Fillauer 1910072 ProPlus ETD Hook ກັບ Microprocessor

ຂໍ້ຄວນລະວັງພິເສດ

ການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງ

ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງຄວາມເສຍຫາຍອຸປະກອນຫຼືການບາດເຈັບຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ໃນຂະນະທີ່ການເພີ່ມປະສິດທິພາບການເຮັດວຽກຂອງອຸປະກອນນີ້, ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ, ແລະນໍາໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້.

MC ETD ແມ່ນທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ, ບໍ່ນ້ໍາ

ໃນຂະນະທີ່ Motion Control ETD ແມ່ນທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ, ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ລວດໄວບໍ່ແມ່ນ. ຢ່າຈົມ ETD ເກີນຂໍ້ມື.

ອາຍແກັສໄວໄຟ

ຂໍ້ຄວນລະວັງຄວນຖືກໃຊ້ໃນເວລາທີ່ປະຕິບັດການ ETD ປະມານອາຍແກັສໄວໄຟ. ETD ນໍາໃຊ້ມໍເຕີໄຟຟ້າທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດອາຍແກັສທີ່ລະເຫີຍໄດ້.

ຢ່າງໍນິ້ວມື

ໃນຂະນະທີ່ MC ETD ແຂງແຮງ, ນ້ໍາຫນັກຕົວເປັນຕົວແທນຂອງຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຢ່າເອົານໍ້າໜັກຕົວເຕັມໃສ່ນິ້ວມື. ນອກຈາກນັ້ນ, ການຫຼຸດລົງດ້ວຍແຮງທີ່ມຸ້ງໄປຫານິ້ວມືອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ. ຖ້ານິ້ວມືງໍ ຫຼື ບໍ່ສອດຄ່ອງ, ໃຫ້ສົ່ງ ETD ກັບການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວ.

ການປ່ອຍຄວາມປອດໄພ

ຢ່າບັງຄັບນິ້ວມື ETD ເປີດຫຼືປິດ. ນີ້ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ອຸປະກອນເສຍຫາຍຮ້າຍແຮງ. ການປ່ອຍຄວາມປອດໄພຈະຊ່ວຍໃຫ້ເປີດແລະປິດ ETD ໄດ້ງ່າຍ. ຖ້າກົນໄກການປ່ອຍຕົວບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຄື່ອນໄຫວ, ອຸປະກອນຕ້ອງການການບໍລິການໂດຍການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວ.

ຕັ້ງຄ່າໂດຍໃຊ້ການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້

ໃນຂະນະທີ່ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໃນ MC ProPlus ETD ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນເຈັບເຮັດວຽກລະບົບ, ມັນແນະນໍາໃຫ້ prosthetist ໃຊ້ User Interface ເພື່ອປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າສໍາລັບຜູ້ໃສ່.

ລະວັງຄວາມປອດໄພ

ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໃນສະຖານະການທີ່ການບາດເຈັບຕໍ່ຕົວທ່ານເອງຫຼືຄົນອື່ນອາດຈະເກີດຂື້ນ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດກິດຈະກໍາເຊັ່ນ: ການຂັບລົດ, ການດໍາເນີນງານເຄື່ອງຈັກຫນັກ, ຫຼືກິດຈະກໍາໃດໆທີ່ອາດຈະເກີດການບາດເຈັບ. ເງື່ອນໄຂເຊັ່ນ: ຫມໍ້ໄຟຕ່ໍາຫຼືຕາຍ, ການສູນເສຍການຕິດຕໍ່ຂອງ electrode, ຫຼືຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງກົນຈັກ / ໄຟຟ້າ (ແລະອື່ນໆ) ອາດຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນປະຕິບັດຕົວແຕກຕ່າງຈາກທີ່ຄາດໄວ້.

ການ​ສ້ອມ​ແປງ​ຫຼື​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​

ຢ່າພະຍາຍາມສ້ອມແປງ ຫຼືປ່ຽນແປງອົງປະກອບກົນຈັກ ຫຼືອີເລັກໂທຣນິກຂອງ MC ETD. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ, ການສ້ອມແປງເພີ່ມເຕີມ ແລະ ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ.

ເຫດການຮ້າຍແຮງ

ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ຫນ້າຈະເກີດເຫດການຮ້າຍແຮງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນ, ຜູ້ໃຊ້ຄວນຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການແພດທັນທີແລະຕິດຕໍ່ກັບ prosthetist ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນໄວທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຄລີນິກຄວນຕິດຕໍ່ Motion Control ທັນທີໃນກໍລະນີທີ່ອຸປະກອນລົ້ມເຫລວ.

ຄູ່ມື Prosthetist

ແນະນຳ

ເຄື່ອງຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວ (MC) ProPlus Electric Terminal Device (ETD) ແມ່ນອຸປະກອນໄຟຟ້າທີ່ມີປະສິດຕິພາບສູງສຳລັບຜູ້ທີ່ມີການສູນເສຍແຂນຂາເທິງສຸດ. MC ETD ປະກອບມີວົງຈອນປະຫຍັດແບດເຕີຣີສໍາລັບອາຍຸຫມໍ້ໄຟທີ່ຍາວນານ, ການເປີດນິ້ວມື, ແລະການປ່ອຍຄວາມປອດໄພທີ່ເປັນເອກະລັກ. MC ETD ຖືກຜະລິດເປັນອຸປະກອນທີ່ແຂງແຮງສໍາລັບຜູ້ນຸ່ງເສື້ອທີ່ມີການນໍາໃຊ້ສູງ. ນິ້ວມືແມ່ນອາລູມິນຽມທີ່ມີນ້ໍາຫນັກເບົາ, ແຕ່ຍັງມີຢູ່ໃນ titanium ສໍາລັບຄວາມເຂັ້ມແຂງເພີ່ມຂຶ້ນ. MC ETD ແມ່ນທົນທານຕໍ່ນ້ໍາຕາມມາດຕະຖານ IPX7, ເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດຈົມລົງໄປຫາຂໍ້ມືໄດ້ໄວ.

MC ETD ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມສອງປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງ wrist flexion Control Motion, ໄດ້ Flexion Wrist ຫຼື Multi-Flex Wrist, ໂດຍບໍ່ມີການເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ສໍາຄັນໃນຄວາມຍາວ. ໃນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມຍາວຂອງແຂນຂາທີ່ເຫຼືອແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຍາວ, ເລືອກສະບັບ Wrist Disarticulation, ເຊິ່ງສັ້ນກວ່າ 2.4 ຊມ (1.0 ໃນ) ໂດຍການເສຍສະລະ Q / D ແລະ fabricating ໂດຍກົງກັບ forearm. MC ProPlus ETD ມີມໍເຕີ DC ທີ່ບໍ່ມີ brushless ອາຍຸສູງສຸດ ແລະຕົວຄວບຄຸມຢູ່ເທິງກະດານ. ໄມໂຄຣໂປຣເຊສເຊີອະເນກປະສົງນີ້ໃຫ້ການປັບຕົວໄດ້ງ່າຍໂດຍຜ່ານການສື່ສານ Bluetooth® ແບບໄຮ້ສາຍກັບອຸປະກອນ iOS (iPhone®, iPad®, ແລະ iPod Touch®), ເຊັນເຊີປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ, ແລະປະສິດທິພາບສູງ. MC ProPlus ETD ສາມາດນໍາໃຊ້ກັບອົງປະກອບ MC ProPlus ອື່ນໆ, ເຊັ່ນ MC ProWrist Rotator, ແລະແລກປ່ຽນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກັບ MC ProPlus Hand, ແລະອຸປະກອນຜູ້ຜະລິດອື່ນໆ.

• MC ProPlus ETD receptacle coax ສີຂຽວ (ແທນທີ່ receptacle ສີແດງກ່ອນຫນ້ານີ້)

ການປ່ອຍຄວາມປອດໄພ

• ການຊຸກດັນການປົດປ່ອຍຄວາມປອດໄພ UP disengages ນິ້ວມື, ອະນຸຍາດໃຫ້ ETD ເປີດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.

ສະວິດໄຟ

ສະຫຼັບພະລັງງານແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນພື້ນຖານຂອງ ETD, ໃນແກນທີ່ມີການເປີດຂອງນິ້ວມື. ການຍູ້ຢູ່ດ້ານດຽວກັນກັບການປ່ອຍຄວາມປອດໄພເຮັດໃຫ້ ETD ເປີດ. ການຊຸກຍູ້ດ້ານກົງກັນຂ້າມເຮັດໃຫ້ ETD ປິດ.

ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ດ່ວນ

ຂໍ້ມື Quick Disconnect ເປັນການອອກແບບທົ່ວໄປທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້ກັບອຸປະກອນປາຍທາງອື່ນໆຂອງພວກເຮົາ, ເຊັ່ນ: MC ProPlus Hand, ແລະອຸປະກອນຜູ້ຜະລິດອື່ນໆ.

ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການນໍາໃຊ້

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດ MC ETD ກັບ forearm, ຊອກຫາສະວິດໄຟຢູ່ທີ່ຖານຂອງ ETD ໄດ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຖືກປິດ (ເບິ່ງແຜນວາດ). ໃສ່ຂໍ້ມືຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ດ່ວນໃສ່ ETD ເຂົ້າໄປໃນຂໍ້ມືຢູ່ເທິງແຂນ. ໃນຂະນະທີ່ຍູ້ມັນຢ່າງແຫນ້ນຫນາ, ໝຸນ ETD ຈົນກ່ວາສຽງຄລິກທີ່ໄດ້ຍິນ. ມັນສົມຄວນທີ່ຈະຫມຸນ ETD ທັງສອງທິດທາງຫຼາຍຄລິກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພະຍາຍາມດຶງ ETD ອອກເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນຕິດແຫນ້ນ. ໃນປັດຈຸບັນ, ຍູ້ສະຫຼັບພະລັງງານໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມແລະ ETD ແມ່ນ ON ແລະກຽມພ້ອມສໍາລັບການນໍາໃຊ້. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ ETD, ທໍາອິດໃຫ້ປິດມັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ rotate ມັນທັງສອງທິດທາງຈົນກ່ວາການຄລິກທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເລັກນ້ອຍຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກ. ການເອົາຊະນະການຄລິກນີ້ຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ ETD ຈາກ forearm. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້ກັບອຸປະກອນປາຍທາງອື່ນເຊັ່ນ MC ProPlus Hand.

ການປັບຕົວການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້

ແຕ່ລະຜະລິດຕະພັນການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄອບຄົວ ProPlus ປະກອບດ້ວຍຈຸນລະພາກທີ່ສາມາດປັບແລະກໍານົດຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງບຸກຄົນ. ຜູ້ສວມໃສ່ທີ່ບໍ່ມີສັນຍານ EMG ຍັງສາມາດຮອງຮັບໄດ້, ແຕ່ບາງຮາດແວເພີ່ມເຕີມອາດຈະມີຄວາມຈໍາເປັນ. ຊອບແວທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປັບຕົວເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າກັບ prosthetist ຫຼືຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ.

ການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວ 5.3.1

Motion Control 5.3.1 ເປັນເວີຊັ່ນທີ່ໃຊ້ Windows ຂອງ User Interface ເຊິ່ງມີໃຫ້ດາວໂຫລດໄດ້ທີ່: http://www.utaharm.com/files/wl/?id=c&filename=UserInterfaceInstallation.exe.

ຕ້ອງໃຊ້ສາຍ USB ທີ່ມີສາຍແຂງ (P/N 5010075) ຫຼື Bluetooth® Firefly (P/N 5010037) ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ MC ProPlus Hand ກັບ Windows PC. ProPlus Adapter T-Cable (P/N 3010444) ອາດຈະມີຄວາມຈໍາເປັນໃນບາງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ.

ຄໍາແນະນໍາການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວ 5.3.1 ສາມາດພົບໄດ້ທີ່: http://www.utaharm.com/files/wl/?id=f&filename=1910010-QUICK-SET-UP-GUIDE-for-ProPlus-ProWrist-ProControl2-10-09-2019EN.pdf.

ໝາຍເຫດ: ການປັບຕົວສໍາລັບຄຸນສົມບັດ FLAG ທາງເລືອກ (ສົນທະນາຕໍ່ມາ) ບໍ່ມີຢູ່ໃນສະບັບ Windows ຂອງການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້.

ການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ iOS

MC ProPlus ETDs ທີ່ຜະລິດຕັ້ງແຕ່ປີ 2015 ຕິດຕໍ່ສື່ສານຜ່ານ Bluetooth® ໂດຍກົງກັບອຸປະກອນ Apple® iOS. ແອັບ MCUI ແມ່ນມີໃຫ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າຈາກ Apple® App Store*. ບໍ່ມີຮາດແວ ຫຼືອະແດັບເຕີເພີ່ມເຕີມທີ່ຈຳເປັນກັບການໂຕ້ຕອບ iOS.

ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການໂຫຼດແອັບພລິເຄຊັນ MCUI ໃສ່ອຸປະກອນ Apple® ຂອງທ່ານ, ແລະການຈັບຄູ່ອຸປະກອນໂດຍໃຊ້ Bluetooth®, ສາມາດ
ຖືກພົບເຫັນ. ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້ຖືກເປີດ, tutorial ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້. ນີ້​ແລ້ວview ຈະໃຊ້ເວລາ 10 ຫາ 15 ນາທີ ແລະແນະນຳ. ນອກຈາກນັ້ນ, ທີ່ຢູ່ທົ່ວແອັບພລິເຄຊັນແມ່ນໄອຄອນຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດອ່ອນກັບສະພາບການ. ແຕະໄອຄອນນີ້ ຈະອະທິບາຍສັ້ນໆກ່ຽວກັບຫນ້າທີ່ຂອງການປັບຕົວນັ້ນ.

ໝາຍເຫດ: ແອັບ MCUI ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບອຸປະກອນ Android.

ການຄວບຄຸມຄົນເຈັບ/ທຽມ

ເມື່ອເປີດແອັບພລິເຄຊັນ iOS, ຜູ້ໃຊ້ຕອບວ່າ "ຄົນເຈັບ" ຫຼື "ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວິຊາຊີບ". ຖ້າ "ຄົນເຈັບ" ຖືກເລືອກ, ການປັບຕົວຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນເປັນສີຂີ້ເຖົ່າ. ສັນຍານ EMG ແມ່ນເຫັນໄດ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງການຝຶກອົບຮົມ. ການປັບປ່ຽນຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: buzzers, ບາງການປັບ FLAG, ແລະ Auto-Cal ແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບຜູ້ໃສ່. ເຮັດຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຄົນເຈັບຂອງທ່ານດ້ວຍການປັບຕົວເຫຼົ່ານີ້. ຖ້າ "Prosthetist" ຖືກເລືອກ, ລະຫັດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ (ຢູ່ໃນຫນ້າ 8 ດ້ວຍຄໍາແນະນໍາຂອງ iOS). ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການປັບຕົວທັງຫມົດຂອງອຸປະກອນ.

ຜູ້ໃຊ້ Profiles

ຜູ້ໃຊ້ Profiles ສາມາດຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນ Apple® ຂອງທ່ານ. ແນະນໍາໃຫ້ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງ prosthetist ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງບັນທຶກຜູ້ສວມໃສ່, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນອຸປະກອນ Apple® ຂອງຜູ້ສວມໃສ່ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດປັບ ETD ຂອງເຂົາເຈົ້າຖ້າຫາກວ່າການຕັ້ງຄ່າໄດ້ຖືກສູນເສຍໄປ.

Auto-Cal

Auto-Cal ເປັນຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປະໂຫຍດໃນທຸກອຸປະກອນ ProPlus. ໂດຍການກະຕຸ້ນ "ເຫດການອັດຕະໂນມັດ" ຜ່ານສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ iOS, ຜູ້ສວມໃສ່ສາມາດປັບການຕັ້ງຄ່າການໄດ້ຮັບຕະຫຼອດມື້.

Auto-Cal ມີຂໍ້ຈຳກັດ

• Auto-Cal ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນການຄວບຄຸມ Dual Channel ເທົ່ານັ້ນ
• Auto-Cal ຕັ້ງປະເພດການຄວບຄຸມໂດຍອັດຕະໂນມັດເປັນ First Over
• ເກນຖືກຕັ້ງອັດຕະໂນມັດຢູ່ທີ່ 21% (ປັບໄດ້ໂດຍນັກທຽມ)

Auto-Cal ຈະບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າກ່ອນໜ້ານີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະຖາມຜູ້ສວມໃສ່ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການກັບໄປຕັ້ງຄ່າກ່ອນໜ້ານີ້ຫຼືບໍ່. ການປະຕິບັດຫຼາຍໆເຫດການ Auto-Cal ຈະລຶບການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງ. ຜູ້ສວມໃສ່ຄວນຖືກແນະນຳບໍ່ໃຫ້ Auto-Cal ຖ້າທ່ານໄດ້ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າ.

ທຸງ (ທາງເລືອກ)

FLAG (Force Limiting, Auto Grasp) ເປັນຄຸນສົມບັດທາງເລືອກສຳລັບອຸປະກອນ MC ProPlus Hand ແລະ ETD terminal. FLAG ສະຫນອງສອງຫນ້າທີ່

• ການ​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​, ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ crushing ວັດ​ຖຸ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້ pinch ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​
• Auto Grasp, ເຊິ່ງຊ່ວຍເພີ່ມການຈັບມືກັບວັດຖຸໃດໜຶ່ງ ຖ້າສັນຍານເປີດໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈຖືກກວດພົບໂດຍຜູ້ຄວບຄຸມ.

ເປີດ/ປິດ FLAG

ເມື່ອເປີດເຄື່ອງແລ້ວ, FLAG ຈະປິດ. TD ຄວນຖືກປິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເປີດ, ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ FLAG. ເພື່ອເປີດໃຊ້ FLAG, ໃຫ້ສັນຍານ “ເປີດຄ້າງໄວ້” ໃຫ້ອຸປະກອນ (ເປັນເວລາ ~ 3 ວິນາທີ.)**. ເມື່ອ FLAG ເປີດ, ຜູ້ສວມໃສ່ຈະຮູ້ສຶກເຖິງການສັ່ນສະເທືອນດົນນານ. ສັນຍານ “ເປີດຄ້າງໄວ້” (ເປັນເວລາ ~ 3 ວິນາທີ.)** ຈະປິດ FLAG, ແລະການສັ່ນສະເທືອນສັ້ນໆສອງຄັ້ງຈະຮູ້ສຶກໄດ້ໂດຍຜູ້ໃສ່.

ໝາຍເຫດ: ຖ້າການສັ່ນສະເທືອນ 5 ຊຸດຖືກຮູ້ສຶກວ່າ "ເປີດຄ້າງໄວ້", ມັນສາມາດສະແດງເຖິງຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນເຊັນເຊີ FLAG. ປິດອຸປະກອນ, ແລະເປີດຄືນໃຫມ່, ຫຼັງຈາກນັ້ນເປີດແລະປິດອຸປະກອນຢ່າງສົມບູນ. ລອງໃຊ້ສັນຍານ “ເປີດຄ້າງໄວ້” ເພື່ອເປີດໃຊ້ FLAG. ຖ້າ 5 ການສັ່ນສະເທືອນຖືກຮູ້ສຶກວ່າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ອຸປະກອນຈະຍັງເຮັດວຽກແຕ່ FLAG ຈະຖືກປິດໃຊ້ງານ. ອຸປະກອນຕ້ອງຖືກສົ່ງຄືນໄປທີ່ Motion Control ເພື່ອໃຫ້ເຊັນເຊີ FLAG ໄດ້ຮັບການສ້ອມແປງ.

ທຸງຊ່ອງຄູ່

ການຈຳກັດບັງຄັບ

1. ເມື່ອເປີດ FLAG, ການປິດຍັງຄົງເປັນອັດຕາສ່ວນ, ດ້ວຍຄວາມໄວສູງສຸດຫຼຸດລົງ 50%.
2. ໃນການປິດ, ເມື່ອນິ້ວມືຕິດຕໍ່ກັບວັດຖຸ, ຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈະຖືກຈໍາກັດຢູ່ທີ່ ~ 2 lbs / 9N ຂອງແຮງຍຶດ - ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ໃສ່ຈະຮູ້ສຶກເຖິງການສັ່ນສະເທືອນສັ້ນໆ.
3. ເພື່ອເພີ່ມກໍາລັງ, ຜູ້ສວມໃສ່ຈະຜ່ອນຄາຍລົງຕ່ໍາກວ່າເກນ, ຕິດຕາມມາດ້ວຍສັນຍານທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມສັ້ນແລະແຮງຈັບ "pulses" ຂຶ້ນ.
4. ຜົນບັງຄັບໃຊ້ການຈັບມືສາມາດດຶງໄດ້ເຖິງ 10 ເທື່ອເຖິງສູງສຸດຂອງ ~ 18 lbs / 80N ຂອງແຮງ pinch.
5. ສັນຍານເປີດຈະເປີດອຸປະກອນ terminal ຕາມອັດຕາສ່ວນ.

Auto Grasp

ເມື່ອເປີດ FLAG, ສັນຍານເປີດໄວ, ໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ "ກຳມະຈອນ" ເພີ່ມຂຶ້ນໃນແຮງຈັບເພື່ອປ້ອງກັນການຕົກຂອງວັດຖຸ.

ທຸງຊ່ອງດຽວ

ດ້ວຍການຄວບຄຸມຊ່ອງດຽວ, FLAG ຖືກໃຊ້ດີທີ່ສຸດໃນໂໝດຄວບຄຸມທິດທາງສະລັບ.

ການຈຳກັດບັງຄັບ

1. ເມື່ອເປີດ FLAG, ອຸປະກອນຢູ່ປາຍຍອດຈະປິດດ້ວຍຄວາມໄວປະມານ 50%, ຕາມອັດຕາສ່ວນ.
2. ເມື່ອອຸປະກອນຕິດຕໍ່ກັບວັດຖຸ, ຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈະຖືກຈຳກັດຢູ່ທີ່ ~ 2 lbs/9N.
3. ສັນຍານທີ່ໄວ ແລະແຂງແຮງຢູ່ເໜືອເກນ, ຈາກນັ້ນການຜ່ອນຄາຍລົງຕໍ່າກວ່າເກນຈະສ້າງໜຶ່ງກຳມະຈອນໃນແຮງ**.
4. ນີ້ສາມາດເຮັດຊ້ໍາໄດ້ເຖິງ 10 ເທື່ອສໍາລັບ ~ 18 lbs / 80N ຂອງຜົນບັງຄັບໃຊ້ pinch.
5. ສັນຍານທີ່ຍືນຍົງປະມານ 1 ວິນາທີຈະເປີດອຸປະກອນຢູ່ປາຍຍອດ.

Auto Grasp: ເມື່ອເປີດ FLAG, ສັນຍານທີ່ບໍ່ສະແດງຜົນໄວໃດໆຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ອຸປະກອນຢູ່ປາຍຍອດປິດ, ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ວັດຖຸຖືກຫຼຸດລົງ.

ການ​ນໍາ​ໃຊ້ FLAG ທີ່​ມີ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ຫຼັບ (ລວມ​ທັງ Touch Pad​, Linear Potentiometer ຫຼື Force Sensor​)

ໃນການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້, ກໍານົດປະເພດການຄວບຄຸມເປັນການປ້ອນຂໍ້ມູນທາງເລືອກ, ແລະເລືອກຊ່ອງດຽວຫຼືຄູ່. ຕ້ອງຕັ້ງການຕັ້ງຄ່າ Gain ເພື່ອໃຫ້ສັນຍານອອກຂອງຜູ້ສວມໃສ່ສູງພໍທີ່ຈະເກີນຂອບເຂດເປີດຄ້າງໄວ້** ທີ່ຈຳເປັນເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດ FLAG.

ໝາຍເຫດ: ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສາມາດປັບໄດ້ໃນແອັບພລິເຄຊັນ iOS MCUI.

Quick Setup Guide

ຕັ້ງຄ່າດ່ວນສຳລັບສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວສຳລັບ Apple® iOS (MCUI)

1. ຈາກແອັບ Apple® ເກັບຮັກສາການດາວໂຫຼດ ແລະຕິດຕັ້ງ MCUI.
2. ໃສ່ລະຫັດ Prosthetist: PR-MCAK. ຄົນເຈັບບໍ່ຕ້ອງການລະຫັດ.
3. ເປີດ App ແລະປະຕິບັດຕາມ Tutorial ໄດ້.
4. ໄປທີ່ໜ້າຈໍເຊື່ອມຕໍ່ ແລະແຕະສະແກນ.
5. ປ້ອນລະຫັດການຈັບຄູ່. ກະແຈນີ້ຄວນຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນບັນທຶກຂອງຄົນເຈັບ.
6. ດຽວນີ້ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ MCUI ແລ້ວ.
7. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ແຕະທີ່ໄອຄອນເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ມຸມຊ້າຍລຸ່ມ, ຈາກນັ້ນແຕະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່.

ຄວາມຕ້ອງການລະບົບ

ບັນຊີ Apple® App Store, ແລະອຸປະກອນຕໍ່ໄປນີ້:

• iPad® (ລຸ້ນທີ 3 ແລະຕໍ່ມາ)
• iPad mini™, iPad Air®, iPad Air® 2
• iPod touch® (ລຸ້ນທີ 5 ແລະຕໍ່ມາ)
• iPhone® 4S ແລະຕໍ່ມາ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບັດເຕີຣີໃນອຸປະກອນຖືກສາກເຕັມແລ້ວ
• ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງອຸປະກອນຢູ່ໃນ wrist ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ດ່ວນ
• ຢືນຢັນວ່າອຸປະກອນເປີດຢູ່
• ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ “ໂໝດ​ການ​ສອນ” ໂດຍ​ການ​ແຕະ​ສອງ​ເທື່ອ​ທີ່​ກະ​ແຈ​ຫຼັກ, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ປັດ MCUI ອອກ​ຈາກ​ໜ້າ​ຈໍ, ແລະ​ເປີດ MCUI ໃໝ່.
• Bluetooth® ຕ້ອງເປີດຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າໃນອຸປະກອນ iOS
• ໄອຄອນຂໍ້ມູນສະໜອງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຟັງຊັນໃດໜຶ່ງ
• ເພື່ອເຮັດການສອນຄືນໃໝ່, ໄປທີ່ ແລະແຕະ R est ໃນ Reset Guided Tutorial.

ໃຊ້ຄົນເຈັບຄົນດຽວ

ແຕ່ລະ amputee ແມ່ນເປັນເອກະລັກ. ຮູບ​ຮ່າງ​ຂອງ​ແຂນ​ຂາ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ສັນ​ຍານ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ຜະ​ລິດ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ແລະ​ວຽກ​ງານ​ເປັນ​ amputee ປະຕິບັດໃນລະຫວ່າງມື້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອອກແບບພິເສດແລະການປັບຕົວຂອງຂາທຽມ. ຜະລິດຕະພັນການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວແມ່ນຜະລິດເພື່ອໃຫ້ເຫມາະກັບບຸກຄົນ.

ການກຳຈັດ/ສິ່ງເສດເຫຼືອ

ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​, ລວມ​ທັງ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ແລະ​ຫມໍ້​ໄຟ​ຄວນ​ຈະ​ຖືກ​ກໍາ​ຈັດ​ຂອງ​ອີງ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ​ແລະ​ລະ​ບຽບ​ການ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ທີ່​ນໍາ​ໃຊ້​. ນີ້ລວມມີກົດໝາຍ ແລະລະບຽບການກ່ຽວກັບເຊື້ອແບັກທີເຣັຍ ຫຼືຕົວແທນຕິດເຊື້ອ, ຖ້າຈຳເປັນ.

ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ

ຜູ້ຂາຍຮັບປະກັນກັບຜູ້ຊື້ວ່າອຸປະກອນທີ່ສົ່ງມາຢູ່ທີ່ນີ້ຈະບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງວັດສະດຸແລະຝີມືການຜະລິດ, ວ່າມັນຈະເປັນປະເພດແລະມີຄຸນນະພາບທີ່ອະທິບາຍໄວ້ແລະມັນຈະປະຕິບັດຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນໃບສະເຫນີລາຄາຂອງຜູ້ຂາຍ. ການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດຈະນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ກັບຄວາມລົ້ມເຫລວໃນການຕອບສະຫນອງການຮັບປະກັນທີ່ປາກົດພາຍໃນໄລຍະເວລາທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງສັນຍານີ້. ໄລຍະເວລາທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແມ່ນ 12 ປີ (XNUMX ເດືອນ) ນັບແຕ່ມື້ສົ່ງເຄື່ອງໄປຫາສູນອຸປະກອນທີ່ຊື້ສ່ວນປະກອບ. ອ້າງອີງໃສ່ໃບຮັບເງິນສໍາລັບວັນທີສົ່ງສິນຄ້າ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນຈໍາກັດ, ເບິ່ງ MC FACT SHEET – ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ.

ນະໂຍບາຍການສົ່ງຄືນ

ການສົ່ງຄືນແມ່ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບການສົ່ງເງິນຄືນຢ່າງເຕັມທີ່ (ບໍ່ລວມເອົາການສ້ອມແປງໃດໆທີ່ອາດຈະຕ້ອງການ) ເປັນເວລາເຖິງ 30 ມື້ນັບຈາກມື້ຈັດສົ່ງ. ສົ່ງຄືນ 31-60 ມື້ນັບຈາກມື້ຈັດສົ່ງຈະຖືກຍອມຮັບ, ຂຶ້ນກັບຄ່າທໍານຽມການເກັບຄືນ 10%. ກັບຄືນ 61-90 ມື້ນັບຈາກມື້ຈັດສົ່ງຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ຂຶ້ນກັບຄ່າທໍານຽມ restocking 15%. ການສົ່ງຄືນຕ້ອງຢູ່ໃນສະພາບທີ່ສາມາດຂາຍຄືນໄດ້. ເກີນ 90 ມື້, ການສົ່ງຄືນແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ: -5° ເຖິງ 60°C (23° ຫາ 140° F)
• ອຸນຫະພູມການຂົນສົ່ງ & ການເກັບຮັກສາ: -18° ເຖິງ 71°C (0° ຫາ 160° F)
• Pinch Force: ທີ່ 7.2 volts nominal: 11 ກິ​ໂລ (24 lbs​, ຫຼື ~ 107N​)
• ການດໍາເນີນງານ Voltage ຊ່ວງ: 6 ຫາ 8.2 Vdc – MC ProPlus ETD
• ຂີດຈຳກັດການໂຫຼດ: 22 kg / 50 lbs ໃນທຸກທິດທາງ (+/- 10%)

ປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງ

ຜະລິດຕະພັນນີ້ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບອຸປະກອນທາງການແພດ 2017/745 ແລະໄດ້ລົງທະບຽນກັບອົງການອາຫານ ແລະຢາຂອງສະຫະລັດ. (ໝາຍເລກທະບຽນ 1723997)

Fillauer LLC

• 2710 Amnicola ທາງດ່ວນ
• Chattanooga, TN 37406
• 423.624.0946

Fillauer ເອີຣົບ

• Kung Hans väg 2
• 192 68 Sollentuna, ສວີເດນ
• +46 (0)8 505 332 00

Fillauer ການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວ

• 115 N. Wright Brothers ດຣ. Salt Lake City, UT 84116 801.326.3434
• ແຟັກ: 801.978.0848
• motioninfo@fillauer.com

© Fillauer Motion Control, 1910072 Rev F 06-24-2022

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

Fillauer 1910072 ProPlus ETD Hook ກັບ Microprocessor [pdf] ຄູ່ມືການສອນ 1910072 ProPlus ETD Hook with Microprocessor, 1910072 ProPlus, ETD Hook with Microprocessor, Hook with Microprocessor, Microprocessor

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້