TRANE-LOGO

TRANE Tracer SC ຄວບຄຸມລະບົບ

TRANE-Tracer-SC-System-Controller-PRODUCT

ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ

ຜະລິດຕະພັນແມ່ນລະບົບ Tracer SC+ ທີ່ມີເລກສັ່ງຊື້ X13651695001 (SC+). ມັນປະກອບມີແຜນການບໍາລຸງຮັກສາຊອບແວ 18 ເດືອນ. ເນື້ອໃນຫຸ້ມຫໍ່ປະກອບມີລາຍການທີ່ມີເລກສັ່ງຊື້ X3964132001.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າພຽງແຕ່ບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິຄວນຕິດຕັ້ງແລະໃຫ້ບໍລິການອຸປະກອນ. ການຕິດຕັ້ງ, ການເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະການບໍລິການເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ, ລະບາຍອາກາດ, ແລະເຄື່ອງປັບອາກາດສາມາດເປັນອັນຕະລາຍແລະຕ້ອງການຄວາມຮູ້ແລະການຝຶກອົບຮົມສະເພາະ. ການຕິດຕັ້ງ, ການປັບ, ຫຼືການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມໂດຍບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການເສຍຊີວິດຫຼືການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງສັງເກດເບິ່ງຄວາມລະມັດລະວັງທັງ ໝົດ ທີ່ກ່າວໄວ້ໃນວັນນະຄະດີ, tags, ສະຕິກເກີ, ແລະປ້າຍທີ່ຕິດກັບອຸປະກອນໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບມັນ.

ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອດໍາເນີນການພາຍໃນສະເພາະສະເພາະ. ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານແມ່ນ 24 Vac @ 30 VA Class 2.
ມັນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຫມໍ້ໄຟ BR2032. ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານລົດເມການສື່ສານລະຫວ່າງໂມດູນ (IMC) ມີຜົນຜະລິດ 1.4A ສູງສຸດ @ 24 Vdc @ 70C. ຜະລິດຕະພັນມີລະດັບຕ່ໍາສຸດ / ສູງສຸດຂອງ 24VAC +/- 15% ແລະ 24VDC +/- 10%. ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາຄວນຈະຢູ່ລະຫວ່າງ 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing) ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ.

ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄວນ​ຈະ​ຢູ່​ລະ​ຫວ່າງ 10​% ຫາ 90​% ຄວາມ​ຊຸ່ມ​ຊື່ນ (ບໍ່ condensing​)​. ຜະລິດຕະພັນມີນໍ້າໜັກປະມານ 1 ກິໂລ (2.2 ປອນ) ແລະສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ໃນລະດັບຄວາມສູງເຖິງ 2,000 ມ (6,500 ຟຸດ). ການຕິດຕັ້ງແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ປະເພດ 3, ແລະລະດັບມົນລະພິດແມ່ນ 2.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະອ່ານຄູ່ມືຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຫຼືໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍງານ. ຄູ່ມືປະກອບດ້ວຍຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອຄວາມປອດໄພສ່ວນບຸກຄົນແລະການເຮັດວຽກທີ່ເຫມາະສົມຂອງເຄື່ອງຈັກ. ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ແມ່ນ​ຈັດ​ປະ​ເພດ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

  • ຄຳເຕືອນ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
  • ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບເລັກນ້ອຍຫຼືປານກາງ. ມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຕືອນຕໍ່ກັບການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ປອດໄພ.
  • ແຈ້ງການ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສະຖານະການທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຫຼືຊັບສິນເສຍຫາຍພຽງແຕ່ອຸປະຕິເຫດ.

ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຄໍາເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການສາຍໄຟພາກສະຫນາມແລະສາຍດິນທີ່ເຫມາະສົມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE) ໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງແລະການບໍລິການ.

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

ເພື່ອຕິດຕັ້ງ Tracer SC+ ເຂົ້າໄປໃນບ່ອນ, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:

  1. ສຽບ​ສະ​ກູ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ clip ປົດ​ປ່ອຍ slotted ແລະ​ຄ່ອຍໆ pry ຂຶ້ນ​ໄປ​ເທິງ clip ດ້ວຍ screwdriver ໄດ້​. ອີກທາງເລືອກ, ຖ້າ screwdriver ເຫມາະກັບຂະຫນາດຂອງສະລັອດຕິງ, ໃສ່ screwdriver ເຂົ້າໄປໃນ clip ປ່ອຍ slotted ແລະ rotate ມັນຊ້າຍຫຼືຂວາເພື່ອປົດປ່ອຍຄວາມກົດດັນໃນ clip ໄດ້.

ມັນເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ ກຳ ນົດຂອງສາຍໄຟແລະສາຍດິນທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ. ສາຍໄຟພາກສະຫນາມທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ສາຍ​ດິນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ໄພ​ໄຟ​ຟ້າ​ແລະ​ໄຟ​ຟ້າ​. ຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟພາກສະຫນາມແລະສາຍດິນຄວນປະຕິບັດຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ NEC ແລະລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ / ລັດ / ແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ.

ໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງແລະການບໍລິການ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE) ທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອປ້ອງກັນອັນຕະລາຍຈາກໄຟຟ້າ, ກົນຈັກ, ແລະສານເຄມີທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ. ຊ່າງຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຄູ່ມື, tags, ສະຕິກເກີ, ແລະປ້າຍທີ່ຕິດກັບອຸປະກອນ.

ສໍາລັບການສາຍໄຟແລະການນໍາໃຊ້ພະລັງງານກັບຜະລິດຕະພັນ, ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນສໍາລັບຄໍາແນະນໍາລາຍລະອຽດ.

ໝາຍເລກການສັ່ງຊື້:
X13651695001 (SC+)
ໝາຍເຫດ: ລວມມີແຜນການບຳລຸງຮັກສາຊອບແວ 18 ເດືອນ.

ເນື້ອໃນຫຸ້ມຫໍ່

  • ໜຶ່ງ (1) ໂມດູນ Tracer® SC+
  • ສອງ (2) 4 ຕໍາແຫນ່ງ terminal plug plugs
  • ຫົກ (6) 3 ຕໍາແຫນ່ງ terminal plug plugs
  • ຫນຶ່ງ (1) ແຜ່ນການຕິດຕັ້ງ

ຄໍາເຕືອນ, ຂໍ້ຄວນລະວັງ, ແລະແຈ້ງການ
ອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຫຼືໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍງານນີ້. ຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພປາກົດໃນທົ່ວຄູ່ມືນີ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ຂອງ​ເຄື່ອງ​ນີ້​ແມ່ນ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຢ່າງ​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ຂອງ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​.

3 ປະເພດຂອງການໃຫ້ຄໍາປຶກສາແມ່ນໄດ້ກໍານົດໄວ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ຄຳເຕືອນ
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບເລັກນ້ອຍຫຼືປານກາງ. ມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຕືອນຕໍ່ກັບການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ປອດໄພ.

ແຈ້ງການ
ຊີ້ບອກສະຖານະການທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຫຼືຊັບສິນເສຍຫາຍພຽງແຕ່ອຸປະຕິເຫດ.

ຄວາມເປັນຫ່ວງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ສຳຄັນ
ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສານເຄມີບາງຊະນິດທີ່ມະນຸດສ້າງຂຶ້ນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊັ້ນໂອໂຊນ stratospheric ທີ່ເກີດຂື້ນຕາມທໍາມະຊາດຂອງໂລກເມື່ອປ່ອຍອອກມາສູ່ຊັ້ນບັນຍາກາດ. ໂດຍສະເພາະ, ສານເຄມີຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ທີ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊັ້ນໂອໂຊນແມ່ນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທີ່ມີ chlorine, fluorine ແລະຄາບອນ (CFCs) ແລະສານທີ່ປະກອບດ້ວຍ Hydrogen, Chlorine, Fluorine ແລະ Carbon (HCFCs). ບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທັງໝົດທີ່ມີສານປະກອບເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນກະທົບທີ່ອາດມີຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຄືກັນ. Trane ສະຫນັບສະຫນູນການຈັດການທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທັງຫມົດ.
ການປະຕິບັດການເຮັດຄວາມເຢັນທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ສໍາຄັນ
Trane ເຊື່ອວ່າການປະຕິບັດການເຮັດຄວາມເຢັນທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາ, ແລະອຸດສາຫະກໍາເຄື່ອງປັບອາກາດ. ນັກວິຊາການທັງຫມົດທີ່ຈັດການຕູ້ເຢັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ. ສໍາລັບສະຫະລັດ, Federal Clean Air Act (Section 608) ກໍານົດຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຈັດການ, ການຍຶດຄືນ, ການຟື້ນຕົວແລະການນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່ຂອງເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນບາງແລະອຸປະກອນທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນຂັ້ນຕອນການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ບາງລັດ ຫຼື ເທດສະບານອາດມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມທີ່ຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມການຄຸ້ມຄອງຕູ້ເຢັນທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ຮູ້ຈັກກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ ແລະປະຕິບັດຕາມພວກມັນ.

ຄຳເຕືອນ

  • ຕ້ອງການສາຍສາຍ ແລະສາຍດິນທີ່ເໝາະສົມ!
    ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມລະຫັດອາດເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດ ຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ. ສາຍໄຟພາກສະຫນາມທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ສາຍ​ດິນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ໄພ​ໄຟ​ໄໝ້​ແລະ​ໄຟ​ຟ້າ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນອັນຕະລາຍເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟພາກສະຫນາມແລະສາຍດິນຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ NEC ແລະລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ / ລັດ / ແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ.
  • ຕ້ອງການອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE)!
    ການບໍ່ໃສ່ PPE ທີ່ເຫມາະສົມກັບວຽກທີ່ກໍາລັງປະຕິບັດອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ. ນັກວິຊາການ, ເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກໄພອັນຕະລາຍທາງໄຟຟ້າ, ກົນຈັກ, ແລະສານເຄມີ, ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງໃນຄູ່ມືນີ້ແລະໃນຄູ່ມື. tags, ສະຕິກເກີ, ແລະປ້າຍຊື່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້:
  • ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຕິດ​ຕັ້ງ / ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ນີ້​, ນັກ​ວິ​ຊາ​ການ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ໃສ່ PPE ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ກໍາ​ລັງ​ປະ​ຕິ​ບັດ (Ex.amples ; ທົນທານຕໍ່ການຕັດ
    ຖົງມື/ແຂນ, ຖົງມື butyl, ແວ່ນຕານິລະໄພ, ໝວກແຂງ/ໝວກກັນກະທົບ, ປ້ອງກັນການຕົກ, ໄຟຟ້າ PPE ແລະ ເສື້ອຜ້າແຟລດ). ສະເຫມີອ້າງອີງໃສ່ແຜ່ນຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມ (SDS) ແລະຄໍາແນະນໍາ OSHA ສໍາລັບ PPE ທີ່ເຫມາະສົມ.
  • ເມື່ອເຮັດວຽກກັບຫຼືປະມານສານເຄມີທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ສະເຫມີອ້າງອີງເຖິງຄໍາແນະນໍາທີ່ເຫມາະສົມຂອງ SDS ແລະ OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລະດັບການສໍາຜັດສ່ວນບຸກຄົນທີ່ອະນຸຍາດ, ການປ້ອງກັນທາງເດີນຫາຍໃຈທີ່ເຫມາະສົມແລະຄໍາແນະນໍາການຈັດການ.
  • ຖ້າມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດຕໍ່ໄຟຟ້າ, ອາກ, ຫຼືແຟດ, ນັກວິຊາການຕ້ອງໃສ່ PPE ທັງຫມົດໂດຍສອດຄ່ອງກັບ OSHA, NFPA 70E, ຫຼືຂໍ້ກໍານົດສະເພາະປະເທດອື່ນໆສໍາລັບການປ້ອງກັນໄຟລັດ arc, ກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍງານ. ຢ່າເຮັດການສະຫຼັບ, ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ຫຼືສຽງTAGE ການທົດສອບໂດຍບໍ່ມີ PPE ໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມແລະເຄື່ອງນຸ່ງ ARC Flash. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງວັດແທກໄຟຟ້າ ແລະອຸປະກອນຖືກຈັດອັນດັບຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມຄວາມຕັ້ງໃຈTAGE.

ປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍ EHS!
ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.

  •  ບຸກຄະລາກອນ Trane ທັງໝົດຕ້ອງປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງບໍລິສັດ (EHS) ເມື່ອປະຕິບັດວຽກງານເຊັ່ນ: ວຽກຮ້ອນ, ໄຟຟ້າ, ການປ້ອງກັນການຕົກ, ການປິດປະຕູ/.tagອອກ, ການຈັດການຕູ້ເຢັນ, ແລະອື່ນໆ. ບ່ອນທີ່ລະບຽບການທ້ອງຖິ່ນເຂັ້ມງວດກວ່ານະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້, ລະບຽບການເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ປ່ຽນແທນນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້.
  • ບຸກຄະລາກອນທີ່ບໍ່ແມ່ນລົດໄຟຄວນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນສະເຫມີ.

ແຈ້ງການ

ສ່ຽງໄຟລະເບີດ!
ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຫມໍ້ໄຟລະເບີດເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ອຸປະກອນເສຍຫາຍ. ຢ່າໃຊ້ແບດເຕີຣີທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຕົວຄວບຄຸມ! ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ແບັດເຕີຣີທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້.

ລິຂະສິດ
ເອກະສານນີ້ແລະຂໍ້ມູນຢູ່ໃນນັ້ນແມ່ນຊັບສິນຂອງ Trane, ແລະອາດຈະບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ຫຼືຜະລິດຄືນໃຫມ່ທັງຫມົດຫຼືບາງສ່ວນໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນ. Trane ສະຫງວນສິດໃນການແກ້ໄຂສິ່ງພິມນີ້ໄດ້ທຸກເວລາ, ແລະປ່ຽນແປງເນື້ອຫາຂອງມັນໂດຍບໍ່ມີພັນທະທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ບຸກຄົນໃດໆກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂຫຼືການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວ.

ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ
ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທັງໝົດທີ່ອ້າງອີງໃນເອກະສານນີ້ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ປະຫວັດການແກ້ໄຂ

  • ອັບເດດຕາຕະລາງສະເພາະ Tracer SC+.
  • ອັບເດດຮາດແວ ແລະຕາຕະລາງມັດ.

ໝາຍເຫດ: ແບດເຕີຣີທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ - BR2032.

ເຄື່ອງມືທີ່ຈໍາເປັນ

  • screwdriver 5/16 ນິ້ວ (8 ມມ) slotted
  • screwdriver 1/8 ນິ້ວ (3 ມມ) slotted

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຕາຕະລາງ 1. ຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງ Tracer® SC+

ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານ
24 Vac @ 30 VA ຫ້ອງ 2
ການສະຫນອງພະລັງງານ plug-in Tracer® ດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຖັງດຽວ- ຜົນຜະລິດ: 0.75A ສູງສຸດທີ່ 24 Vdc @

50C. Polarity: ດິນນອກ, ພາຍໃນ 24 Vdc

ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານລົດເມການສື່ສານລະຫວ່າງໂມດູນ (IMC) – ຜົນຜະລິດ: 1.4A ສູງສຸດ @ 24 Vdc @ 70C
ລະດັບຕໍ່າສຸດ/ສູງສຸດ 24VAC +/- 15%, 24VDC +/- 10%
ການເກັບຮັກສາ
ອຸນຫະພູມ: -40°C ຫາ 70°C (-40°F ຫາ 158°F)
ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສໍາພັນ: ລະຫວ່າງ 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing)
ສະພາບແວດລ້ອມການດໍາເນີນງານ
ອຸນຫະພູມ: -40°C ຫາ 70°C (-40°F ຫາ 158°F) ເມື່ອ​ນຳ​ໃຊ້​ໄຟ 24Vdc ແລະ​ແຮງ​ດັນ USB ສູງສຸດ 500mA.

-40°C ຫາ 50°C (-40°F ຫາ 122°F) ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ອື່ນໆ​ທັງ​ຫມົດ​.

ສະພາບແວດລ້ອມການດໍາເນີນງານ
ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ: ລະຫວ່າງ 10% ຫາ 90% (ບໍ່ condensing)
ນ້ ຳ ໜັກ ຜະລິດຕະພັນ: 1 ກິ​ໂລ (2.2 lb.)
ລະດັບຄວາມສູງ: ສູງສຸດ 2,000 m (6,500 ft.)
ການຕິດຕັ້ງ: ປະເພດ 3
ມົນລະພິດ ປະລິນຍາຕີ 2

ການຕິດຕັ້ງ Tracer SC+

  • ສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງຕ້ອງກົງກັບອຸນຫະພູມແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຕາຕະລາງ 1.
  • ຫ້າມ​ຕິດ​ກັບ​ພື້ນ​ທີ່​ຮາບ​ພຽງ​ເຊັ່ນ​ພື້ນ​ເຮືອນ​ຫຼື​ເທິງ​ໂຕະ​. ຕັ້ງຢູ່ໃນທ່າຕັ້ງຊື່ໂດຍດ້ານໜ້າຫັນໄປຂ້າງນອກ.

ເພື່ອຕິດຕັ້ງ Tracer® SC+:

  1. ເຊື່ອມຕໍ່ເຄິ່ງດ້ານເທິງຂອງ Tracer® SC+ ໃສ່ກັບທາງລົດໄຟ DIN.
  2. ຄ່ອຍໆຍູ້ໃສ່ເຄິ່ງລຸ່ມຂອງ Tracer SC+ ຈົນກວ່າຄລິບປ່ອຍຈະເຂົ້າບ່ອນ.

ຮູບທີ 1. ການຕິດຕັ້ງ Tracer® SC+

TRANE-Tracer-SC-System-Controller-1

ການຖອດ ຫຼືປ່ຽນຕຳແໜ່ງ Tracer® SC+

ເພື່ອເອົາ ຫຼືປ່ຽນຕຳແໜ່ງ Tracer® SC+ ອອກຈາກທາງລົດໄຟ DIN:

  1. ສຽບ screwdriver ເຂົ້າໄປໃນ clip ປ່ອຍ slotted ແລະຄ່ອຍໆ pry upward ສຸດ clip ດ້ວຍ screwdriver, OR;
    ຖ້າ screwdriver ເຫມາະກັບຂະຫນາດຂອງສະລັອດຕິງ, ສຽບ screwdriver ເຂົ້າໄປໃນ clip ປ່ອຍ slotted ແລະ rotate ມັນໄປທາງຊ້າຍຫຼືຂວາເພື່ອປົດປ່ອຍຄວາມກົດດັນ.
  2. ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຖື​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປົດ​ປ່ອຍ slotted clip​, ຍົກ Tracer® SC+ ຂຶ້ນ​ໄປ​ເພື່ອ​ເອົາ​ອອກ​ຫຼື​ປັບ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​.
  3. ຖ້າການປັບປ່ຽນຕຳແໜ່ງ, ຍູ້ Tracer® SC+ ຈົນກ່ວາ clip ປ່ອຍຊ່ອງສຽບຈະກັບມາໃສ່ບ່ອນ.

ຮູບທີ 2. ການຖອນ Tracer® SC+

TRANE-Tracer-SC-System-Controller-2

ສາຍໄຟ ແລະ ການນຳໃຊ້ພະລັງງານ
ຕົວຄວບຄຸມ Tracer® SC+ ສາມາດຂັບເຄື່ອນໄດ້ໃນສາມວິທີ:

  • 24 Vac @ 30 VA Class 2 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ terminal block 4 ຕໍາແຫນ່ງ.
  • ການສະຫນອງພະລັງງານ plug-in Tracer® ດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຖັງດຽວ.
  • ຜົນຜະລິດ: 0.75 A ສູງສຸດທີ່ 24 Vdc @ 50 C. Polarity: ຊັ້ນນອກ, ພາຍໃນ 24 Vdc
  • ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານລົດເມການສື່ສານລະຫວ່າງໂມດູນ (IMC).
  • ຜົນຜະລິດ: 1.4A ສູງສຸດ @ 24 Vdc @ 70C. ເບິ່ງ PM014 IOM (BAS-SVX33).

ຄວາມຕ້ອງການໃນປະຈຸບັນໂດຍກົງສໍາລັບ SC+ ແລະອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງ
ຜົນຜະລິດ Tracer® SC+ ແມ່ນ 24 Vdc. ຕາຕະລາງ 2 ສະຫນອງການແຕ້ມປະຈຸບັນຕໍ່ອົງປະກອບສໍາລັບງົບປະມານພະລັງງານ DC.

ຕາຕະລາງ 2. 24 Vdc ແຕ້ມປະຈຸບັນຕໍ່ອົງປະກອບໃນ SC+ 

ອົງປະກອບ ແຕ້ມປະຈຸບັນ
SC+ Controller 150mA
WCI 10mA
XM30 110mA
XM32 100mA

ຕາຕະລາງ 3. 5 ການດຶງກະແສໄຟຟ້າ Vdc ຕໍ່ອົງປະກອບຂອງພອດ Tracer® SC+ USB 

ອົງປະກອບ ແຕ້ມປະຈຸບັນ
ແຕ່ລະພອດ USM ສູງສຸດ 500mA
ໂມດູນ Wi-Fi Trane (X13651743001) 250mA
ອະແດັບເຕີ Trane U60 LON 110mA
Trane USB Cellular Module (ຮຸ່ນ, USA) 450mA

Tracer® SC+ DC Power Budget
ອີງຕາມແຫຼ່ງພະລັງງານ, Tracer® SC+ ມີກະແສໄຟຟ້າສູງສຸດທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບອຸປະກອນຕໍ່ຂ້າງ. ປະຕິບັດງົບປະມານພະລັງງານຖ້າທ່ານມີອຸປະກອນພາຍນອກຫຼາຍກວ່າ 3 ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ IMC.

  • AC powered
  • ວິທີການພະລັງງານທີ່ຕ້ອງການແມ່ນການສະຫນອງ 24 Vac ຈາກຫມໍ້ແປງ. ການນໍາໃຊ້ຄ່າຈາກຕາຕະລາງ 2, ເພີ່ມການແຕ້ມປະຈຸບັນຮ່ວມກັນສໍາລັບອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ SC+. ຖ້າຜົນບວກເກີນ 600mA, ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ PM014 ຫຼືອຸປະກອນສຽບໄຟ.
  • Tracer® plug-in ການສະຫນອງພະລັງງານ
  • ການນໍາໃຊ້ຄ່າຈາກຕາຕະລາງ 2, ເພີ່ມການແຕ້ມປະຈຸບັນຮ່ວມກັນສໍາລັບອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ SC+. ຜົນບວກບໍ່ສາມາດເກີນ 0.75A. ຖ້າຜົນບວກເກີນ 750mA, ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ PM014.
  • PM014 ຂັບເຄື່ອນ
  • ການນໍາໃຊ້ຄ່າຈາກຕາຕະລາງ 2, ເພີ່ມການແຕ້ມພະລັງງານຮ່ວມກັນສໍາລັບອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ SC+. ຜົນບວກບໍ່ສາມາດເກີນ 1.4A.

Transformer (ວິທີທີ່ຕ້ອງການ)
ຂັ້ນຕອນນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສາຍໄຟ 24Vac ກັບ pins XFMR ຂອງ terminal block 4 ຕໍາແຫນ່ງຢູ່ໃນຕົວຄວບຄຸມ Tracer® SC+. ເບິ່ງຮູບ 3 ສໍາລັບລາຍລະອຽດ.

  1. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕັນ terminal 4 ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ທີ່​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​, ສາຍ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ 24 Vac ຂອງ​ການ Tracer® SC+ ກັບ​ຫມໍ້​ໄຟ 24 Vac​, Class 2 ທີ່​ອຸ​ທິດ​ຕົນ​.
  2. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Tracer® SC+ ມີພື້ນຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
    ສຳຄັນ: ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ເຫມາະສົມ! ສາຍດິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍໂຮງງານຈະຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນຂອງຕົວເຄື່ອງໃນອຸປະກອນໄປຫາດິນທີ່ເໝາະສົມ. ການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ສາມາດເປັນ 24 Vac transformer input ຢູ່ອຸປະກອນ, ຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ອື່ນໆໃນອຸປະກອນ.
    ໝາຍເຫດ: Tracer® SC+ ບໍ່ໄດ້ຮາກຖານຜ່ານທາງລົດໄຟ DIN.
  3. ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ Tracer® SC+ ໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດ. ໄຟ LED ສະຖານະທັງໝົດຈະສະຫວ່າງ ແລະ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້ກະພິບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ 7 ຕອນ: 8, 7, 5, 4, L, ຮູບແບບການເຕັ້ນລຳ. ການເຕັ້ນລຳຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ Tracer® SC+ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.

Tracer® Plug-in Power Supply ດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຖັງດຽວ

  1. ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານກັບອຸປະກອນຮັບພະລັງງານມາດຕະຖານເຊັ່ນ: ເຕົ້າສຽບໃສ່ຝາ.
  2. ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍຖັງຂອງແຫຼ່ງສະໜອງໄຟໃຫ້ກັບອິນພຸດ 24 Vdc ຂອງ Tracer® SC+.
  3. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Tracer® SC+ ມີພື້ນຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
    ສຳຄັນ: ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ເຫມາະສົມ! ສາຍດິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍໂຮງງານຈະຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນຂອງຕົວເຄື່ອງໃນອຸປະກອນໄປຫາດິນທີ່ເໝາະສົມ.
    ໝາຍເຫດ: Tracer® SC+ ບໍ່ໄດ້ຮາກຖານຜ່ານທາງລົດໄຟ DIN.
  4. ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ Tracer® SC+ ໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດ. ໄຟ LED ສະຖານະທັງໝົດຈະສະຫວ່າງ ແລະ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້ກະພິບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ 7 ຕອນ: 8, 7, 5, 4, L, ຮູບແບບການເຕັ້ນລຳ. ການເຕັ້ນລຳຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ Tracer® SC+ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.

ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານ IMC Bus
ຂັ້ນຕອນນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຊື່ອມຕໍ່ SC+ ກັບການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ໂດຍໃຊ້ສາຍ IMC. ເບິ່ງຮູບ 4 ສໍາລັບລາຍລະອຽດ.

ໝາຍເຫດ: ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາທີ່ສົມບູນ ແລະຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງໄປທີ່ Power Supply Module IOM (BAS-SVX33*-EN).

  1. ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍໜຶ່ງຂອງສາຍໄຟ IMC ທີ່ສະໜອງໃຫ້ກັບການເຊື່ອມຕໍ່ IMC ໃນ Tracer® SC+. ເຊື່ອມຕໍ່ອີກປາຍຂອງສາຍໄຟ IMC ກັບການເຊື່ອມຕໍ່ IMC ໃນໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ.
  2. ສຽບສາຍການເຊື່ອມຕໍ່ຂາເຂົ້າ 24 Vac ກ່ຽວກັບການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ໄປຫາຫມໍ້ແປງປະເພດ 2 ທີ່ອຸທິດຕົນ.
  3. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານ Tracer® SC+ ແລະ PM014 ມີພື້ນຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທາງລົດໄຟ DIN.
    ສຳຄັນ: ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ເຫມາະສົມ! ສາຍດິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍໂຮງງານຈະຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນຂອງຕົວເຄື່ອງໃນອຸປະກອນໄປຫາດິນທີ່ເໝາະສົມ. ການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ສາມາດເປັນ 24 Vac transformer input ຢູ່ອຸປະກອນ, ຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ອື່ນໆໃນອຸປະກອນ.
    ໝາຍເຫດ: Tracer® SC+ ບໍ່ໄດ້ຮາກຖານຜ່ານທາງລົດໄຟ DIN.
  4. ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ Tracer® SC+ ໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດ. ໄຟ LED ສະຖານະທັງໝົດຈະສະຫວ່າງ ແລະ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້ກະພິບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ 7 ຕອນ: 8, 7, 5, 4, L, ຮູບແບບການເຕັ້ນລຳ. ການເຕັ້ນລຳຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ Tracer® SC+ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.

ຮູບທີ 3. ນຳໃຊ້ພະລັງງານໂດຍໃຊ້ໝໍ້ແປງປະເພດ 2

TRANE-Tracer-SC-System-Controller-3

ຮູບທີ 4. ໃຊ້ພະລັງງານໂດຍໃຊ້ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014

TRANE-Tracer-SC-System-Controller-4

ສ່ວນບໍລິການ

ຕາຕະລາງ 4. ຮາດແວ ແລະ ມັດ

ພາກສ່ວນບໍລິການ # ເລກສ່ວນ ລາຍລະອຽດ
KIT18461(a) X13651695001 TRACER® SC+ ຮາດແວ

ຕາຕະລາງ 5. ອຸປະກອນເສີມ

ພາກສ່ວນບໍລິການ # ເລກສ່ວນ ລາຍລະອຽດ
MOD01702 X13651538010 PM014 24 Vac ຫາ 1.4A 24 Vdc
PLU1323 X13770352001 Plug-in Power Supply
KIT18458 X13651698001 Tracer® ໂມດູນ USB Lon
MOD01786 X1365152401 Trane BACNET Terminator (TBT)
MOD03121 X13651743001, 2 Tracer® ໂມດູນ USB Wifi
KIT18459 X13690281001 Micro SD Card
ບໍ່ມີ BMCL100US0100000 Tracer® USB Cellular Module, NB, ສາຍ 1M
ບໍ່ມີ BMCL100USB100000 Tracer® ໂມດູນ USB Cellular, ສາຍ 1M
ບໍ່ມີ BMCL100USB290000 Tracer® ໂມດູນ USB Cellular, ສາຍ 2.9M

ຕາຕະລາງ 6. Enclosures

ພາກສ່ວນບໍລິການ # ເລກສ່ວນ ລາຍລະອຽດ
ບໍ່ມີ X13651559010 ຊ່ອງສຽບຂະຫນາດກາງ (120 Vac, 1 ຊ່ອງສຽບ)
ບໍ່ມີ X13651699001 ຊ່ອງສຽບຂະຫນາດກາງ (120 Vac, 3 ຊ່ອງສຽບ)
ບໍ່ມີ X13651560010 ຊ່ອງສຽບຂະຫນາດກາງ (230 Vac, 0 ຊ່ອງສຽບ)

ຕາຕະລາງ 7. ໃບອະນຸຍາດຊອບແວທີ່ສໍາຄັນ

ພາກສ່ວນບໍລິການ # ເລກສ່ວນ ລາຍລະອຽດ
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0DB00 15 ໃບອະນຸຍາດແອັບ Dev Core
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0BH00 ໃບອະນຸຍາດແອັບ CPC
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0DA00 240 Dev Demo License
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0EA00 1 ປີ SMP
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0EB00 3 ປີ SMP
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0EC00 5 ປີ SMP
ບໍ່ມີ BMCF000AAA0ED00 SMP ໝົດອາຍຸ

Tracer BACnet® Terminator

A Tracer BACnet® terminator ຖືກວາງໄວ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງແຕ່ລະເຊື່ອມຕໍ່ການສື່ສານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການເຊື່ອມໂຊມຂອງສັນຍານການສື່ສານ.
ອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສາຍໄຟ BACnet ແລະຄູ່ມືການແກ້ໄຂບັນຫາ, (BASSVX51*-

ຮູບທີ 5. BACnetterminator (ສາຍໄຟ)

TRANE-Tracer-SC-System-Controller-5

ລາຍຊື່ອົງການ ແລະປະຕິບັດຕາມ

ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຄວາມສອດຄ່ອງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ແມ່ນມີຢູ່ໃນຫ້ອງການTrane®ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.

Trane - ໂດຍ Trane Technologies (NYSE: TT), ຜູ້ປະດິດສ້າງສະພາບອາກາດທົ່ວໂລກ - ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມພາຍໃນທີ່ສະດວກສະບາຍ, ພະລັງງານທີ່ມີປະສິດທິພາບສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກການຄ້າແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຢ້ຽມຊົມ trane.com ຫຼື tranetechnologies.com.Trane ແລະມາດຕະຖານອາເມລິກາສ້າງສະດວກສະບາຍ, ພະລັງງານ Trane hasTrane ແລະມາດຕະຖານອາເມລິກາມີນະໂຍບາຍການປັບປຸງຜະລິດຕະພັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນແລະສະຫງວນສິດທິໃນການປ່ຽນແປງການອອກແບບແລະສະເພາະໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ. ພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການປະຕິບັດການພິມທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.

BAS-SVN037D-EN 06 ພຶດສະພາ 2023
ປ່ຽນແທນ BAS-SVN037C-EN (ສິງຫາ 2021)

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

TRANE Tracer SC ຄວບຄຸມລະບົບ [pdf] ຄູ່ມືການສອນ
Tracer SC System Controller, Tracer SC, ລະບົບຄວບຄຸມ, ຄວບຄຸມ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *