

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້


![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

* ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງມືໃດ to ເພື່ອ ທຳ ຄວາມສະອາດຊ່ອງ.
| 1. ການປົກຫຸ້ມຂອງຂີ້ຝຸ່ນ (HD2651 ເທົ່ານັ້ນ) 2.Warming lever rack 3. ຖາດ crumb 4. ປຸ່ມການຕັ້ງຄ່າການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຄືນໃໝ່ 5.Defrosting ປຸ່ມການຕັ້ງຄ່າ |
6. ປຸ່ມຢຸດ 7. ການຄວບຄຸມສີນ້ ຳ ຕານ 8.Bun warming ການຕັ້ງຄ່າ 9.Toasting lever 10. rack ອຸ່ນ |
ສຳຄັນ
ອ່ານໃບຍ່ອຍຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນນີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ແລະບັນທຶກມັນໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
ອັນຕະລາຍ
- ຢ່າຈຸ່ມເຄື່ອງໃຊ້ໃນນໍ້າ.
- ຢ່າໃສ່ອາຫານຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ແລະຫໍ່ຫຸ້ມໂລຫະເຂົ້າໄປໃນເຄື່ອງປີ້ງໄຟ, ເພາະອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟໄor້ຫຼືຖືກຊelectricອກໄຟຟ້າໄດ້.
ຄຳເຕືອນ - ຖ້າສາຍໄຟໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ, ເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ປ່ຽນມັນໃby່ໂດຍ Philips, ສູນບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ Philips ຫຼືບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນສົມບັດຄ້າຍຄືກັນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນອັນຕະລາຍ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍເດັກນ້ອຍອາຍຸຕັ້ງແຕ່ 8 ປີຂຶ້ນໄປແລະຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ທາງດ້ານຄວາມຮູ້ສຶກຫຼືຈິດໃຈຫຼຸດລົງຫຼືຂາດປະສົບການແລະຄວາມຮູ້ຖ້າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືໃນທາງທີ່ປອດໄພແລະເຂົ້າໃຈ ອັນຕະລາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ເດັກນ້ອຍຈະບໍ່ຫຼິ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ. ເດັກນ້ອຍບໍ່ຄວນເຮັດຄວາມສະອາດແລະດູແລຮັກສາເດັກນ້ອຍເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້າມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 8 ປີແລະໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງກວດກາ.
- ຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ ແລະສາຍຂອງມັນໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍຕ່ຳກວ່າ 8 ປີ.
- ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສ່ຽງໄຟ, ເລື້ອຍໆເອົາຂີ້ເຫຍື້ອອອກຈາກຖາດ crumb (ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ພາກ "ທໍາຄວາມສະອາດ").
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນພາຍໃຕ້ຜ້າມ່ານ ຫຼື ໃກ້ກັບຜ້າມ່ານ ຫຼື ວັດສະດຸທີ່ຕິດໄຟໄດ້ ຫຼື ພາຍໃຕ້ຝາຕູ້, ເພາະອາດເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟໄໝ້ໄດ້.
- ກວດເບິ່ງວ່າ voltage ຊີ້ບອກຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງເຄື່ອງໃຊ້ເທົ່າກັບພະລັງງານທ້ອງຖິ່ນ voltage ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງໃຊ້.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເຄື່ອງໃຊ້ເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່.
- ຢ່າວາງcoverາອັດdustຸ່ນ (HD2651 ເທົ່ານັ້ນ) ຫຼືວັດຖຸອື່ນ any ໃສ່ເທິງເຄື່ອງປີ້ງໄຟຟ້າເມື່ອເຄື່ອງເປີດຫຼືເວລາມັນຍັງຮ້ອນຢູ່, ອັນນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຫຼືໄຟໄ້ໄດ້.
- ຖອດເຄື່ອງປີ້ງໄຟອອກທັນທີຖ້າພົບເຫັນໄຟຫຼືຄວັນ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ມີຈຸດປະສົງພຽງແຕ່ປີ້ງເຂົ້າຈີ່. ຢ່າເອົາສ່ວນປະກອບອື່ນໃສ່ໃນເຄື່ອງໃຊ້.
- ເຄື່ອງໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈໃຫ້ເຮັດວຽກດ້ວຍເຄື່ອງຈັບເວລາພາຍນອກ ຫຼືລະບົບຄວບຄຸມໄລຍະໄກແຍກຕ່າງຫາກ.
- ຫ້າມສາຍສາຍໄຟອ້ອມເຄື່ອງປິ້ງຫຼັງຈາກການນໍາໃຊ້ຫຼືໃນລະຫວ່າງການເກັບຮັກສາເພາະວ່າອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ສາຍບືເສຍຫາຍໄດ້.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ - ເຄື່ອງປີ້ງໄຟຟ້າມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນເທົ່ານັ້ນແລະອາດຈະໃຊ້ໄດ້ແຕ່ພາຍໃນບ້ານເທົ່ານັ້ນ. ມັນບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທາງດ້ານການຄ້າຫຼືອຸດສາຫະກໍາ.
- ພຽງແຕ່ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງໃຊ້ກັບເຕົ້າສຽບໃສ່ຝາດິນ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບຂອງໂຕະ ຫຼືບ່ອນເຮັດວຽກທີ່ເຄື່ອງຕັ້ງຢູ່.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງທຸກຄັ້ງຫຼັງຈາກໃຊ້.
- ຊັ້ນເກັບຄວາມຮ້ອນແມ່ນມີຈຸດປະສົງພຽງແຕ່ ສຳ ລັບການອົບອຸ່ນມ້ວນຫຼືເຂົ້າ ໜົມ ປັງ. ຢ່າເອົາສ່ວນປະກອບອື່ນໃດມາໃສ່ເທິງເຕົາອົບອຸ່ນ, ເພາະອັນນີ້ອາດຈະນໍາໄປສູ່ສະຖານະການອັນຕະລາຍ.
- ຢ່າຖືເຄື່ອງໃຊ້ກັບຄືນໄປບ່ອນແລະບໍ່ສັ່ນມັນເພື່ອເອົາຂີ້ເຫຍື້ອອອກ.
ສະໜາມແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ (EMF)
ເຄື່ອງໃຊ້ Philips ນີ້ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານທັງໝົດກ່ຽວກັບສະໜາມແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ (EMF). ຖ້າຫາກວ່າການຈັດການຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະອີງຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຄູ່ມືການໃຊ້ນີ້, ໄດ້
ເຄື່ອງໃຊ້ແມ່ນປອດໄພທີ່ຈະໃຊ້ໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດທີ່ມີຢູ່ໃນມື້ນີ້.
ສັນຍາລັກນີ້ໃສ່ຜະລິດຕະພັນ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜະລິດຕະພັນດັ່ງກ່າວຖືກປົກຄຸມດ້ວຍ ຄຳ ສັ່ງແນະ ນຳ ຂອງເອີຣົບປີ 2012/19 / EU. ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບລະບົບເກັບສະສົມແຍກຕ່າງຫາກຂອງທ້ອງຖິ່ນ ສຳ ລັບຜະລິດຕະພັນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກ. ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງທ້ອງຖິ່ນແລະຢ່າຖິ້ມສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຜະລິດຕະພັນໃນຄອບຄົວຕາມປົກກະຕິ. ການ ກຳ ຈັດຜະລິດຕະພັນເກົ່າທີ່ຖືກຕ້ອງຊ່ວຍປ້ອງກັນຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແລະສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ.
ການຮັບປະກັນແລະການບໍລິການ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຫຼືຂໍ້ມູນຫຼືຖ້າທ່ານມີບັນຫາ, ກະລຸນາໄປຢ້ຽມຢາມ Philips webສະຖານທີ່ຢູ່ www.philips.com ຫຼືຕິດຕໍ່ສູນການດູແລຜູ້ບໍລິໂພກ Philips ໃນປະເທດຂອງທ່ານ (ທ່ານສາມາດຊອກຫາເບີໂທລະສັບຂອງມັນຢູ່ໃນໃບຮັບປະກັນທົ່ວໂລກ). ຖ້າບໍ່ມີສູນດູແລຜູ້ບໍລິໂພກໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ໃຫ້ໄປຫາຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ Philips ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.
ກ່ອນການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
ເອົາເຄື່ອງປິ້ງເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງທີ່ມີລະບາຍອາກາດທີ່ເproperlyາະສົມແລະເລືອກການຕັ້ງສີນ້ ຳ ຕານສູງສຸດ. ປ່ອຍໃຫ້ເຄື່ອງປີ້ງເຂົ້າຈີ່ຄົບຮອບສອງສາມຈອກໂດຍບໍ່ມີເຂົ້າຈີ່. ອັນນີ້ຈະໄburns້ຂີ້anyຸ່ນອອກແລະປ້ອງກັນການມີກິ່ນເັນ.
Toast, reheat ຫຼື defrost ເຂົ້າຈີ່ (fig.2)
ໝາຍເຫດ:
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງຈັກໂດຍບໍ່ມີຖາດເສດເຫຼືອ.
- ຢ່າບັງຄັບເຂົ້າຈີ່ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງອົບ.
ບໍ່ເຄີຍປີ້ງເຂົ້າຈີ່ທີ່ອົບແລ້ວ. ລະມັດລະວັງເປັນພິເສດເມື່ອປີ້ງເຂົ້າຈີ່ທີ່ມີນ້ຳຕານ, ນ້ຳຕານ, ໝາກກ້ຽງ, ຫຼືໝາກໄມ້, ເນື່ອງຈາກຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເກີດຄວາມຮ້ອນເກີນໄປ. ຢ່າໃຊ້ຕ່ອນເຂົ້າຈີ່ທີ່ງໍ, ເສຍຫາຍຫຼືແຕກຢູ່ໃນເຕົາອົບຂອງທ່ານ, ເພາະວ່າມັນອາດຈະຕິດຢູ່ໃນຊ່ອງຫຼືຕິດຢູ່ໃນເຕົາອົບ.
ເພື່ອປີ້ງເຂົ້າຈີ່, ເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນ 1, 2, 3, 4. - ເລືອກການຕັ້ງຕ່ ຳ (1-2) ສຳ ລັບເຂົ້າຈີ່ປີ້ງເລັກນ້ອຍ.
- ເລືອກການຕັ້ງຄ່າສູງ (6-8) ສໍາລັບເຂົ້າຈີ່ປີ້ງມືດ.
ເພື່ອໃຫ້ຄວາມຮ້ອນເຂົ້າຈີ່ຄືນໃໝ່, ໃຫ້ກົດປຸ່ມຕັ້ງຄ່າການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຄືນໃໝ່ (
).
ເພື່ອ defrost ເຂົ້າຈີ່, ກົດປຸ່ມການຕັ້ງຄ່າ defrosting (
).
ໝາຍເຫດ: - ເຈົ້າສາມາດຢຸດຂະບວນການປີ້ງເຂົ້າຈີ່ແລະເປີດເຂົ້າຈີ່ໄດ້ຕະຫຼອດເວລາໂດຍການກົດປຸ່ມຢຸດ (ຢຸດ) ໃສ່ເຄື່ອງປິ້ງ.
ເຄັດລັບ: - ເຈົ້າອາດຈະໃຊ້ການຕັ້ງສີນ້ ຳ ຕານແຕກຕ່າງກັນເມື່ອປີ້ງເຂົ້າຈີ່ປະເພດຕ່າງ::
- ສຳ ລັບເຂົ້າຈີ່ແຫ້ງ, ບາງຫຼືເກົ່າ, ເລືອກບ່ອນຕ່ ຳ ກວ່າ. ເຂົ້າຈີ່ປະເພດນີ້ມີຄວາມຊຸ່ມ ໜ້ອຍ ລົງແລະມັນຈະກາຍເປັນສີນ້ ຳ ຕານໄວກວ່າເຂົ້າຈີ່ປຽກ, ໜາ ຫຼືສົດ.
- ສໍາລັບເຂົ້າຈີ່ຫມາກໄມ້ເຊັ່ນເຂົ້າຈີ່ raisin, ເລືອກການຕັ້ງຄ່າຕ່ໍາກວ່າ
- ສຳ ລັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ມີປະລິມານນ້ ຳ ຕານສູງ, ເລືອກການຕັ້ງຕ່ ຳ ກວ່າ.
- ສໍາລັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ມີໂຄງສ້າງທີ່ຫນັກກວ່າເຊັ່ນ: ເຂົ້າຈີ່ rye ຫຼືເຂົ້າຈີ່ wheat ທັງຫມົດ, ເລືອກການຕັ້ງຄ່າທີ່ສູງກວ່າ. ເມື່ອທ່ານປີ້ງເຂົ້າຈີ່ໜຶ່ງຊອຍ, ສີນ້ຳຕານຂອງເຂົ້າຈີ່ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍຈາກດ້ານໜຶ່ງໄປຫາອີກດ້ານໜຶ່ງ.
ສໍາລັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ອາດຈະມີອາຫານວ່າງ, ສໍາລັບຕົວຢ່າງample, ເຂົ້າຈີ່ raisin ແລະເຂົ້າຈີ່ເຂົ້າສາລີທັງ,ົດ, ເອົາເຂົ້າທີ່ວ່າງອອກກ່ອນເອົາເຂົ້າຈີ່ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງ. ອັນນີ້ສາມາດຫຼີກເວັ້ນໄຟໄsmoke້/ ຄວັນທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ເກີດຈາກເສດອາຫານວ່າງຫຼຸດລົງ/ ຕິດຢູ່ໃນຫ້ອງເຄື່ອງປິ້ງ.
ການອົບອຸ່ນ Bun (ຮູບ 3)
ເພື່ອເຮັດເຂົ້າ ໜົມ ປັງອົບອຸ່ນ, ເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້:
- ຍູ້ຮາວຊັ້ນຄວາມຮ້ອນລົງເພື່ອຂະຫຍາຍຊັ້ນວາງຄວາມຮ້ອນ.
- ປ່ຽນການຄວບຄຸມການເຮັດໃຫ້ສີນ້ ຳ ຕານເປັນການຕັ້ງຄ່າການອົບອຸ່ນເຂົ້າ ໜົມ ປັງ (
).
ໝາຍເຫດ:
- ຢ່າວາງເຂົ້າຈີ່ໃສ່ເຕົາອົບອຸ່ນເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຄວາມເສຍຫາຍຂອງເຄື່ອງປີ້ງເຂົ້າຈີ່.
- ຢ່າເອົາມ້ວນເຂົ້າທີ່ອົບອຸ່ນຂຶ້ນໂດຍກົງຢູ່ເທິງເຕົາອົບ. ໃຊ້ rack ອົບອຸ່ນສະເຫມີເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການເສຍຫາຍຂອງ toaster ໄດ້. ການອະນາໄມ (fig.4)
ຄຳເຕືອນ: - ຢ່າໃຊ້ເຈ້ຍຂັດ, ນໍ້າຢາ ທຳ ຄວາມສະອາດທີ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ, ຫຼືນໍ້າແຂງເພື່ອ ທຳ ຄວາມສະອາດເຄື່ອງໃຊ້.
- ແຕະທີ່ຢູ່ອາໄສເຄື່ອງປິ້ງເຂົ້າຈີ່ເລັກນ້ອຍເພື່ອເອົາສິ່ງເສດເຫຼືອອອກຈາກເຂົ້າຈີ່ຢູ່ໃນຫ້ອງປິ້ງ.
- ອະນຸຍາດໃຫ້ເຄື່ອງປີ້ງໄຟເຢັນລົງເປັນເວລາ 30 ນາທີຫຼັງຈາກການນໍາໃຊ້ກ່ອນທໍາຄວາມສະອາດເຄື່ອງປິ້ງ.


RU: Тостер
KK: Тостер
HD2650
220-240V~ 50-60Hz 950W

© 2019 Koninklijke Philips NV
ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ.
3000 037 00291
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
![]() | ຜູ້ຜະລິດເຂົ້າຈີ່ |
ເອກະສານອ້າງອີງ
- philips.comphilips.com
- Philips - ສະຫະລັດ | ຟິລິບwww.philips.com
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້manual.tools




