ເຄື່ອງມືແຫ່ງຊາດ NI SMB-2145 ຫນ່ວຍວັດແທກແຫຼ່ງ

ອຸປະກອນເສີມສັນຍານປ້ອງກັນສໍາລັບໂມດູນອະແດບເຕີ NI 5751/5752

ອຸປະກອນ NI SMB-2145/2146/2147/2148 (NI SMB-214x) ແມ່ນອຸປະກອນເສີມສັນຍານປ້ອງກັນສໍາລັບໂມດູນອະແດບເຕີຕົວເລກ NI FlexRIO™ (NI 5751 ແລະ NI 5752). ອຸປະກອນເສີມ NI SMB-214x ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ງ່າຍກັບອຸປະກອນອື່ນໆເພື່ອທົດສອບ ແລະດີບັກ. ຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ອະທິບາຍແຕ່ລະອຸປະກອນເສີມ.

ຕາຕະລາງ 1. ອຸປະກອນເສີມສັນຍານ NI 214x

ອຸປະກອນເສີມ	ລາຍລະອຽດ
NI SMB-2145	ອຸປະກອນເສີມການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ NI 5752
NI SMB-2146	ອຸປະກອນເສີມ I/O ດິຈິຕອນ NI 5752
NI SMB-2147	ອຸປະກອນເສີມການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ NI 5751
NI SMB-2148	ອຸປະກອນເສີມ I/O ດິຈິຕອນ NI 5751

ຄູ່ມືນີ້ອະທິບາຍວິທີການຕິດຕັ້ງແລະນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມສັນຍານ NI SMB-214x ກັບໂມດູນອະແດບເຕີ NI 5751/5752.

ສົນທິສັນຍາ

ສົນທິສັນຍາຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄູ່ມືນີ້:

• ໄອຄອນນີ້ໝາຍເຖິງບັນທຶກ, ເຊິ່ງແຈ້ງເຕືອນໃຫ້ທ່ານຮູ້ຂໍ້ມູນສຳຄັນ.
• ໄອຄອນນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມລະມັດລະວັງ, ເຊິ່ງແນະນຳໃຫ້ທ່ານລະມັດລະວັງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການບາດເຈັບ, ການສູນເສຍຂໍ້ມູນ ຫຼືລະບົບຂັດຂ້ອງ. ເມື່ອສັນຍາລັກນີ້ຖືກໝາຍໃສ່ໃນຜະລິດຕະພັນໃດໜຶ່ງ, ໃຫ້ເບິ່ງພາກສະເພາະສຳລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຂໍ້ຄວນລະວັງທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດ.
• ຕົວອຽງ
  ຂໍ້ຄວາມຕົວອຽງໝາຍເຖິງຕົວແປ, ການເນັ້ນໃສ່, ການອ້າງອີງຂ້າມ, ຫຼືການແນະນຳແນວຄວາມຄິດຫຼັກ. ຕົວໜັງສືອຽງຍັງໝາຍເຖິງຂໍ້ຄວາມທີ່ເປັນຕົວຍຶດຂອງຄຳສັບ ຫຼືຄ່າທີ່ເຈົ້າຕ້ອງສະໜອງໃຫ້.
• monospace
  ຂໍ້ຄວາມໃນຕົວອັກສອນນີ້ຫມາຍເຖິງຂໍ້ຄວາມຫຼືຕົວອັກສອນທີ່ທ່ານຄວນໃສ່ຈາກແປ້ນພິມ, ພາກສ່ວນຂອງລະຫັດ, ການຂຽນໂປລແກລມ examples, ແລະ syntax examples. ຕົວອັກສອນນີ້ຍັງຖືກໃຊ້ສໍາລັບຊື່ທີ່ເຫມາະສົມຂອງແຜ່ນດິດ, ເສັ້ນທາງ, ໄດເລກະທໍລີ, ໂປລແກລມ, ໂຄງການຍ່ອຍ, ບັນຊີຍ່ອຍ, ຊື່ອຸປະກອນ, ຫນ້າທີ່, ການດໍາເນີນງານ, ຕົວແປ, fileຊື່, ແລະນາມສະກຸນ.

ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ

ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ ແລະນຳໃຊ້ NI SMB-214x, ທ່ານຕ້ອງການລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:

• NI 5751R ຫຼື NI 5752R, ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຕົວເຄື່ອງ PXI/PXI Express ຫຼື CompactPCI

ໝາຍເຫດ NI 5751R ແລະ NI 5752R ແມ່ນປະກອບດ້ວຍໂມດູນ NI FlexRIO FPGA ແລະໂມດູນອະແດບເຕີ NI FlexRIO (NI 5751 ຫຼື NI 5752).

ການປະກອບສາຍເຄເບີ້ນທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບໂມດູນອະແດບເຕີຂອງທ່ານ:
ຕາຕະລາງ 2. ສາຍເຄເບີນ NI SMB-214x

ໂມດູນອະແດບເຕີ / ສັນຍານ	ລາຍລະອຽດຂອງສາຍໄຟ	ເລກສ່ວນ
NI 5751 ອະນາລັອກ	SHC68-C68-D4	196275A-01
NI 5751 ດິຈິຕອລ	SHC68-C68-D4	196275A-01
NI 5752 ອະນາລັອກ	SHC68-C68-D3	188143B-01
NI 5752 ດິຈິຕອລ	SHC68-C68-D4	196275A-01

ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງສາຍ 50 Ω ທີ່ມີຕົວເຊື່ອມຕໍ່ SMB

ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ເຈົ້າອາດພົບວ່າເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ມີປະໂຫຍດເມື່ອເຈົ້າໃຊ້ NI SMB-214x.

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ NI 5751R ແລະຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ NI 5752R ແລະຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
• ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງໂມດູນ NI FlexRIO FPGA ແລະຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ເອກະສານທີ່ພິມອອກເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນສະເພາະສໍາລັບໂມດູນອະແດບເຕີຂອງທ່ານແລະໂມດູນ FPGA ຂອງທ່ານ. ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຍັງມີຢູ່ ni.com/manuals.

ພາກສ່ວນທີ່ຕັ້ງ

ຮູບ 1-4 ສະແດງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ໃນແຕ່ລະອຸປະກອນເສີມ NI SMB-214x.

ການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟ

ຂໍ້ຄວນລະວັງ ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານຈາກໂມດູນອະແດບເຕີ, ອຸປະກອນເສີມ, ແລະຮາດແວທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອື່ນໆກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຮາດແວ. NI ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມ.

ຈົ່ງເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອຕິດຕັ້ງສາຍໄຟ ແລະສາຍ SMB 50 Ω.

1. ຕິດຕັ້ງ NI 5751R ຫຼື NI 5752R ໂດຍປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງໂມດູນ NI FlexRIO FPGA ແລະຂໍ້ກໍາຫນົດ.
2. ເອົາພະລັງງານອອກຈາກໂມດູນອະແດບເຕີໂດຍການເປີດເຄື່ອງ PXI/PXI Express ຫຼື CompactPCI chassis ຫຼືໂດຍການຖອນພະລັງງານອອກຈາກໂມດູນອະແດບເຕີຕາມໂຄງການ. ປິດເຄື່ອງຮາດແວພາຍນອກທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບນີ້.
3. ແນບທັງສອງປາຍຂອງສາຍເຄເບີນໃສ່ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI ຢູ່ເທິງແຜງດ້ານໜ້າຂອງໂມດູນອະແດັບເຕີ ແລະຍຶດສາຍເຄເບິລດ້ວຍສະກູຈັບໃສ່ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ.
   ໝາຍເຫດ ຢ່າໃຊ້ສາຍເຄເບີ້ນອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກສາຍທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຕາຕະລາງ 2 ກັບອຸປະກອນເສີມເຫຼົ່ານີ້.
4. ແນບ ແລະ ຍຶດສາຍເຄເບີ້ນອີກດ້ານໜຶ່ງໃຫ້ແໜ້ນກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI ຂອງ NI SMB-214x ແລະ ຍຶດພວກມັນຮ່ວມກັນດ້ວຍສະກູທີ່ຈັບໄດ້ຢູ່ໃນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ.

ຮູບ 5 ແລະ 6 ສະແດງວິທີການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເສີມ NI SMB-214x ຂອງທ່ານກັບລະບົບ NI FlexRIO ຂອງທ່ານ.

1. 1 PXI Chassis ກັບ NI 5752R
2. NI SMB-2145
3. NI SMB-2146
4. ການປະກອບສາຍ SHC68-C68-D4
5. ການປະກອບສາຍ SHC68-C68-D3

ຮູບ 5. ການເຊື່ອມຕໍ່ NI 5752R ກັບ NI SMB-2145 ແລະ NI SMB-2146

1. PXI Chassis ກັບ NI 5751R
2. NI SMB-2147
3. NI SMB-2148
4. ການປະກອບສາຍ SHC68-C68-D4
   ຮູບ 6. ການເຊື່ອມຕໍ່ NI 5751R ກັບ NI SMB-2147 ແລະ NI SMB-2148
5. ເຮັດການເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ SMB ກັບ NI SMB-214x terminals ສັນຍານ. ເບິ່ງພາກສ່ວນສັນຍານການເຊື່ອມຕໍ່ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
   ໝາຍເຫດ ເພື່ອຮັບປະກັນການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນແຂງ, ຮັດຕົວເຊື່ອມຕໍ່ SMB ໂດຍຄ່ອຍໆຈັບພວກມັນເຂົ້າກັບບ່ອນ.
6. ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ໂມດູນອະແດບເຕີໂດຍການເປີດເຄື່ອງໃສ່ PXI/PXIe ຫຼືຕົວເຄື່ອງ PCI ຂະໜາດກະທັດຮັດ ຫຼືໂດຍການໃຊ້ພະລັງງານເປັນໂປຣແກຣມໃສ່ໂມດູນອະແດັບເຕີ.
7. ເປີດໃຊ້ຮາດແວພາຍນອກໃດໆກໍຕາມທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ກັບລະບົບນີ້.

ສັນຍານການເຊື່ອມຕໍ່

• NI SMB-214x ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານກັບໂມດູນອະແດບເຕີ NI 5751/5752. ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບສັນຍານເຫຼົ່ານີ້ຈາກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ SMB ທີ່ຕິດສະຫຼາກຢູ່ໃນ NI SMB-214x.
• ຂໍ້ຄວນລະວັງ ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເກີນລະດັບສູງສຸດໃດໆສໍາລັບ NI SMB-214x ຫຼືໂມດູນອະແດບເຕີ NI 5751/5752 ສາມາດທໍາລາຍອຸປະກອນແລະຄອມພິວເຕີໄດ້. ການໃຫ້ຄະແນນການປ້ອນຂໍ້ມູນສູງສຸດແມ່ນສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນເອກະສານສະເພາະທີ່ສົ່ງກັບໂມດູນອະແດັບເຕີ. NI ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານດັ່ງກ່າວ.
• ຮູບທີ່ 7 ຫາ 10 ສະແດງໃຫ້ເຫັນຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ຂອງ VHDCI ຂອງອຸປະກອນເສີມ NI SMB-214x. ວັດສະດຸປ້ອນອະນາລັອກ, ວັດສະດຸປ້ອນດິຈິຕອລ, ແລະຜົນຜະລິດດິຈິຕອລແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ pins ທີ່ສອດຄ້ອງກັນຢູ່ໃນ NI SMB-214x. ອ້າງອີງໃສ່ຕາຕະລາງ 3 ສໍາລັບຄໍາອະທິບາຍ PIN.

ຕາຕະລາງ 3. ລາຍລະອຽດຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI Pinout

ປັກໝຸດ	ລາຍລະອຽດສັນຍານ
AI <0..31>	ຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 0 ຫາ 31
DI <0..15>	ຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນດິຈິຕອນ 0 ຫາ 15
ເຮັດ <0..15>	ຊ່ອງ​ທາງ​ອອກ​ດິ​ຈິ​ຕອນ 0 ເຖິງ 15​
GND	ການອ້າງອິງພື້ນດິນສໍາລັບສັນຍານ
RSVD	ສະຫງວນໄວ້ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ລະບົບ. ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານກັບຊ່ອງເຫຼົ່ານີ້.

NI SMB-2145

NI SMB-2146

NI SMB-2147

NI SMB-2148

ໝາຍເຫດ ສໍາລັບການປ້ອງກັນເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນໄສ້ໃນ NI SMB-214x ກັບແຜ່ນດິນໂລກ / ພື້ນແຂງ. ສະຖານີນີ້ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບພື້ນທີ່ປິດບັງ. ແຜ່ນຮອງພື້ນແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບ 1 ຫາ 4.

ເຮັດຄວາມສະອາດອຸປະກອນເສີມ

ຕັດເຊື່ອມຕໍ່ສາຍທັງໝົດກັບ NI SMB-214x ກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ເພື່ອກໍາຈັດຂີ້ຝຸ່ນອ່ອນໆ, ໃຫ້ໃຊ້ແປງອ່ອນໆ, ບໍ່ເປັນໂລຫະ. ເພື່ອເອົາສິ່ງປົນເປື້ອນອື່ນໆອອກ, ໃຫ້ໃຊ້ຜ້າເຊັດເຫຼົ້າ. ຫນ່ວຍບໍລິການຕ້ອງແຫ້ງຫມົດແລະບໍ່ມີສິ່ງປົນເປື້ອນກ່ອນທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ການບໍລິການ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ສະເພາະເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນລັກສະນະທີ່ 25 °C ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ.

NI SMB-2145
ຂໍ້ມູນຂາເຂົ້າ

• ຊ່ອງທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ ………………………. 16, ສິ້ນດຽວ
• ຄວາມລ່າຊ້າການຂະຫຍາຍພັນແບບປົກກະຕິຜ່ານ NI SMB-2145 ……………………… 1.2 ns
• ປົກກະຕິຊ່ອງ-to-channel skew……….. ±35 ps
• ລັກສະນະ TRACE TRACE ປົກກະຕິ …………………… 50
• ສູງສຸດ voltage rating …………………… 5.5 V ຫຼື input ສູງສຸດ voltage ຂອງອິນພຸດອະນາລັອກ NI 5752, ອັນໃດຈະໜ້ອຍກວ່າ

ທາງກາຍ

• ຂະໜາດ ……………………………………… 30.5 cm × 4.5 cm × 26.5 cm (12.0 in. × 1.77 in. × 10.43 in.)
• ນ້ຳໜັກ……………………………………………. 1,380 g (48.7 oz.)
• ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ I/O ………………………………….ໜຶ່ງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI 68-pin, 16 SMB jack connectors, one banana-style connectors

NI SMB-2146
ດິຈິຕອລ I/O

• ຊ່ອງ​ທາງ​ການ​ຜະ​ລິດ​ດິ​ຈິ​ຕອນ ………………………16​, ດຽວ​ສິ້ນ​ສຸດ​
• ຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນດິຈິຕອລ ………………………..2, ສິ້ນດຽວ
• ຄວາມລ່າຊ້າການຂະຫຍາຍພັນແບບປົກກະຕິຜ່ານ NI SMB-2146……………………….1.2 ns
• ປົກກະຕິຊ່ອງ-to-channel skew………..±35 ps
• ລັກສະນະ trace ປົກກະຕິ impedance…………………….50
• ສູງສຸດ voltage rating ……………………5.5 V ຫຼື input ສູງສຸດ voltage ຂອງວັດສະດຸປ້ອນດິຈິຕອນ NI 5752, ອັນໃດຈະໜ້ອຍກວ່າ

ທາງກາຍ

• ຂະໜາດ ……………………………………… 30.5 cm × 4.5 cm × 26.5 cm (12.0 in. × 1.77 in. × 10.43 in.)
• ນ້ຳໜັກ …………………………………………….1,380 g (48.7 oz.)
• ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ I/O …………………………………..ໜຶ່ງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI 68-pin, 18 SMB jack connectors, one banana-style connectors

NI SMB-2147
ຂໍ້ມູນຂາເຂົ້າ

• ຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ ……………………….16, ສິ້ນດຽວ
• ຄວາມລ່າຊ້າການຂະຫຍາຍພັນແບບປົກກະຕິຜ່ານ NI SMB-2147……………………….1.2 ns
• ປົກກະຕິຊ່ອງ-to-channel skew………..±35 ps
• ລັກສະນະ trace ປົກກະຕິ impedance…………………….50
• ສູງສຸດ voltage rating ……………………5.5 V ຫຼື input ສູງສຸດ voltage ຂອງອິນພຸດອະນາລັອກ NI 5751, ອັນໃດຈະໜ້ອຍກວ່າ

ທາງກາຍ

• ຂະໜາດ ……………………………………… 30.5 cm × 4.5 cm × 26.5 cm (12.0 in. × 1.77 in. × 10.43 in.)
• ນ້ຳໜັກ……………………………………………. 1,380 g (48.7 oz.)
• ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ I/O ………………………………….ໜຶ່ງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI 68-pin, 16 SMB jack connectors, one banana-style connectors

NI SMB-2148
ດິຈິຕອລ I/O

• ຊ່ອງທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນດິຈິຕອນ ………………………. 8, ສິ້ນດຽວ
• ຊ່ອງທາງການສົ່ງອອກດິຈິຕອລ …………………….. 8, ສິ້ນດຽວ
• ຄວາມລ່າຊ້າການຂະຫຍາຍພັນແບບປົກກະຕິຜ່ານ NI SMB-2148 ……………………… 1.2 ns
• ປົກກະຕິຊ່ອງ-to-channel skew……….. ±35 ps
• ລັກສະນະ TRACE TRACE ປົກກະຕິ …………………… 50
• ສູງສຸດ voltage rating …………………… 5.5 V ຫຼື input ສູງສຸດ voltage ຂອງວັດສະດຸປ້ອນດິຈິຕອນ NI 5751, ອັນໃດຈະໜ້ອຍກວ່າ

ທາງກາຍ

• ຂະໜາດ ……………………………………… 30.5 cm × 4.5 cm × 26.5 cm (12.0 in. × 1.77 in. × 10.43 in.)
• ນ້ຳໜັກ……………………………………………. 1,380 g (48.7 oz.)
• ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ I/O ………………………………….ໜຶ່ງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ VHDCI 68-pin, 16 SMB jack connectors, one banana-style connectors

ການປະຕິບັດຕາມແລະການຢັ້ງຢືນ

ການຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມ
ເຄື່ອງ​ມື​ແຫ່ງ​ຊາດ​ມຸ່ງ​ໝັ້ນ​ໃນ​ການ​ອອກ​ແບບ ແລະ​ຜະ​ລິດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຢ່າງ​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ. NI ຮັບຮູ້ວ່າການກໍາຈັດສານອັນຕະລາຍບາງຢ່າງອອກຈາກຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາແມ່ນເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແລະລູກຄ້າ NI. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ອ້າງອີງເຖິງ NI ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ Web ໜ້າຢູ່ ni.com/environment. ຫນ້ານີ້ມີກົດລະບຽບແລະຄໍາແນະນໍາດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ NI ປະຕິບັດຕາມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ມູນສິ່ງແວດລ້ອມອື່ນໆທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນເອກະສານນີ້.

ອຸປະກອນໄຟຟ້າ ແລະອີເລັກໂທຣນິກສິ່ງເສດເຫຼືອ (WEEE)

ລູກຄ້າ EU ໃນຕອນທ້າຍຂອງວົງຈອນຊີວິດຂອງຜະລິດຕະພັນ, ຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດຕ້ອງຖືກສົ່ງໄປຫາສູນການລີໄຊເຄີນ WEEE. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສູນການລີໄຊເຄີນ WEEE, ການລິເລີ່ມ WEEE ເຄື່ອງມືແຫ່ງຊາດ, ແລະການປະຕິບັດຕາມ WEEE Directive 2002/96/EC ກ່ຽວກັບອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກສິ່ງເສດເຫຼືອ, ໄປຢ້ຽມຢາມ ni.com/environment/weee.

RoHS

ເຄື່ອງມືແຫ່ງຊາດ RoHS ni.com/environment/rohs_china
(ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຕາມ RoHS ຂອງຈີນ, ໃຫ້ໄປທີ່ ni.com/environment/rohs_china.)

ຊັບພະຍາກອນສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ

ເຄື່ອງ​ມື​ແຫ່ງ​ຊາດ Web ເວັບໄຊທ໌ແມ່ນຊັບພະຍາກອນທີ່ສົມບູນຂອງທ່ານສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ. ທີ່ ni.com/support ທ່ານມີການເຂົ້າເຖິງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກການແກ້ໄຂບັນຫາແລະການພັດທະນາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຊັບພະຍາກອນການຊ່ວຍເຫຼືອຕົນເອງກັບອີເມລ໌ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທາງໂທລະສັບຈາກ NI Application Engineers. ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງບໍລິສັດ National Instruments ຕັ້ງຢູ່ 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504.
ເຄື່ອງ​ມື​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຍັງ​ມີ​ສໍາ​ນັກ​ງານ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງໂທລະສັບໃນສະຫະລັດ, ສ້າງຄໍາຮ້ອງຂໍການບໍລິການຂອງທ່ານທີ່ ni.com/support ແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາການໂທຫາຫຼືໂທຫາ 512 795 8248. ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງໂທລະສັບຢູ່ນອກສະຫະລັດ, ຕິດຕໍ່ຫ້ອງການສາຂາທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ:

• ອົດສະຕາລີ 1800 300 800, ອອສເຕຣຍ 43 662 457990-0,
• ປະເທດແບນຊິກ 32 (0) 2 757 0020, Brazil 55 11 3262 3599,
• ການາດາ 800 433 3488, ຈີນ 86 21 5050 9800,
• ສາທາລະນະລັດເຊັກ 420 224 235 774, ເດນມາກ 45 45 76 26 00,
• ຟິນແລນ 358 (0) 9 725 72511, ຝຣັ່ງ 01 57 66 24 24,
• ເຢຍລະມັນ 49 89 7413130, ອິນເດຍ 91 80 41190000,
• ອີຕາລີ 39 02 41309277, ຍີ່ປຸ່ນ 0120-527196, ເກົາຫຼີ 82 02 3451 3400,
• ເລບານອນ 961 (0) 1 33 28 28, ມາເລເຊຍ 1800 887710,
• ເມັກຊິໂກ 01 800 010 0793, ເນເທີແລນ 31 (0) 348 433 466,
• ນິວຊີແລນ 0800 553 322, ນໍເວ 47 (0) 66 90 76 60,
• ໂປແລນ 48 22 328 90 10, ປອກຕຸຍການ 351 210 311 210,
• ລັດເຊຍ 7 495 783 6851, ສິງກະໂປ 1800 226 5886,
• ສະໂລເວເນຍ 386 3 425 42 00, ອາຟຣິກາໃຕ້ 27 0 11 805 8197,
• ສະເປນ 34 91 640 0085, ສວີເດນ 46 (0) 8 587 895 00,
• ສະວິດເຊີແລນ 41 56 2005151, ໄຕ້ຫວັນ 886 02 2377 2222,
• ໄທ 662 278 6777, ຕວກກີ 90 212 279 3031,
• ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ 44 (0) 1635 523545

ຫ້ອງທົດລອງVIEW, ເຄື່ອງມືແຫ່ງຊາດ, NI, ni.com, ໂລໂກ້ຂອງບໍລິສັດເຄື່ອງດົນຕີແຫ່ງຊາດ, ແລະສັນຍາລັກ Eagle ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງບໍລິສັດເຄື່ອງດົນຕີແຫ່ງຊາດ. ອ້າງເຖິງຂໍ້ມູນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ ni.com/trademarks ສໍາລັບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າແຫ່ງຊາດອື່ນໆ. ຊື່ຜະລິດຕະພັນ ແລະບໍລິສັດອື່ນທີ່ກ່າວມານີ້ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຫຼືຊື່ທາງການຄ້າຂອງບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ສໍາລັບສິດທິບັດທີ່ກວມເອົາຜະລິດຕະພັນ / ເຕັກໂນໂລຢີແຫ່ງຊາດ, ອ້າງອີງເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມ: ຊ່ວຍເຫຼືອ» ສິດທິບັດໃນຊອບແວຂອງທ່ານ, patents.txt file ຢູ່ໃນສື່ຂອງເຈົ້າ, ຫຼືປະກາດສິດທິບັດເຄື່ອງໃຊ້ແຫ່ງຊາດທີ່ ni.com/patents.
© 2010 National Instruments Corporation. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ.

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ເຄື່ອງມືແຫ່ງຊາດ NI SMB-2145 ຫນ່ວຍວັດແທກແຫຼ່ງ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ NI SMB-2145 ຫນ່ວຍວັດແທກແຫຼ່ງ, NI SMB-2145, ຫນ່ວຍວັດແທກແຫຼ່ງ, ຫນ່ວຍວັດແທກ, ຫນ່ວຍ

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້