊ້ໂຫມດ RS232 ເທົ່ານັ້ນ, "ປິດການໃຊ້ງານ" ພອດ RS485 ຢູ່ທີ່ນີ້.
- ຂັ້ນຕອນທີ 17 (ທາງເລືອກ): ຖ້າທ່ານໄດ້ສັ່ງອຸປະກອນທີ່ມີການໂຕ້ຕອບ Mbus, ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າຂອງພອດ Mbus ໂປ່ງໃສ, ເລືອກກຸ່ມພາລາມິເຕີໂປ່ງໃສທີສອງແລະກໍານົດຮູບແບບໂປ່ງໃສທີສອງເປັນມູນຄ່າ 8E1.
- ຂັ້ນຕອນທີ 18: ໃນເວລາທີ່ທ່ານສໍາເລັດຮູບ, ເລືອກເອົາຮູບສັນຍາລັກການຂຽນເພື່ອສົ່ງການຕັ້ງຄ່າການປ່ຽນແປງກັບໂມເດັມ. ສະຖານະຂອງຂະບວນການຕັ້ງຄ່າສາມາດເຫັນໄດ້ຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງຫນ້າຈໍ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງການອັບໂຫລດ, ໂມເດັມຈະຖືກເປີດໃຫມ່ແລະດໍາເນີນການຕາມການຕັ້ງຄ່າໃຫມ່.
ໂມເດັມໃຊ້ພອດ TCP nr. 9000 ສໍາລັບການສື່ສານໂປ່ງໃສແລະພອດ. 9001 ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ. MBus ກໍາລັງໃຊ້ພອດ TCP nr. 9002 (ອັດຕາຄວາມໄວຄວນຈະຢູ່ລະຫວ່າງ 300 ແລະ 115 200 baud).
ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມສາມາດພົບໄດ້ໃນຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຂອງຊອບແວ: https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-E-TERM_User_Manual_V1_94.pdf
ເອກະສານຜະລິດຕະພັນ, ຊອບແວສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງ webເວັບໄຊ: https://www.m2mserver.com/en/product/wm-e8s/
ໃບຢັ້ງຢືນ
ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ CE / ReD ແລະເຂົ້າກັນໄດ້ກັບມາດຕະຖານສາກົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ຮັບມອບຫມາຍດ້ວຍສັນຍາລັກ CE ຕາມລະບຽບການຂອງເອີຣົບ.
![]()

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
![]() |
WM SYSTEMS WM-E8S System Communication Solutions [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ WM SYSTEMS WM-E8S System Communication Solutions, WM SYSTEMS WM-E8S, System Communication Solutions, Communication Solutions, Solutions |
