MOXA MGate 5101-PBM-MN Series Modbus TCP Gateway

ເກີນview

MGate 5101-PBM-MN ເປັນປະຕູອີເທີເນັດອຸດສາຫະກໍາສໍາລັບການສື່ສານເຄືອຂ່າຍ PROFIBUS-to-Modbus-TCP.

ລາຍ​ການ​ກວດ​ສອບ​ການ​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ MGate 5101-PBM-MN, ໃຫ້ກວດເບິ່ງວ່າຊຸດດັ່ງກ່າວມີລາຍການຕໍ່ໄປນີ້.

• 1 ປະຕູທາງ MGate 5101-PBM-MN
• ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງດ່ວນ (ພິມ)
• ບັດຮັບປະກັນ

ກະລຸນາແຈ້ງຕົວແທນຂາຍຂອງທ່ານຖ້າຫາກວ່າລາຍການຂ້າງເທິງນີ້ຂາດຫາຍໄປຫຼືເສຍຫາຍ

ອຸປະກອນເສີມທາງເລືອກ (ສາມາດຊື້ແຍກຕ່າງຫາກ

• CBL-F9M9-150: DB9-female-to-DB9-male serial cable, 150 cm.
• CBL-F9M9-20: DB9-female-to-DB9-male serial cable, 20 cm.
• Mini DB9F-to-TB: DB9-female-to-terminal-block connector
• WK-36-01: ຊຸດຕິດຝາ

ການແນະນຳຮາດແວ

ຕົວຊີ້ວັດ LED

LED	ສີ	ຟັງຊັນ
PWR1	ສີຂຽວ	ເປີດເຄື່ອງແລ້ວ
	ປິດ	ພະລັງງານຖືກປິດ
PWR2	ສີຂຽວ	ເປີດເຄື່ອງແລ້ວ
	ປິດ	ພະລັງງານຖືກປິດ
ພ້ອມ	ສີຂຽວ	ເປີດຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ: ເປີດເຄື່ອງ ແລະ MGate ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ ກະພິບ: MGate ໄດ້ຕັ້ງຢູ່ໂດຍ ຟັງຊັນທີ່ຕັ້ງຂອງຜູ້ຈັດການ MGate
	ສີແດງ	ຄົງທີ່: ເປີດເຄື່ອງ ແລະ MGate ກຳລັງເປີດເຄື່ອງ ກະພິບ: ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມຂັດແຍ້ງ IP, ຫຼື DHCP ຫຼື ເຊີບເວີ BOOTP ບໍ່ຕອບສະໜອງຢ່າງຖືກຕ້ອງ
	ປິດ	ໄຟຟ້າຖືກປິດ ຫຼືມີສະພາບຜິດປົກກະຕິ
COMM	ປິດ	ບໍ່ມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ
	ສີຂຽວ	ການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນກັບສໍາລອງທັງຫມົດ
	ສີຂຽວ, ກະພິບ	ການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນກັບຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງສໍາລອງ (ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ ສໍາ​ລອງ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕໍ່​ພົວ​ພັນ​ກັບ gateway​)
	ສີແດງ	ການຄວບຄຸມລົດເມຜິດພາດ
CFG	ປິດ	ບໍ່ມີການຕັ້ງຄ່າ PROFIBUS
	ສີຂຽວ	ການຕັ້ງຄ່າ PROFIBUS ຕົກລົງ
PBM	ປິດ	ແມ່ບົດ PROFIBUS ອອບລາຍຢູ່
	ສີແດງ	ແມ່ບົດ PROFIBUS ຢູ່ໃນໂໝດຢຸດ
	ສີຂຽວ, ກະພິບ	ແມ່ບົດ PROFIBUS ຢູ່ໃນໂໝດ CLEAR
	ສີຂຽວ	ແມ່ບົດ PROFIBUS ຢູ່ໃນໂໝດ OPERATE
ໂຕກຽວ	ສີຂຽວ	Gateway ຖືໂທເຄັນ PROFIBUS
	ປິດ	Gateway ກຳລັງລໍຖ້າ token PROFIBUS

LED	ສີ	ຟັງຊັນ
ອີເທີເນັດ	ອໍາພັນ	ຄົງທີ່: 10Mbps, ບໍ່ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໆ ກະພິບ: 10Mbps, ຂໍ້ມູນກໍາລັງສົ່ງ
	ສີຂຽວ	ຄົງທີ່: 100Mbps, ບໍ່ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໆ ກະພິບ: 100Mbps, ຂໍ້ມູນກໍາລັງສົ່ງ
	ປິດ	ສາຍອີເທີເນັດຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່

ປຸ່ມຣີເຊັດ

ປຸ່ມຣີເຊັດຖືກໃຊ້ເພື່ອໂຫຼດຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ. ໃຊ້ວັດຖຸທີ່ເປັນຈຸດໆ ເຊັ່ນ: ຄລິບກະດາດຕັ້ງຊື່ເພື່ອກົດປຸ່ມຣີເຊັດຄ້າງໄວ້ເປັນເວລາຫ້າວິນາທີ. ປ່ອຍປຸ່ມຣີເຊັດເມື່ອໄຟ LED ພ້ອມຢຸດກະພິບ

ຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງຮາດແວ

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟ. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ 12-48 VDC ຫຼືການສະຫນອງພະລັງງານ DIN-rail ກັບ terminal ຂອງອຸປະກອນ MGate 5101-PBM-MN. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອະແດັບເຕີເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຕົ້າສຽບທີ່ມີດິນ.
ຂັ້ນຕອນທີ 2: ໃຊ້ສາຍ PROFIBUS ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນກັບອຸປະກອນສໍາລອງ PROFIBUS.
ຂັ້ນຕອນທີ 3: ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງກັບອຸປະກອນ Modbus TCP.
ຂັ້ນຕອນທີ 4: ຊຸດ MGate 5101-PBM-MN ຖືກອອກແບບເພື່ອຕິດກັບທາງລົດໄຟ DIN ຫຼືຕິດຢູ່ເທິງກໍາແພງ. ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ DIN-rail, ຍູ້ພາກຮຽນ spring ລົງແລະຕິດມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບ DIN-rail ຈົນກ່ວາມັນ "snaps" ເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່. ສຳລັບການຕິດຝາ, ໃຫ້ຕິດຕັ້ງຊຸດຕິດຝາ (ທາງເລືອກ) ກ່ອນ ແລະ ຈາກນັ້ນສຽບອຸປະກອນໃສ່ຝາ.

ການຕິດຕັ້ງຝາຫຼືຕູ້

ແຜ່ນໂລຫະສອງແຜ່ນແມ່ນໃຫ້ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງຫນ່ວຍງານຢູ່ເທິງກໍາແພງຫຼືພາຍໃນຕູ້. ແນບແຜ່ນໃສ່ແຜງດ້ານຫຼັງຂອງໜ່ວຍດ້ວຍສະກູ. ດ້ວຍແຜ່ນທີ່ຕິດຢູ່, ໃຫ້ໃຊ້ສະກູເພື່ອຍຶດອຸປະກອນຢູ່ເທິງຝາ. ຫົວຂອງສະກູຄວນຈະມີເສັ້ນຜ່າກາງ 5 ຫາ 7 ມມ, shafts ຄວນຈະມີເສັ້ນຜ່າກາງ 3 ຫາ 4 ມມ, ແລະຄວາມຍາວຂອງ screws ຄວນຈະມີຫຼາຍກ່ວາ 10.5 ມມ.
ສໍາລັບແຕ່ລະສະກູ, ຫົວຄວນຈະມີເສັ້ນຜ່າກາງ 6 ມມຫຼືຫນ້ອຍ, ແລະ shaft ຄວນຈະມີເສັ້ນຜ່າກາງ 3.5 ມມຫຼືຫນ້ອຍ.

ຕົວເລກຕໍ່ໄປນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສອງທາງເລືອກການຕິດຕັ້ງ

ຂໍ້ມູນການຕິດຕັ້ງຊອບແວ

ເພື່ອຕິດຕັ້ງ MGate Manager, ກະລຸນາດາວໂຫລດມັນຈາກ Moxa's webສະຖານທີ່ຢູ່ http://www.moxa.com. ສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ MGate Manager, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ Documents ແລະເລືອກຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ MGate 5101-PBM-MN.

MGate 5101 ຍັງຮອງຮັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບຜ່ານ a web ຕົວທ່ອງເວັບ

• ທີ່ຢູ່ IP ເລີ່ມຕົ້ນ: 192.168.127.254
• ບັນຊີເລີ່ມຕົ້ນ: admin
• ລະຫັດຜ່ານເລີ່ມຕົ້ນ: moxa

ການມອບ ໝາຍ Pin

PROFIBUS Serial Port (DB9 ຍິງ)

PIN	ຊື່ສັນຍານ
1	–
2	–
3	PROFIBUS D+
4	RTS
5	ສັນຍານທົ່ວໄປ
6	5V
7	–
8	PROFIBUS D-
9	–

Power Input ແລະ Relay Output Pinouts

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ	12 ຫາ 48 VDC
ການບໍລິໂພກພະລັງງານ (ການໃຫ້ຄະແນນການປ້ອນຂໍ້ມູນ)	12 ຫາ 48 VDC, 360 mA (ສູງສຸດ)
ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ	ຮູບແບບມາດຕະຖານ: 0 ຫາ 60 ° C (32 ຫາ 140 ° F) ອຸນຫະພູມກ້ວາງ. ຕົວແບບ: -40 ຫາ 75°C (-40 ເຖິງ 167 ° F)
ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ	-40 ຫາ 85°C (-40 ຫາ 185°F)

ຂໍ້ມູນ ATEX ແລະ IECEx

1. ATE X ໝາຍເລກໃບຢັ້ງຢືນ: DEMKO 14 ATEX 1288
2. ໝາຍເລກ IECEx: IECEx UL 14.0023X
3. ສະຕຣິງໃບຢັ້ງຢືນ: Ex nA IIC T4 Gc
   1. ຊ່ວງສະພາບແວດລ້ອມ: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (ສຳລັບຄຳຕໍ່ທ້າຍທີ່ບໍ່ມີ –T)
   2. ຂອບເຂດສະພາບແວດລ້ອມ: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (ສຳລັບຄຳຕໍ່ທ້າຍທີ່ບໍ່ມີ –T)
4. ມາດຕະຖານທີ່ຄຸ້ມຄອງ:
   1. EN 60079-0: 2012+A11:2013/IEC 60079-0: Ed 6.0
   2. EN 60079-15:2010/IEC 60079-15: Ed 4.0
5. Field-wiring connection : ອຸປະກອນໃຊ້ terminal block , solder on the power distribution board , ເຫມາະສໍາລັບຂະຫນາດສາຍ 12-24 AWG, ຄ່າແຮງບິດ 4.5 lb-in (0.51 Nm).
6.  ຂໍ້​ມູນ​ຫມໍ້​ໄຟ​: ຫມໍ້​ໄຟ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ໂດຍ​ຜູ້​ໃຊ້​.
7. ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​:
   1. ຕ້ອງໃຊ້ຕົວນໍາ 4 ມມ 2 ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະກູຕໍ່ດິນພາຍນອກ.
   2. ຕົວນໍາທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນອຸນຫະພູມສະພາບແວດລ້ອມຂອງ 84 ° C ຈະຕ້ອງຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບສະຖານີສະຫນອງພະລັງງານ.
8.  ເງື່ອນໄຂພິເສດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ປອດໄພ:
   1. ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວຈະຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນບ່ອນປິດ IP54 ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ IECEx/ATEX ແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍຜ່ານການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືເທົ່ານັ້ນ.
   2. ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວແມ່ນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ບໍ່ເກີນລະດັບມົນລະພິດ 2 ອີງຕາມ IEC 60664-1.

ເອົາໃຈໃສ່

• ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງໃນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ (ຊັ້ນ 1, ພະແນກ 2): ອຸປະກອນເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຕູ້ທີ່ມີຝາປິດຫຼືປະຕູທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້, ເຫມາະສົມກັບສະພາບແວດລ້ອມ.
• ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງໃນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ (ຊັ້ນ 1, ພະແນກ 2): ອຸປະກອນເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຕູ້ທີ່ມີຝາປິດຫຼືປະຕູທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້, ເຫມາະສົມກັບສະພາບແວດລ້ອມ.
• ຢ່າ​ຕັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໄດ້​ຖືກ​ປິດ​, ຫຼື​ເຂດ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ວ່າ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.
• ການທົດແທນອົງປະກອບໃດນຶ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມເໝາະສົມກັບຫ້ອງຮຽນ 1, ພາກ 2 ເສຍຫາຍ.
• ການໄດ້ຮັບສານເຄມີບາງອັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄຸນສົມບັດການຜະນຶກຂອງວັດສະດຸທີ່ໃຊ້ໃນອຸປະກອນຕໍ່ໄປນີ້: ອຸປະກອນ Relay ຜະນຶກ U21

Moxa Inc. No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

MOXA MGate 5101-PBM-MN Series Modbus TCP Gateway [pdf] ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ MGate 5101-PBM-MN Series Modbus TCP Gateway, MGate 5101-PBM-MN Series, Modbus TCP Gateway

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້