ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ PCE-HT 112

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ໃນພາສາຕ່າງໆ (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) ສາມາດພົບໄດ້ໂດຍການໃຊ້ການຄົ້ນຫາຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໃນ: www.pce-instruments.com

ບັນທຶກຄວາມປອດໄພ

ກະ​ລຸ​ນາ​ອ່ານ​ຄູ່​ມື​ນີ້​ຢ່າງ​ລະ​ອຽດ​ແລະ​ສົມ​ບູນ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​. ອຸປະກອນອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິແລະສ້ອມແປງໂດຍ PCE Instruments ບຸກຄະລາກອນ. ຄວາມເສຍຫາຍຫຼືການບາດເຈັບທີ່ເກີດຈາກການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄູ່ມືແມ່ນບໍ່ລວມເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາແລະບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໂດຍການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາ.

• ອຸປະກອນຈະຕ້ອງຖືກໃຊ້ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືແນະນຳນີ້ເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າຖືກນໍາໃຊ້ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດສະຖານະການອັນຕະລາຍສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ແລະຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເຄື່ອງວັດແທກ.
• ເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວອາດຈະຖືກໃຊ້ພຽງແຕ່ຖ້າເງື່ອນໄຂສິ່ງແວດລ້ອມ (ອຸນຫະພູມ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ, ...) ຢູ່ໃນຂອບເຂດທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ. ຢ່າເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຢູ່ໃນອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ແສງແດດໂດຍກົງ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ສຸດ.
• ຢ່າເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນເກີດການສັ່ນສະເທືອນ ຫຼືແຮງສັ່ນສະເທືອນ.
• ກໍລະນີຄວນໄດ້ຮັບການເປີດໂດຍບຸກຄະລາກອນ PCE Instruments ທີ່ມີຄຸນວຸດທິເທົ່ານັ້ນ.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງມືໃນເວລາທີ່ມືຂອງເຈົ້າປຽກ.
• ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທາງ​ດ້ານ​ວິ​ຊາ​ການ​ໃດໆ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​.
• ເຄື່ອງໃຊ້ຄວນຖືກອະນາໄມດ້ວຍການໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນamp ຜ້າ. ໃຊ້ພຽງແຕ່ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດ pH ທີ່ເປັນກາງ, ບໍ່ມີສານຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
• ອຸປະກອນຈະຕ້ອງໃຊ້ກັບອຸປະກອນເສີມຈາກ PCE Instruments ຫຼືທຽບເທົ່າເທົ່ານັ້ນ.
• ກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ແຕ່ລະຄົນ, ກວດເບິ່ງກໍລະນີສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເຫັນໄດ້. ຖ້າເຫັນຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ, ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນ.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງມືໃນບັນຍາກາດລະເບີດ.
• ຂອບເຂດການວັດແທກທີ່ລະບຸໄວ້ໃນສະເພາະຈະຕ້ອງບໍ່ເກີນໃນທຸກກໍລະນີ.
• ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມບັນທຶກຄວາມປອດໄພສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ອຸປະກອນແລະການບາດເຈັບຕໍ່ຜູ້ໃຊ້.

ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດການພິມ ຫຼືຄວາມຜິດພາດອື່ນໆໃນຄູ່ມືນີ້.
ພວກເຮົາຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງເງື່ອນໄຂການຄໍ້າປະກັນທົ່ວໄປຂອງພວກເຮົາທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂທຸລະກິດທົ່ວໄປຂອງພວກເຮົາ.
ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ PCE Instruments. ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄູ່ມືນີ້.

ລາຍລະອຽດອຸປະກອນ

ໜ້າ 

1. ຈໍສະແດງຜົນ LC
2. ປຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນ / ຢຸດ / ເວລາສະແດງ
3. ສະຫຼັບການສະແດງຜົນ/ປິດ/ສະແດງຂໍ້ມູນ/ເຄື່ອງໝາຍດ້ານຫລັງ 
4. ການເຊື່ອມຕໍ່ເຊັນເຊີພາຍນອກ 1
5. ການເຊື່ອມຕໍ່ເຊັນເຊີພາຍນອກ 2
6. ການເຊື່ອມຕໍ່ເຊັນເຊີພາຍນອກ 3
7. ການເຊື່ອມຕໍ່ເຊັນເຊີພາຍນອກ 4
8. ປັບປຸ່ມ / ແຖບເຊື່ອມຕໍ່

ຫມາຍເຫດ: ການເຊື່ອມຕໍ່ສໍາລັບເຊັນເຊີພາຍນອກອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຮູບແບບ.

ຈໍສະແດງຜົນ

1. ໝາຍເລກຊ່ອງ
2. ເກີນໂມງປຸກ
3. ຈໍສະແດງຜົນປຸກ
4. ສັນຍານເຕືອນບໍ່ໄດ້ຜົນ
5. ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ
6. ເຊັນເຊີພາຍນອກເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ
7. ການບັນທຶກ
8. ເຊື່ອມຕໍ່ USB
9. ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນກຳລັງຖືກຄິດຄ່າບໍລິການ
10. ການເຊື່ອມຕໍ່ວິທະຍຸເປີດຢູ່
    (ອີງຕາມຕົວແບບ)
11. ຕົວຊີ້ວັດຄຸນນະພາບອາກາດ
12. ເຄື່ອງໝາຍ
13. ເວລາ
14. ເປີເຊັນtagສັນຍາລັກ e
15. ສັນຍາລັກໂມງ
16. ສັນຍາລັກຄວາມຊົງຈໍາ
17. Td: ຈຸດນ້ໍາຕົກ
18. ການສະແດງມູນຄ່າການວັດແທກຕ່ໍາກວ່າ
19. ສັນຍາລັກອຸນຫະພູມຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ
20. ສັນຍາລັກລໍຖ້າ
21. MKT: ສະເລ່ຍອຸນຫະພູມ kinetic1
22. ຫົວໜ່ວຍເວລາ
23. ການສະແດງມູນຄ່າການວັດແທກເທິງ
24. ສັນຍາລັກເຮືອນ
25. ສະແດງສັນຍາລັກ
26. ສັນຍາລັກການຕັ້ງຄ່າ
27. MIN / MAX / ຈໍສະແດງຜົນສະເລ່ຍ
28. ສັນຍາລັກເຕືອນ
29. ສັນຍາລັກ Buzzer
30. ແສງຫຼັງ
31. ກະແຈຖືກລັອກ
32. ການສະແດງສະຖານະຫມໍ້ໄຟ

ໝາຍເຫດ: ບາງໄອຄອນອາດຈະສະແດງ ຫຼືອາດຈະບໍ່ສະແດງຂຶ້ນຢູ່ກັບຕົວແບບ.

"ອຸນຫະພູມ kinetic ສະເລ່ຍ" ແມ່ນວິທີທີ່ງ່າຍໃນການກໍານົດອິດທິພົນໂດຍລວມຂອງການເຫນັງຕີງຂອງອຸນຫະພູມໃນລະຫວ່າງການເກັບຮັກສາຫຼືການຂົນສົ່ງຢາ. MKT ສາມາດຖືວ່າເປັນອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ isothermal ທີ່ simulates ຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ແມ່ນ isothermal ຂອງການປ່ຽນແປງໃນອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ. ທີ່ມາ: MHRA GDP

ຂໍ້ມູນສະເພາະດ້ານວິຊາການ

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ PCE-HT 112 

ພາລາມິເຕີ	ອຸນຫະພູມ	ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ
ໄລຍະການວັດແທກ	-30 … 65°C / -22 … 149°F (ພາຍໃນ) -40 … 125°C / -40 … 257°F (ພາຍນອກ)	0 … 100 % RH (ພາຍໃນ) 0 … 100 % RH (ພາຍນອກ)
ຄວາມຖືກຕ້ອງ	±0.3°C / 0.54°F (-10… 65°C / 14… 149°F) ±0.5°C / 0.9°F (ຊ່ວງ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​)	±3 % (10 % … 90 %) ± 4 % (ຊ່ວງ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​)
ຄວາມລະອຽດ	0.1°C / 0.18°F	0.1% RH
ເວລາຕອບສະຫນອງ	15 ນາທີ (ພາຍໃນ) 5 ນາທີ (ພາຍນອກ)
ຄວາມຊົງຈໍາ	25920 ຄ່າ​ວັດ​ແທກ​
ອັດຕາການເກັບຮັກສາ	30 ວິນາທີ, 60 ວິນາທີ, 2 ນາທີ, 5 ນາທີ, 10 ນາທີ, 15 ນາທີ, 20 ນາທີ, 25 ນາທີ, 30 ນາທີ, 1 ຊົ່ວໂມງຫຼືສາມາດປັບໄດ້ສ່ວນບຸກຄົນ
ການວັດແທກໄລຍະຫ່າງ / ອັດຕາການໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ	5 ວ
ປຸກ	ປັບສຽງປຸກ
ການໂຕ້ຕອບ	USB
ການສະຫນອງພະລັງງານ	ແບັດເຕີຣີ 3 x 1.5 V AAA 5 V USB
ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ	ປະມານ 1 ປີ (ບໍ່ມີ backlight / ບໍ່ມີສັນຍານເຕືອນ)
ເງື່ອນໄຂການດໍາເນີນງານ	-30 … 65°C / -22 … 149°F
ເງື່ອນໄຂການເກັບຮັກສາ	-30 … 65°C / -22 … 149°F (ບໍ່​ມີ​ຫມໍ້​ໄຟ​)
ຂະໜາດ	96 x 108 x 20 ມມ / 3.8 x 4.3 x 0.8 ນິ້ວ
ນ້ຳໜັກ	120 g
ຫ້ອງຮຽນປ້ອງກັນ	IP20

ຂອບເຂດການຈັດສົ່ງ PCE-HT 112

• 1 x ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ PCE-HT112
• ແບດເຕີຣີ້ມາດຕະຖານ 3 x 1.5 V AAA
• 1 x ຊຸດສ້ອມ (dowel & screw)
• 1 x ສາຍ micro USB
• 1 x ຊອບແວໃນ CD
• 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ອຸປະກອນເສີມ
PROBE-PCE-HT 11X ການສືບສວນພາຍນອກ

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ PCE-HT 114

ພາລາມິເຕີ	ອຸນຫະພູມ	ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ
ໄລຍະການວັດແທກ	-40 … 125°C / -40 … 257°F (ພາຍນອກ)	0 … 100 % RH (ພາຍນອກ)
ຄວາມຖືກຕ້ອງ	±0.3°C / 0.54°F (-10… 65°C / 14… 149°F) ±0.5°C / 0.9°F (ຊ່ວງ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​)	±3 % (10 % … 90 %) ± 4 % (ຊ່ວງ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​)
ຄວາມລະອຽດ	0.1°C / 0.18°F	0.1% RH
ເວລາຕອບສະຫນອງ	5 ນທ
ຄວາມຊົງຈໍາ	25920 ຄ່າ​ວັດ​ແທກ​
ອັດຕາການເກັບຮັກສາ	30 ວິນາທີ, 60 ວິນາທີ, 2 ນາທີ, 5 ນາທີ, 10 ນາທີ, 15 ນາທີ, 20 ນາທີ, 25 ນາທີ, 30 ນາທີ, 1 ຊົ່ວໂມງຫຼືສາມາດປັບໄດ້ສ່ວນບຸກຄົນ
ໄລຍະຫ່າງການວັດແທກ / ສະແດງອັດຕາການໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ	5 ວ
ປຸກ	ປັບສຽງປຸກ
ການໂຕ້ຕອບ	USB
ການສະຫນອງພະລັງງານ	ແບັດເຕີຣີ 3 x 1.5 V AAA 5 V USB
ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ	ປະມານ 1 ປີ (ບໍ່ມີ backlight / ບໍ່ມີສັນຍານເຕືອນ)
ເງື່ອນໄຂການດໍາເນີນງານ	-30 … 65°C / -22 … 149°F
ເງື່ອນໄຂການເກັບຮັກສາ	-30 … 65°C / -22 … 149°F (ບໍ່​ມີ​ຫມໍ້​ໄຟ​)
ຂະໜາດ	96 x 108 x 20 ມມ / 3.8 x 4.3 x 0.8 ນິ້ວ
ນ້ຳໜັກ	120 g / <1 lb
ຫ້ອງຮຽນປ້ອງກັນ	IP20

ຂອບເຂດການຈັດສົ່ງ PCE-HT 114

• ເຄື່ອງວັດແທກອຸນຫະພູມໃນຕູ້ເຢັນ 1 x PCE-HT 114
• 1 x ເຊັນເຊີພາຍນອກ
• ແບດເຕີຣີ້ມາດຕະຖານ 3 x 1.5 V AAA
• 1 x ຊຸດສ້ອມ (dowel & screw)
• 1 x ສາຍ micro USB
• 1 x ຊອບແວໃນ CD
• 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ອຸປະກອນເສີມ
PROBE-PCE-HT 11X ການສືບສວນພາຍນອກ

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ຖ້າບໍ່ມີການກົດປຸ່ມພາຍໃນ 15 ວິນາທີ, ການລັອກກະແຈອັດຕະໂນມັດຈະຖືກເປີດໃຊ້. ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ເປັນເວລາສາມວິນາທີເພື່ອເຮັດໃຫ້ການດຳເນີນງານເປັນໄປໄດ້ອີກຄັ້ງ.

1. ສະຫຼັບໃນອຸປະກອນ
   ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນຈະເປີດທັນທີທີ່ໃສ່ແບັດເຕີຣີເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ.
2. ປິດອຸປະກອນ
   ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນຈະເປີດຢ່າງຖາວອນ ແລະປິດລົງທັນທີທີ່ແບັດເຕີຣີບໍ່ຖືກສາກຢ່າງພຽງພໍ ເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກທີ່ຖືກຕ້ອງ.
3. ສະຫຼັບໃນຈໍສະແດງຜົນ
   ກົດປຸ່ມສໍາລັບສາມວິນາທີແລະຈໍສະແດງຜົນຈະເປີດ.
4. ປິດຈໍສະແດງຜົນ
   ກົດປຸ່ມສໍາລັບສາມວິນາທີແລະຈໍສະແດງຜົນປິດ.
   ໝາຍເຫດ: ຈໍສະແດງຜົນບໍ່ສາມາດປິດໄດ້ເມື່ອມັນສະແດງ REC ຫຼື MK.
5. ການປ່ຽນເວລາ / ວັນທີ
   ກົດປຸ່ມເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງວັນທີ, ເວລາ ແລະເຄື່ອງໝາຍ view.
6. ເລີ່ມການບັນທຶກຂໍ້ມູນ
   ກົດປຸ່ມສໍາລັບສາມວິນາທີເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການບັນທຶກຂໍ້ມູນ.
7. ຢຸດການບັນທຶກຂໍ້ມູນ
   ຖ້າຊອບແວໄດ້ຖືກຕັ້ງໃຫ້ຢຸດການບັນທຶກ, ກົດປຸ່ມສໍາລັບສາມວິນາທີເພື່ອຢຸດການບັນທຶກ.
   ນອກຈາກນັ້ນ, ການບັນທຶກຈະຢຸດເມື່ອໜ່ວຍຄວາມຈຳເຕັມ ຫຼື ແບັດເຕີຣີບໍ່ພຽງພໍ ເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກທີ່ເໝາະສົມ.
8. ສະແດງຄ່າຕໍ່າສຸດ, ສູງສຸດ ແລະຄ່າສະເລ່ຍຂອງການວັດແທກ
   ທັນທີທີ່ຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍຄ່າການວັດແທກໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນຫນ່ວຍຄວາມຈໍາຂອງຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສະແດງ MIN, MAX ແລະຄ່າສະເລ່ຍຂອງການວັດແທກໂດຍການກົດປຸ່ມ.
   ຖ້າບໍ່ມີບັນທຶກຄ່າທີ່ວັດແທກໄວ້, ປຸ່ມສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະແດງຂອບເຂດການເຕືອນໄພເທິງແລະຕ່ໍາ.
9. ປິດໃຊ້ງານໂມງປຸກທີ່ໄດ້ຍິນໄດ້
   ທັນທີທີ່ໂມງປຸກຖືກກະຕຸ້ນ ແລະເຄື່ອງວັດແທກສຽງດັງ, ໂມງປຸກສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ໂດຍການກົດປຸ່ມໜຶ່ງໃນສອງປຸ່ມ.
10. ກໍານົດເຄື່ອງຫມາຍ
    ເມື່ອເຄື່ອງວັດແທກຢູ່ໃນໂຫມດບັນທຶກ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນເປັນເຄື່ອງໝາຍ view ໂດຍການກົດປຸ່ມ. ເພື່ອຕັ້ງເຄື່ອງໝາຍ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປັນເວລາສາມວິນາທີເພື່ອບັນທຶກເຄື່ອງໝາຍໄວ້ໃນການບັນທຶກປັດຈຸບັນ. ສາມາດຕັ້ງໄດ້ສູງສຸດສາມເຄື່ອງໝາຍ.
11. ອ່ານຂໍ້ມູນ
    ເພື່ອອ່ານຂໍ້ມູນຈາກຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ, ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນວັດແທກກັບ PC ແລະເລີ່ມຊອບແວ. ເມື່ອອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີ, ໄອຄອນ USB ປາກົດຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ.

ຄຳແນະນຳ

ເຊັນເຊີພາຍນອກ
ຖ້າເຊັນເຊີພາຍນອກບໍ່ຖືກຮັບຮູ້, ມັນອາດຈະຖືກປິດໃຊ້ງານຢູ່ໃນຊອບແວ. ທໍາອິດເປີດໃຊ້ເຊັນເຊີພາຍນອກໃນຊອບແວ.

ແບັດເຕີຣີ
ເມື່ອໄອຄອນແບດເຕີຣີກະພິບ ຫຼືຈໍສະແດງຜົນປິດ, ນີ້ສະແດງວ່າແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ ແລະຕ້ອງປ່ຽນແທນ.

ຕິດຕໍ່
ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມ, ຄໍາແນະນໍາຫຼືບັນຫາດ້ານວິຊາການ, ກະລຸນາຢ່າລັງເລທີ່ຈະຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ. ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້.

ການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ

ສໍາລັບການກໍາຈັດຫມໍ້ໄຟໃນ EU, ຄໍາສັ່ງ 2006/66/EC ຂອງສະພາເອີຣົບໄດ້ນໍາໃຊ້. ເນື່ອງຈາກມີມົນລະພິດທີ່ບັນຈຸ, ແບດເຕີລີ່ຕ້ອງບໍ່ຖືກກໍາຈັດເປັນສິ່ງເສດເຫຼືອໃນຄົວເຮືອນ. ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຮັບການມອບໃຫ້ກັບຈຸດເກັບກໍາທີ່ຖືກອອກແບບມາສໍາລັບຈຸດປະສົງນັ້ນ.

ເພື່ອປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ EU 2012/19/EU ພວກເຮົາເອົາອຸປະກອນຂອງພວກເຮົາຄືນ. ພວກ​ເຮົາ​ນຳ​ໃຊ້​ຄືນ​ໃໝ່ ຫຼື​ມອບ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຣີ​ໄຊ​ເຄນ​ທີ່​ກຳ​ຈັດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ.
ສຳລັບປະເທດນອກສະຫະພາບເອີຣົບ, ໝໍ້ໄຟ ແລະ ອຸປະກອນຕ່າງໆຄວນຖືກກຳຈັດຕາມກົດລະບຽບການຂີ້ເຫຍື້ອໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.
ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ PCE Instruments.

ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ PCE Instruments

ເຢຍລະມັນ
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
D-59872 Meschede

Deutschland
ໂທ: +49 (0) 2903 976 99 0
ແຟັກ: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

ສະຫະລາຊະອານາຈັກ
PCE Instruments UK Ltd
ໜ່ວຍ 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Southampໂຕນ Hampເຊຍ
ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, SO31 4RF
ໂທ: +44 (0) 2380 98703 0
ແຟັກ: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english

ເນເທີແລນ
PCE Brookhuis BV
ສະຖາບັນ 15
7521 PH Enschede

ເນເດີແລນ
ໂທລະສັບ: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch

ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
PCE Americas Inc.
711 Commerce Way suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 ຟລ

ສະຫະລັດ
ໂທ: +1 561-320-9162
ແຟັກ: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us

ປະເທດຝຣັ່ງ
PCE Instruments France EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
ປະເທດຝຣັ່ງ
ເບີໂທ: +33 (0) 972 3537 17 ເບີແຟັກ: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instrumberts.com/french

ອີຕາລີ
PCE Italia srl
ຜ່ານ Pesciatina 878 / B-Interno 6
55010 ສະຖານທີ່. Gragnano
Capannori (ລູກາ)

ອີຕາລີ
ໂທລະສັບ: +39 0583 975 114
ແຟັກ: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

ຈີນ
ບໍລິສັດ PCE (ປັກກິ່ງ) ເຕັກໂນໂລຊີ, ຈໍາກັດ 1519 ຫ້ອງ, 6 ອາຄານ
Zhong Ang Times Plaza
ເລກທີ່ 9 ຖະໜົນ Mentougou, ເມືອງ Tou Gou 102300 ປັກກິ່ງ, ຈີນ
ໂທ: +86 (10) 8893 9660
info@pce-instruments.cn
www.pce-instruments.cn

ສະເປນ
PCE Ibérica SL
Calle Mayor, 53
02500 Tobarra (Albacete) España
ໂທ. : +34 967 543 548
ແຟັກ: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol

ຕຸລະກີ
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
ພູລິວັນ ສຸກ. ສະບັບເລກທີ 6/ຄ
34303 Küçükçekmece – Istanbul Türkiye
ໂທ: 0212 471 11 47
ແຟັກ: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish

ຮົງກົງ
PCE Instruments HK Ltd.
ໜ່ວຍ J, 21/F., COS Center
56 ຖະໜົນ ຊຸນຢິບ
ກຶນຕົງ
Kowloon, ຮ່ອງກົງ
ໂທ: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

	ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ PCE PCE-HT 112 [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ PCE-HT 112, PCE-HT 114, PCE-HT 112 Data Logger, PCE-HT 112, Data Logger, ເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນ
	ຕົວບັນທຶກຂໍ້ມູນ PCE PCE-HT 112 [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ PCE-HT 112, PCE-HT 114, PCE-HT 112 Data Logger, PCE-HT 112, Data Logger, ເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນ

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້