TRANE Tracer SC ຄວບຄຸມລະບົບ

ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ
ຜະລິດຕະພັນແມ່ນລະບົບ Tracer SC+ ທີ່ມີເລກສັ່ງຊື້ X13651695001 (SC+). ມັນປະກອບມີແຜນການບໍາລຸງຮັກສາຊອບແວ 18 ເດືອນ. ເນື້ອໃນຫຸ້ມຫໍ່ປະກອບມີລາຍການທີ່ມີເລກສັ່ງຊື້ X3964132001.
ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າພຽງແຕ່ບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິຄວນຕິດຕັ້ງແລະໃຫ້ບໍລິການອຸປະກອນ. ການຕິດຕັ້ງ, ການເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະການບໍລິການເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ, ລະບາຍອາກາດ, ແລະເຄື່ອງປັບອາກາດສາມາດເປັນອັນຕະລາຍແລະຕ້ອງການຄວາມຮູ້ແລະການຝຶກອົບຮົມສະເພາະ. ການຕິດຕັ້ງ, ການປັບ, ຫຼືການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມໂດຍບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການເສຍຊີວິດຫຼືການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງສັງເກດເບິ່ງຄວາມລະມັດລະວັງທັງ ໝົດ ທີ່ກ່າວໄວ້ໃນວັນນະຄະດີ, tags, ສະຕິກເກີ, ແລະປ້າຍທີ່ຕິດກັບອຸປະກອນໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບມັນ.
ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອດໍາເນີນການພາຍໃນສະເພາະສະເພາະ. ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານແມ່ນ 24 Vac @ 30 VA Class 2.
ມັນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຫມໍ້ໄຟ BR2032. ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານລົດເມການສື່ສານລະຫວ່າງໂມດູນ (IMC) ມີຜົນຜະລິດ 1.4A ສູງສຸດ @ 24 Vdc @ 70C. ຜະລິດຕະພັນມີລະດັບຕ່ໍາສຸດ / ສູງສຸດຂອງ 24VAC +/- 15% ແລະ 24VDC +/- 10%. ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາຄວນຈະຢູ່ລະຫວ່າງ 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing) ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ.
ອຸນຫະພູມສະພາບແວດລ້ອມການປະຕິບັດຄວນຈະຢູ່ລະຫວ່າງ 10% ຫາ 90% ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ (ບໍ່ condensing). ຜະລິດຕະພັນມີນໍ້າໜັກປະມານ 1 ກິໂລ (2.2 ປອນ) ແລະສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ໃນລະດັບຄວາມສູງເຖິງ 2,000 ມ (6,500 ຟຸດ). ການຕິດຕັ້ງແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ປະເພດ 3, ແລະລະດັບມົນລະພິດແມ່ນ 2.
ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະອ່ານຄູ່ມືຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຫຼືໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍງານ. ຄູ່ມືປະກອບດ້ວຍຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອຄວາມປອດໄພສ່ວນບຸກຄົນແລະການເຮັດວຽກທີ່ເຫມາະສົມຂອງເຄື່ອງຈັກ. ຄໍາແນະນໍາແມ່ນຈັດປະເພດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ຄຳເຕືອນ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
- ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບເລັກນ້ອຍຫຼືປານກາງ. ມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຕືອນຕໍ່ກັບການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ປອດໄພ.
- ແຈ້ງການ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສະຖານະການທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຫຼືຊັບສິນເສຍຫາຍພຽງແຕ່ອຸປະຕິເຫດ.
ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຄໍາເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການສາຍໄຟພາກສະຫນາມແລະສາຍດິນທີ່ເຫມາະສົມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE) ໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງແລະການບໍລິການ.
ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ
ເພື່ອຕິດຕັ້ງ Tracer SC+ ເຂົ້າໄປໃນບ່ອນ, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:
- ສຽບສະກູເຂົ້າໄປໃນ clip ປົດປ່ອຍ slotted ແລະຄ່ອຍໆ pry ຂຶ້ນໄປເທິງ clip ດ້ວຍ screwdriver ໄດ້. ອີກທາງເລືອກ, ຖ້າ screwdriver ເຫມາະກັບຂະຫນາດຂອງສະລັອດຕິງ, ໃສ່ screwdriver ເຂົ້າໄປໃນ clip ປ່ອຍ slotted ແລະ rotate ມັນຊ້າຍຫຼືຂວາເພື່ອປົດປ່ອຍຄວາມກົດດັນໃນ clip ໄດ້.
ມັນເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ ກຳ ນົດຂອງສາຍໄຟແລະສາຍດິນທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ. ສາຍໄຟພາກສະຫນາມທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການຕິດຕັ້ງແລະສາຍດິນບໍ່ຖືກຕ້ອງເຮັດໃຫ້ເກີດໄພໄຟຟ້າແລະໄຟຟ້າ. ຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟພາກສະຫນາມແລະສາຍດິນຄວນປະຕິບັດຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ NEC ແລະລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ / ລັດ / ແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ.
ໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງແລະການບໍລິການ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE) ທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອປ້ອງກັນອັນຕະລາຍຈາກໄຟຟ້າ, ກົນຈັກ, ແລະສານເຄມີທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ. ຊ່າງຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຄູ່ມື, tags, ສະຕິກເກີ, ແລະປ້າຍທີ່ຕິດກັບອຸປະກອນ.
ສໍາລັບການສາຍໄຟແລະການນໍາໃຊ້ພະລັງງານກັບຜະລິດຕະພັນ, ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນສໍາລັບຄໍາແນະນໍາລາຍລະອຽດ.
ໝາຍເລກການສັ່ງຊື້:
X13651695001 (SC+)
ໝາຍເຫດ: ລວມມີແຜນການບຳລຸງຮັກສາຊອບແວ 18 ເດືອນ.
ເນື້ອໃນຫຸ້ມຫໍ່
- ໜຶ່ງ (1) ໂມດູນ Tracer® SC+
- ສອງ (2) 4 ຕໍາແຫນ່ງ terminal plug plugs
- ຫົກ (6) 3 ຕໍາແຫນ່ງ terminal plug plugs
- ຫນຶ່ງ (1) ແຜ່ນການຕິດຕັ້ງ
ຄໍາເຕືອນ, ຂໍ້ຄວນລະວັງ, ແລະແຈ້ງການ
ອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຫຼືໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍງານນີ້. ຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພປາກົດໃນທົ່ວຄູ່ມືນີ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວຂອງທ່ານແລະການດໍາເນີນງານທີ່ເຫມາະສົມຂອງເຄື່ອງນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບການປະຕິບັດຢ່າງເຄັ່ງຄັດຂອງການລະມັດລະວັງເຫຼົ່ານີ້.
3 ປະເພດຂອງການໃຫ້ຄໍາປຶກສາແມ່ນໄດ້ກໍານົດໄວ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ຄຳເຕືອນ
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບເລັກນ້ອຍຫຼືປານກາງ. ມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຕືອນຕໍ່ກັບການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ປອດໄພ.
ແຈ້ງການ
ຊີ້ບອກສະຖານະການທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຫຼືຊັບສິນເສຍຫາຍພຽງແຕ່ອຸປະຕິເຫດ.
ຄວາມເປັນຫ່ວງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ສຳຄັນ
ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສານເຄມີບາງຊະນິດທີ່ມະນຸດສ້າງຂຶ້ນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊັ້ນໂອໂຊນ stratospheric ທີ່ເກີດຂື້ນຕາມທໍາມະຊາດຂອງໂລກເມື່ອປ່ອຍອອກມາສູ່ຊັ້ນບັນຍາກາດ. ໂດຍສະເພາະ, ສານເຄມີຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ທີ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊັ້ນໂອໂຊນແມ່ນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທີ່ມີ chlorine, fluorine ແລະຄາບອນ (CFCs) ແລະສານທີ່ປະກອບດ້ວຍ Hydrogen, Chlorine, Fluorine ແລະ Carbon (HCFCs). ບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທັງໝົດທີ່ມີສານປະກອບເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນກະທົບທີ່ອາດມີຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຄືກັນ. Trane ສະຫນັບສະຫນູນການຈັດການທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນທັງຫມົດ.
ການປະຕິບັດການເຮັດຄວາມເຢັນທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ສໍາຄັນ
Trane ເຊື່ອວ່າການປະຕິບັດການເຮັດຄວາມເຢັນທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາ, ແລະອຸດສາຫະກໍາເຄື່ອງປັບອາກາດ. ນັກວິຊາການທັງຫມົດທີ່ຈັດການຕູ້ເຢັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ. ສໍາລັບສະຫະລັດ, Federal Clean Air Act (Section 608) ກໍານົດຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຈັດການ, ການຍຶດຄືນ, ການຟື້ນຕົວແລະການນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່ຂອງເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນບາງແລະອຸປະກອນທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນຂັ້ນຕອນການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ບາງລັດ ຫຼື ເທດສະບານອາດມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມທີ່ຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມການຄຸ້ມຄອງຕູ້ເຢັນທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ຮູ້ຈັກກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ ແລະປະຕິບັດຕາມພວກມັນ.
ຄຳເຕືອນ
- ຕ້ອງການສາຍສາຍ ແລະສາຍດິນທີ່ເໝາະສົມ!
ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມລະຫັດອາດເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດ ຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ. ສາຍໄຟພາກສະຫນາມທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການຕິດຕັ້ງແລະສາຍດິນບໍ່ຖືກຕ້ອງເຮັດໃຫ້ເກີດໄພໄຟໄໝ້ແລະໄຟຟ້າ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນອັນຕະລາຍເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟພາກສະຫນາມແລະສາຍດິນຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ NEC ແລະລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ / ລັດ / ແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ. - ຕ້ອງການອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE)!
ການບໍ່ໃສ່ PPE ທີ່ເຫມາະສົມກັບວຽກທີ່ກໍາລັງປະຕິບັດອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ. ນັກວິຊາການ, ເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກໄພອັນຕະລາຍທາງໄຟຟ້າ, ກົນຈັກ, ແລະສານເຄມີ, ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງໃນຄູ່ມືນີ້ແລະໃນຄູ່ມື. tags, ສະຕິກເກີ, ແລະປ້າຍຊື່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້: - ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ / ການບໍລິການຫນ່ວຍບໍລິການນີ້, ນັກວິຊາການຕ້ອງໄດ້ໃສ່ PPE ທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບວຽກງານທີ່ກໍາລັງປະຕິບັດ (Ex.amples ; ທົນທານຕໍ່ການຕັດ
ຖົງມື/ແຂນ, ຖົງມື butyl, ແວ່ນຕານິລະໄພ, ໝວກແຂງ/ໝວກກັນກະທົບ, ປ້ອງກັນການຕົກ, ໄຟຟ້າ PPE ແລະ ເສື້ອຜ້າແຟລດ). ສະເຫມີອ້າງອີງໃສ່ແຜ່ນຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມ (SDS) ແລະຄໍາແນະນໍາ OSHA ສໍາລັບ PPE ທີ່ເຫມາະສົມ. - ເມື່ອເຮັດວຽກກັບຫຼືປະມານສານເຄມີທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ສະເຫມີອ້າງອີງເຖິງຄໍາແນະນໍາທີ່ເຫມາະສົມຂອງ SDS ແລະ OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລະດັບການສໍາຜັດສ່ວນບຸກຄົນທີ່ອະນຸຍາດ, ການປ້ອງກັນທາງເດີນຫາຍໃຈທີ່ເຫມາະສົມແລະຄໍາແນະນໍາການຈັດການ.
- ຖ້າມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດຕໍ່ໄຟຟ້າ, ອາກ, ຫຼືແຟດ, ນັກວິຊາການຕ້ອງໃສ່ PPE ທັງຫມົດໂດຍສອດຄ່ອງກັບ OSHA, NFPA 70E, ຫຼືຂໍ້ກໍານົດສະເພາະປະເທດອື່ນໆສໍາລັບການປ້ອງກັນໄຟລັດ arc, ກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍງານ. ຢ່າເຮັດການສະຫຼັບ, ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ຫຼືສຽງTAGE ການທົດສອບໂດຍບໍ່ມີ PPE ໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມແລະເຄື່ອງນຸ່ງ ARC Flash. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງວັດແທກໄຟຟ້າ ແລະອຸປະກອນຖືກຈັດອັນດັບຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມຄວາມຕັ້ງໃຈTAGE.
ປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍ EHS!
ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
- ບຸກຄະລາກອນ Trane ທັງໝົດຕ້ອງປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງບໍລິສັດ (EHS) ເມື່ອປະຕິບັດວຽກງານເຊັ່ນ: ວຽກຮ້ອນ, ໄຟຟ້າ, ການປ້ອງກັນການຕົກ, ການປິດປະຕູ/.tagອອກ, ການຈັດການຕູ້ເຢັນ, ແລະອື່ນໆ. ບ່ອນທີ່ລະບຽບການທ້ອງຖິ່ນເຂັ້ມງວດກວ່ານະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້, ລະບຽບການເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ປ່ຽນແທນນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້.
- ບຸກຄະລາກອນທີ່ບໍ່ແມ່ນລົດໄຟຄວນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນສະເຫມີ.
ແຈ້ງການ
ສ່ຽງໄຟລະເບີດ!
ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຫມໍ້ໄຟລະເບີດເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ອຸປະກອນເສຍຫາຍ. ຢ່າໃຊ້ແບດເຕີຣີທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຕົວຄວບຄຸມ! ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ແບັດເຕີຣີທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້.
ລິຂະສິດ
ເອກະສານນີ້ແລະຂໍ້ມູນຢູ່ໃນນັ້ນແມ່ນຊັບສິນຂອງ Trane, ແລະອາດຈະບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ຫຼືຜະລິດຄືນໃຫມ່ທັງຫມົດຫຼືບາງສ່ວນໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນ. Trane ສະຫງວນສິດໃນການແກ້ໄຂສິ່ງພິມນີ້ໄດ້ທຸກເວລາ, ແລະປ່ຽນແປງເນື້ອຫາຂອງມັນໂດຍບໍ່ມີພັນທະທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ບຸກຄົນໃດໆກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂຫຼືການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວ.
ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ
ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທັງໝົດທີ່ອ້າງອີງໃນເອກະສານນີ້ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ປະຫວັດການແກ້ໄຂ
- ອັບເດດຕາຕະລາງສະເພາະ Tracer SC+.
- ອັບເດດຮາດແວ ແລະຕາຕະລາງມັດ.
ໝາຍເຫດ: ແບດເຕີຣີທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ - BR2032.
ເຄື່ອງມືທີ່ຈໍາເປັນ
- screwdriver 5/16 ນິ້ວ (8 ມມ) slotted
- screwdriver 1/8 ນິ້ວ (3 ມມ) slotted
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ຕາຕະລາງ 1. ຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງ Tracer® SC+
| ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານ | |
| 24 Vac @ 30 VA ຫ້ອງ 2 | |
| ການສະຫນອງພະລັງງານ plug-in Tracer® ດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຖັງດຽວ- ຜົນຜະລິດ: 0.75A ສູງສຸດທີ່ 24 Vdc @
50C. Polarity: ດິນນອກ, ພາຍໃນ 24 Vdc |
|
| ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານລົດເມການສື່ສານລະຫວ່າງໂມດູນ (IMC) – ຜົນຜະລິດ: 1.4A ສູງສຸດ @ 24 Vdc @ 70C | |
| ລະດັບຕໍ່າສຸດ/ສູງສຸດ 24VAC +/- 15%, 24VDC +/- 10% | |
| ການເກັບຮັກສາ | |
| ອຸນຫະພູມ: | -40°C ຫາ 70°C (-40°F ຫາ 158°F) |
| ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສໍາພັນ: | ລະຫວ່າງ 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing) |
| ສະພາບແວດລ້ອມການດໍາເນີນງານ | |
| ອຸນຫະພູມ: | -40°C ຫາ 70°C (-40°F ຫາ 158°F) ເມື່ອນຳໃຊ້ໄຟ 24Vdc ແລະແຮງດັນ USB ສູງສຸດ 500mA.
-40°C ຫາ 50°C (-40°F ຫາ 122°F) ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆທັງຫມົດ. |
| ສະພາບແວດລ້ອມການດໍາເນີນງານ | |
| ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ: | ລະຫວ່າງ 10% ຫາ 90% (ບໍ່ condensing) |
| ນ້ ຳ ໜັກ ຜະລິດຕະພັນ: | 1 ກິໂລ (2.2 lb.) |
| ລະດັບຄວາມສູງ: | ສູງສຸດ 2,000 m (6,500 ft.) |
| ການຕິດຕັ້ງ: | ປະເພດ 3 |
| ມົນລະພິດ | ປະລິນຍາຕີ 2 |
ການຕິດຕັ້ງ Tracer SC+
- ສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງຕ້ອງກົງກັບອຸນຫະພູມແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຕາຕະລາງ 1.
- ຫ້າມຕິດກັບພື້ນທີ່ຮາບພຽງເຊັ່ນພື້ນເຮືອນຫຼືເທິງໂຕະ. ຕັ້ງຢູ່ໃນທ່າຕັ້ງຊື່ໂດຍດ້ານໜ້າຫັນໄປຂ້າງນອກ.
ເພື່ອຕິດຕັ້ງ Tracer® SC+:
- ເຊື່ອມຕໍ່ເຄິ່ງດ້ານເທິງຂອງ Tracer® SC+ ໃສ່ກັບທາງລົດໄຟ DIN.
- ຄ່ອຍໆຍູ້ໃສ່ເຄິ່ງລຸ່ມຂອງ Tracer SC+ ຈົນກວ່າຄລິບປ່ອຍຈະເຂົ້າບ່ອນ.
ຮູບທີ 1. ການຕິດຕັ້ງ Tracer® SC+

ການຖອດ ຫຼືປ່ຽນຕຳແໜ່ງ Tracer® SC+
ເພື່ອເອົາ ຫຼືປ່ຽນຕຳແໜ່ງ Tracer® SC+ ອອກຈາກທາງລົດໄຟ DIN:
- ສຽບ screwdriver ເຂົ້າໄປໃນ clip ປ່ອຍ slotted ແລະຄ່ອຍໆ pry upward ສຸດ clip ດ້ວຍ screwdriver, OR;
ຖ້າ screwdriver ເຫມາະກັບຂະຫນາດຂອງສະລັອດຕິງ, ສຽບ screwdriver ເຂົ້າໄປໃນ clip ປ່ອຍ slotted ແລະ rotate ມັນໄປທາງຊ້າຍຫຼືຂວາເພື່ອປົດປ່ອຍຄວາມກົດດັນ. - ໃນຂະນະທີ່ຖືຄວາມກົດດັນກ່ຽວກັບການປົດປ່ອຍ slotted clip, ຍົກ Tracer® SC+ ຂຶ້ນໄປເພື່ອເອົາອອກຫຼືປັບຕໍາແຫນ່ງ.
- ຖ້າການປັບປ່ຽນຕຳແໜ່ງ, ຍູ້ Tracer® SC+ ຈົນກ່ວາ clip ປ່ອຍຊ່ອງສຽບຈະກັບມາໃສ່ບ່ອນ.
ຮູບທີ 2. ການຖອນ Tracer® SC+

ສາຍໄຟ ແລະ ການນຳໃຊ້ພະລັງງານ
ຕົວຄວບຄຸມ Tracer® SC+ ສາມາດຂັບເຄື່ອນໄດ້ໃນສາມວິທີ:
- 24 Vac @ 30 VA Class 2 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ terminal block 4 ຕໍາແຫນ່ງ.
- ການສະຫນອງພະລັງງານ plug-in Tracer® ດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຖັງດຽວ.
- ຜົນຜະລິດ: 0.75 A ສູງສຸດທີ່ 24 Vdc @ 50 C. Polarity: ຊັ້ນນອກ, ພາຍໃນ 24 Vdc
- ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານລົດເມການສື່ສານລະຫວ່າງໂມດູນ (IMC).
- ຜົນຜະລິດ: 1.4A ສູງສຸດ @ 24 Vdc @ 70C. ເບິ່ງ PM014 IOM (BAS-SVX33).
ຄວາມຕ້ອງການໃນປະຈຸບັນໂດຍກົງສໍາລັບ SC+ ແລະອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງ
ຜົນຜະລິດ Tracer® SC+ ແມ່ນ 24 Vdc. ຕາຕະລາງ 2 ສະຫນອງການແຕ້ມປະຈຸບັນຕໍ່ອົງປະກອບສໍາລັບງົບປະມານພະລັງງານ DC.
ຕາຕະລາງ 2. 24 Vdc ແຕ້ມປະຈຸບັນຕໍ່ອົງປະກອບໃນ SC+
| ອົງປະກອບ | ແຕ້ມປະຈຸບັນ |
| SC+ Controller | 150mA |
| WCI | 10mA |
| XM30 | 110mA |
| XM32 | 100mA |
ຕາຕະລາງ 3. 5 ການດຶງກະແສໄຟຟ້າ Vdc ຕໍ່ອົງປະກອບຂອງພອດ Tracer® SC+ USB
| ອົງປະກອບ | ແຕ້ມປະຈຸບັນ |
| ແຕ່ລະພອດ USM | ສູງສຸດ 500mA |
| ໂມດູນ Wi-Fi Trane (X13651743001) | 250mA |
| ອະແດັບເຕີ Trane U60 LON | 110mA |
| Trane USB Cellular Module (ຮຸ່ນ, USA) | 450mA |
Tracer® SC+ DC Power Budget
ອີງຕາມແຫຼ່ງພະລັງງານ, Tracer® SC+ ມີກະແສໄຟຟ້າສູງສຸດທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບອຸປະກອນຕໍ່ຂ້າງ. ປະຕິບັດງົບປະມານພະລັງງານຖ້າທ່ານມີອຸປະກອນພາຍນອກຫຼາຍກວ່າ 3 ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ IMC.
- AC powered
- ວິທີການພະລັງງານທີ່ຕ້ອງການແມ່ນການສະຫນອງ 24 Vac ຈາກຫມໍ້ແປງ. ການນໍາໃຊ້ຄ່າຈາກຕາຕະລາງ 2, ເພີ່ມການແຕ້ມປະຈຸບັນຮ່ວມກັນສໍາລັບອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ SC+. ຖ້າຜົນບວກເກີນ 600mA, ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ PM014 ຫຼືອຸປະກອນສຽບໄຟ.
- Tracer® plug-in ການສະຫນອງພະລັງງານ
- ການນໍາໃຊ້ຄ່າຈາກຕາຕະລາງ 2, ເພີ່ມການແຕ້ມປະຈຸບັນຮ່ວມກັນສໍາລັບອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ SC+. ຜົນບວກບໍ່ສາມາດເກີນ 0.75A. ຖ້າຜົນບວກເກີນ 750mA, ໃຫ້ໃຊ້ໂມດູນ PM014.
- PM014 ຂັບເຄື່ອນ
- ການນໍາໃຊ້ຄ່າຈາກຕາຕະລາງ 2, ເພີ່ມການແຕ້ມພະລັງງານຮ່ວມກັນສໍາລັບອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ SC+. ຜົນບວກບໍ່ສາມາດເກີນ 1.4A.
Transformer (ວິທີທີ່ຕ້ອງການ)
ຂັ້ນຕອນນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສາຍໄຟ 24Vac ກັບ pins XFMR ຂອງ terminal block 4 ຕໍາແຫນ່ງຢູ່ໃນຕົວຄວບຄຸມ Tracer® SC+. ເບິ່ງຮູບ 3 ສໍາລັບລາຍລະອຽດ.
- ການນໍາໃຊ້ຕັນ terminal 4 ຕໍາແຫນ່ງທີ່ສະຫນອງໃຫ້, ສາຍການເຊື່ອມຕໍ່ 24 Vac ຂອງການ Tracer® SC+ ກັບຫມໍ້ໄຟ 24 Vac, Class 2 ທີ່ອຸທິດຕົນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Tracer® SC+ ມີພື້ນຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ສຳຄັນ: ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ເຫມາະສົມ! ສາຍດິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍໂຮງງານຈະຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນຂອງຕົວເຄື່ອງໃນອຸປະກອນໄປຫາດິນທີ່ເໝາະສົມ. ການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ສາມາດເປັນ 24 Vac transformer input ຢູ່ອຸປະກອນ, ຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ອື່ນໆໃນອຸປະກອນ.
ໝາຍເຫດ: Tracer® SC+ ບໍ່ໄດ້ຮາກຖານຜ່ານທາງລົດໄຟ DIN. - ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ Tracer® SC+ ໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດ. ໄຟ LED ສະຖານະທັງໝົດຈະສະຫວ່າງ ແລະ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້ກະພິບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ 7 ຕອນ: 8, 7, 5, 4, L, ຮູບແບບການເຕັ້ນລຳ. ການເຕັ້ນລຳຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ Tracer® SC+ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.
Tracer® Plug-in Power Supply ດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຖັງດຽວ
- ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານກັບອຸປະກອນຮັບພະລັງງານມາດຕະຖານເຊັ່ນ: ເຕົ້າສຽບໃສ່ຝາ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍຖັງຂອງແຫຼ່ງສະໜອງໄຟໃຫ້ກັບອິນພຸດ 24 Vdc ຂອງ Tracer® SC+.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Tracer® SC+ ມີພື້ນຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ສຳຄັນ: ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ເຫມາະສົມ! ສາຍດິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍໂຮງງານຈະຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນຂອງຕົວເຄື່ອງໃນອຸປະກອນໄປຫາດິນທີ່ເໝາະສົມ.
ໝາຍເຫດ: Tracer® SC+ ບໍ່ໄດ້ຮາກຖານຜ່ານທາງລົດໄຟ DIN. - ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ Tracer® SC+ ໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດ. ໄຟ LED ສະຖານະທັງໝົດຈະສະຫວ່າງ ແລະ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້ກະພິບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ 7 ຕອນ: 8, 7, 5, 4, L, ຮູບແບບການເຕັ້ນລຳ. ການເຕັ້ນລຳຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ Tracer® SC+ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.
ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ຜ່ານ IMC Bus
ຂັ້ນຕອນນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຊື່ອມຕໍ່ SC+ ກັບການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ໂດຍໃຊ້ສາຍ IMC. ເບິ່ງຮູບ 4 ສໍາລັບລາຍລະອຽດ.
ໝາຍເຫດ: ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາທີ່ສົມບູນ ແລະຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງໄປທີ່ Power Supply Module IOM (BAS-SVX33*-EN).
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍໜຶ່ງຂອງສາຍໄຟ IMC ທີ່ສະໜອງໃຫ້ກັບການເຊື່ອມຕໍ່ IMC ໃນ Tracer® SC+. ເຊື່ອມຕໍ່ອີກປາຍຂອງສາຍໄຟ IMC ກັບການເຊື່ອມຕໍ່ IMC ໃນໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ.
- ສຽບສາຍການເຊື່ອມຕໍ່ຂາເຂົ້າ 24 Vac ກ່ຽວກັບການສະຫນອງພະລັງງານ PM014 ໄປຫາຫມໍ້ແປງປະເພດ 2 ທີ່ອຸທິດຕົນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານ Tracer® SC+ ແລະ PM014 ມີພື້ນຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທາງລົດໄຟ DIN.
ສຳຄັນ: ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ເຫມາະສົມ! ສາຍດິນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍໂຮງງານຈະຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນຂອງຕົວເຄື່ອງໃນອຸປະກອນໄປຫາດິນທີ່ເໝາະສົມ. ການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ສາມາດເປັນ 24 Vac transformer input ຢູ່ອຸປະກອນ, ຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນ chassis ອື່ນໆໃນອຸປະກອນ.
ໝາຍເຫດ: Tracer® SC+ ບໍ່ໄດ້ຮາກຖານຜ່ານທາງລົດໄຟ DIN. - ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ Tracer® SC+ ໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດ. ໄຟ LED ສະຖານະທັງໝົດຈະສະຫວ່າງ ແລະ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້ກະພິບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ 7 ຕອນ: 8, 7, 5, 4, L, ຮູບແບບການເຕັ້ນລຳ. ການເຕັ້ນລຳຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ Tracer® SC+ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.
ຮູບທີ 3. ນຳໃຊ້ພະລັງງານໂດຍໃຊ້ໝໍ້ແປງປະເພດ 2

ຮູບທີ 4. ໃຊ້ພະລັງງານໂດຍໃຊ້ໂມດູນການສະຫນອງພະລັງງານ PM014

ສ່ວນບໍລິການ
ຕາຕະລາງ 4. ຮາດແວ ແລະ ມັດ
| ພາກສ່ວນບໍລິການ # | ເລກສ່ວນ | ລາຍລະອຽດ |
| KIT18461(a) | X13651695001 | TRACER® SC+ ຮາດແວ |
ຕາຕະລາງ 5. ອຸປະກອນເສີມ
| ພາກສ່ວນບໍລິການ # | ເລກສ່ວນ | ລາຍລະອຽດ |
| MOD01702 | X13651538010 | PM014 24 Vac ຫາ 1.4A 24 Vdc |
| PLU1323 | X13770352001 | Plug-in Power Supply |
| KIT18458 | X13651698001 | Tracer® ໂມດູນ USB Lon |
| MOD01786 | X1365152401 | Trane BACNET Terminator (TBT) |
| MOD03121 | X13651743001, 2 | Tracer® ໂມດູນ USB Wifi |
| KIT18459 | X13690281001 | Micro SD Card |
| ບໍ່ມີ | BMCL100US0100000 | Tracer® USB Cellular Module, NB, ສາຍ 1M |
| ບໍ່ມີ | BMCL100USB100000 | Tracer® ໂມດູນ USB Cellular, ສາຍ 1M |
| ບໍ່ມີ | BMCL100USB290000 | Tracer® ໂມດູນ USB Cellular, ສາຍ 2.9M |
ຕາຕະລາງ 6. Enclosures
| ພາກສ່ວນບໍລິການ # | ເລກສ່ວນ | ລາຍລະອຽດ |
| ບໍ່ມີ | X13651559010 | ຊ່ອງສຽບຂະຫນາດກາງ (120 Vac, 1 ຊ່ອງສຽບ) |
| ບໍ່ມີ | X13651699001 | ຊ່ອງສຽບຂະຫນາດກາງ (120 Vac, 3 ຊ່ອງສຽບ) |
| ບໍ່ມີ | X13651560010 | ຊ່ອງສຽບຂະຫນາດກາງ (230 Vac, 0 ຊ່ອງສຽບ) |
ຕາຕະລາງ 7. ໃບອະນຸຍາດຊອບແວທີ່ສໍາຄັນ
| ພາກສ່ວນບໍລິການ # | ເລກສ່ວນ | ລາຍລະອຽດ |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0DB00 | 15 ໃບອະນຸຍາດແອັບ Dev Core |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0BH00 | ໃບອະນຸຍາດແອັບ CPC |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0DA00 | 240 Dev Demo License |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0EA00 | 1 ປີ SMP |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0EB00 | 3 ປີ SMP |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0EC00 | 5 ປີ SMP |
| ບໍ່ມີ | BMCF000AAA0ED00 | SMP ໝົດອາຍຸ |
Tracer BACnet® Terminator
A Tracer BACnet® terminator ຖືກວາງໄວ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງແຕ່ລະເຊື່ອມຕໍ່ການສື່ສານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການເຊື່ອມໂຊມຂອງສັນຍານການສື່ສານ.
ອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສາຍໄຟ BACnet ແລະຄູ່ມືການແກ້ໄຂບັນຫາ, (BASSVX51*-
ຮູບທີ 5. BACnetterminator (ສາຍໄຟ)

ລາຍຊື່ອົງການ ແລະປະຕິບັດຕາມ
ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຄວາມສອດຄ່ອງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ແມ່ນມີຢູ່ໃນຫ້ອງການTrane®ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.
Trane - ໂດຍ Trane Technologies (NYSE: TT), ຜູ້ປະດິດສ້າງສະພາບອາກາດທົ່ວໂລກ - ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມພາຍໃນທີ່ສະດວກສະບາຍ, ພະລັງງານທີ່ມີປະສິດທິພາບສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກການຄ້າແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຢ້ຽມຊົມ trane.com ຫຼື tranetechnologies.com.Trane ແລະມາດຕະຖານອາເມລິກາສ້າງສະດວກສະບາຍ, ພະລັງງານ Trane hasTrane ແລະມາດຕະຖານອາເມລິກາມີນະໂຍບາຍການປັບປຸງຜະລິດຕະພັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນແລະສະຫງວນສິດທິໃນການປ່ຽນແປງການອອກແບບແລະສະເພາະໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ. ພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການປະຕິບັດການພິມທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.
BAS-SVN037D-EN 06 ພຶດສະພາ 2023
ປ່ຽນແທນ BAS-SVN037C-EN (ສິງຫາ 2021)
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
![]() |
TRANE Tracer SC ຄວບຄຸມລະບົບ [pdf] ຄູ່ມືການສອນ Tracer SC System Controller, Tracer SC, ລະບົບຄວບຄຸມ, ຄວບຄຸມ |

