Fender Quantum HD Software User Manual

Fender Quantum HD Software

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• Product Name: Quantum HD Series
• Interface Type: Audio Interface
• Manufacturer: Fender
• ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້: Windows, macOS
• ການເຊື່ອມຕໍ່: USB-C

ເກີນview

• This Software User Manual details how to use Universal Control to control Quantum HD audio interface. Before jumping in, make sure you’ve registered your device and installed Universal Control, as it provides updates and upgrades for your Quantum interface.
• For more information about the Quantum HD, including hardware features, hookup diagrams, and getting started with the interface, please review ຄູ່ມືເຈົ້າຂອງ Quantum ຂອງທ່ານ.

ຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນ ແລະການຕິດຕັ້ງຜະລິດຕະພັນ
Quantum HD ຂອງທ່ານແມ່ນການໂຕ້ຕອບສຽງທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ເຕັມໄປດ້ວຍເຄື່ອງມືສຽງແບບມືອາຊີບແລະການຄວບຄຸມການຕິດຕາມແບບຍືດຫຍຸ່ນ. ກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປເບິ່ງ www.fender.com and navigate to the Quantum HD product page to verify the latest system requirements for your interface. Once you’ve verified that you meet the latest system requirements, follow these steps:

1. Visit My.Fender.com and create or log into your user account.
   • Note: If you have previously created a MyPreSonus account, you can use these credentials on MyFender.com to log in. All of your previous registered PreSonus products will be available from the new unified MyFender account experience.
2. At the top of your MyFender homepage, click onto the “Register Products” button. After clicking, a dialog window will appear.
3. From the dialog window, specify the date you purchased the interface and the serial number on your interface. After you’re done,click “Register.”
4. After clicking Register, another dialog window will appear where you can initiate your Fender Studio Pro downloads.
5. To download Universal Control, navigate to the Quantum HD product page from your MyFender homepage.

ໝາຍເຫດ:
The speed of your processor, amount of RAM, and capacity, size, and speed of your hard drives will greatly affect the overall performance of your recording system. A faster processor and more RAM can reduce signal latency (delay) and improve overall performance.When connecting to Universal Control, you have two options:

• Connect and sync your Quantum HD interface to your desktop via USB-C connection. This option allows you to use Universal Control while recording and playing back audio through Fender Studio® Pro or a third-party DAW of your choice.
• Connect your desktop, Apple iOS / Android device, or iPad to the same wireless network. This option will allow you to use any or all of these devices to remote control your Quantum interface anywhere in the studio or venue.

The following sections detail the Universal Control installation process for Windows, Mac, iPad, and Apple iOS / iPadOS /
ອຸປະກອນ Android.

ໝາຍເຫດ:
Make sure your Quantum interface firmware version is up to date from your computer before connecting to the device any other way.

ການຕິດຕັ້ງການຄວບຄຸມ Universal ສໍາລັບ Windows

• ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເຟດ Quantum ຂອງທ່ານກັບພອດ USB-C ທີ່ມີຢູ່ ແລະເປີດໃຊ້ຕົວຕິດຕັ້ງ. ການຕິດຕັ້ງ Universal Control ຈະນໍາທ່ານຜ່ານແຕ່ລະຂັ້ນຕອນຂອງຂະບວນການຕິດຕັ້ງ.
• This application will install the ASIO drivers. Please read each message carefully. It is recommended that you quit all applications before you start the installation.

ການຕິດຕັ້ງການຄວບຄຸມ Universal ສໍາລັບ macOS

• ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເຟດ Quantum ຂອງທ່ານກັບພອດ USB-C ທີ່ມີຢູ່ ແລະເປີດໃຊ້ຕົວຕິດຕັ້ງ. ການຕິດຕັ້ງ Universal Control ຈະນໍາທ່ານຜ່ານແຕ່ລະຂັ້ນຕອນຂອງຂະບວນການຕິດຕັ້ງ.
• ອຸປະກອນຊຸດ Quantum ຕ້ອງການໄດເວີແບບກຳນົດເອງ. ໄດເວີນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນແອັບຯ Universal Control.
• ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ເປີດ Universal Control​, ຄວາມ​ປອດ​ໄພ macOS ອາດ​ຈະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ "ອະ​ນຸ​ມັດ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ການ​ຂັບ​ລົດ​ລະ​ບົບ​ສຽງ​"​.
• For macOS 15/26 Users: Open System Settings → General → Login Items & Extensions → click the “i” icon next to Universal Control.
• ລະບົບປະຕິບັດການຈະໃຫ້ທ່ານເລືອກ "OK" ຫຼື "ການຕັ້ງຄ່າລະບົບເປີດ." ເລືອກ “ເປີດການຕັ້ງຄ່າລະບົບ,” ຫຼືຖ້າທ່ານໄດ້ຄລິກ “ຕົກລົງ,” ເປີດການຕັ້ງຄ່າລະບົບ> ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະຄວາມປອດໄພ.
• ຫມາຍເຫດສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ macOS: ເມື່ອການຕິດຕັ້ງສໍາເລັດ, ທ່ານຈະພົບເຫັນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Universal Control ໃນໂຟນເດີແອັບພລິເຄຊັນຂອງທ່ານ. ຂໍແນະນຳໃຫ້ທ່ານວາງມັນໄວ້ໃນ Dock ຂອງທ່ານເພື່ອເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍ.

ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ macOS 12/13:

• ເລືອກ “App Store ແລະ​ຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ​ທີ່​ລະ​ບຸ” ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ແລ້ວ. ເລືອກ "ອະນຸຍາດ" ເພື່ອໃຫ້ Universal Control ສາມາດເພີ່ມໄດເວີ Quantum. ໃສ່ລະຫັດຜ່ານລະບົບຂອງທ່ານຕາມທີ່ຮ້ອງຂໍ.

ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ macOS 14:

• ເລືອກ “App Store ແລະ​ຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ​ທີ່​ລະ​ບຸ” ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ແລ້ວ. ກົດ "ລາຍລະອຽດ."
• ເລືອກ​ວິ​ທີ​ການ​ກວດ​ສອບ​ຂອງ​ທ່ານ​.
• ເປີດໃຊ້ Universal Control Options ແລະຄລິກ OK.
• ດຽວນີ້ເຈົ້າພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ Quantum ໃໝ່ຂອງເຈົ້າແລ້ວ!

Universal Control Installation for Apple iOS / iPadOS / Android
To remote control your Quantum interface with Apple iOS / iPadOS / Android devices, you must first locate and install the Universal Control application onto your Apple iOS / iPadOS / Android device from your app store. Once downloaded, you can use Universal Control with an Apple iOS / iPadOS / Android device by connecting to the same wireless network as the computer that is connected via USB to your Quantum interface.

ກະລຸນາສັງເກດ:
Quantum interface firmware can only be updated from your computer. Firmware updates from Universal Control are not available from Apple iOS / iPadOS / Android mobile devices.

iPadOS Low Latency Driver

• When using the latest iPad Air M3 and iPad Pro M5, round trip lag (latency) can be reduced by up to 40% (2-3ms less latency) by enabling the Quantum USB Audio Driver from your iPad settings. Once Universal Control is installed on your iPad, navigate to iPadOS’s Settings > Apps > Universal Control and turn on the Quantum USB Audio Driver.
• Note: This driver only applies to Apple iPadOS 18+. Not applicable to any earlier iPadOS versions nor any version of Android.

Mobile Compatibility Modes

• Due to limitations to some operating systems, the Quantum HD includes various mobile modes, which allows it to be used on Android devices with Android version 14 or later.

When using Quantum HD with a device that has Android 14+, ensure that the correct mobile mode is selected. To change modes from your Quantum HD, press and hold  the knob until the “Settings” screen appears. Navigate to “Mobile Mode” (shown as “Device Mode” in Universal Control), then press the knob to select a mode.

• Off: Use this mode for macOS, Windows, and iOS / iPadOS devices (no channel or sample rate limitations).
• Android: Use this mode for Android OS 14+ devices. This option is best for most applications and supports 2 (QHD 2) or 8 (QHD 8) input channels.
• Android+: This mode is also used for Android OS 14+ devices (for use with specific applications that can access full channel counts).

ໝາຍເຫດ:
ສູງສຸດ sample rate possible for both Android and Android+ modes is 48 kHz.

ການຄວບຄຸມທົ່ວໄປ

• Universal Control is both a driver-management utility and software control interface for your Quantum Interface

ການຄວບຄຸມ Universal ໃຫ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• Hardware Control. All of Quantum’s front panel hardware controls can be adjusted using Universal Control, facilitating easy hardware manipulation even if Quantum is installed in a location out of reach of the computer operator.
• ການຕິດຕາມການຕອບສະໜອງຕໍ່າ. ການນໍາໃຊ້ Universal Control ກໍາຈັດຄວາມລ່າຊ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ DAW I/O buffering ທີ່ເຮັດໃຫ້ການກວດສອບມີບັນຫາສໍາລັບນັກສະແດງ. ໂດຍການເອົາຄຸນສົມບັດການກວດສອບການປ້ອນຂໍ້ມູນຊອບແວຂອງ DAW ອອກຈາກກະແສສັນຍານການຕິດຕາມທັງໝົດ, ຄວາມຈຳເປັນໃນການປັບຂະໜາດ ແລະ ຄວາມແຝງຂອງ I/O ຈະບໍ່ເປັນບັນຫາອີກຕໍ່ໄປ.
• ສົ່ງ / Cue ລົດເມ. Universal Control ມີລົດເມ stereo aux, ມີລະດັບການສົ່ງເອກະລາດຕໍ່ການປ້ອນຂໍ້ມູນ.
• ການຈັດການການຕັ້ງຄ່າ (ສາກ). ການຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມ Universal ສາມາດຖືກບັນທຶກໄວ້ແລະໂຫລດໄປຫາ / ຈາກແຜ່ນເປັນ Scenes, ສໍາລັບການຈັດການເຊດຊັນທີ່ສະດວກແລະບໍ່ຈໍາກັດ.

Universal Control has two main components: the Start and the Mixer pages. We’ll go into more detail about each in the sections below.

Universal Control Start Page
Universal Control contains driver support, software control, monitor mixing, and firmware management for Fender and PreSonus hardware. After opening Universal Control, you will see the Launch window. From this window, you can manage all the driver settings.

• Sample ອັດຕາ. ການ​ປ່ຽນ​ແປງ sample ອັດຕາ. ທ່ານສາມາດກໍານົດ sample ອັດຕາເປັນ 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, ຫຼື 192 kHz. ສູງ​ກວ່າ sample ອັດຕາຈະເພີ່ມຄວາມຊື່ສັດຂອງການບັນທຶກ, ແຕ່ນີ້ຍັງຈະເພີ່ມຂຶ້ນ file ຂະໜາດ ແລະຈຳນວນຊັບພະຍາກອນລະບົບທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອປະມວນຜົນສຽງ.
• ທີ່ມາຂອງໂມງ. ຕັ້ງແຫຼ່ງໂມງດິຈິຕອນ. ຈາກເມນູນີ້, ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າ Clock Source ສໍາລັບການໂຕ້ຕອບ Quantum HD ຂອງທ່ານ. ພາຍໃນ, ພາຍນອກ S/PDIF, ADAT ພາຍນອກ, ຫຼື Wordclock (Quantum HD 8 ເທົ່ານັ້ນ).
• Buffer Size (Windows only). Sets the Buffer Size. From this menu, you can set the Buffer Size for your Quantum HD interface from 16 to 2048 samples. Lowering the buffer size will reduce the overall latency. However, this will also increase performance demands on your computer. In general, you will want to set the buffer size as low as your system can safely support. If you begin to hear pops, clicks or distortion in your audio path, try raising the buffer size.
• Device Mode (HD8 only): Displays the current device mode.
• Input Format. Details your device, input channels, and bitrate.
• ຮູບແບບຜົນຜະລິດ. ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຊ່ອງ​ທາງ​ການ​ຜະ​ລິດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ bitrate​.
• ເຟີມແວ. ສະແດງເວີຊັນເຟີມແວໃນປະຈຸບັນ.
• ເລກລໍາດັບ. ສະແດງເລກລໍາດັບ Quantum ຂອງທ່ານ.

ການເປີດຕົວ Universal Control Mixer
Universal Control’s Mixer can be launched from the Universal Control application (Start Page).

1. ເປີດ Universal Control.
2. From the Universal Control Start Page, click on the product card for the Quantum HD Control Panel (mixer).
3. Universal Control Mixer ຈະເປີດຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມອື່ນ.

ອອກຈາກການຄວບຄຸມທົ່ວໄປ

ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ macOS:

• ເລືອກ "ອອກຈາກການຄວບຄຸມ Universal" ຈາກເມນູແອັບພລິເຄຊັນ macOS ເມື່ອ Universal Control ເປັນແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫນ້າ.
• ໃຊ້ທາງລັດແປ້ນພິມ macOS ມາດຕະຖານ: Command + Q.

ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ໃຊ້ Windows​:

• ຄລິກປຸ່ມປິດ “X” ໃນແຖບຫົວຂໍ້ໜ້າຕ່າງ.

Universal Control Mixer
Universal Control’s layout and functionality is similar to what is found on analog mixers and shares many elements with Fender Studio Pro’s mixer layout.

ແຖບນໍາທາງ
The navigation bar has two options to choose from:

• Scenes. Shows / Hides the Scenes panel. See section 2.2.7 Scenes for more information about how to use this feature.
• ແຜງການຕັ້ງຄ່າ. ສະແດງ / ເຊື່ອງແຜງການຕັ້ງຄ່າ (ແທນທີ່ເຄື່ອງປະສົມ). ເບິ່ງພາກ 2.2.8 Settings Panel ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້.
• Power Button. Turns the mixer on or off. Turning the mixer “off” bypasses the mixer in Universal Control, which can be helpful if you would like to mix and create cue mixes directly in the DAW.

ຊ່ອງview

ຊ່ອງເຂົ້າ

• ແຖບປ້ອນຂໍ້ມູນແຕ່ລະຊ່ອງຄວບຄຸມການປ້ອນຂໍ້ມູນຮາດແວ Quantum ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ ຫຼືການປ້ອນຂໍ້ມູນສະເໝືອນ. ຜົນອອກມາຂອງອິນພຸດຊ່ອງທັງໝົດແມ່ນຖືກສົ່ງໄປຫາທາງອອກຫຼັກ 1 ແລະ 2 ສະເໝີ (ຍົກເວັ້ນເມື່ອປິດສຽງ). ວັດສະດຸປ້ອນສາມາດຖືກສົ່ງຜ່ານທາງເລືອກໄປຫາຜົນຜະລິດອື່ນຜ່ານ Sends ແລະ FlexChannel ຄວບຄຸມ. Universal Control channel inputs ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນຄືກັນສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນທັງຫມົດ; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງລະຫວ່າງວັດສະດຸປ້ອນອະນາລັອກ ແລະ ດິຈິຕອລ ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ການຄວບຄຸມການປ້ອນຂໍ້ມູນຊ່ອງ

• High Pass Filter (HPF). Engages/disengages an HPF at 80 Hz with a slope of 12 dB per octave.
• 48V. Engages / disengages 48V phantom powers ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ກັບ condenser microphones.
• Autogain. ກໍານົດຜົນປະໂຫຍດອັດຕະໂນມັດສໍາລັບຊ່ອງທີ່ເລືອກ.
• Pad. Cycles through -20 dB or no pad attenuation (default). Pad does not affect the Line or Instrument inputs.
• ກ່ອນamp ເພີ່ມລະດັບ. ໃຊ້ການຄວບຄຸມນີ້ເພື່ອກໍານົດການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ (0 dB ຫາ +75 dB) ສໍາລັບໄມໂຄໂຟນຫຼືເຄື່ອງມືຂອງທ່ານ.
• Line Input Level. If a line-level signal is connected through the TRS port of the combo jack, then preamp ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ switches ເປັນການຄວບຄຸມລະດັບ Line (-12 dB ຫາ +12 dB).
• ໄດ້ຮັບມູນຄ່າ. ສະແດງຄ່າຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບການໄດ້ຮັບໃນປະຈຸບັນ. ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ຄ່າເພື່ອໃສ່ຄ່າສະເພາະ.

ສົ່ງ
Controls the send level of the audio being sent to the Return FlexChannel. Depending on your hardware, different amounts of outputs will be available as Sends. Loopback virtual outputs can be shown in Settings as well (see section 2.2.8 Settings Panel).

• ສົ່ງປາຍທາງ. ສະແດງຄູ່ຜົນຜະລິດທີ່ສຽງຖືກສົ່ງຫາ.
• ສົ່ງລະດັບ. ຄວບຄຸມລະດັບໂດຍລວມທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາຄູ່ຜົນຜະລິດ.
• Note: If Speaker Switching is active, outputs 3 – 4 will be disabled for Sends.

Universal Control Mixer

ການຄວບຄຸມການປະສົມ

• ແພນ. ກໍານົດຕໍາແຫນ່ງ pan ສໍາລັບສັນຍານໃນປະສົມສະເຕີລິໂອ (ຍັງໃຊ້ກັບ Sends).
• ປິດສຽງ. ປິດສຽງສັນຍານ (ຍັງໃຊ້ກັບ Sends).
• ດ່ຽວ. Solos ສັນຍານ (ປິດຊ່ອງອື່ນໆທັງຫມົດໃນ Main Mix).
• ສະຫຼັບການເຊື່ອມຕໍ່ໂມໂນ / ສະເຕຣິໂອ. ລວມ 2 ຊ່ອງທີ່ຢູ່ຕິດກັນຂອງປະເພດດຽວກັນເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງສະເຕຣິໂອ.
• ຄ່າລະດັບປັດຈຸບັນ. ສະແດງຄ່າຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບລະດັບປະຈຸບັນ. ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ຄ່າເພື່ອໃສ່ຄ່າສະເພາະ.
• Channel Meter. ສະແດງລະດັບປັດຈຸບັນຂອງໄມໂຄຣໂຟນ ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ກ່ອນເຄື່ອງຂອງທ່ານ.
• ຊ່ອງ Fader. ຄວບຄຸມລະດັບໂດຍລວມຂອງຊ່ອງໃນ Main Mix.
• ໝາຍເລກຊ່ອງ. ຊີ້ບອກໝາຍເລກຊ່ອງ.
• ໄອຄອນຊ່ອງ. ເລືອກຈາກລາຍຊື່ໄອຄອນສຳລັບຊ່ອງ
• ຊື່ຊ່ອງ. ຄລິກສອງເທື່ອເພື່ອສ້າງຊື່ແບບກຳນົດເອງສຳລັບຊ່ອງ.
• ສີຊ່ອງ. ຄລິກໃສ່ຊ່ອງເພື່ອສະແດງຕົວເລືອກສີຂອງຊ່ອງ.

ກັບຄືນຊ່ອງ Flex
ຊ່ອງທາງການປ້ອນຂໍ້ມູນແມ່ນຖືກສົ່ງໄປຫາ Main Outputs 1 ແລະ 2 ສະເໝີ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ວັດສະດຸປ້ອນສາມາດຖືກເລືອກເປັນທາງເລືອກໄປຫາຜົນຜະລິດຂອງຮາດແວ ຫຼື Loopback stream ຜ່ານ Sends ແລະ FlexChannel.

• ກັບຄືນເລືອກ. ເລືອກ Return ຫຼື Loopback Stream ທີ່ຈະຖືກຄວບຄຸມໂດຍແຖບຊ່ອງ.
• Copy / Paste Mix: Copying the current mix allows you to quickly set up multiple mixes. Right-click on the fader for copy and paste options.
• Fader Flip: When Flip is activated, fader controls switch to represent the per-channel Send levels of the chosen Send destination. Faders will change to green to indicate Flip is active; when activated, the fader controls the send level rather than the channel volume.
• ປິດສຽງ. ປິດສຽງ Return ຫຼື Loopback stream ທີ່ເລືອກ.
• ໂທລະສັບຟັງ. ທ່ານສາມາດຟັງການປະສົມໃດໆໂດຍການຄລິກໃສ່ໄອຄອນຫູຟັງ. ນີ້ຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງການປະສົມທີ່ເລືອກໄປໃສ່ຫູຟັງ 1 (ຖ້າມີຫູຟັງຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງອັນ), ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດກວດສອບການປະສົມສຽງຂອງເຈົ້າໄດ້.
• ໂມໂນ / ສະເຕຣິໂອສະຫຼັບ. ສະຫຼັບຊ່ອງລະຫວ່າງຊ່ອງສະເຕຣິໂອ ຫຼືຊ່ອງໂມໂນສະຫຼຸບ.
• ຄ່າລະດັບປັດຈຸບັນ. ສະແດງຄ່າຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບລະດັບປະຈຸບັນ. ຄລິກທີ່ຄ່າເພື່ອໃສ່ຄ່າສະເພາະ.
• Channel Meter. ສະແດງລະດັບປະຈຸບັນ.
• ຊ່ອງ Fader. ຄວບຄຸມລະດັບໂດຍລວມສໍາລັບກະແສ Return ຫຼື Loopback ທີ່ເລືອກ.
• ໄອຄອນຊ່ອງ. ເລືອກຈາກລາຍຊື່ໄອຄອນສຳລັບຊ່ອງ
• ຊື່ຊ່ອງ. ຄລິກສອງເທື່ອເພື່ອສ້າງຊື່ແບບກຳນົດເອງສຳລັບຊ່ອງ.
• ສີຊ່ອງ. ຄລິກໃສ່ພື້ນທີ່ເພື່ອສະແດງຕົວເລືອກສີ.

ຕິດຕາມກວດກາການຄວບຄຸມ
ແຖບຄວບຄຸມ Monitor ມີອົງປະກອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍ, ຫູຟັງ, ແລະການປ່ຽນລໍາໂພງ.

• ລະດັບອອກຫຼັກ. ນີ້ແມ່ນການຄວບຄຸມລະດັບຕົ້ນສະບັບສໍາລັບຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍຂອງ Quantum 1 ແລະ 2. ມັນປະຕິບັດຫນ້າທີ່ດຽວກັນກັບ Knob ຢູ່ດ້ານຫນ້າຫຼືແຜງດ້ານເທິງຂອງ Quantum.
• Headphone Level. These is the level controls for Headphone Output 1 and 2. It performs the same function as the Knob on Quantum’s front or top panel when the Knob is switched to Headphone control. The Quantum HD 2 only has one headphone output.
• ມືດມົວ. Dims ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍໂດຍຈໍານວນທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ -10 dB)
• ສະຫຼັບການສະຫຼັບລຳໂພງ. ເມື່ອການສະຫຼັບລຳໂພງເປີດຢູ່, ໃຫ້ປ່ຽນເປັນຊຸດລຳໂພງ A ຫຼືຊຸດລຳໂພງ B. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຕົວເລືອກນີ້ບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ ແລະປ່ຽນເປັນສີເທົາຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.
• ປິດສຽງ. ປິດສຽງຜົນຜະລິດຫຼັກ. ການປິດສຽງບໍ່ມີຜົນຕໍ່ຫູຟັງ.
• ໂທລະສັບຟັງ. ນີ້ຈະສົ່ງເສັ້ນທາງການປະສົມຫຼັກ (ຜົນຜະລິດ 1/2) ໄປຫາຫູຟັງ 1.
• Level Value. Displays the absolute value for the current level. Click on the value to enter a
  ຄ່າສະເພາະ.
• ຕິດຕາມແມັດ. ແມັດເຫຼົ່ານີ້ສະແດງລະດັບສັນຍານຂອງລົດເມປະສົມຂອງຈໍສະແດງຜົນກ່ອນການຄວບຄຸມລະດັບຈໍພາບ.
• ຊ່ອງ Fader. ຄວບຄຸມລະດັບລວມສໍາລັບຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍ. ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງນີ້ແມ່ນເອກະລາດຂອງຕົວເຂົ້າລະຫັດຫຼັກ. ຖ້າ fader ຖືກປິດລົງ, ສຽງຈະບໍ່ຜ່ານໄປຫາຕົວຄວບຄຸມລະດັບສຽງຫຼັກ.
• ໝາຍເລກຊ່ອງ. ຊີ້ບອກຕົວເລກຊ່ອງ.
• Channel Icon. Choose from a list of icons for the channel. All Icons can be shown/hidden from the Settings panel.
• ຊື່ຊ່ອງ. ຄລິກສອງເທື່ອເພື່ອສ້າງຊື່ແບບກຳນົດເອງສຳລັບຊ່ອງ.
• ສີຊ່ອງ. ຄລິກໃສ່ພື້ນທີ່ເພື່ອສະແດງຕົວເລືອກສີ. ຊ່ອງທັງໝົດສາມາດຖືກໃສ່ສີໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.

ສາກ
Universal Control ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສ້າງແລະເກັບຮັກສາຫ້ອງສະຫມຸດຂອງ "ສາກ". ສາກໜຶ່ງເປັນຄືກັບພາບຖ່າຍຂອງການປະສົມຂອງເຈົ້າ: ມັນເກັບຮັກສາແຕ່ລະພາລາມິເຕີຊ່ອງສຳລັບທຸກໆການປ້ອນຂໍ້ມູນອະນາລັອກ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບແຕ່ລະຕຳແໜ່ງຂອງ fader, ການປະສົມ aux, ການປິດສຽງຊ່ອງ ແລະ solos, ແລະອື່ນໆ.

ສາກໃຫ້ວິທີການຈັດການການກຳນົດຄ່າເຄື່ອງປະສົມ Universal Control ຕາມກຳນົດເອງ files. When a Universal Control Scene is saved, the current Universal Control configuration is saved to your computer. When a Scene is subsequently reloaded, Universal Control is returned to the same configuration state, regardless of any changes to Universal Control that were made in the interim.

• ໄອຄອນສາກ ( ): Select to open (blue) and close (gray) the Scenes window.
• Save: Saves the current mixer configuration to the selected Scene (overwrite).
• Load: Loads the selected Scene (double-clicking the chosen Scene will also load it).
• Store Scene: Click the plus icon to save the current mixer configuration and give it a name.
• Delete Scene: Deletes the selected Scene.

ແຜງການຕັ້ງຄ່າ
ຕົວກໍານົດການທົ່ວໂລກສໍາລັບ Quantum ແລະ Universal Control ຖືກຕັ້ງຄ່າຢູ່ໃນແຖບການຕັ້ງຄ່າ:

Hardware Settings:

• Sends. Changes which outputs are available for Sends (For more information, check out Section 3.1.2).
• Main Encoder. Select which speaker(s) are controlled by the knob.
• ການປ່ຽນລຳໂພງ. ເລືອກພຶດຕິກຳສຳລັບການປ່ຽນລຳໂພງເມື່ອກົດປຸ່ມຄວບຄຸມຫຼັກ.
• Headphone Source Selector (“HP Source”). Selects the source for the Headphone Output 1 or 2. Access to certain headphone sources is dependent on the Quantum model.
• S/PDIF Output Source. Selected which source is sent out of the S/PDIF RCA port.
• ພຶດຕິກຳປຸ່ມປິດສຽງ. ເລືອກວ່າແຖບດ້ານເທິງ ຫຼືດ້ານໜ້າ ປຸ່ມປິດສຽງປິດສຽງຢູ່ທີ່ຜົນຜະລິດຫຼັກ, ຫຼືປິດສຽງລົງ.
• ຈໍາ​ນວນ Dim​. ປັບ​ຄ່າ​ຄວາມ​ມືດ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ທີ່​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Dim ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ (ຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ແມ່ນ -10 dB​)
• ຄວາມສະຫວ່າງ LED. ປັບ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ​ໂດຍ​ລວມ​ຂອງ LEDs ທັງ​ຫມົດ (ຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ແມ່ນ 100​%​)
• ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ. ຣີເຊັດພາຣາມິເຕີທັງໝົດເປັນການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານ.

ການຕັ້ງຄ່າ UI:

• ປັບສີຊ່ອງ. ນຳໃຊ້ສີຊ່ອງທີ່ເລືອກໃນປັດຈຸບັນໃສ່ແຖບຊ່ອງທັງໝົດ.
• ສູງສຸດຖື. ເປີດ ຫຼືປິດ Peak ຄ້າງໄວ້.
• Show all Digital (Quantum HD only). Shows or hides all ADAT and S/PDIF inputs in the mixer. Hidden by default.
• Show all Loopback. Shows or hides all Loopback Inputs, Stream Mix Sends, and Flex Mix Stream Mixes in the mixer. Hidden by default.
• Edit Popup: Shows or hides the popup editor.
• ມອດເສື່ອມ. ຕັ້ງຄ່າ Meter Decay ເປັນຊ້າ, ປານກາງ, ຫຼືໄວ.

ໃຊ້ເຄື່ອງປະສົມຂອງ Universal Control

Loopback
Loopback audio is the industry term for routing audio from one application to another. Applications that use audio interfaces, like your Quantum interface, are designed to receive audio from one audio device and send audio to one audio device. This means that most applications can only send to and receive from an audio interface, but not from other applications. This can present a challenge in certain situations. Fortunately, Quantum HD audio interfaces allow you to take audio from any of Universal Control’s mixer inputs (mics, guitars, computer audio, etc.) and send the combined audio to another application for the purpose of recording or live streaming.

ວິທີການນໍາໃຊ້ Loopback
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຄຸນສົມບັດ Loopback, ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້:

1. Make sure that your Quantum HD is selected as the Windows or macOS playback device.
2. In your DAW or software application, choose the channel input labeled Loopback 1 or Loopback 2. Any audio sent to Loopback 1 or 2 will be available as a virtual input in your DAW or other software applications (not all software applications support multichannel inputs).
   Note: Loopback inputs are disabled at sample ອັດຕາ 176.4 ແລະ 192 kHz.
3. In Universal Control’s mixer window, adjust the send level to whichever Loopback send you’ve selected in Fender Studio Pro.
   • Loopback 1 ສົ່ງລະດັບ. ປັບປະລິມານສຽງທີ່ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງໄປສະຕຣີມ Loopback 1.
   • Loopback 2 ສົ່ງລະດັບ. ປັບປະລິມານສຽງທີ່ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງໄປສະຕຣີມ Loopback 2.
4. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປັບ​ລະ​ດັບ​ການ​ສົ່ງ Loopback​, ທ່ານ​ຈະ​ສັງ​ເກດ​ເຫັນ​ລະ​ດັບ​ການ​ວັດ​ຈະ​ປະ​ກົດ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ DAW ຫຼື​ຊ່ອງ​ທາງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຊອບ​ແວ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ໄວ້​. ເມື່ອການວັດແທກປະກົດຂຶ້ນ, ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການບັນທຶກສຽງ.

ຄຳເຕືອນ:
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊ່ອງໃນ DAW ຂອງທ່ານຖືກປິດສຽງກ່ອນທີ່ທ່ານຈະບັນທຶກການເປີດໃຊ້ງານເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການ loops ຄວາມຄິດເຫັນ.

Quantum Multichannel
Multichannel is a hardware and software operating mode that can be configured using Universal Control. Quantum HD 2 and HD 8 interfaces can be used as an all-in-one monitoring hub for some multichannel formats (depending on the amount of analog outs per device).
ເມື່ອເລືອກໂໝດຫຼາຍຊ່ອງ, ປຸ່ມຈະຄວບຄຸມລະດັບສຽງລຳໂພງທີ່ສອດຄ້ອງກັນທັງໝົດໃນຄັ້ງດຽວ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບແຕ່ລະທາງເລືອກ Multichannel, review ບັນຊີລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້:

• None: Knob control is disabled and unity audio will be sent out of all outputs.
• All: The knob will control the output volume for all outputs at the same time.
• 1 – 2: The default Main Encoder mode. The knob will control the output volume for Main Outputs 1 and 2.
• 1 – 4: The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, and 4 all at the same time.
• 1 – 6 (Quantum HD 8 only): The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, 4, 5, and 6 all at the same time.
• 1 – 8 (Quantum HD 8 only): The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8 all at the same time.
• All + ADAT: The knob will control the output volume for all outputs (including the ADAT connected HD 8) at the same time.

ຄຳເຕືອນ:
Full-scale audio will be sent out of Main Outputs 1 and 2. Main Outputs 1 and 2 will be muted when this mode is selected to avoid damaging speakers or other equipment.

Using Your Quantum Interface

ເປັນການໂຕ້ຕອບສຽງ

• The Quantum HD functions like other audio interfaces when used without the Universal Control application installed. Quantum HD’s class-compliant (macOS) and WDM drivers (Windows) enable it to be used for computer audio I/O routing with any compliant software with some limitations.

ການ​ນໍາ​ໃຊ້ Standalone (HD 8 ADAT Preamp ການຂະຫຍາຍຕົວ)
The Quantum HD 8 can be used to add mic pres to another Quantum HD running in audio interface mode (with Universal Control installed) or a third party audio interface that supports ADAT optical inputs as well as S/MUX and its variants. To use a second or third Quantum HD as a standalone preamp through ADAT, access the secondary or tertiary Quantum HD’s Global Settings when not connected to a computer and set the Standalone mode to “ADAT.” By default, this mode is set to “Mixer.”

• As long as the additional HD 8 is put into ADAT mode, and the clock source is set to externally clock via SPDIF, ADAT, or Word Clock, the 48V and Gain Knob controls will be present at the top of each ADAT fader.
• Note: When in ADAT mode, the knob of the HD 8 expansion will no longer control volume and will blink 3 times if turned in either Main or Headphone control modes.
• The knob will still control gain level if a channel is selected.
• If you select “All + ADAT” from the Main Encoder settings, the knob will control the output volume for all outputs (including the ADAT connected HD 8) at the same time.
• Note: As with any of the other Main Encoder link modes, as outputs get assigned to be controlled by the knob, those outputs paths become unavailable as Sends for cue mix routing, etc.

 Send Routing Options
Quantum HD interfaces have two send options located in the Universal Control settings panel. Depending on which option is selected, ADAT Sends and computer playback channels (ex., USB 5/6) will become available or unavailable. In either mode, Loopback 1 and Loopback 2 are available as Sends on any input channel.

• Analog Out (default). When analog out is selected, Sends can only be routed to the physical analog outputs of Quantum (for example, Out 3/4, Out 5/6, etc.). When this option is selected, ADAT signals can be easily routed from your DAW.
• Analog + ADAT. When Analog + ADAT is selected, the mixer is reconfigured so that all analog and ADAT outputs are available as Sends on input channels. When this option is selected, the computer playback input channels (USB 5 – 10) will no longer be available in UC’s mixer and all ADAT signal routing must be done through Universal Control. In other words, ADAT will not pass if routed from a DAW.

ໝາຍເຫດ:
ທີ່ sample rates greater than 96 kHz, all digital inputs are disabled as well as Loopbacks 1 and 2.

ດ້ວຍການຄວບຄຸມສາກົນ

• Quantum HD and Universal Control can be used without a DAW or any other software. Using Universal Control without a DAW provides access to all Quantum HD functionality and simplifies the use of Quantum HD’s digital mixing and monitoring when a DAW is not needed.

ຊື່ຄົນຂັບ Quantum I/O

• Each Quantum input and output has a channel number and name provided by the Quantum HD drivers on macOS and Windows. If an audio software application can access Core Audio / ASIO devices directly, it may be possible to designate specific inputs and/or outputs within the application.

ການຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມ Universal ທີ່ຮັກສາໄວ້ຫຼັງຈາກວົງຈອນພະລັງງານ

• All currently active Main Mix settings (channel volume level, pan position, solo, mute, and stereo link) and monitor settings (main and headphone output levels) are saved to internal firmware before your Quantum HD are powered down, and recalled when power
  is reapplied.

ໝາຍເຫດ:
ການປ່ຽນແປງບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນທັນທີ. ກະລຸນາລໍຖ້າເຖິງ 10 ວິນາທີເພື່ອໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນກ່ອນທີ່ຈະປິດເຄື່ອງ.

ດ້ວຍ DAW (ໂດຍບໍ່ມີການຄວບຄຸມທົ່ວໄປ)

• ເມື່ອໃຊ້ກັບ DAW ແຕ່ບໍ່ມີແອັບພລິເຄຊັນ Universal Control, DAW ຈະຄວບຄຸມການກຳນົດເສັ້ນທາງ I/O ແລະການຕິດຕາມຊອບແວທັງໝົດ.

ຕິດຕາມດ້ວຍ DAW

• ໜ້າທີ່ຫຼັກຂອງ Universal Control ແມ່ນການຕິດຕາມການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງ Quantum ໃນລະຫວ່າງການສະແດງສົດ. ເມື່ອການກວດສອບຊອບແວຖືກເປີດໃຊ້ໃນ DAW, ການກວດສອບການປ້ອນເຂົ້າຂອງ Universal Control ຕ້ອງຖືກປິດໃຊ້ງານເພື່ອລົບລ້າງສັນຍານສອງເທົ່າ.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປິດການຕິດຕາມກວດກາອິນພຸດໃນ Universal Control ເມື່ອຕິດຕາມກວດກາຊອບແວຜ່ານ DAW. ຖ້າການຕິດຕາມກວດກາອິນພຸດຂອງ Universal Control ບໍ່ໄດ້ຖືກປິດໃຊ້ງານ (ຊ່ອງສຽງທີ່ປິດສຽງ, fader down, ຫຼື bypassed mixer), phasing ແລະ/ຫຼື ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສັນຍານທີ່ຕິດຕາມກວດກາສອງເທົ່າຈະເກີດຂຶ້ນ ເພາະວ່າສັນຍານປ້ອນຂໍ້ມູນຖືກໄດ້ຍິນສອງຄັ້ງ - ຄັ້ງທຳອິດຈາກການປະສົມ DSP ທີ່ມີຄວາມລ່າຊ້າຕ່ຳ (Universal Control) ແລະ ບໍ່ດົນຈາກການປະສົມປະສານຊອບແວທີ່ມີຄວາມລ່າຊ້າສູງກວ່າ (DAW).

ວິທີການປິດການກວດສອບການປ້ອນຂໍ້ມູນໃນ Universal Control

• ເພື່ອປິດການຕິດຕາມການປ້ອນຂໍ້ມູນໃນ Universal Control ເມື່ອໃຊ້ການຕິດຕາມຊອບແວໃນ DAW, ເປີດ Universal Control ແລະປິດສຽງຊ່ອງປ້ອນເຂົ້າທັງໝົດພາຍໃນ Universal Control ຫຼືເປີດໃຊ້ “Bypass Mixer” ໃນການຕັ້ງຄ່າ. ການຄວບຄຸມ Universal ອາດຫຼັງຈາກນັ້ນຖືກປິດ.
• ການໃຊ້ DAW ໂດຍບໍ່ມີ Universal Control ແມ່ນຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການ mixdown, ບ່ອນທີ່ການກວດສອບຄວາມຕ້ານທານຕ່ໍາແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນແລະ buffering latency ບໍ່ແມ່ນບັນຫາເພາະວ່າການຕິດຕາມໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ແລ້ວ. ເມື່ອບັນທຶກເພງໃໝ່, ຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກຂອງ DAW ແລະ Universal Control (ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກຕໍ່ໄປນີ້) ແມ່ນແນະນຳ.
• ໃນສະຖານະການນີ້, Quantum ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການໂຕ້ຕອບສຽງ. DAW ເຂົ້າເຖິງ ແລະສົ່ງເສັ້ນທາງ I/O ການໂຕ້ຕອບສຽງຂອງ Quantum ຜ່ານໄດເວີອຸປະກອນ. ຄວາມແຝງຂອງສຽງ I/O ແມ່ນກຳນົດໂດຍການຕັ້ງຄ່າຂະໜາດ Buffer I/O.

ດ້ວຍ DAW (ກັບ Universal Control)

• Universal Control ຖືກໃຊ້ພ້ອມໆກັນກັບ DAW ເມື່ອມີການຕິດຕາມຄວາມຖີ່ຕ່ໍາທີ່ຕ້ອງການ. ຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກນີ້ຈະລົບລ້າງການແຝງຂອງ I/O buffering ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກວດສອບຊອບແວຢ່າງສົມບູນ. ໃນສະຖານະການນີ້, Universal Control ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມການກວດສອບການປ້ອນຂໍ້ມູນທັງຫມົດໃນເວລາບັນທຶກ, ແລະຄຸນສົມບັດການກວດສອບຊອບແວຂອງ DAW ຄວນຖືກປິດໃຊ້ງານ.

ການຕິດຕາມຊອບແວທຽບກັບການຕິດຕາມຮາດແວ

• ການກວດສອບຊອບແວ (ຟັງການປ້ອນຂໍ້ມູນສົດຜ່ານເຄື່ອງປະສົມ DAW) ມີຄວາມແຝງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເນື່ອງຈາກມີການໂຕ້ຕອບສຽງ I/O buffering. ການກວດສອບຮາດແວຜ່ານເຄື່ອງປະສົມ DSP ພາຍໃນຂອງອິນເຕີເຟດສຽງ (ເຊັ່ນ: ແອັບພລິເຄຊັນ Universal Control) ບໍ່ມີເວລາແພັກເກັດທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ເນື່ອງຈາກສຽງສົດຖືກສົ່ງຜ່ານພາຍໃນໂດຍກົງຈາກວັດສະດຸປ້ອນໄປຫາຜົນຜະລິດໂດຍບໍ່ມີ DAW I/O buffering.

ຕິດຕາມດ້ວຍການຄວບຄຸມສາກົນ

• ຫນ້າທີ່ຕົ້ນຕໍຂອງ Universal Control ແມ່ນການຕິດຕາມການປ້ອນຂໍ້ມູນ Quantum ໃນລະຫວ່າງການສະແດງສົດ. ເມື່ອໃຊ້ກັບ DAW, Universal Control ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງປະສົມຈໍພາບທີ່ເຮັດວຽກແຍກຕ່າງຫາກຈາກເຄື່ອງປະສົມຕິດຕາມກວດກາຊອບແວຂອງ DAW.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປິດການໃຊ້ງານ Software Monitoring ໃນ DAW ເມື່ອໃຊ້ Universal Control. ເມື່ອ Universal Control ຖືກໃຊ້ສຳລັບການຕິດຕາມການປ້ອນຂໍ້ມູນສົດດ້ວຍ DAW, ຄຸນສົມບັດການຕິດຕາມຊອບແວຂອງ DAW ຄວນຖືກປິດໃຊ້ງານ. ຖ້າບໍ່ແມ່ນ, ໃຫ້...asing ແລະ/ຫຼື ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສັນຍານທີ່ຕິດຕາມກວດກາສອງເທົ່າຈະເກີດຂຶ້ນ ເພາະວ່າສັນຍານປ້ອນຂໍ້ມູນຖືກໄດ້ຍິນສອງຄັ້ງ - ຄັ້ງທຳອິດຈາກການປະສົມ DSP ທີ່ມີຄວາມລ່າຊ້າຕ່ຳ (Universal Control) ແລະ ບໍ່ດົນຈາກການປະສົມປະສານຊອບແວທີ່ມີຄວາມລ່າຊ້າສູງກວ່າ (DAW).

Loopback
Quantum’s device drivers carry virtual (software only) input and output channels in addition to those directly associated with the hardware inputs and outputs. Loopback facilitates highly flexible signal routing via the DAW, without needing to reach behind the gear rack for manual cable patching. Additionally, since the loopback audio streams are in the digital domain, a pristine audio signal path is maintained without requiring additional A/D – D/A conversions. Loopback sends enable any input to be routed directly into Universal Control’s FlexChannel (see section 2.3.2 in this manual for more information).

ຣີເຊັດອຸປະກອນ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບ Quantum ຂອງທ່ານແລະທ່ານຕ້ອງການຣີເຊັດອຸປະກອນ, ທ່ານສາມາດຣີເຊັດເປັນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນເລີ່ມຕົ້ນ ຫຼືກັບຄືນໄປເປັນເຟີມແວທີ່ຜ່ານມາ.

ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນເລີ່ມຕົ້ນ
ຖ້າຈໍາເປັນ, ທ່ານສາມາດຟື້ນຟູເຄື່ອງປະສົມເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ (preamp gain, output levels, etc.) and system settings (speaker switching modes, headphone mix sources, etc). To restore the default system settings:

• ໃນ Universal Control, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ (ໄອຄອນເກຍ)
• ກົດປຸ່ມ "ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ".
• ກ່ອງຢືນຢັນຈະປາກົດຂຶ້ນ
• ເລືອກ “ຣີເຊັດ” ເພື່ອຢືນຢັນ ຫຼື “ຍົກເລີກ” ເພື່ອຍົກເລີກການຣີເຊັດ

ກັບໄປເປັນເຟີມແວທີ່ຜ່ານມາ
ເພື່ອກັບຄືນໄປຫາເຟີມແວທີ່ຜ່ານມາ:

1. ຖອນການຕິດຕັ້ງເວີຊັນປັດຈຸບັນຂອງ Universal Control
2. ຕິດຕັ້ງເວີຊັນຂອງ Universal Control ທີ່ມີເຟີມແວກ່ອນໜ້າ
3. ດ້ວຍການເປີດເຄື່ອງ Quantum, ເປີດ Universal Control ແລະຄລິກ “ອັບເດດເຟີມແວ”
4. ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ຈະ​ບອກ​ວ່າ​ເຟີມ​ແວ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​ແລະ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​
5. ເລືອກ "ການອັບເດດຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ" ແລະປະຕິບັດຕາມຂະບວນການ

ໝາຍເຫດ:
If your Quantum HD ever becomes unresponsive, press and hold the knob while powering on to enter firmware recovery mode.

Quantum Control from Fender Studio Pro
Your Quantum HD interface can be controlled directly from Fender Studio Pro (only compatible with version 6.6.1 or higher). After configuring the inputs and outputs of your interface within Fender Studio Pro, you’ll have easy control over various channel parameters, including channel Preamp Gain, Phantom Power, High Pass Filter, Auto Gain and Pad (HD only). To set up your Quantum Interface in Fender Studio Pro, follow the directions below. Once all cable connections are made and you have updated the Quantum’s firmware:

1. Launch Fender Studio Pro.
2. Navigate to Studio Pro/Options/Audio Setup/Audio Device (macOS: Preferences/Audio Setup/Audio Device) to open the Audio Device settings window.
3. ເລືອກ Quantum ເປັນທັງອຸປະກອນການຫຼິ້ນ ແລະການບັນທຶກ.
4. ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນສຽງ ຫຼືການຕັ້ງຄ່າການປະມວນຜົນອື່ນໆຕາມທີ່ຕ້ອງການ.
5. ກົດ OK.

ຕັ້ງຄ່າ I/O

• Before creating your first song, it’s recommended that you first configure your Quantum Interface for input and output routing in Fender Studio Pro.
• To route Inputs and Outputs, go to Fender Studio Pro Preferences, then select “Audio Setup”. In the bottom left corner, select “Song Setup” to enter the Audio I/O Setup tab.

ການກຳນົດ Hardware I/O ໃຫ້ກັບ Software I/O Channels

• ການປ້ອນຂໍ້ມູນ ແລະຜົນອອກຂອງຮາດແວຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບຊ່ອງ I/O ຊອບແວໃນເຣົາເຕີ matrix, ເຊິ່ງເປັນການສະແດງພາບຂອງເສັ້ນທາງ. ຊ່ອງຊອບແວ (ໂມໂນ ແລະສະເຕຣິໂອ) ແມ່ນແຕ່ລະແຖວຕາມລວງນອນ, ແລະວັດສະດຸປ້ອນ ແລະຜົນຜະລິດຂອງຮາດແວແມ່ນໃຫ້ຖັນແນວຕັ້ງ. ຈຸດທີ່ແຖວ ແລະຖັນເຫຼົ່ານີ້ຕັດກັນເປັນຕົວແທນຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີທ່າແຮງ, ຫຼືເສັ້ນທາງ, ລະຫວ່າງຮາດແວ I/O ແລະຊ່ອງ I/O ຊອບແວ.
• By default, Fender Studio Pro creates three Input Channels: one stereo and two mono. These channels are labeled Input L+R (stereo), Input L (mono), and Input R (mono). By default, the stereo Input Channel receives input from the first stereo hardware input pair of your selected audio device. The two mono Channels receive input from the same stereo hardware input pair. The Output Channel is labeled Main Out (stereo) and is routed by default to the first stereo hardware output pair of your selected audio device.
• ເພື່ອສ້າງເສັ້ນທາງລະຫວ່າງຊອຟແວ I/O ຊ່ອງແລະຮາດແວ I/O, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມົນຫວ່າງເປົ່າຢູ່ສີ່ແຍກຂອງຮາດແວ input ຫຼື output ທີ່ຕ້ອງການແລະຊ່ອງ input ຫຼື output ຊອບແວ. ຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມົນສີຈະປາກົດດ້ວຍປ້າຍ M, L, ຫຼື R, ຊີ້ບອກວ່າເສັ້ນທາງເປັນເສັ້ນທາງ mono (M) ຫຼືທາງຊ້າຍຫຼືຂວາຂອງເສັ້ນທາງສະເຕີລິໂອ (L ຫຼື R).
• ຫມາຍເຫດ: ຢູ່ທີ່ສູງກວ່າ sample rates, the number of available ADAT Inputs and outputs is reduced for each port. At 88.2/96 kHz, only ADAT channels 1–8 are available, and all digital is disabled at sample ອັດຕາສູງກວ່າ 96 kHz. ຊ່ອງ ADAT ທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຂໍ້ຄວາມຕົວອຽງຢູ່ໃນໜ້າປ້ອນຂໍ້ມູນ, ຂາອອກ, ລົດເມ, ແລະໜ້າແຊກຂອງການຕັ້ງຄ່າ I/O.

ຕັ້ງຄ່າການປ້ອນຂໍ້ມູນ Quantum
From the Inputs tab, you can enable any or all of the inputs on your Fender Quantum audio interface that you’d like to have available. Use the “Add” button options below the matrix to add new inputs.

ຄຸນສົມບັດ Quantum ປະສົມປະສານ

ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ Quantum Output​
ເພື່ອແກ້ໄຂເສັ້ນທາງຜົນຜະລິດ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ແຖບ "ຜົນໄດ້ຮັບ" ແລະເພີ່ມຜົນໄດ້ຮັບໂດຍໃຊ້ປຸ່ມ Add ຂ້າງລຸ່ມນີ້ router matrix.

ຕັ້ງຄ່າ I/O ອຸປະກອນເລີ່ມຕົ້ນ
We recommend that you create a default Audio I/O Setup that can be a starting point for all new Songs. This lets you immediately begin working on your new Song, with little or no preliminary setup. To do so, create software I/O channels for all of your audio device’s commonly used inputs and outputs and name them appropriately. Then, click on the “Make Default” button in the Audio I/O Setup menu, and a pop-up window appears to confirm that you wish to make the current I/O setup the default for new Songs. Click “Yes”, and from that point forward, all new Songs will be created with this audio I/O setup. You can always use the “Reset to Default” button to apply this configuration to a song.

ຄຸນສົມບັດ Quantum ປະສົມປະສານ
Fender Studio Pro channel strips have integrated Quantum hardware controls built in when Quantum is selected as the Playback and Recording device in Studio One Pro. To access these control features, open the “Mix” console view from the Fender Studio Pro song page.

ຄຸນສົມບັດການຄວບຄຸມຊ່ອງ
ລັກສະນະການຄວບຄຸມຊ່ອງຈະຖືກຝັງຢູ່ໃນສ່ວນເທິງຂອງແຕ່ລະຊ່ອງ.

• ກ່ອນamp ເພີ່ມລະດັບ. ໃຊ້ການຄວບຄຸມນີ້ເພື່ອກໍານົດການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ (0 dB ຫາ +75 dB) ສໍາລັບໄມໂຄໂຟນຫຼືເຄື່ອງມືຂອງທ່ານ.
• ລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສາຍ. ຖ້າສັນຍານລະດັບເສັ້ນຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານພອດ TRS ຂອງ combo jack, ຫຼັງຈາກນັ້ນກ່ອນamp ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ switches ເປັນການຄວບຄຸມລະດັບ Line (-12 dB ຫາ +12 dB).
• ໄດ້ຮັບມູນຄ່າ. ສະແດງຄ່າຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບການໄດ້ຮັບໃນປະຈຸບັນ. ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ຄ່າເພື່ອໃສ່ຄ່າສະເພາະ.
• ການກັ່ນຕອງຜ່ານສູງ. Engages / disengages a HPF at 80 Hz with a slope of 12 dB per octave.
• Phantom Power (48V). Engages / disengages 48V phantom power for use with condenser microphones.
• Auto Gain. ກໍານົດລະດັບການໄດ້ຮັບອັດຕະໂນມັດສໍາລັບຊ່ອງທີ່ເລືອກ.
• Pad: Reduces the overall gain level for the channel by -20 dB (microphone only).

Additional Fender Studio Pro Resources

ການຄວບຄຸມຜົນອອກຂອງຮາດແວ Quantum
Fender Studio Pro has integrated Quantum hardware output controls built in when Quantum is selected as the Playback and Recording device in Fender Studio Pro.

• Headphone Source Selector. Select the source for the Headphone Output 1 or 2.
• ຕິດຕາມກວດກາ. ເລືອກວ່າລຳໂພງໃດຖືກຄວບຄຸມໂດຍລູກບິດ.
• ມືດມົວ. Dims ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍໂດຍຈໍານວນທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ -10 dB).
• ປິດສຽງ. ປິດສຽງຜົນຜະລິດຫຼັກ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າການປິດສຽງບໍ່ມີຜົນຕໍ່ຫູຟັງ.
• Speaker Switching toggle. When Speaker Switching is active, it changes to either speaker set A or speaker set B.
• ການປ່ຽນລຳໂພງ. ເລືອກພຶດຕິກຳສຳລັບການປ່ຽນລຳໂພງເມື່ອກົດປຸ່ມຄວບຄຸມ Monitors.

ໝາຍເຫດ:
If you do not see either of these Quantum controls within Fender Studio Pro, make sure that the “Audio device controls” option is checked in the channel options:

Additional Fender Studio Pro Resources

• Operating instructions for Fender Studio Pro is beyond the scope of this Owner’s Manual, but Fender Studio Pro comes bundled with an array of demo and tutorial materials. For more detailed information about all of the available features in Fender Studio Pro, check out the Fender Studio Pro User Manual. You can access this manual at any time while Fender Studio Pro is open by navigating to Help/Fender Studio Pro User Manual or by pressing the F1 key on your keyboard.
• 311 ວົງການນັກຂ່າວ
• CORONA, CALIF. 92878
• ສະຫະລັດ WWW.FENDER.COM
• ©2026 Fender Musical Instruments Corporation. All Rights Reserved. The Fender logo (plain and stylized) Fender Studio, and Fender Studio Pro are trademarks of FMIC. Mac, macOS, iOS, and iPadOS are registered trademarks of Apple, Inc., in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft, Inc., in the U.S. and other countries. ASIO is a trademark and software of Steinberg Media Technologies GmbH. VST is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH.
  ຊື່ຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທີ່ໄດ້ກ່າວມານີ້ອາດຈະເປັນເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຂອງບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຂໍ້ມູນສະເພາະທັງໝົດອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ.

FAQs