ຄູ່ມືການສອນ
ສະວິດ/ເຊັນເຊີການສັ່ນສະເທືອນ
VS11 VS12 
ເຊັນເຊີສະຫຼັບການສັ່ນສະເທືອນ VS11
ບັນນາທິການ:
ແມນເຟດ Weber
Metra Mess- und Frequenztechnik ໃນ Radebeul eK
Meißner Str. 58
D-01445 Radebeul
ໂທ. 0351-836 2191
ແຟັກ 0351-836 2940
ອີເມວ ຂໍ້ມູນ@MMF.de
ອິນເຕີເນັດ www.MMF.de
ໝາຍເຫດ: ສະບັບຫລ້າສຸດຂອງຄູ່ມືນີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນເປັນ PDF ຢູ່ https://mmf.de/en/product_literature
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະອາດຈະມີການປ່ຽນແປງ.
© 2023 Manfred Weber Metra Mess- und Frequenztechnik ໃນ Radebeul eK
ການສືບພັນເຕັມຮູບແບບ ຫຼືບາງສ່ວນຂຶ້ນກັບການອະນຸມັດເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ອນ.
ວັນທີ 23 ທັນວາ #194
ຂອບໃຈທີ່ຊື້ສິນຄ້າ Metra!
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ
ປຸ່ມສັ່ນສະເທືອນ VS11/12 ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕິດຕາມການສັ່ນສະເທືອນ amplitudes ໃນເຄື່ອງ rotating (ເບິ່ງ. ບົດທີ 9). ເມື່ອໃຫ້ amplitude ແມ່ນເກີນສັນຍານເຕືອນຫຼືການປິດອັດຕະໂນມັດແມ່ນ triggered ຜ່ານ relay output. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ອຸປະກອນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງກວດຜົນກະທົບ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງample, ເພື່ອລາຍງານການປະທະກັນ.
ອຸປະກອນ VS11 ແລະ VS12 ວັດແທກແລະຕິດຕາມກວດກາການສັ່ນສະເທືອນທັງໃນໂດເມນເວລາແລະຄວາມຖີ່, ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້, ພວກເຂົາສາມາດເລືອກອົງປະກອບຂອງແຖບຄວາມຖີ່ຂອງແຕ່ລະຄົນ.
ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວມີເຄື່ອງວັດຄວາມໄວຄວາມແມ່ນຍໍາຂອງ piezoelectric ແລະເຄື່ອງຄວບຄຸມຈຸນລະພາກທີ່ອີງໃສ່ເອເລັກໂຕຣນິກ. ນີ້ຮັບປະກັນຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືສູງແລະການສືບພັນ. ອຸປະກອນໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າໂດຍຜ່ານການໂຕ້ຕອບ USB ແລະຊອບແວຟຣີ. ເນື່ອງຈາກລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການຕັ້ງຄ່າ VS11/12 ສາມາດປັບໄດ້ກັບທຸກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ຈາກການວັດແທກການສັ່ນສະເທືອນຕ່ໍາເພື່ອກວດພົບການເລັ່ງການຊ໊ອກຄວາມຖີ່ສູງ.
ອຸປະກອນໃນທັນທີ
VS11:
VS12:
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່
3.1. ການສະຫນອງພະລັງງານ
ສະຫຼັບການສັ່ນສະເທືອນ VS11 ເຮັດວຽກກັບ DC voltage ໃນຮູບແບບການຕິດຕາມກວດກາ, terminals “+ U” (ທາງບວກ) ແລະ “0V” (ລົບ/ground) ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນ casing ໄດ້. ການສະຫນອງ voltage ຊ່ວງແມ່ນ 5 ຫາ 30 V. ການບໍລິໂພກພະລັງງານແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າ 100 mA.
ຮູບທີ 1: ເປີດ VS11 ກັບ terminals ສໍາລັບການສະຫນອງພະລັງງານ / relay output ແລະຊ່ອງສຽບ USB
ໃນລະຫວ່າງການຕັ້ງພາລາມິເຕີ VS11 ໄດ້ຮັບພະລັງງານຂອງມັນຜ່ານສາຍ USB.
VS12 ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ USB ກັບເຕົ້າຮັບ 8-pin. ອີກທາງເລືອກ, DC voltage ຂອງ 5 ຫາ 12 V ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ປາຍ 4 (ເສົາບວກ) ແລະ 7 (ລົບ / ຫນ້າດິນ) ຂອງເຕົ້າຮັບ 8-pin (ຮູບ 2).
ການສະຫນອງ voltage ການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກປ້ອງກັນຈາກຂົ້ວທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ຮູບທີ 2: ພາຍນອກ view ຂອງເຕົ້າຮັບ VS12 ທີ່ມີຕົວເລກຢູ່ປາຍຍອດ
3.2. Relay Output
ອຸປະກອນປະກອບດ້ວຍ PhotoMOS relay. ພຶດຕິກຳການສະຫຼັບຂອງ Relay ສາມາດຕັ້ງໂປຣແກຣມດ້ວຍຊອບແວ VS1x (ເບິ່ງບົດທີ 4.2.6). terminals relay ແມ່ນແຍກ galvanically ຈາກສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງວົງຈອນ.
ຜົນຜະລິດ relay VS11 ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານປາຍ screw ພາຍໃນທີ່ຢູ່ອາໄສ (ຮູບ 1).
VS12 ມີ terminals relay ຕັ້ງຢູ່ໃນຕິດຕໍ່ພົວພັນ 1 ແລະ 2 ຂອງເຕົ້າຮັບ 8-pin (ຮູບ 2).
Metra ສະຫນອງສາຍເຊື່ອມຕໍ່ສໍາລັບ VS12 ທີ່ມີຕົວເຊື່ອມຕໍ່ 8-pin ສໍາລັບການສະຫນອງພະລັງງານແລະຜົນຜະລິດ relay.
ກະລຸນາສັງເກດວ່າ relay ແມ່ນເຫມາະສົມພຽງແຕ່ສໍາລັບການສະຫຼັບການໂຫຼດຂະຫນາດນ້ອຍ (ເບິ່ງຂໍ້ມູນວິຊາການບົດທີ). ບໍ່ມີການປ້ອງກັນການໂຫຼດເກີນແມ່ນສະຫນອງໃຫ້.
3.3. ການໂຕ້ຕອບ USB
ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າພາລາມິເຕີແລະການວັດແທກ, ອຸປະກອນມີການໂຕ້ຕອບ USB 2.0 ໃນຮູບແບບເຕັມຄວາມໄວແລະ CDC (ຫ້ອງຮຽນອຸປະກອນການສື່ສານ). VS11 ຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານຊ່ອງສຽບ micro USB ມາດຕະຖານພາຍໃນທໍ່ (ຮູບ 1). ພອດ USB VS12 ຕັ້ງຢູ່ເທິງເຕົ້າຮັບ 8-pin (ຮູບ 2). ຕິດຕໍ່ພົວພັນໄດ້ຖືກມອບຫມາຍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Pin 6: +5 V
Pin 3: D+
Pin 5: D-
Pin 7: ນ້ຳໜັກ
ສາຍ VS12-USB ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບ PC.
ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ສະຫຼັບການສັ່ນສະເທືອນກັບ PC ຜ່ານ USB, ອຸປະກອນແມ່ນຂັບເຄື່ອນໂດຍການໂຕ້ຕອບ. ໃນກໍລະນີນີ້, ການສະຫນອງພະລັງງານເພີ່ມເຕີມອາດຈະບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້.
Parameterization
4.1. ການລະບຸອຸປະກອນ
ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ VS11/12 ເປີດຫ້ອງທົດລອງView ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ vs1x.vi. ບັນທຶກກ່ຽວກັບການຕິດຕັ້ງແມ່ນໃຫ້ຢູ່ໃນບົດທີ 10. ໂປຣແກຣມຈະເປີດໃນການຕິດຕັ້ງ view (ຮູບ 3).
VS11/12 ແລ່ນໃນໂຫມດພອດ COM virtual, ie ອຸປະກອນໄດ້ຖືກມອບຫມາຍເປັນພອດ serial USB virtual (ພອດ COM). ໝາຍເລກພອດ COM ໄດ້ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບອຸປະກອນໂດຍປ່ອງຢ້ຽມ, ແຕ່ສາມາດປ່ຽນໄດ້ໃນແຜງຄວບຄຸມ windows ຖ້າຕ້ອງການ.
ໝາຍເລກພອດ COM ຈະຖືກສະແດງຢູ່ພາຍໃຕ້ “ການຕັ້ງຄ່າ” ໃນມຸມຊ້າຍເທິງ. ຖ້າ VS11/12 ຖືກເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວເມື່ອໂຄງການເລີ່ມຕົ້ນ, ມັນຈະຖືກຮັບຮູ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການຄົ້ນຫາດ້ວຍຕົນເອງໂດຍການຄລິກໃສ່ "ຄົ້ນຫາ VS1x". ຈາກນັ້ນຄອມພິວເຕີຈະຄົ້ນຫາຈາກໝາຍເລກພອດ COM ທີ່ເຂົ້າມາ ແລະລົງທ້າຍດ້ວຍ COM50. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດປ່ຽນພອດ COM ດ້ວຍຕົນເອງ. ນີ້ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດຖ້າ VS11/12 ຫຼາຍໆອັນຖືກເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີໃນເວລາດຽວກັນ. ໂຄງການນີ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຕົວເລກພອດ COM 1 ຫາ 50.
ຢູ່ເບື້ອງຂວາເທິງທ່ານຈະເຫັນແຖບສະຖານະ. ຖ້າສັນຍານ "OK" ຂອບສີຂຽວສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກຂັດຈັງຫວະສັນຍານ "ERROR" ສີແດງຈະຖືກສະແດງ.
4.2. ການຕັ້ງຄ່າ
4.2.1. ທົ່ວໄປ
ການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນຖືກອ່ານທັນທີທີ່ອຸປະກອນຖືກກວດພົບ. ໃນແຖວຖັດຈາກຈໍານວນພອດ COM ທ່ານສາມາດເບິ່ງປະເພດ, ຮຸ່ນ (3 ຕົວເລກສໍາລັບຮາດແວແລະ 3 ຕົວເລກສໍາລັບຊອບແວ), ເລກລໍາດັບແລະວັນທີຂອງການປັບຕົວສຸດທ້າຍ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ຊື່ອຸປະກອນສາມາດຂຽນທັບ ແລະໂອນໄປຫາອຸປະກອນໄດ້ໂດຍການກົດ “Enter”.
ກົດປຸ່ມ "ບັນທຶກ" ເພື່ອບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າເປັນ XML file ແລະ "ໂຫຼດ" ເພື່ອອັບໂຫລດພວກມັນເຂົ້າໃນໂຄງການ. ພາລາມິເຕີທີ່ສາມາດປັບໄດ້ແມ່ນໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ບລັອກຟັງຊັນ "Gain", "ຕົວກອງ / ປະສົມປະສານ", "ຄໍາເຕືອນ" / ປຸກແລະ "ສະຫຼັບຜົນຜະລິດ".
ລາຍການທັງໝົດຈະຖືກໂອນໄປໃສ່ VS11/12 ທັນທີ ແລະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ການສະໜອງ vol.tage.
4.2.2. ໂໝດຕິດຕາມ
VS11/12 ມີສອງຮູບແບບການຕິດຕາມທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກ:
- ການຕິດຕາມໃນໂດເມນເວລາດ້ວຍ RMS ແລະຄ່າສູງສຸດ (ເບິ່ງບົດທີ 5)
- ການຕິດຕາມໃນໂດເມນຄວາມຖີ່ດ້ວຍຄ່າຈຳກັດຄວາມຖີ່-ແຖບຂຶ້ນກັບ (ເບິ່ງບົດທີ 6)
ເລືອກຮູບແບບພາຍໃຕ້ "ການຕິດຕາມ". ໂຫມດທີ່ເລືອກຫຼ້າສຸດແລະຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ສອດຄ້ອງກັນຈະຍັງຄົງມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼັງຈາກປິດໂຄງການຫຼືຂັດຂວາງການເຊື່ອມຕໍ່ USB. ອັນດຽວກັນໃຊ້ກັບໜ້າທີ່ສອນ (ເບິ່ງບົດທີ 7).
4.2.3. ໄດ້ຮັບ
ຜົນປະໂຫຍດສາມາດເລືອກໄດ້ຈາກຄ່າ 1, 10 ແລະ 100 ຜ່ານເມນູ "ແກ້ໄຂ". ການຕັ້ງຄ່າ "ອັດຕະໂນມັດ" ເລືອກຂອບເຂດການເພີ່ມທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ໃນກໍລະນີນີ້, ເມນູການໄດ້ຮັບແມ່ນເປັນສີຂີ້ເຖົ່າ.
ວຽກງານຕິດຕາມກວດກາສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ໂດຍໃຊ້ການເພີ່ມອັດຕະໂນມັດ (ອັດຕະໂນມັດ). ມັນແມ່ນ advantageous ເນື່ອງຈາກວ່າມັນບັນລຸຄວາມລະອຽດທີ່ດີກວ່າເມື່ອວັດແທກການສັ່ນສະເທືອນຕ່ໍາ amplitudes ໃນລະດັບທີ່ສູງຂຶ້ນ. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງສູງ amplitudes ບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດ overload.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ການຄັດເລືອກການໄດ້ຮັບອັດຕະໂນມັດແມ່ນບໍ່ເຫມາະສົມ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງample, at amplitudes ທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງປະມານຈຸດປ່ຽນຫຼືການຊ໊ອກຄັ້ງດຽວເລື້ອຍໆ.
4.2.4. ການກັ່ນຕອງແລະປະສົມປະສານ
VS11/12 ສາມາດຕິດຕາມການເລັ່ງການສັ່ນສະເທືອນ ຫຼືຄວາມໄວການສັ່ນສະເທືອນ. ລະດັບຂອງຕົວກອງຜ່ານສູງ ແລະຕ່ຳແມ່ນມີໃຫ້ເລືອກ. ຊ່ວງຄວາມຖີ່ກວ້າງທີ່ສຸດແມ່ນ 0.1 Hz ຫາ 10 kHz ສໍາລັບການເລັ່ງ, ແລະ 2 ຫາ 1000 Hz ສໍາລັບຄວາມໄວ. ຊ່ວງຄວາມຖີ່ຈະຖືກປັບຜ່ານເມນູເລື່ອນລົງ. ສາມລະດັບຄວາມໄວການສັ່ນສະເທືອນສາມາດພົບໄດ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງເມນູ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຂອບເຂດຄວາມຖີ່ຕາມປະເພນີໃນການຕິດຕາມເຄື່ອງຈັກຫມຸນ, ເບິ່ງບົດທີ 9.
ການຕັ້ງຄ່າຕົວກອງແລະຕົວລວມແມ່ນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ຕິດຕາມກວດກາຢູ່ໃນໂດເມນເວລາ (RMS ແລະສູງສຸດ). ໃນໂຫມດ FFT ພວກເຂົາຖືກປິດໃຊ້ງານ.
4.2.5. ຂໍ້ຈໍາກັດການເຕືອນໄພແລະການປຸກ
ທ່ານສາມາດເລືອກມູນຄ່າການຕິດຕາມຈາກເມນູ “RMS/Peak”. ຄ່າ RMS ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນໃຊ້ສໍາລັບການວັດແທກການສັ່ນສະເທືອນ, ແລະຄ່າສູງສຸດສໍາລັບຜົນກະທົບດຽວ.
ຂີດຈໍາກັດຂອງສັນຍານເຕືອນກໍານົດຂອບເຂດການສະຫຼັບຂອງຜົນຜະລິດ relay. ມັນຖືກປ້ອນເປັນ m/s² ສໍາລັບການເລັ່ງ ຫຼື mm/s ສໍາລັບຄວາມໄວ. ຊ່ວງຄ່າທີ່ອະນຸຍາດແມ່ນ 0.1 ຫາ 500.0.
ຂີດຈຳກັດການເຕືອນແມ່ນໃສ່ເປັນເປີເຊັນtage ຂອງຄ່າປຸກ.
ຄ່າຕັ້ງແຕ່ 10 ຫາ 99% ແມ່ນອະນຸຍາດ. ຂີດຈຳກັດການເຕືອນສາມາດໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກສະຖານະການປຸກລ່ວງໜ້າຜ່ານໄຟ LED ກ່ອນທີ່ສັນຍານເຕືອນຈະຖືກກະຕຸ້ນ (ເບິ່ງບົດທີ 4.3).
"ປັດໄຈການສອນ" ແມ່ນຫນ້າທີ່ວັດແທກອັດຕະໂນມັດສໍາລັບຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງສັນຍານເຕືອນ (ເບິ່ງບົດທີ 7). ມັນກໍານົດວ່າກໍານົດຂອບເຂດການປຸກຢູ່ໄກກວ່າຄ່າສູງສຸດທີ່ວັດແທກໃນປັດຈຸບັນ. ຂີດຈຳກັດການເຕືອນໄພການສອນແມ່ນຕັ້ງຢູ່ທີ່ 50%.
ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນພຽງແຕ່ເພື່ອກໍານົດຕົວແປການຕິດຕາມແລະການກໍານົດຂອບເຂດການເຕືອນໃນເວລາທີ່ວັດແທກໃນໂດເມນເວລາ (RMS ແລະສູງສຸດ). ໃນໂໝດ FFT ກຳນົດຂອບເຂດການປຸກແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນໜ້າຈໍ FFT (ເບິ່ງບົດທີ 6).
4.2.6. ກຳລັງປ່ຽນຜົນຜະລິດ
VS11/12 ມີສະວິດ PhotoMOS relay. ຟັງຊັນສະຫຼັບສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນເມນູຕົວເລືອກ. Relay ເປີດ (nc) ຫຼືປິດ (ບໍ່) ໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ການເຕືອນຫຼືສັນຍານເຕືອນ.
ຄວາມລ່າຊ້າຂອງການເປີດເຄື່ອງແມ່ນຄວາມລ່າຊ້າລະຫວ່າງການສະຫຼັບການເປີດໄຟແລະການເປີດໃຊ້ງານຂອງການຕິດຕາມ. ມັນຊ່ວຍປ້ອງກັນສັນຍານເຕືອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼັງຈາກສະຫຼັບອຸປະກອນທີ່ເກີດຈາກການຕອບສະຫນອງຊົ່ວຄາວຂອງການປະມວນຜົນສັນຍານ.
ຊ່ວງຄວາມລ່າຊ້າແມ່ນ 0 ຫາ 99 ວິນາທີ.
ຄວາມລ່າຊ້າຂອງການເປີດເຄື່ອງແມ່ນຄວາມລ່າຊ້າລະຫວ່າງໂມງປຸກທີ່ເກີນຂີດກຳນົດ ແລະ ການສະຫຼັບຣີເລ. ຢູ່ທີ່ສູນ relay reacts ທັນທີ.
ຖ້າໄລຍະເວລາຕໍາ່ສຸດທີ່ຄວນໃຊ້ກັບການເກີນຂີດຈຳກັດຂອງໂມງປຸກ, ສາມາດເຂົ້າການເລື່ອນການສະຫຼັບໄດ້ເຖິງ 99 ວິນາທີ.
"ເວລາຖື" ແມ່ນເວລາທີ່ amplitude ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າຂອບເຂດກໍານົດຂອງສັນຍານເຕືອນຈົນກ່ວາ relay ກັບຄືນສູ່ສະຖານະປົກກະຕິ. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ສາມາດເປັນປະໂຫຍດຖ້າໄລຍະເວລາເຕືອນຂັ້ນຕ່ໍາແມ່ນຕ້ອງການ. ຊ່ວງເວລາແມ່ນ 0 ຫາ 9 ວິນາທີ.
4.2.7. ການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານ / Calibration
ໂດຍການຄລິກທີ່ປຸ່ມ “ຕັ້ງຄ່າຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ” ພາລາມິເຕີທັງໝົດຈະຖືກຟື້ນຟູກັບການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານ (ການເລັ່ງ 2-1000 Hz, ການເພີ່ມອັດຕະໂນມັດ, ຄ່າຈຳກັດ 10 m/s², ປຸກລ່ວງໜ້າເຖິງ 50%, ປັດໄຈສອນ 2, ຣີເລປິດເມື່ອປຸກຖືກກະຕຸ້ນ, ການເລື່ອນການປ່ຽນແປງ 10 s, ການຊັກຊ້າປຸກ 0 s, ຖືເວລາ 2 s).
ລະຫັດຜ່ານການສອບທຽບ (“Cal. ລະຫັດຜ່ານ”) ພຽງແຕ່ຕ້ອງໄດ້ໃສ່ໂດຍຫ້ອງທົດລອງການສອບທຽບ.
4.3. ຕົວຊີ້ວັດສະຖານະ LED
VS11 ສົ່ງສັນຍານສະຖານະປັດຈຸບັນຜ່ານສີ່ LED ສີຂຽວ/ສີແດງ. ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ອຸປະກອນກຽມພ້ອມສໍາລັບການປະຕິບັດງານ LEDs ທັງຫມົດຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ. LEDs ມີການຕັ້ງຄ່າດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
4 x ສີຂຽວ: ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ / ບໍ່ມີສັນຍານເຕືອນ
2 x ສີຂຽວ/ 2 x ສີແດງ: ເກີນຂີດຈຳກັດການເຕືອນ
4 x ສີແດງ: ເກີນຂີດຈຳກັດໂມງປຸກ
LEDs ສະແດງລະດັບການສັ່ນສະເທືອນໃນປະຈຸບັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າຈໍາກັດ.
ພວກມັນອາດຈະແຕກຕ່າງຈາກສະຖານະການສະຫຼັບຂອງຣີເລໃນປະຈຸບັນ ຖ້າຄວາມລ່າຊ້າຂອງການສະຫຼັບ ຫຼື ເວລາຄ້າງໄວ້ຍັງບໍ່ທັນຜ່ານໄປ.
ການວັດແທກໃນໂດເມນເວລາ
ນອກຈາກການຕິດຕາມການສັ່ນສະເທືອນກັບຜົນຜະລິດສະຫຼັບ, theVS12 ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ຮ່ວມກັບຊອບແວ PC ເພື່ອບັນທຶກແລະສະແດງ RMS ແລະຄ່າສູງສຸດທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກ. filer ແລະການຕັ້ງຄ່າຕົວເຊື່ອມຕໍ່.
ສໍາລັບຈຸດປະສົງນີ້ປ່ຽນໄປແຖບ "RMS/Peak". ປ່ອງຢ້ຽມເທິງປະກອບດ້ວຍການສະແດງຕົວເລກສໍາລັບ RMS ແລະສູງສຸດ. ຕາຕະລາງເວລາວາງແຜນກ່ຽວກັບປະລິມານການສັ່ນສະເທືອນທີ່ເລືອກພາຍໃຕ້ "Plot" (ຮູບ 4).
ປ້າຍແກນມູນຄ່າສະແດງປະລິມານການສັ່ນສະເທືອນແລະຕົວກອງທີ່ເລືອກ. ແກນເວລາປັບກັບໄລຍະເວລາຂອງການບັນທຶກ. ໂດຍການຄລິກຂວາໃສ່ພື້ນທີ່ຕາຕະລາງ (ຮູບ – ure 5) ທ່ານສາມາດປັບຂະຫນາດຕາຕະລາງອັດຕະໂນມັດ (ອັດຕະໂນມັດ X/Y). ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເລືອກຮູບແບບການປັບປຸງ (ຮູບ 6). 
- ຕາຕະລາງເສັ້ນ: ຂໍ້ມູນຖືກສະແດງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈາກຊ້າຍຫາຂວາ. ແຜນຜັງແຖບແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບເຄື່ອງບັນທຶກຕາຕະລາງ (Y/t recorder).
- ຕາຕະລາງຂອບເຂດ: ສະແດງສັນຍານ (ເຊັ່ນ: ແຮງກະຕຸ້ນ) ເປັນໄລຍະໆຈາກຊ້າຍຫາຂວາ. ແຕ່ລະຄ່າໃໝ່ຈະຖືກເພີ່ມໃສ່ເບື້ອງຂວາຂອງອັນກ່ອນໜ້າ. ເມື່ອເສັ້ນສະແດງເຖິງຂອບຂວາຂອງພື້ນທີ່ສະແດງມັນຈະຖືກລົບອອກຫມົດແລ້ວແລະແຕ້ມຄືນຈາກຊ້າຍຫາຂວາ.
ຈໍສະແດງຜົນແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບ oscilloscope. - Sweep chart: ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບຕາຕະລາງຂອບເຂດທີ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນວ່າຂໍ້ມູນເກົ່າຢູ່ເບື້ອງຂວາຖືກແຍກອອກໂດຍເສັ້ນຕັ້ງຈາກຂໍ້ມູນໃຫມ່ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ. ເມື່ອດິນຕອນໄປຮອດຂອບຂວາຂອງພື້ນທີ່ສະແດງມັນບໍ່ໄດ້ຖືກລຶບຖິ້ມແຕ່ສືບຕໍ່ດໍາເນີນການ. ຕາຕະລາງກວາດແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບການສະແດງ ECG.
ສາມໂຫມດການອັບເດດພຽງແຕ່ສົ່ງຜົນຕໍ່ໄລຍະເວລາທີ່ເຫັນໄດ້ຂອງຕາຕະລາງ. ຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ວັດແທກນັບຕັ້ງແຕ່ເປີດປ່ອງຢ້ຽມ, ລວມທັງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນ, ຍັງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ເຖິງ view ຂໍ້ມູນໃຊ້ແຖບເລື່ອນດ້ານລຸ່ມຂອງຕາຕະລາງ.
ສາມໂຫມດການອັບເດດເຮັດວຽກພຽງແຕ່ຖ້າ "ການປັບຂະຫນາດອັດຕະໂນມັດ" ໄດ້ຖືກຍົກເລີກ (ຮູບ 5).
ແກນແຜນຜັງສາມາດຖືກປັບຂະໜາດດ້ວຍຕົນເອງໂດຍການຄລິກສອງຄັ້ງໃສ່ຄ່າຕົວເລກຂອງປ້າຍຕັດທອນລາຍຈ່າຍ ແລະຂຽນທັບຄ່າ.
ພາຍໃຕ້ "ການສົ່ງອອກ" ທ່ານຈະພົບເຫັນທາງເລືອກຕໍ່ໄປນີ້:
- ສຳເນົາຂໍ້ມູນຕາຕະລາງເປັນຕາຕະລາງມູນຄ່າໃສ່ຄລິບບອດ
- ສຳເນົາກາຟແຜນຜັງໃສ່ຄລິບບອດ
- ເປີດຂໍ້ມູນຕາຕະລາງໃນຕາຕະລາງ Excel (ຖ້າ Excel ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ)
ຕົວເລືອກການສົ່ງອອກເຫຼົ່ານີ້ຍັງສາມາດພົບເຫັນເປັນປຸ່ມທີ່ຢູ່ຂ້າງຕາຕະລາງ.
ກົດປຸ່ມ "ຢຸດ" ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຍົກເລີກການບັນທຶກ. ຈໍສະແດງຜົນຈະຢຸດຊົ່ວຄາວ.
ໂດຍການກົດ “ຣີສະຕາດ” ຕາຕະລາງຈະຖືກລຶບ ແລະເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່.
ການວັດແທກຂອບເຂດຄວາມຖີ່ (FFT)
ນອກເຫນືອຈາກການຕິດຕາມ RMS ແລະສູງສຸດ, VS11 ແລະ VS12 ເປີດໃຊ້ການກວດສອບມູນຄ່າຈໍາກັດໃນຂອບເຂດຄວາມຖີ່ໂດຍການວິເຄາະຄວາມຖີ່ (FFT). ການສັ່ນສະເທືອນ spectra ສາມາດ viewed ໂດຍສົມທົບກັບຊອບແວ PC.
ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ໄປທີ່ແຖບ "FFT". ປ່ອງຢ້ຽມ (ຮູບ 7) ສະແດງຄວາມຖີ່ຂອງຄ່າສູງສຸດເລັ່ງ, ເລືອກຈາກ 5 ຫາ 1000 Hz ຫຼື 50 ຫາ 10000 Hz.
ໂໝດຊອງຈົດໝາຍສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບອຸປະກອນລຸ້ນ xxx.005 ແລະສູງກວ່າ. ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານມັນ, ເລືອກລາຍການ “ENV” ພາຍໃຕ້ “ຊ່ວງຄວາມຖີ່”.
ດ້ວຍການຫັນປ່ຽນ Fourier ປະຊຸມສະໄຫມ (FFT), ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະສະກັດເອົາກໍາມະຈອນທີ່ຂ້ອນຂ້າງອ່ອນແອອອກຈາກສະເປກການສັ່ນສະເທືອນຂອງລູກກິ້ງ. ການວິເຄາະຊອງຈົດຫມາຍແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຈຸດປະສົງນີ້. ໂດຍການແກ້ໄຂສູງສຸດໄວ, ເສັ້ນໂຄ້ງຊອງຈົດຫມາຍຂອງສັນຍານເລັ່ງແມ່ນໄດ້ຮັບ (ຮູບ 8)
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເສັ້ນໂຄ້ງຂອງຊອງຈົດໝາຍຈະຜ່ານການຫັນເປັນ Fourier (FFT). ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນການເປັນຕົວແທນຂອງ spectral ທີ່ຄວາມຖີ່ຂອງ rollover ໂດດເດັ່ນຫຼາຍຢ່າງຊັດເຈນ.
ເປັນລູກປືນ roller ທີ່ບໍ່ເສຍຫາຍປົກກະຕິແລ້ວພຽງແຕ່ມີຄວາມໂດດເດັ່ນ amplitude ຢູ່ທີ່ຄວາມຖີ່ຂອງການຫມຸນໃນສະເປກຂອງຊອງຈົດໝາຍ. ເມື່ອຄວາມເສຍຫາຍເກີດຂື້ນ, ຄວາມຖີ່ຂອງການມ້ວນກາຍກາຍເປັນຄວາມຖີ່ພື້ນຖານ. ໄດ້ amplitudes ເພີ່ມຂຶ້ນດ້ວຍຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຮູບທີ 9 ສະແດງໃຫ້ເຫັນການສະແດງຂອງ spectrum envelope. 
ໂດຍການຄລິກຂວາໃສ່ພື້ນທີ່ຕາຕະລາງ, ທ່ານສາມາດປັບຂະຫນາດຕາຕະລາງອັດຕະໂນມັດ (ການປັບຂະຫນາດອັດຕະໂນມັດ Y). ການຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ປ້າຍຂະໜາດຂອງແກນ Y ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານປັບຂະໜາດແກນດ້ວຍຕົນເອງໂດຍການຂຽນທັບມັນ.
ການຂະຫຍາຍແກນຄວາມຖີ່ (X) ແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນເພາະວ່າມັນຖືກແກ້ໄຂໂດຍຂອບເຂດຄວາມຖີ່ຂອງ FFT (1/10 kHz). ແກນ Y ສາມາດສະແດງໄດ້ໂດຍຂະຫນາດເສັ້ນຫຼື logarithmic. ເພື່ອສົ່ງອອກຂໍ້ມູນຕາຕະລາງ, ທາງເລືອກດຽວກັນກັບການວັດແທກໂດເມນເວລາແມ່ນມີຢູ່ (ເບິ່ງພາກທີ 9).
ຊ່ອງໃສ່ຂໍ້ມູນສໍາລັບ 10 amplitudes ແລະ 10 ຄວາມຖີ່ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ພາຍໃຕ້ເມນູຕາຕະລາງ. ໃນທີ່ນີ້ທ່ານສາມາດກໍານົດເສັ້ນຈໍາກັດທີ່ວາງໄວ້ໃນຄວາມຖີ່ຂອງຄວາມຖີ່ແລະສົ່ງສັນຍານເຕືອນເມື່ອເກີນຂອບເຂດຈໍາກັດ. ເສັ້ນຂີດຈຳກັດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເລືອກຕິດຕາມອົງປະກອບສະເປກທຣາໄດ້.
ນີ້ອາດຈະເປັນ advantageous ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຕິດຕາມກວດກາອົງປະກອບສະເພາະໃດຫນຶ່ງຈາກລະຫວ່າງປະສົມຂອງຄວາມຖີ່ຂອງການສັ່ນສະເທືອນ.
ສໍາລັບຮູບແບບການສະຫຼັບ, ການຈຳກັດເວລາເຕືອນ ແລະເວລາຊັກຊ້າ ການຕັ້ງຄ່າທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກ 4.2.5 ແລະ 4.2.6 ນຳໃຊ້.
ໃນແຖວທີ່ມີ 10 ຄວາມຖີ່ທ່ານສາມາດໃສ່ຄ່າທີ່ຕ້ອງການໃນຂອບເຂດ 1 Hz ຫາ 1000 ຫຼື 10000 Hz (ຂຶ້ນກັບໄລຍະການກັ່ນຕອງທີ່ເລືອກ). ເງື່ອນໄຂດຽວແມ່ນວ່າຄວາມຖີ່ຂຶ້ນຈາກຊ້າຍຫາຂວາ. ໄດ້ amplitude ທີ່ເຂົ້າມາຂ້າງລຸ່ມຂອງຄວາມຖີ່ໃນ m/s² ແມ່ນຂີດຈໍາກັດຂອງຄວາມຖີ່ຕ່ໍາຕໍ່ໄປເຖິງຄວາມຖີ່ນີ້. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການຫນ້ອຍກ່ວາ 10 ຕົວກໍານົດການພື້ນຖານທີ່ທ່ານສາມາດໃສ່ຄວາມຖີ່ສູງສຸດຂອງ 1000 ຫຼື 10000 Hz ກັບທີ່ສອດຄ້ອງກັນ amplitude ຈໍາກັດຕື່ມອີກໄປທາງຊ້າຍ.
ໃນກໍລະນີນີ້, ຄ່າທາງຂວາຂອງຄວາມຖີ່ສູງສຸດຈະຖືກລະເລີຍ.
ເສັ້ນໂຄ້ງຂີດຈຳກັດສາມາດສະແດງ ຫຼືເຊື່ອງໄວ້ໃນຕາຕະລາງ. ການຕິດຕາມຂອບເຂດຈໍາກັດ VS11/12 ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍັງຄົງມີການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ສະເຫມີ.
ຫນ້າທີ່ສອນ
VS11 ມີຟັງຊັນການສອນສຳລັບການປັບຂີດຈຳກັດໂມງປຸກ. PC ແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນສໍາລັບຟັງຊັນນີ້. ເພື່ອໃຊ້ຟັງຊັນການສອນ, ປຸ່ມສັ່ນສະເທືອນຕ້ອງຖືກຕິດໃສ່ກັບວັດຖຸທີ່ຈະວັດແທກ, ເຊິ່ງຄວນຈະຢູ່ໃນສະຖານະພ້ອມທີ່ຈະຕິດຕາມ.
ເພື່ອເປີດໃຊ້ຟັງຊັນການສອນໃຫ້ຖອດຝາສະກູທີ່ຂຽນວ່າ "ສອນໃນ" ແລະກົດປຸ່ມທາງລຸ່ມດ້ວຍວັດຖຸທີ່ຍາວ, ບໍ່ເປັນຕົວນໍາ. ເມື່ອເຮັດແນວນີ້, ຈົ່ງລະມັດລະວັງເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຜົນກະທົບຂອງທໍ່.
ອີງຕາມໂຫມດການຕິດຕາມທີ່ເລືອກ, ສະວິດການສັ່ນສະເທືອນໃນປັດຈຸບັນຈະກໍານົດຂອບເຂດປຸກໂດຍອີງໃສ່ຄ່າທີ່ມີຢູ່.
ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາລະຫວ່າງ 4 ແລະ 40 s, ໃນໄລຍະທີ່ LEDs ຍັງຄົງ unlit. ໃນຂະນະດຽວກັນຂະບວນການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຈະດໍາເນີນການຢູ່ໃນສະວິດ vibration:
- ດ້ວຍ RMS ແລະການກວດສອບສູງສຸດໃນໂດເມນເວລາ, ປະລິມານການຕິດຕາມທີ່ເລືອກທີ່ມີລະດັບການກັ່ນຕອງທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນວັດແທກສອງສາມວິນາທີ. ຜົນໄດ້ຮັບ RMS ແລະຄ່າສູງສຸດແມ່ນຄູນດ້ວຍປັດໄຈການສອນ (ໂຄງການພາຍໃຕ້ການຕັ້ງຄ່າ) ແລະບັນທຶກເປັນຂີດຈຳກັດຂອງໂມງປຸກ. ຂອບເຂດການເຕືອນໄພແມ່ນກໍານົດໄວ້ທີ່ 50 %.
ກ່ອນທີ່ຈະເປີດໃຊ້ຟັງຊັນການສອນ ກະລຸນາເລືອກໄລຍະການກັ່ນຕອງທີ່ເໝາະສົມ. - ດ້ວຍການກວດສອບ FFT ໃນໂດເມນຄວາມຖີ່, ຄວາມຖີ່ຂອງຄວາມຖີ່ສູງເຖິງ 10 kHz ຖືກວັດແທກແລະສະເລ່ຍສໍາລັບສອງສາມວິນາທີແລະຜົນໄດ້ຮັບຖືກບັນທຶກ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເສັ້ນ spectral ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນຖືກກໍານົດ. ຖ້າເສັ້ນນີ້ຕ່ໍາກວ່າ 1kHz, ການວິເຄາະຈະຖືກຊ້ໍາກັບຄວາມກວ້າງຂອງແຖບ 1 kHz. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊ່ວງຄວາມຖີ່ຈະຖືກແບ່ງອອກເປັນ 100 ໄລຍະຄວາມກວ້າງເທົ່າທຽມກັນຂອງ 1000 ຫຼື XNUMX Hz. ສໍາລັບແຕ່ລະຂອບເຂດເຫຼົ່ານີ້, amplitude ທີ່ມີເສັ້ນ spectral ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ຖືກຄູນດ້ວຍປັດໄຈການສອນ, ແລະກໍານົດເປັນຂອບເຂດຈໍາກັດ. ຖ້າຄ່າສູງສຸດແມ່ນຢູ່ໃນຂອບຂອງ in – terval, ໄລຍະຕໍ່ໄປຈະຖືກຕັ້ງຢູ່ໃນຂອບເຂດນີ້.
ຂອບເຂດການເຕືອນໄພຍັງຖືກຕັ້ງໄວ້ທີ່ 50 %.
ດ້ວຍວິທີນີ້, ຂີດຈໍາກັດຂອງສັນຍານເຕືອນສາມາດຖືກກໍານົດໂດຍບໍ່ມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການເລັ່ງແລະຄວາມໄວຕົວຈິງ. ປັດໄຈການສອນກໍານົດຄວາມທົນທານທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້.
ເອົາໃຈໃສ່: ກະລຸນາຢ່າແຕະຕ້ອງ VS11 ໃນລະຫວ່າງການສອນ.
ການວັດແທກຈຸດໃນເຄື່ອງຫມຸນ
8.1. ທົ່ວໄປ
ສໍາລັບການຕິດຕາມສະພາບຂອງເຄື່ອງເລືອກຈຸດວັດແທກທີ່ເຫມາະສົມເປັນການຕັດສິນໃຈ. ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມທີ່ມີປະສົບການໃນການກວດສອບເຄື່ອງຈັກຄວນໄດ້ຮັບການເອີ້ນ.
ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຄວນວັດແທກການສັ່ນສະເທືອນຂອງເຄື່ອງຈັກໃຫ້ໃກ້ຄຽງເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ກັບແຫຼ່ງຂອງມັນ. ນີ້ຊ່ວຍຮັກສາການວັດແທກການບິດເບືອນສັນຍານ, ເນື່ອງຈາກອົງປະກອບທີ່ຖືກໂອນ, ໃຫ້ຫນ້ອຍທີ່ສຸດ. ຈຸດທີ່ຕັ້ງການວັດແທກທີ່ເຫມາະສົມປະກອບມີພາກສ່ວນແຂງເຊັ່ນ: ເຮືອນຖື bearing ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສກະເປົ໋າ.
ສະຖານທີ່ຈຸດວັດແທກທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການວັດແທກການສັ່ນສະເທືອນແມ່ນຊິ້ນສ່ວນເຄື່ອງຈັກທີ່ມີແສງສະຫວ່າງຫຼືມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນທາງກົນ, ເຊັ່ນ: ແຜ່ນໂລຫະຫຼື cladding.
8.2. ໄຟລ໌ແນບ
ອຸປະກອນ VS11/12 ມີທໍ່ອາລູມິນຽມທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ມີ pin thread M8 ສໍາລັບຕິດ. ອຸປະກອນຄວນຈະຖືກຕິດດ້ວຍມືເທົ່ານັ້ນ. ກະລຸນາຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງມື.
8.3. ຄຳແນະນຳການແນບໃສ່ ISO 10816-1
ມາດຕະຖານ ISO 10816-1 ແນະນຳໃຫ້ເຮືອນແບກຫາບ ຫຼືສິ່ງອ້ອມຂ້າງຂອງພວກມັນເປັນຈຸດທີ່ຕັ້ງທີ່ຕ້ອງການສຳລັບການວັດແທກການສັ່ນສະເທືອນຂອງເຄື່ອງຈັກ (ຮູບ 11 ຫາ 14).
ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງການຕິດຕາມເຄື່ອງຈັກ, ມັນເປັນປົກກະຕິພຽງພໍທີ່ຈະໃຊ້ເວລາການວັດແທກໃນທິດທາງດຽວ, ບໍ່ວ່າຕັ້ງຫຼືແນວນອນ.
ໃນເຄື່ອງຈັກທີ່ມີ shafts ອອກຕາມລວງນອນແລະພື້ນຖານ rigid ການສັ່ນສະເທືອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ amplitudes ເກີດຂຶ້ນຕາມແນວນອນ. ບົນພື້ນຖານທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນອົງປະກອບແນວຕັ້ງທີ່ເຂັ້ມແຂງເກີດຂື້ນ.
ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງການທົດສອບການຍອມຮັບ, ມູນຄ່າການວັດແທກຄວນໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ໃນສາມທິດທາງ (ຕັ້ງ, ອອກຕາມລວງນອນແລະແກນ) ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ຮັບຜິດຊອບທັງຫມົດຢູ່ໃຈກາງຂອງ bearing ໄດ້.
ຮູບພາບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ examples ຂອງຈຸດທີ່ຕັ້ງການວັດແທກທີ່ເຫມາະສົມ.
ISO 13373-1 ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການວັດແທກຈຸດທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນປະເພດເຄື່ອງຈັກຕ່າງໆ.

ການຕິດຕາມການສັ່ນສະເທືອນທີ່ມີຂອບເຂດມາດຕະຖານ
ການໄດ້ຮັບຄໍາຖະແຫຼງກ່ຽວກັບສະພາບຂອງເຄື່ອງຈັກຈາກການຕິດຕາມຄ່າຈໍາກັດການສັ່ນສະເທືອນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີປະສົບການບາງຢ່າງ. ຖ້າບໍ່ມີຄ່າສະເພາະຈາກຜົນການວັດແທກທີ່ຜ່ານມາ, ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ທ່ານສາມາດອ້າງອີງເຖິງຄໍາແນະນໍາຂອງມາດຕະຖານຄອບຄົວ ISO 20816 (ເມື່ອກ່ອນແມ່ນ ISO 10816). ໃນພາກສ່ວນເຫຼົ່ານີ້ຂອງມາດຕະຖານ, ຂອບເຂດຈໍາກັດເຂດຄວາມຮຸນແຮງຂອງການສັ່ນສະເທືອນສໍາລັບປະເພດເຄື່ອງຈັກຕ່າງໆແມ່ນຖືກກໍານົດ. ຄໍາແນະນໍາສາມາດນໍາໃຊ້ສໍາລັບການປະເມີນຜົນເບື້ອງຕົ້ນຂອງສະພາບເຄື່ອງຈັກ. ຂອບເຂດສີ່ເຂດກໍານົດລັກສະນະເຄື່ອງໃນປະເພດຕ່າງໆຕາມຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງການສັ່ນສະເທືອນ:
A: ສະພາບໃຫມ່
B: ເງື່ອນໄຂທີ່ດີສໍາລັບການດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ບໍ່ຈໍາກັດ
C: ສະພາບທີ່ທຸກຍາກ – ອະນຸຍາດໃຫ້ການດໍາເນີນງານຈໍາກັດເທົ່ານັ້ນ
D: ສະພາບທີ່ສໍາຄັນ - ອັນຕະລາຍຂອງຄວາມເສຍຫາຍຂອງເຄື່ອງຈັກ
ໃນເອກະສານຊ້ອນທ້າຍຂອງພາກທີ 1 ຂອງຂອບເຂດມາດຕະຖານ ISO ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ກັບເຄື່ອງຈັກທີ່ບໍ່ໄດ້ຈັດການກັບພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງມາດຕະຖານ.
ຕາຕະລາງ 1: ຄ່າຈຳກັດປົກກະຕິສຳລັບຄວາມຮຸນແຮງຂອງການສັ່ນສະເທືອນເຖິງ ISO 20816-1
ມາດຕະຖານ ISO ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເຄື່ອງຈັກຂະຫນາດນ້ອຍເຊັ່ນ: ມໍເຕີໄຟຟ້າທີ່ມີອັດຕາພະລັງງານສູງເຖິງ 15 kW ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະນອນຢູ່ອ້ອມຮອບເຂດແດນຕ່ໍາ, ໃນຂະນະທີ່ເຄື່ອງຈັກຂະຫນາດໃຫຍ່ເຊັ່ນມໍເຕີທີ່ມີພື້ນຖານທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແມ່ນຢູ່ຮອບຂອບເຂດຂອບເຂດເທິງ.
ໃນພາກທີ 3 ຂອງ ISO 20816 ທ່ານຈະພົບເຫັນຂອບເຂດເຂດສໍາລັບຄວາມຮຸນແຮງຂອງການສັ່ນສະເທືອນໃນເຄື່ອງຈັກທີ່ມີລະດັບພະລັງງານຂອງ 15 kW bis 50 MW (2).
ຕາຕະລາງ 2: ການຈັດປະເພດຄວາມຮຸນແຮງຂອງ vibration ເປັນ ISO 20816-3
ພາກທີ 7 ຂອງ ISO 10816 ປະຕິບັດໂດຍສະເພາະກັບປັ໊ມ rotodynamic (ຕາຕະລາງ 3). 
ຕາຕະລາງ 3: ການຈັດປະເພດຄວາມຮຸນແຮງຂອງການສັ່ນສະເທືອນໃນປໍ້າ rotodynamic ກັບ ISO 10816-7
ການຕິດຕັ້ງຊອບແວຄອມພິວເຕີ
ຕໍ່ໄປເຊື່ອມຕໍ່ VS11/12 ກັບພອດ USB ໃນ PC ຂອງທ່ານ. ດ້ວຍ VS11 ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຍົກເລີກສະກູ Allen ສີ່ອັນແລະເອົາຝາປິດອອກ. ການເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຜ່ານສາຍ micro USB. ດ້ວຍ VS12 ສາຍ USB ປະເພດ VS12-USB ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຕົ້າສຽບ 8 pin.
ຖ້າອຸປະກອນກໍາລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ PC ເປັນຄັ້ງທໍາອິດປ່ອງຢ້ຽມຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີໄດເວີອຸປະກອນ. ຂໍ້ມູນຄົນຂັບ file ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນຂອງພວກເຮົາ webເວັບໄຊ: “MMF_VCP.zip”.
https://mmf.de/en/produkt/vs11.
Unzip ແລະບັນທຶກ enclosed ໄດ້ files ໄປຫາໄດເລກະທໍລີໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ເມື່ອ windows ຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ຂອງໄດເວີອຸປະກອນ, ໃສ່ໄດເລກະທໍລີນີ້. ໄດເວີອຸປະກອນຖືກເຊັນແບບດິຈິຕອລ ແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Windows XP, Vista, 7, 8 ແລະ 10.
ຄອມພິວເຕີຈະຕິດຕັ້ງພອດ COM virtual ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຫມດ CDC. ແອັດວັນtage ຂອງພອດ COM virtual ແມ່ນວ່າອຸປະກອນສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ໂດຍຜ່ານຄໍາສັ່ງ ASCII ທີ່ງ່າຍຕໍ່ການໃຊ້.
ເມື່ອທ່ານໄດ້ຕິດຕັ້ງໄດເວີ, VS11/12 ຈະຖືກລະບຸໂດຍລະບົບ.
ເພື່ອຊ່ວຍທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າພາລາມິເຕີແລະການວັດແທກ, ຊອບແວ PC VS1x ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ຂ້າງເທິງ. Unzip ໄດ້ file vs1x.zip ເຂົ້າໄປໃນໄດເລກະທໍລີໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເລີ່ມຕົ້ນ setup.exe. ໄດເລກະທໍລີການຕິດຕັ້ງສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ໂຄງການແມ່ນຫ້ອງທົດລອງView ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະສໍາລັບເຫດຜົນນີ້ການຕິດຕັ້ງອົງປະກອບຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງຫ້ອງທົດລອງView ສະພາບແວດລ້ອມເວລາແລ່ນຈາກເຄື່ອງມືແຫ່ງຊາດ.
ເມື່ອຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ໂປລແກລມ (ຮູບ 3) ຕັ້ງຢູ່ພາຍໃຕ້ Metra Radebeul ໃນເມນູເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
ການປະສົມປະສານຂອງ VS11/12 ກັບຊອບແວອື່ນໆ
ຊອບແວທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Metra ແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ example ຂອງ PC parameterization ຄວບຄຸມແລະການວັດແທກດ້ວຍ VS11/12. ຊອບແວໄດ້ຖືກອອກແບບດ້ວຍຫ້ອງທົດລອງView 2014.
ສໍາລັບການລວມອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນໂຄງການຊອບແວອື່ນໆ Metra ຈະສະຫນອງຊຸດຄໍາແນະນໍາ ASCII ແລະຫ້ອງທົດລອງView ຂໍ້ມູນໂຄງການ, ຕາມການຮ້ອງຂໍ.
ອັບເດດເຟີມແວ
ໃນກໍລະນີທີ່ຊອບແວໃຫມ່ (firmware) ສໍາລັບ VS11/12 ຂອງທ່ານມີຢູ່ທີ່ທ່ານສາມາດຢຸດມັນຕົວທ່ານເອງ. ກະລຸນາເປີດ web ທີ່ຢູ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອກວດເບິ່ງເວີຊັນຫຼ້າສຸດ:
https://mmf.de/en/produkt/vs11.
ເຟີມແວແມ່ນຄືກັນສໍາລັບອຸປະກອນ VS1x ທັງຫມົດ.
ເຊື່ອມຕໍ່ VS11/12 ຜ່ານສາຍ USB ກັບ PC ແລະກວດເບິ່ງໃນໂຄງການຕິດຕັ້ງເວີຊັນເຟີມແວທີ່ຕິດຕັ້ງຂອງສະວິດສັ່ນສັ່ນຂອງທ່ານ (ຮູບ 3). ຖ້າຫມາຍເລກຮຸ່ນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນ web ຫນ້າຄວນຈະສູງກວ່າດາວໂຫລດເຟີມແວ file, unzip ມັນແລະບັນທຶກມັນໃສ່ໂຟນເດີທີ່ທ່ານເລືອກ.
ຕິດຕັ້ງຈາກຂ້າງເທິງ web ຫນ້າໂຄງການ "ຕົວອັບເດດເຟີມແວ".
ກະກຽມສະຫຼັບການສັ່ນສະເທືອນສໍາລັບການອັບເດດໂດຍການຄລິກໃສ່ປຸ່ມ “ອັບເດດເຟີມແວ” ໃນໂຄງການຕິດຕັ້ງ ແລະຢືນຢັນການເຕືອນ. ເຟີມແວເກົ່າຈະຖືກລຶບຖິ້ມ (ຮູບ 15).
ເລີ່ມ “ຕົວອັບເດດເຟີມແວ”, ເລືອກປະເພດອຸປະກອນ “VS1x” ແລະເລືອກພອດ COM virtual ທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ USB.
ກົດປຸ່ມ "ໂຫຼດ" ແລະໃສ່ໄດເລກະທໍລີຂອງເຟີມແວທີ່ດາວໂຫລດ file ທຽບກັບ 1x.hex. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ "ສົ່ງ" ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການປັບປຸງ. ຄວາມຄືບຫນ້າຈະຖືກຊີ້ບອກດ້ວຍເສັ້ນສະແດງແຖບ. ຫຼັງຈາກການປັບປຸງສົບຜົນສໍາເລັດ, ສະຫຼັບການສັ່ນສະເທືອນຈະ restart ແລະ "ການປັບປຸງເຟີມແວ" ຈະປິດ.
ກະລຸນາຢ່າຂັດຈັງຫວະຂະບວນການອັບເດດ. ຫຼັງຈາກການປັບປຸງຄວາມຜິດພາດ, ທ່ານສາມາດ restart "ຕົວປັບປຸງເຟີມແວ".
ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ
| ເຊັນເຊີ | Piezoelectric accelerometer, inbuilt |
| ໂໝດການຕິດຕາມ | RMS ທີ່ແທ້ຈິງແລະສູງສຸດ ການວິເຄາະຄວາມຖີ່ |
| ໄລຍະການວັດແທກ | |
| ການເລັ່ງ | 0.01 – 1000 m/s² |
| ຄວາມໄວ | ຄວາມຖີ່ຂຶ້ນກັບ |
| Sampອັດຕາ le | 2892 Spl/s (RMS/ຈຸດສູງສຸດຂອງຄວາມໄວ ແລະ 1 kHz FFT) 28370 Spl/s (RMS/ຈຸດສູງສຸດຂອງຄວາມເລັ່ງ ແລະ 10 kHz FFT) |
| ອັດຕາການໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ | 1.4 ວິ (RMS/ສູງສຸດຂອງຄວາມໄວ) 1.0 ວິນາທີ (RMS/ຈຸດສູງສຸດຂອງການເລັ່ງ ແລະ FFT) |
| ການກັ່ນຕອງເລັ່ງ | 0.1-100; 0.1-200; 0.1-500; 0.1-1000; 0.1-2000; 0.1-5000; 0.1- 10000; 2-100; 2-200; 2-500; 2-1000; 2-2000; 2-5000; 2- 10000; 5-100; 5-200; 5-500: 5-1000; 5-2000; 5-5000; 5- 10000; 10-100; 10-200; 10-500; 10-1000; 10-2000; 10-5000; 10-10000; 20-100; 20-200; 20-500; 20-1000; 20-2000; 20- 5000; 20-10000; 50-200; 50-500; 50-1000; 50-2000; 50-5000; 50-10000; 100-500; 100-1000; 100-2000; 100-5000; 100- 10000; 200-1000; 200-2000; 200-5000; 200-10000; 500-2000; 500-5000; 500-10000; 1000-5000; 1000-10000 Hz |
| ການກັ່ນຕອງຄວາມໄວ | 2-1000; 5-1000; 10-1000 Hz |
| ການວິເຄາະຄວາມຖີ່ | 360 ເສັ້ນ FFT; ສູງສຸດຂອງການເລັ່ງ ຊ່ວງຄວາມຖີ່: 5-1000, 50-10000 Hz; ປ່ອງຢ້ຽມ: Hann |
| ໜ້າທີ່ການສອນ (VS11) | ສໍາລັບການສອນໃນຂອບເຂດຂອງການປຸກ, ໂດຍຜ່ານປຸ່ມພາຍໃນ casing |
| Relay Output | ຜ່ານ terminals screw ພາຍໃນ casing (VS11) ຫຼື ຜ່ານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ 8 pin Binder 711 (VS12) PhotoMOS relay; SPST; 60 V / 0.5 A (AC / DC); ໂດດດ່ຽວ ໂໝດສະຫຼັບ (ບໍ່/nc) ແລະຖືເວລາຕັ້ງໂປຣແກຣມໄວ້ |
| ໂມງປຸກ | 0 – 99 ວິນາທີ |
| ເວລາຖືໂມງປຸກ | 0 – 9 ວິນາທີ |
| ຕົວຊີ້ວັດສະຖານະພາບ | 4 LEDs; ສີຂຽວ: ຕົກລົງ; ສີແດງ/ສີຂຽວ: ເຕືອນ; ສີແດງ: ປຸກ |
| ການໂຕ້ຕອບ USB | USB 2.0, ຄວາມໄວເຕັມ, ໂໝດ CDC, VS11: ຜ່ານຊ່ອງສຽບ micro USB ພາຍໃນທໍ່ VS12: ຜ່ານ 8-in socket Binder 711 ດ້ວຍສາຍ VM2x-USB |
| ການສະຫນອງພະລັງງານ | VS11: 5 ຫາ 30 V DC / < 100 mA ຫຼື USB VS12: 5 ຫາ 12 V DC / < 100 mA ຫຼື USB |
| ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ | -40-80 ອົງສາ |
| ລະດັບການປົກປ້ອງ | IP67 |
| ຂະໜາດ, Ø xh (ບໍ່ມີຕົວເຊື່ອມຕໍ່) |
50 ມມ x 52 ມມ (VS11); 50 ມມ x 36 ມມ (VS12) |
| ນ້ຳໜັກ | 160 g (VS11); 125 g (VS12) |
ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ
ຮັບປະກັນ Metra ສໍາລັບໄລຍະເວລາ 24 ເດືອນ
ວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງມັນຈະບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງໃນວັດສະດຸຫຼືຝີມືແລະຈະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກໍານົດສະເພາະໃນປະຈຸບັນໃນເວລາທີ່ການຂົນສົ່ງ.
ໄລຍະເວລາຮັບປະກັນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍວັນທີຂອງໃບແຈ້ງຫນີ້.
ລູກຄ້າຕ້ອງໃຫ້ໃບເກັບເງິນລົງວັນທີເປັນຫຼັກຖານ.
ໄລຍະເວລາຮັບປະກັນຈະສິ້ນສຸດຫຼັງຈາກ 24 ເດືອນ.
ການສ້ອມແປງບໍ່ໄດ້ຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາຮັບປະກັນ.
ການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດນີ້ກວມເອົາພຽງແຕ່ຂໍ້ບົກພ່ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນເປັນຜົນມາຈາກການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິຕາມຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາ.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ Metra ພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ກັບການບໍາລຸງຮັກສາຫຼືການດັດແກ້ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມຫຼືບໍ່ພຽງພໍແລະການດໍາເນີນງານນອກຂໍ້ກໍານົດຂອງຜະລິດຕະພັນ.
ການຂົນສົ່ງໄປ Metra ຈະຖືກຈ່າຍໂດຍລູກຄ້າ.
ຜະລິດຕະພັນທີ່ສ້ອມແປງຫຼືທົດແທນຈະຖືກສົ່ງຄືນໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Metra.
ປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງ
ອີງຕາມຄໍາສັ່ງ EMC 2014/30/EC ແລະ
ກົດລະບຽບການເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງອັງກິດ 2016
ຜະລິດຕະພັນ: ສະຫຼັບການສັ່ນສະເທືອນ
ປະເພດ: VS11 ແລະ VS12
ມັນໄດ້ຖືກຢັ້ງຢືນວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້ປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການຕາມມາດຕະຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
DIN / BS EN 61326-1: 2013
DIN / BS EN 61010-1: 2011
DIN 45669-1: 2010
ຜູ້ຜະລິດຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການປະກາດນີ້
Metra Mess- und Frequenztechnik ໃນ Radebeul eK
Meißner Str. 58, D-01445 Radebeul ປະກາດໂດຍ

Michael Weber
Radebeul, ວັນທີ 21 ພະຈິກ 2022
ROGA Instruments Im Hasenacker 56
56412 Nentershausen
ໂທ. +49 (0) 6485 – 88 15 803 ແຟັກ +49 (0) 6485 – 88 18 373
ອີເມວ: info@roga-instruments.com ອິນເຕີເນັດ: https://roga-instruments.com
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
![]() |
ROGA Instruments VS11 ເຊັນເຊີສະວິດການສັ່ນສະເທືອນ [pdf] ຄູ່ມືການສອນ VS11, VS12, VS11 Vibration Switch Sensor, VS11, Vibration Switch Sensor, Switch Sensor, ເຊັນເຊີ |
