IDEC HG1J PCAP ການໂຕ້ຕອບຜູ້ປະຕິບັດງານຫນ້າຈໍສໍາຜັດ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະທົ່ວໄປ

Here’s the data from the image properly formatted in table form:

ລາຍການ	ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ລະດັບພະລັງງານ voltage	12/24V DC
ປະລິມານພະລັງງານtage ຊ່ວງ	10.2 ຫາ 28.8V DC
ການບໍລິໂພກພະລັງງານ	ສູງສຸດ 4W ເມື່ອບໍ່ໃຊ້ USB1 ຫຼື USB2 ສູງສຸດ 3W ເມື່ອ Backlight ປິດ ສູງສຸດ 12W
Allowable momentary power interruption	10ms max. (power supply voltage 20.4V DC) 1ms max. (power supply voltage 10.2V DC)
Inrush ປະຈຸບັນ	ສູງສຸດ 40A
ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງ Dielectric	500V AC, 5mA, 1 minute between power and FG terminals
ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ	-20 to +55°C (no freezing) (*1)
ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນປະຕິບັດການ	10 ຫາ 95%RH (ບໍ່​ມີ​ການ​ຂົ້ນ) (*2​)
ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ	-20 to +70°C (no freezing) (*1)
ຄວາມຊຸ່ມຊື້ນ	10 ຫາ 95%RH (ບໍ່​ມີ​ການ​ຂົ້ນ) (*2​)
ລະດັບມົນລະພິດ	2
ຄວາມຕ້ານທານການສັ່ນສະເທືອນ	5 ຫາ 8.4Hz ດຽວ ampແສງສະຫວ່າງ 3.5mm, 8.4 to 150Hz acceleration, 9.8M/s² on each of 3 mutually perpendicular axes (IEC 61131-2)
ຕ້ານການຊ໊ອກ	147m/s², 11ms, 3 shocks on each of 6 directions in X, Y, and Z 3 axes (IEC 61131-2)
ພູມຕ້ານທານທີ່ບໍ່ມີສຽງ	Fast transient/burst test Power terminals: 2kV Communication line: 1kV (IEC/EN 61131-2)
ການລົງຂາວໄຟຟ້າ	Contact: 6kV Air: 8kV (IEC/EN 61131-2)
Corrosion immunity	ປອດສານພິດຈາກທາດອາຍພິດ
ການຕິດຕັ້ງ	Panel mount (panel thickness: 1.0 to 5.0mm)
ລະດັບການປົກປ້ອງ	IP65F (IEC 60529) When panel thickness is between 1.6 to 5mm: IP66F, IP67F (IEC 60529) TYPE 4X, TYPE 13
ຂະໜາດ	123.8 (W) × 86.5 (H) × 41.3 (D) ມມ
ນ້ຳໜັກ (ປະມານ)	260g

1. Avoid prolonged use of the product in direct sunlight, as this can increase the surface temperature of the display above the ambient temperature, causing touch panel malfunctions.
2. Avoid using the product in areas exposed to excessive hot water, as sudden temperature changes can cause condensation inside the product, leading to malfunctions.

• Screen types Base screen, popup screen, system screen
• No. of screens Base screen: 3000 max.
  • Popup screen: 3015 max.
• User memory Approx. 24MB
• ຊິ້ນສ່ວນ
• Bit Button, Word Button, Goto Screen, Print Button, Key Button, Multi Button, Keypad, Numerical Input, Character Input, Pilot Lamp, ຫຼາຍລັດ Lamp, ການສະແດງຮູບພາບ, ການສະແດງຂໍ້ຄວາມ, ການສະແດງຂໍ້ຄວາມສະຫຼັບ, ການສະແດງລາຍການເຕືອນ, ການສະແດງບັນທຶກການແຈ້ງເຕືອນ, ການສະແດງບັນທຶກຂໍ້ມູນ, ການສະແດງຕົວເລກ, ແຖບແຖບ, ຕາຕະລາງທ່າອ່ຽງ, ແຜນຜັງເສັ້ນ, ແມັດ, ປະຕິທິນ, ຄຳສັ່ງຂຽນບິດ, ຄຳສັ່ງຂຽນຄຳສັບ, ຄຳສັ່ງ Goto Screen, ຄຳສັ່ງພິມ, ຈັບເວລາ, ຄຳສັ່ງສະຄຣິບໜ້າຈໍ, ຄຳສັ່ງຫຼາຍ
• ປະຕິທິນ
  • ປີ, ເດືອນ, ມື້, ຊົ່ວໂມງ, ຂັ້ນຕ່ຳ, ວິນາທີ, ມື້ຂອງອາທິດ ± 60 ວິຕໍ່ເດືອນ (ຢູ່ທີ່ 25°C)
• ການ​ສໍາ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ຂອງ​ພະ​ລັງ​ງານ​ປະ​ຕິ​ທິນ​, ຂໍ້​ມູນ​ບັນ​ທຶກ​, ຮັກ​ສາ relay​, ການ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ພາຍ​ໃນ​
• Backup time 20 days (Typ.) (*3)
  • If the power is cut off for more than 20 days, the error message “Backup data lost” will be displayed at the next start-up and the clock data will be initialized to “00:00:00 January 1, 2000”. Log data, keep relay, and internal register.

ຂໍ້ມູນ ຈຳ ເພາະ

ການໂຕ້ຕອບ	ຕົວເຊື່ອມຕໍ່	ລັກສະນະໄຟຟ້າ	ຄວາມໄວລະບົບສາຍສົ່ງ	ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ	ວິທີການສື່ສານ	ລະບົບການຄວບຄຸມ
Serial interface (COM)
RS232C	Detachable 10-pin terminal block	ສອດຄ່ອງກັບ EIA RS232C	1200 / 2400 / 4800 / 9600 / 19,200 / 38,400 / 57,600 bps	Asynchronous	duplex ເຄິ່ງຫຼືເຕັມ	ການຄວບຄຸມຮາດແວຫຼືບໍ່ມີ
RS422/485	Detachable 10-pin terminal block	ສອດຄ່ອງກັບ EIA RS422/485	1200 / 2400 / 4800 / 9600 / 19,200 / 38,400 / 57,600 / 115,200 / 187,500 bps	Asynchronous	duplex ເຄິ່ງຫຼືເຕັມ	ບໍ່ມີ
ອິນເຕີເຟດອີເທີເນັດ (LAN)	Modular connector (RJ-45)	IEEE802.3u (10BASE-T / 100BASE-TX) compliant	—	—	—	—
USB interface (USB1) (*6)	ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB ປະເພດ A	USB 2.0 High speed (480 Mbps)	—	—	—	—
USB interface (USB2) (*6)	ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB ປະເພດ A	USB 2.0 High speed (480 Mbps)	—	—	—	—

• RS232C and RS422/485 can be used simultaneously.
• 187,500 bps is available only with , SIEMENS SIMATIC S7-300/400 series (MPI port direct connection).
• USB output current varies depending on the mounting direction and operating temperature.

Serial Interface Connector Arrangement Terminal

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຫນ້າ​ຈໍ​ສໍາ​ພັດ​:
The PCAP touchscreen is designed for easy operation with multi-touch functionality. Ensure to use the touchscreen with clean hands or stylus for optimal performance.

ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ແລະ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​:
Use wipes soaked in alcohol or disinfectant to clean the tempered glass surface. Avoid using abrasive cleaners that may scratch the glass.

Environmental Durability:
With exceptional environmental durability, the product can withstand a wide range of temperatures and high water resistance. Ensure to apply a UV protective film if exposed to direct sunlight for extended periods.

ການອອກແບບເທິງແກ້ວທີ່ເງົາງາມ, ໃຊ້ໄດ້ ແລະທົນທານ ພ້ອມກັບຄວາມສາມາດໃນເຄືອຂ່າຍ IoT ແບບປະສົມປະສານ

ພື້ນຜິວແຜງສໍາຜັດແມ່ນເຮັດດ້ວຍແກ້ວ tempered, ສະຫນອງການເບິ່ງເຫັນທີ່ຊັດເຈນແລະຄວາມໂປ່ງໃສສູງສໍາລັບການອ່ານໄດ້ງ່າຍເຖິງແມ່ນວ່າໃນສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກທີ່ສົດໃສ.

ແກ້ວ Tempered ຍັງຄົງມີຄວາມຊັດເຈນຕາມເວລາແລະທົນທານຕໍ່ການຟັງຈາກອາຍຸຫຼືແສງແດດ UV.

ລະດັບອຸນຫະພູມກວ້າງ

ປະສິດທິພາບນ້ໍາທີ່ດີເລີດ, ສາມາດນໍາໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຊຸ່ມ.

ສອດຄ່ອງ MQTT, ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວທີຟັງ.

EtherNet/IP™ compatible, enabling seamless connection to PLCs from various manufacturers.

ການອອກແບບ bezel Slimline ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ສະແດງຜົນສູງສຸດ
ຂອບບາງໆຢູ່ HT1J ແລະ HT2J ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ໜ້າຈໍໄດ້ສູງສຸດ, ສະເໜີໃຫ້ຈໍສະແດງຜົນທີ່ກວ້າງຂຶ້ນ.

ໜ້າຈໍສຳຜັດຫຼາຍແບບທີ່ອອກແບບມາເພື່ອຕ້ານການເສື່ອມສະພາບຂອງກົນຈັກ

• Conventional analog resistive touchscreens are not so well protected against mechanical deterioration. This is because the transparent conductive electrodes and film move with each press of the panel. The PCAP touchscreen uses a sensor board to detect changes in electrical charge to identify where the touchscreen was pressed. As the surface is made of tempered glass, there are no moving parts, allowing for lighter and more agile operations without deterioration.
• The PCAP touchscreen also prevents unintended activation by water droplets, and can be used while wearing rubber gloves or gloves less than 1.5mm thick1.
• 1 The touchscreen may not work with gloves thicker than 1.5mm, depending on the material of

ໂຄງສ້າງແກ້ວເທິງສຸດໃຫ້ຄຸນລັກສະນະສຸຂະອະນາໄມທີ່ດີເລີດ

• ພື້ນຜິວແກ້ວຕ້ານຮອຍຂີດຂ່ວນແລະຖືກປະທັບຕາກັບນ້ໍາ, ນ້ໍາມັນ, ແລະການເຂົ້າໄປໃນຝຸ່ນ. ແກ້ວສາມາດເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍຜ້າເຊັດທີ່ແຊ່ນ້ໍາເຫຼົ້າຫຼືຢາຂ້າເຊື້ອໂລກ.
• ໝາຍເຫດ: ເບິ່ງ website for details on disinfection methods and the effect that they will have on the product.

ແກ້ວ tempered 

• ແຂງແຮງກວ່າແກ້ວປົກກະຕິ, ແກ້ວທີ່ມີຄວາມຮ້ອນໄດ້ຜ່ານການທົດສອບການຫຼຸດລົງດ້ວຍລູກເຫຼັກ 1 ກິໂລ (ຫຼຸດລົງໃສ່ກາງແກ້ວຈາກຄວາມສູງ 60 ຊຕມ).
• ໝາຍເຫດ: Results are from in-house testing and do not guarantee the performance of the product.
• An optional protective film is available to prevent the glass from scattering when broken by impact.

ຄວາມທົນທານຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມພິເສດສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຫຼາກຫຼາຍ

ລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງອຸນຫະພູມປະຕິບັດງານ

• ເຫມາະສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມຮ້ອນແລະເຢັນຕັ້ງແຕ່ -20 ຫາ +60 ° C1.
• 1. No freezing.
  • The upper limit of HG1J is 55°C.

ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາສູງ

• ການປົກປ້ອງ IP66F / IP67F. ທົນທານຕໍ່ກັບ jets ນ້ໍາໂດຍກົງ.

ຮັກສາຄວາມຊັດເຈນຂອງຕົນສໍາລັບປີ

• ຜະລິດຕະພັນທໍາມະດາທີ່ມີຟິມພາດສະຕິກຢູ່ເທິງຫນ້າດິນຈະມີເມຄຕາມເວລາ, ຫຼຸດຜ່ອນການເບິ່ງເຫັນເນື່ອງຈາກການໄດ້ຮັບແສງ UV ເປັນເວລາດົນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, HG1J ແລະ HG2J ມີດ້ານເທິງແກ້ວທີ່ຮັກສາການເບິ່ງເຫັນສູງແລະປ້ອງກັນການເສື່ອມສະພາບແລະການຟັງຈາກການສໍາຜັດກັບຮັງສີ UV ໃນໄລຍະຍາວຂອງເວລາ2.
• 2. ຖ້າຜະລິດຕະພັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນສະຖານທີ່ທີ່ມັນອາດຈະຖືກຮັງສີ UV ເປັນເວລາດົນນານ (ເຊັ່ນ: ຢູ່ໃກ້ກັບປ່ອງຢ້ຽມ), ນໍາໃຊ້ແຜ່ນປ້ອງກັນ UV ເພື່ອປ້ອງກັນການເຊື່ອມໂຊມຂອງພາກສ່ວນທີ່ບໍ່ແມ່ນແກ້ວ.

ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບພິເສດ

ການໂຕ້ຕອບພາຍນອກຢ່າງກວ້າງຂວາງ

Easily connect to RS232C, RS422/485, Ethernet and USB-A ports, PLCs, barcode readers and other external devices and interfaces. The power supply and serial interface are push-in type terminals enabling safety and maintainability. Wiring is reduced to one quick and simple step.

ເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກັບອຸປະກອນ USB ທີ່ຫຼາກຫຼາຍ 3

• ສຽບລຳໂພງ USB ເຂົ້າໄປໃນຜອດ USB-A ເພື່ອສົ່ງສຽງອອກ.
• ສຽບ Wi-Fi dongle ເຂົ້າໄປໃນຜອດ USB-A ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແບບໄຮ້ສາຍກັບ PC ຫຼືແທັບເລັດ.

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ example

• ສະຖານະການປະຕິບັດງານຂອງເຄື່ອງຈັກທີ່ມີແຜງສໍາຜັດສາມາດສື່ສານກັບພະນັກງານທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງດ້ວຍສຽງ. ຄົນງານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເບິ່ງເຄື່ອງຈັກເພື່ອຢືນຢັນສະຖານະຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລະບົບນີ້ສາມາດປັບປຸງປະສິດທິພາບ ແລະປ້ອງກັນສິ່ງລົບກວນ/ເຫດການທີ່ເກີດຈາກການຕ້ອງເບິ່ງຫ່າງຈາກວຽກງານອື່ນໆ.

ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ IoT

ຟັງຊັນ IoT ຕ່າງໆ 
ລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງຟັງຊັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ IoT ຮັບປະກັນວ່າ HG1J ແລະ HG2J ສາມາດປະສົມປະສານເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງກັບອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ອື່ນໆ.

• Subject to change depending on specifications and service updates.

Web ຟັງຊັນເຊີບເວີເຮັດໃຫ້ການດໍາເນີນງານຫ່າງໄກສອກຫຼີກແລະການບໍາລຸງຮັກສາຈາກແທັບເລັດ

• ການໂຕ້ຕອບຂອງຜູ້ປະກອບການສາມາດກວດສອບແລະດໍາເນີນການຈາກມາດຕະຖານ web ຕົວທ່ອງເວັບໃນແທັບເລັດ, PC, ຫຼືໂທລະສັບສະຫຼາດ. ບໍ່ມີຊອບແວພິເສດຫຼືໃບອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມທີ່ຕ້ອງການ. ນອກຈາກນັ້ນ, ປະເພນີ web ຟັງຊັນຫນ້າຊ່ວຍໃຫ້ຕົວທ່ອງເວັບສາມາດສະແດງຫນ້າຈໍທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຫນຶ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນການໂຕ້ຕອບຂອງຕົວປະຕິບັດການ.

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ examples

• ໃນສາງການຂົນສົ່ງແລະສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຂະຫນາດໃຫຍ່ອື່ນໆ, ອຸປະກອນໄດ້ຖືກແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພື້ນທີ່ກ້ວາງ. ມັນສາມາດໃຊ້ເວລາໄປຢ້ຽມຢາມແຕ່ລະເຄື່ອງຈັກ, ກວດເບິ່ງສະຖານະປະຈຸບັນແລະດໍາເນີນການຂະບວນການ. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ web server function, you can check and operate all equipment from a tablet – no matter where in the facility you are at the time.

ສະຫນັບສະຫນູນຫນ້າທີ່ການສື່ສານຕ່າງໆ

ປະຕູລະຫວ່າງສະຖານທີ່ຜະລິດແລະເມຄ 
ໂປໂຕຄອນເປີດລວມທັງ EtherNet/IP ແລະ Modbus TCP ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ - ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໂປໂຕຄອນການສື່ສານກັບ PLCs ຈາກຜູ້ຜະລິດຕ່າງໆ. ອຸປະກອນ HG1J ຫຼື HG2J ຂອງທ່ານເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນປະຕູລະຫວ່າງສະຖານທີ່ການຜະລິດຂອງທ່ານແລະຟັງ. ການອ່ານຂໍ້ມູນຈາກອຸປະກອນຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ PLC, ແລະການສົ່ງຕໍ່ໄປຫາບ່ອນເກັບມ້ຽນຄລາວດ້ວຍການສື່ສານ MQTT ແມ່ນງ່າຍດາຍ.

MQTT

• Supports MQTT communication, ideal for IoT applications.
• Direct connection to the server without a gateway.
• Supports authentication by certificate in addition to ID and password.

EtherNet/IP™

• Supports EtherNet/IP without the need for additional devices.
• Connects to both scanner and adapter devices.

ການທໍາງານຂອງສື່ມວນຊົນສັງຄົມແລະອີເມລ໌
ສະຖານະອຸປະກອນສາມາດຖືກສົ່ງຜ່ານທາງອີເມລ໌ ແລະໄປຫາຫຼາຍບັນຊີ X (ອະດີດ Twitter).

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ example

• ການກວດສອບລະບົບອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ທົ່ວປະເທດ (ເຊັ່ນ: ເຄື່ອງຈ່າຍເງິນຢູ່ບ່ອນຈອດລົດ ແລະລົດຖີບ) ບໍ່ແມ່ນວຽກທີ່ງ່າຍ. ເຄືອຂ່າຍກວ້າງດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສູນກາງ, ເປັນເອກະລັກ web ລະບົບ.
• When using the HG1J and HG2J, multiple devices can share their current status on social media – all immediately visible in your news feed.

ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປ່ຽນແບັດເຕີຣີ

ການອອກແບບທີ່ບໍ່ມີຫມໍ້ໄຟກໍາຈັດຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການປ່ຽນຫມໍ້ໄຟ

• ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນຫນ່ວຍຄວາມຈໍາທີ່ບໍ່ລະເຫີຍ, ແລະຂໍ້ມູນໂມງໃຊ້ຕົວເກັບປະຈຸສູງ, ເຊິ່ງບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຫມໍ້ໄຟ. ບໍ່ມີແບດເຕີລີ່ຍັງຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມເອກະສານເພີ່ມເຕີມເພື່ອສົ່ງເຄື່ອງຄວບຄຸມລະຫວ່າງປະເທດ.

ຊອບແວທີ່ໃຊ້ງ່າຍ

• Available with Automation Organizer.

ການໂຕ້ຕອບຕົວປະຕິບັດການ HG1J

• ຈໍສະແດງຜົນກະທັດຮັດແຕ່ມີພະລັງທີ່ອອກແບບມາເພື່ອປະສິດທິພາບສູງສຸດ.

HG1J

ຂະໜາດ

• Dimensions in blue show the mounting dimensions of the cable.
• USB and LAN interfaces are as shown in the dimensional drawings above.
• When installing, take into consideration the space required for your USB device or LAN cable.
• Install the operator interface into a panel cut-out by tightening the two mounting clips (supplied) to a torque of 0.3 to 0.4 N·m.
• Do not tighten with excessive force, otherwise the main unit may become distorted and waterproof characteristics may be lost.

ຮູບແບບການຕິດຕັ້ງຂຸມ

• Panel thickness: 1.0 to 5.0mm

ການໂຕ້ຕອບຕົວປະຕິບັດການ HG2J

ເຮັດໃຫ້ການດໍາເນີນງານງ່າຍຂຶ້ນດ້ວຍ HMI intuitive ແລະຟັງຊັນອະເນກປະສົງ.

HG2J

ຈໍສະແດງຜົນ	ຮູບແບບການດໍາເນີນງານ	ການໂຕ້ຕອບການສື່ສານ	ສີ Bezel	ການອະນຸມັດ	ພາກທີ.
ຈໍ LCD TFT ກວ້າງ 7 ນິ້ວ 65,536 ສີ	ໜ້າຈໍສຳຜັດ PCAP (ທີ່ຄາດໄວ້)	COM LAN USB1 USB2	ດຳ	UL 61010-1 UL 61010-2-201 UL 121201 CSA C22.2 No.61010-1-12 CSA C22.2 No.61010-2-201 CSA C22.2 No.213	HG2J-7UT22TF-B

ຂະໜາດ

• Dimensions in blue show the mounting dimensions of the cable.
• USB and LAN interfaces are as shown in the dimensional drawings above.
• When installing, take into consideration the space required for your USB device or LAN cable.
• Install the operator interface into a panel cut-out by tightening the four mounting clips (supplied) to a torque of 0.5 to 0.6 N·m.
• Do not tighten with excessive force, otherwise the main unit may become distorted and waterproof characteristics may be lost.

ຮູບແບບການຕິດຕັ້ງຂຸມ

• Panel Thickness: 1.0 to 5.0mm

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະທົ່ວໄປ

• ລະດັບພະລັງງານ voltage 12/24V DC
• ປະລິມານພະລັງງານtage ຊ່ວງ 10.2 ຫາ 28.8V DC
• ການບໍລິໂພກພະລັງງານ
  • ສູງສຸດ 5W ເມື່ອບໍ່ໃຊ້ USB1 ຫຼື USB2
  • ສູງສຸດ 3W ເມື່ອ Backlight ປິດ
  • ສູງສຸດ 13W
• Allowable momentary power interruption
  • 10ms max. (power supply voltage 20.4 to 28.8V DC)
  • 1ms max. (power supply voltage 10.2 to 20.4V DC)
• Inrush current 40A maximum
• Dielectric strength 500V AC, 10mA, 1 minute between power and FG terminals
• Operating temperature -20 to +60°C (no freezing) (*1)
• ຄວາມຊຸ່ມຊື້ນ 10 ຫາ 90% RH (ບໍ່ມີຄວັນ) (*2)
• ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ການ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ -20 ຫາ +70°C (ບໍ່​ແຊ່​ແຂງ​) (*1​)
• Storage humidity 10 to 90%RH (no condensation) (*2)
• ລະດັບມົນລະພິດ 2
• ຄວາມຕ້ານທານການສັ່ນສະເທືອນ
  • 5 ຫາ 8.4Hz ດຽວ amplitude 3.5 mm, 8.4 to 150Hz acceleration, 9.8M/s2 on each of 3 mutually perpendicular axes (IEC 61131-2)
• ຕ້ານການຊ໊ອກ
  • 147m/s2, 11ms, 3 shocks on each of 6 directions in X, Y, and Z 3 axes (IEC 61131-2)
• ພູມຕ້ານທານທີ່ບໍ່ມີສຽງ
  • Fast transient/burst test
  • Power terminals: 2kV
  • Communication line: 1kV (IEC/EN 61131-2)
• Electrostatic discharge Contact: 6kV
• Air: 8kV (IEC/EN 61131-2)
• Corrosion immunity Free from corrosive gases
• Mounting Panel mount (panel thickness: 1.0 to 5.0mm)
• ລະດັບການປົກປ້ອງ
  • When panel thickness is between 1 to 5mm: IP65F (IEC 60529)
  • When panel thickness is between 1.6 to 5mm:IP66F, IP67F (IEC 60529) TYPE 4X, TYPE 13
• ຂະໜາດ 186 (W) x 128 (H) x 30.4 (D) mm
• Weight (approx.) 500g
• 1) Avoid prolonged use of the product in direct sunlight, as this can increase the surface temperature of the display above the ambient temperature, causing touch panel malfunctions.
• 2) Avoid using the product in areas exposed to excessive hot water, as sudden temperature changes can cause condensation inside the product, leading to malfunctions.

ສະແດງຂໍ້ມູນສະເພາະ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະການດໍາເນີນງານ

• Switching element PCAP (Projected capacitance) method
• Multiple operations Up to 2 points
• Acknowledgment sound Electronic buzzer or audio output

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຫນ້າທີ່

If the power is cut off for more than 20 days, the error message “Backup data lost” will be displayed at the next start-up and the clock data will be initialized to “00:00:00 January 1, 2000”. Log data, keep relay, and internal register.

ຂໍ້ມູນ ຈຳ ເພາະ

Here’s your provided data clearly formatted in a professional table form:

• 4) RS232C and RS422/485 can be used simultaneously.
• 5) 187,500 bps is available only with , SIEMENS SIMATIC S7-300/400 series (MPI port direct connection).
• 6) USB output current varies depending on the mounting direction and operating temperature.

Serial Interface Connector Arrangement Terminal

ຊື່	ທິດທາງ	ຟັງຊັນ	ການສື່ສານ
SD	ອອກ	ສົ່ງຂໍ້ມູນ	RS232C
RD	IN	ຮັບຂໍ້ມູນ	RS232C
RS	ອອກ	ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງ	RS232C
CS	IN	ຈະແຈ້ງເພື່ອສົ່ງ	RS232C
SG	ອອກ	ພື້ນທີ່ສັນຍານ	RS232C, RS422/485
SDA	ອອກ	Send data “+”	RS422/485
SDB	ອອກ	Send data “–”	RS422/485
RDA	IN	Receive data “+”	RS422/485
RDB	IN	Receive data “–”	RS422/485

ອຸປະກອນເສີມ

Here’s your provided data clearly formatted in a comprehensive and organized table form:

ລາຍການ	ຊື່/ຮູບຮ່າງ	ພາກທີ.	ປະລິມານ	ຮູບແບບທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້	ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ຊອບແວການເຊື່ອມໂຍງລະບົບ	—	SW1A-W1C	1 (Includes WindO/I-NV4)	—	Automation Organizer software package
Protective film (Black bezel)		HG9Z-2D7	5	For HG2J / FT2J	Protective film to cover the panel surface. ຂະໜາດ: 182.4 × 124.4 ມມ ຄວາມຫນາ: 0.153 ມມ
Protective film (Metallic bezel)	—	HG9Z-1E4	5	For HG1J / FT1J	Protective film to cover the panel surface. ຂະໜາດ: 120.8 × 83.5 ມມ ຄວາມຫນາ: 0.135 ມມ
UV protective film (Black bezel)	—	FT9Z-2D7	5	For HG2J / FT2J	Protective film to cover UV over panel surface. Spray with water to attach. ຂະໜາດ: 181.4 × 123.4 ມມ ຄວາມຫນາ: 0.135 ມມ
UV protective film (Metallic bezel)	—	FT9Z-1E4	5	For HG1J / FT1J	Protective film to cover UV over panel surface. Spray with water to attach. ຂະໜາດ: 119.8 × 82.5 ມມ ຄວາມຫນາ: 0.135 ມມ
USB relay port (Black bezel)	CWIX-USB20-1M	—	1	For HG2J / FT2J	Install on control panels to connect the USB connector. ຄວາມຍາວສາຍ: 1 m USB 2.0 ປະເພດ A
USB relay port (Metallic bezel)	CW4X-USB20-1M	—	1	For HG1J / FT1J	Install on control panels to connect the USB connector. ຄວາມຍາວສາຍ: 1 m USB 2.0 ປະເພດ A
RJ45 relay port (Black bezel)	CWIX-RJ45	—	1	For HG2J / FT2J	Install on control panels to connect the LAN cable of the RJ45 connector. ອິນເຕີເຟດ Ethernet
RJ45 relay port (Metallic bezel)	CW4X-RJ45	—	1	For HG1J / FT1J	Install on control panels to connect the LAN cable of the RJ45 connector. ອິນເຕີເຟດ Ethernet
Rubberາຢາງ	CW9Z-D1X1	—	1	—	Protective rubber caps for USB relay port and RJ45 relay port. ວັດສະດຸ: TPE ສີ: ດຳ ການປົກປ້ອງ: IP65/67
ການປົກຫຸ້ມຂອງພາດສະຕິກ	CW9Z-D1X2	—	1	—	Plastic cover for protection of USB relay port and RJ45 relay port. Material: Lens – Polycarbonate resin; Body – Polyamide resin; Packing – NBR ສີ: Translucent ການປົກປ້ອງ: IP65/67
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ terminal ການສະຫນອງພະລັງງານ (ສໍາລັບການປ່ຽນທິດທາງສາຍ)	FT9Z-IX03V		1	ສໍາລັບ HG1J	Removable 3-pin push-in terminal block (not included with main unit). Used for changing the wiring direction.

1. Exclusive for CW series relay ports (CW1X /CW4X) and cannot be used for other models.
2. Refer to the instruction manual from the QR code on the right for details on how to use the product.

ຊື່	ຄລິບຕິດຕັ້ງ	Serial Interface Connector	Power Supply Terminal Connector
ຮູບຮ່າງ	HG9Z-4K2	HG9Z-XT09P	FT9Z-1TIOP
ພາກທີ.	HG9Z-4K2	HG9Z-XT09P	FT9Z-1TIOP
ປະລິມານ	1	1	1
ລາຍລະອຽດ	For HGI J/HG2J 2 pieces (HGI J) or 4 pieces (HG2J) are included in the main unit.	For HG2J/FT2J Removable terminal block 9-pin, push-in type ສຽບຫນຶ່ງແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ກັບຫນ່ວຍບໍລິການຕົ້ນຕໍ.	For HGI J/FTIJ Removable terminal block 10-pin, push-in type ສຽບຫນຶ່ງແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ກັບຫນ່ວຍບໍລິການຕົ້ນຕໍ.

PLC ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້

ຜູ້ຜະລິດ	ຊຸດ
IDEC	MICROSmart FC6A
	SmartAXIS FT1A Pro/Lite
	MICROSmart FC6A (Ethernet)
	SmartAXIS FT1A Pro/Lite (Ethernet)
Mitsubishi	MELSEC-A (link unit)
	MELSEC-QnA (link unit)
	MELSEC-Q (link unit)
	MELSEC-Q (Ethernet)
	MELSEC-FX
	MELSEC-FX (Ethernet)
OMRON	SYSMAC-C
	SYSMAC-CS
	SYSMAC-CJ1
	SYSMAC-CJ2
	SYSMAC-CP1
	SYSMAC (Ethernet)
Allen-Bradley	PLC-5 (Half Duplex)
	SLC-500 (Half Duplex)
	MicroLogix (Full Duplex)
	ControlLogix (Full Duplex)
	CompactLogix (Full Duplex)
	FlexLogix (Full Duplex)
	ControlLogix (Ethernet/IP, Ethernet/IP (Logix Native Tag))
	CompactLogix (Ethernet/IP, Ethernet/IP (Logix Native Tag))
	PLC-5 (Ethernet/IP)
	SLC 500 (Ethernet/IP)
	MicroLogix (Ethernet/IP)

ຜູ້ຜະລິດ	ຊຸດ
SIEMENS	S7-200
	S7-300 (connect to CPU unit)
	S7-300 (link unit)
	S7-400
	S7-1200 (Ethernet)
Keyence	KV-700 / 1000 / 3000 / 5000 / 7000
	KV Nano
	KZ
	KV-10 / 16 / 24 / 40
	KV (Ethernet)
Shibaura Machinery	TC200
	TCmini
ໂມດິຄອນ	Modbus RTU Master (*1)
	Modbus RTU Slave (*2)
	Modbus ASCII Master (*1)
	Modbus TCP Client (*1)
	Modbus TCP Slave (*2)
Panasonic	FP Series (MEWNET)
ໄຟຟ້າ Yaskawa	MP
	MP (Ethernet)
Fuji Electric	MICREX-SX
	MICREX-SX (Ethernet)
ເອບີບີ	Totalflow G4/G5 (RS232C / 485)
	Totalflow G4/G5 (Ethernet)

• The compatible PLC information is for reference only (except for IDEC PLCs), and IDEC does not guarantee the operation of any other manufacturers’ PLC. When using other manufacturers’ PLCs, read their specifications and instruction manual carefully.
• The PLC must be operated correctly under the user’s responsibility.
• The company names and product names are registered trademarks or brand names.
  • 1) HG1J/HG2J can be connected to a slave or server devices.
  • 2) Master or client device can be connected to the HG1J/HG2J.

ການໂຕ້ຕອບຕົວປະຕິບັດການ HG1J/HG2J

ຄໍາແນະນໍາ
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ອ່ານຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຕິດຕັ້ງ, ສາຍໄຟ, ຫຼືວຽກງານບໍາລຸງຮັກສາ.

• ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການຕິດຕັ້ງ, ສາຍໄຟ, ແລະການບໍາລຸງຮັກສາ, ເບິ່ງຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາຈາກຂ້າງລຸ່ມນີ້ URL. HG1J: https://product.idec.com/?product=HG1J
• HG2J: https://product.idec.com/?product=HG2J-7U

• This product has been manufactured under strict quality control. However, if you intend to use this product in applications where failure of this equipment may result in damage to property or injury, ensure that it is used in conjunction with appropriate fail-safe backup equipment.
• Turn off the power to the product before starting installation, removal, wiring, maintenance, and inspection of the products. Otherwise, there will be a risk of electric shock or fire as well as damage to the equipment.
• Emergency and interlocking circuits must be configured outside of the HG1J/HG2J.
• Do not use touch switches and the function keys for an emergency circuit or an interlocking circuit. If the HG1J/HG2J fails, external equipment connected to the HG series will no longer be protected, and serious injury to operators and equipment damage  may be caused.
• Use the product within the environmental limits given in the catalog and manual. Use of the product in high-temperature or high-humidity environments, or in locations where it is exposed to condensation, corrosive gas or large shock loads, can create the  risk of electrical shock or fire.
• The HG1J/HG2J is designed for use in pollution degree 2. Use the HG1J/HG2J in environments of pollution degree 2. (based on the IEC60664-1 rating)
• Install the HG series according to the instructions in the User’s Manual. Improper installation will result in falling, failure, electrical shock, fire hazard, or malfunction of the HG series.
• Use a power supply of the rated value. Using a incorrect power supply may cause fire.
• The HG1J/HG2J uses “PS2” as DC power supply.  (based on the IEC / EN61131 rating)
• Use an IEC 60127 approved fuse on the power line outside the HG1J/HG2J. (Applicable when the equipment with built-in operator interface is exported to Europe.)
• When exporting the HG1J/HG2J to Europe, use an EU-approved circuit protector. (Applicable when the equipment embedded with the operator interface is shipped to Europe.)
• The touch panel built-in the HG1J/HG2J is made of glass. The touch panel will break if exposed to excessive shock. Be careful when handling the HG1J/HG2J.
• The protective film affixed on the display of the HG1J/HG2J is used to protect the product from scratches during transportation. Remove the protective film before use. If the protective film is not removed, depending on the operating environment, the film may become cloudy and adhere to the display part, making it difficult to remove.
• Do not press or scratch the touch panel and protection sheet with a hard object such as a tool.
• Do not install the HG1J/HG2J in areas subject to strong ultraviolet rays, as ultraviolet rays may impair the quality of the LCD.
• Note that small black and bright dots may show up on LCD Screen. This is not a failure or malfunction.
• The backlight life is not guaranteed and refers to the time until the brightness reduces by half after use at 25°C from the initial value. The actual life depends on operating environments and conditions.
• Protection degree refers to the front of the surface after mounting. Although the protection structure satisfies various testing conditions, operation is not guaranteed under certain environments. IP66F/IP67F oil-proof structure satisfies oil-proof test conditions listed in the appendix of Japanese Industrial Standard JIS C 0920. Operation is not guaranteed when using oil for a long period of time or oil that does not satisfy standards. Please test/check before use.
• Do not attempt to disassemble, repair or modify the product. Otherwise, electric shock, fire, or malfunction may occur.

ຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂການສັ່ງຊື້

ຂອບໃຈທີ່ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC.
ໂດຍການຊື້ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີລາຍຊື່ຢູ່ໃນລາຍການ, ແຜ່ນຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ແລະສິ່ງທີ່ຄ້າຍຄື (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "Catalogs") ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະຜູກມັດໂດຍຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້. ກະລຸນາອ່ານແລະຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂກ່ອນທີ່ຈະວາງຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານ.

1. ຫມາຍເຫດກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຂອງ Catalogs
   1. ມູນຄ່າທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບ, ມູນຄ່າການປະຕິບັດ, ແລະມູນຄ່າສະເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ IDEC ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນລາຍການນີ້ແມ່ນຄຸນຄ່າທີ່ໄດ້ຮັບພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການທົດສອບເອກະລາດ, ແລະບໍ່ຮັບປະກັນມູນຄ່າທີ່ໄດ້ຮັບໃນເງື່ອນໄຂລວມ.
      ນອກຈາກນີ້, ຄວາມທົນທານແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມສະພາບແວດລ້ອມການນໍາໃຊ້ແລະເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້.
   2. ຂໍ້ມູນການອ້າງອິງ ແລະຄ່າອ້າງອີງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນລາຍການແມ່ນເພື່ອຈຸດປະສົງອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ, ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຈະເຮັດວຽກຢ່າງເໝາະສົມໃນຂອບເຂດນັ້ນສະເໝີ.
   3. ລັກສະນະສະເພາະ / ຮູບລັກສະນະແລະອຸປະກອນເສີມຂອງຜະລິດຕະພັນ IDEC ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ Catalogs ແມ່ນຂຶ້ນກັບການປ່ຽນແປງຫຼືການຢຸດເຊົາການຂາຍໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ, ສໍາລັບການປັບປຸງຫຼືເຫດຜົນອື່ນໆ.
   4. ເນື້ອໃນຂອງ Catalogs ມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຊາບ.
      ຫມາຍເຫດກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ
2. ຖ້ານໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC ປະສົມປະສານກັບຜະລິດຕະພັນອື່ນໆ, ຢືນຢັນກົດຫມາຍ / ກົດລະບຽບແລະມາດຕະຖານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
   ນອກຈາກນັ້ນ, ຢືນຢັນວ່າຜະລິດຕະພັນ IDEC ແມ່ນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລະບົບ, ເຄື່ອງຈັກ, ອຸປະກອນ, ແລະອື່ນໆຂອງທ່ານໂດຍການນໍາໃຊ້ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຕົວຈິງ. IDEC ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃດໆກ່ຽວກັບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຜະລິດຕະພັນ IDEC.
3. ການ​ນໍາ​ໃຊ້ examples ແລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ examples ລະບຸໄວ້ໃນ Catalogs ແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອແນະນໍາຜະລິດຕະພັນ, ຢືນຢັນການປະຕິບັດແລະຄວາມປອດໄພຂອງເຄື່ອງມື, ອຸປະກອນ, ແລະອື່ນໆກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ກ່ຽວກັບການເຫຼົ່ານີ້ examples, IDEC ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC ໃຫ້ທ່ານ, ແລະ IDEC ບໍ່ມີການຮັບປະກັນກ່ຽວກັບການເປັນເຈົ້າຂອງສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຫຼືບໍ່ມີການລະເມີດສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງພາກສ່ວນທີສາມ.
4. ເມື່ອນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC, ຈົ່ງລະມັດລະວັງໃນເວລາປະຕິບັດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.
   1. ການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC ດ້ວຍການອະນຸຍາດພຽງພໍສໍາລັບການຈັດອັນດັບແລະການປະຕິບັດ
   2. ການອອກແບບຄວາມປອດໄພ, ລວມທັງການອອກແບບທີ່ຊ້ໍາຊ້ອນແລະການອອກແບບປ້ອງກັນການຜິດປົກກະຕິທີ່ປ້ອງກັນອັນຕະລາຍແລະຄວາມເສຍຫາຍອື່ນໆເຖິງແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີທີ່ຜະລິດຕະພັນ IDEC ລົ້ມເຫລວ.
   3. ສາຍໄຟແລະການຕິດຕັ້ງທີ່ຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນ IDEC ທີ່ໃຊ້ໃນລະບົບ, ເຄື່ອງ, ອຸປະກອນ, ຫຼືສິ່ງອື່ນໆຂອງເຈົ້າສາມາດປະຕິບັດແລະເຮັດວຽກໄດ້ຕາມຄວາມສະເພາະຂອງມັນ.
5. ການສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການປະຕິບັດໄດ້ຊຸດໂຊມລົງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮ້ອນຜິດປົກກະຕິ, ຄວັນໄຟ, ໄຟໄຫມ້, ແລະສິ່ງອື່ນໆເນື່ອງຈາກການເສື່ອມສະພາບຂອງ insulation ຫຼືຄ້າຍຄືກັນ. ປະຕິບັດການບໍາລຸງຮັກສາເປັນໄລຍະສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ IDEC ແລະລະບົບ, ເຄື່ອງຈັກ, ອຸປະກອນ, ແລະອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້.
6. IDEC products are developed and manufactured as general-purpose products for general industrial products. They are not intended for use in the following applications, and in the event that you use an IDEC product for these applications, unless otherwise agreed upon between you and IDEC, IDEC shall provide no guarantees whatsoever regarding IDEC products.
   1. ໃຊ້ໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຕ້ອງການຄວາມປອດໄພສູງ, ລວມທັງອຸປະກອນຄວບຄຸມພະລັງງານນິວເຄລຍ, ອຸປະກອນການຂົນສົ່ງ (ທາງລົດໄຟ / ເຮືອບິນ / ເຮືອ / ຍານພາຫະນະ / ເຄື່ອງມືຍານພາຫະນະ, ແລະອື່ນໆ), ອຸປະກອນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ນອກ, ອຸປະກອນຍົກລະດັບ, ເຄື່ອງມືທາງການແພດ, ອຸປະກອນຄວາມປອດໄພ. , ຫຼືອຸປະກອນ, ເຄື່ອງມື, ຫຼືສິ່ງອື່ນໆທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຊີວິດຫຼືສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ
   2. ໃຊ້ໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຕ້ອງການຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືສູງ, ເຊັ່ນ: ລະບົບສະຫນອງອາຍແກັສ / ນ້ໍາປະປາ / ໄຟຟ້າ, ແລະອື່ນໆ, ລະບົບທີ່ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສໍາລັບ 24 ຊົ່ວໂມງ, ແລະລະບົບການຊໍາລະ.
   3. ໃຊ້ໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຜະລິດຕະພັນອາດຈະຖືກຈັດການຫຼືນໍາໃຊ້ deviating ຈາກຂໍ້ກໍານົດຫຼືເງື່ອນໄຂ / ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ Catalogs, ເຊັ່ນ: ອຸປະກອນທີ່ໃຊ້ນອກຫຼືຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີມົນລະພິດທາງເຄມີຫຼືການລົບກວນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ IDEC ໃນ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂ້າງເທິງ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປຶກສາກັບຕົວແທນຂາຍ IDEC.

ການກວດກາ
ພວກເຮົາຂໍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດການກວດກາສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ IDEC ທີ່ທ່ານຊື້ໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລະມັດລະວັງການຄຸ້ມຄອງ / ບໍາລຸງຮັກສາຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບການຈັດການຜະລິດຕະພັນກ່ອນແລະໃນລະຫວ່າງການກວດກາ.

ຮັບປະກັນ

1. ໄລຍະເວລາຮັບປະກັນ
   The warranty period for IDEC products shall be three (3) years after purchase or delivery to the specified location. However, this shall not apply in cases where there is a different specification in the Catalogs or there is another agreement in place between you and IDEC.
2. ຂອບເຂດການຮັບປະກັນ
   ຖ້າຄວາມລົ້ມເຫລວເກີດຂຶ້ນໃນຜະລິດຕະພັນ IDEC ໃນໄລຍະການຮັບປະກັນຂ້າງເທິງສໍາລັບເຫດຜົນຂອງ IDEC, ຫຼັງຈາກນັ້ນ IDEC ຈະປ່ຽນຫຼືສ້ອມແປງຜະລິດຕະພັນນັ້ນ, ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຊື້ / ສະຖານທີ່ຈັດສົ່ງຂອງຜະລິດຕະພັນ, ຫຼືພື້ນຖານການບໍລິການຂອງ IDEC. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມລົ້ມເຫລວທີ່ເກີດຈາກເຫດຜົນຕໍ່ໄປນີ້ຈະຖືກຖືວ່າຢູ່ນອກຂອບເຂດຂອງການຮັບປະກັນນີ້.
   1. The product was handled or used deviating from the conditions / environment listed in the Catalogs
   2. ຄວາມລົ້ມເຫຼວແມ່ນເກີດມາຈາກເຫດຜົນອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນຜະລິດຕະພັນ IDEC
   3.  ການແກ້ໄຂ ຫຼືການສ້ອມແປງແມ່ນດໍາເນີນໂດຍຝ່າຍອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນ IDEC
   4. ຄວາມລົ້ມເຫຼວແມ່ນເກີດມາຈາກໂຄງການຊອບແວຂອງພາກສ່ວນອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນ IDEC
   5. ຜະລິດຕະພັນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ນອກຈຸດປະສົງຕົ້ນສະບັບຂອງມັນ
   6. ການປ່ຽນຊິ້ນສ່ວນບໍາລຸງຮັກສາ, ການຕິດຕັ້ງອຸປະກອນເສີມ, ຫຼືສິ່ງອື່ນໆແມ່ນບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມຄູ່ມືແລະລາຍການຂອງຜູ້ໃຊ້.
   7. ຄວາມລົ້ມເຫຼວດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດຄາດຄະເນໄດ້ກັບມາດຕະຖານວິທະຍາສາດແລະດ້ານວິຊາການໃນເວລາທີ່ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງຈາກ IDEC.
   8. ຄວາມລົ້ມເຫຼວແມ່ນຍ້ອນສາເຫດອື່ນໆທີ່ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບ IDEC (ລວມທັງກໍລະນີຂອງເຫດບັງຄັບໃຊ້ເຊັ່ນ: ໄພພິບັດທໍາມະຊາດແລະໄພພິບັດອື່ນໆ)

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການຮັບປະກັນທີ່ອະທິບາຍຢູ່ທີ່ນີ້ຫມາຍເຖິງການຮັບປະກັນຂອງຜະລິດຕະພັນ IDEC ເປັນຫນ່ວຍງານ, ແລະຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຜະລິດຕະພັນ IDEC ແມ່ນບໍ່ລວມເອົາການຮັບປະກັນນີ້.

ຂໍ້ຈໍາກັດຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ການຮັບປະກັນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນສັນຍານີ້ແມ່ນການຮັບປະກັນຢ່າງເຕັມທີ່ແລະຄົບຖ້ວນສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ IDEC, ແລະ IDEC ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃດໆກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍພິເສດ, ຄວາມເສຍຫາຍທາງອ້ອມ, ຄວາມເສຍຫາຍໂດຍບັງເອີນ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂື້ນຍ້ອນຜະລິດຕະພັນ IDEC.

ຂອບເຂດການບໍລິການ
ລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນ IDEC ບໍ່ລວມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການ, ເຊັ່ນ: ການຈັດສົ່ງນັກວິຊາການ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄ່າທໍານຽມແຍກຕ່າງຫາກແມ່ນຈໍາເປັນໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້.

1. ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ / ການປັບຕົວແລະມາພ້ອມກັບການປະຕິບັດການທົດສອບ (ລວມທັງການສ້າງຊອບແວຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະການດໍາເນີນງານການທົດສອບ, ແລະອື່ນໆ)
2. ການ​ກວດ​ກາ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ການ​ປັບ​, ແລະ​ການ​ສ້ອມ​ແປງ​
3. ຄໍາແນະນໍາດ້ານວິຊາການແລະການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການ
4. ການທົດສອບຜະລິດຕະພັນຫຼືການກວດກາທີ່ລະບຸໄວ້ໂດຍທ່ານ

ເນື້ອໃນຂ້າງເທິງນີ້ຖືວ່າທຸລະກໍາແລະການນໍາໃຊ້ພາຍໃນພາກພື້ນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາປຶກສາກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຝ່າຍຂາຍ IDEC ກ່ຽວກັບການເຮັດທຸລະກໍາ ແລະການນໍາໃຊ້ນອກພາກພື້ນຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນີ້, IDEC ບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃດໆກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນ IDEC ທີ່ຂາຍຢູ່ນອກພາກພື້ນຂອງທ່ານ.

ການໂຕ້ຕອບຕົວປະຕິບັດການ HG1J/HG2J

Smart RFID Reader

IP65 ແລະ IP67F ຈັດອັນດັບສໍາລັບການປ້ອງກັນນ້ໍາແລະນ້ໍາມັນ. ເຫມາະສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຮຸນແຮງ. ໄຟ LED ແລະ buzzer ເຮັດໃຫ້ສະຖານະການດໍາເນີນງານຈະແຈ້ງ.

ໂມດູນ Coupler ລົດເມ

ສ້າງລະບົບ I/O ໄລຍະໄກທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ, ພ້ອມກັບໂມດູນ FC6A I/O ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້.

ເຄື່ອງຫຼັບ Ethernet ອຸດສາຫະ ກຳ

ສະຫຼັບອີເທີເນັດທີ່ບໍ່ໄດ້ຈັດການດ້ວຍແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ການອອກແບບທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະ versatility ປະທັບໃຈ.

PLC

• MicroSmart Plus for control over larger machines or entire small-scale production lines.
• Microsmart All-in-One for high performance and usability.

FAQs

ຖາມ: ຫນ້າຈໍສໍາຜັດສາມາດນໍາໃຊ້ກັບຖົງມືໄດ້ບໍ?

A: The touchscreen may not work with gloves thicker than 1.5mm, depending on the material of the gloves and the environment.

ຖາມ: ຂ້ອຍຄວນເຮັດຄວາມສະອາດພື້ນຜິວແກ້ວແນວໃດ?

A: Use wipes soaked in alcohol or disinfectant to clean the tempered glass surface. Avoid using abrasive cleaners that may scratch the glass.

Q: ລະດັບອຸນຫະພູມປະຕິບັດງານຂອງຜະລິດຕະພັນແມ່ນຫຍັງ?

A: The product has a wide range of operating temperatures, making it suitable for diverse applications.

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

IDEC HG1J PCAP ການໂຕ້ຕອບຜູ້ປະຕິບັດງານຫນ້າຈໍສໍາຜັດ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ HG1J, HG2J, HG1J PCAP Touchscreen Operator Interface, HG1J PCAP, Touchscreen Operator Interface, Interface Operator, Interface

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້