Einhell AC 430 Compressor

ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຮຸ່ນ: TE-AC 430/90/10
• ສິນລະປະ .- ຄ: 40.108.00
• I. -Nr .: 21043

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

ຂໍ້ຄວນລະວັງຄວາມປອດໄພ
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການຫຸ້ມຫໍ່ແລະຂໍ້ຈໍາກັດການຂົນສົ່ງທັງຫມົດໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການ.

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ
ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສໍາລັບລາຍລະອຽດດ້ານວິຊາການ.

ກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການ
ກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຫນ່ວຍງານທີ່ກົງກັບຂໍ້ມູນການສະຫນອງພະລັງງານ. ຖອດປລັກໜ່ວຍອອກສະເໝີກ່ອນການບຳລຸງຮັກສາ ຫຼືການປັບປ່ຽນ.

ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄູ່​ມື​ການ​ປະ​ກອບ​ຕົວ​ຈັບ​ຂົນ​ສົ່ງ​ແລະ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ສະ​ຫຼັບ​ເປີດ / ປິດ​. ປັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມກົດດັນຕາມຄວາມຕ້ອງການ..

ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ຖາມ: ຂ້ອຍຄວນເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງອັດລົມເລື້ອຍໆເທົ່າໃດ?
A: ແນະນໍາໃຫ້ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງບີບອັດຫຼັງຈາກການໃຊ້ແຕ່ລະຄັ້ງເພື່ອຮັກສາປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ອັນຕະລາຍ!
ເມື່ອນໍາໃຊ້ອຸປະກອນ, ຕ້ອງມີການລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຈໍານວນຫນ້ອຍເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການບາດເຈັບແລະຄວາມເສຍຫາຍ. ກະ​ລຸ​ນາ​ອ່ານ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແລະ​ລະ​ບຽບ​ການ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​. ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ປອດໄພ, ເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນມີຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ. ຖ້າເຈົ້າມອບອຸປະກອນໃຫ້ຜູ້ອື່ນ, ໃຫ້ມອບຄຳແນະນຳການດຳເນີນງານ ແລະ ກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພເຫຼົ່ານີ້ນຳ. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ເອົາ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເສຍ​ຫາຍ​ຫຼື​ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ຂອງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແລະ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​.

ຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບສັນຍາລັກທີ່ໃຊ້ (ເບິ່ງຮູບ 16)

1. ຄໍາເຕືອນ - ອ່ານຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການສອບຖາມ.
2. ເຕືອນໄພ! ໃສ່ຫູຟັງ. ຜົນກະທົບຂອງສິ່ງລົບກວນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ການໄດ້ຍິນ.
3. ຄໍາເຕືອນຂອງໄຟຟ້າ voltage!
4. ເຕືອນຂອງຮ້ອນ!
5. ເຕືອນໄພ! ຫນ່ວຍບໍລິການຈະເລີ່ມຕົ້ນອັດຕະໂນມັດໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນຖ້າຫາກວ່າຄວາມກົດດັນຫຼຸດລົງຕ່ໍາກວ່າຄວາມກົດດັນຕັດໃນ!
6. ແຈ້ງການ! ກ່ອນ​ໃຊ້​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ, ໃຫ້​ກວດ​ເບິ່ງ​ລະ​ດັບ​ນ້ຳ​ມັນ ແລະ ປ່ຽນ​ປ້ຳ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ນ້ຳ​ມັນ!
7. ສະວິດເກີນ

ກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພ

ຂໍ້​ມູນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ສອດ​ຄ້ອງ​ກັນ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ປຶ້ມ​ຄູ່​ມື​.

ອັນຕະລາຍ!
ອ່ານກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພ ແລະຄໍາແນະນໍາທັງໝົດ. ຂໍ້ຜິດພາດໃດໆທີ່ເຮັດໃນການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພແລະຄໍາແນະນໍາອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຊ໊ອກໄຟຟ້າ, ໄຟໄຫມ້ແລະ / ຫຼືການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງ.
ຮັກສາກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພ ແລະຄໍາແນະນໍາທັງໝົດໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ປອດໄພສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນອະນາຄົດ.
ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້ານີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເດັກນ້ອຍຄວນໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຫຼີ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້.

ໂຄງຮ່າງ ແລະລາຍການທີ່ສະໜອງໃຫ້

ຮູບແບບ (ຮູບ 1-4)

1. ເອົາເຄື່ອງກອງອາກາດ
2. ຖັງແຮງດັນ
3. ລໍ້
4. ຄູ່ມື roller
5. ການເຊື່ອມຕໍ່ຄູ່ລັອກໄວ (ຄວບຄຸມອາກາດອັດ ແໜ້ນ)
6. ເຄື່ອງວັດແທກຄວາມກົດດັນ (ສໍາລັບການອ່ານຄວາມກົດດັນທີ່ກໍານົດໄວ້)
7.  ເຄື່ອງຄວບຄຸມຄວາມກົດດັນ
8. ປຸ່ມເປີດ/ປິດ
9. ມືຈັບການຂົນສົ່ງ
10. ປ່ຽງຄວາມປອດໄພ
11. ລະບາຍນ້ໍາ cock ສໍາລັບນ້ໍາ condensation
12. ເຄື່ອງ​ວັດ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ (ສໍາ​ລັບ​ການ​ອ່ານ​ຄວາມ​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ເຮືອ​)
13. ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ລັອກ​ດ່ວນ (ອາ​ກາດ​ບີບ​ອັດ​ບໍ່​ໄດ້​ລະ​ບຽບ​ການ​)
14. ປ່ຽງປະທັບຕານ້ໍາມັນ
15. ສະກູລະບາຍນ້ໍາ
16. ສະວິດເກີນ
17. ການເປີດປ້ຳນ້ຳມັນ
18. ໝວກລໍ້
19. Screw ( hexagon ພາຍໃນ) ສໍາລັບ fitting ຈັບໄດ້
20. ປຸ່ມ Hexagon
21. ກອງຄວາມປອດໄພສໍາລັບສາຍແອວ V
22. ເຄື່ອງຊັກຜ້າ
23. ຫມາກແຫ້ງເປືອກແຂງສໍາລັບການຟອກ castors ໄດ້
24. ແກນສະກູ
25. ເຄື່ອງຊັກຜ້າພາກຮຽນ spring
26. ຫມາກແຫ້ງເປືອກແຂງສໍາລັບ finting ແກນ
27. ເບກຄາສເຕີ
28. ປ່ຽງບໍ່ກັບຄືນ
29. ປ່ອງຢ້ຽມລະດັບນ້ໍາມັນ

ລາຍການທີ່ສະໜອງໃຫ້
ກະລຸນາກວດສອບວ່າຜະລິດຕະພັນຄົບຖ້ວນຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຂອບເຂດຂອງການຈັດສົ່ງ. ຖ້າຂາດອາໄຫຼ່, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ສູນບໍລິການຂອງພວກເຮົາ ຫຼື ສາຂາຮ້ານ DIY ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດທີ່ທ່ານໄດ້ຊື້ພາຍໃນ 5 ມື້ເຮັດວຽກຫຼັງຈາກຊື້.asing ບົດຄວາມແລະການນໍາສະເຫນີໃບເກັບເງິນທີ່ຖືກຕ້ອງ. ນອກຈາກນີ້, ອ້າງອີງໃສ່ຕາຕະລາງການຮັບປະກັນໃນຂໍ້ສະຫນອງການຮັບປະກັນໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ.

• ເປີດການຫຸ້ມຫໍ່ແລະເອົາອຸປະກອນອອກດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ.
• ເອົາອຸປະກອນການຫຸ້ມຫໍ່ ແລະເຄື່ອງຫຸ້ມຫໍ່ ແລະ/ຫຼື ວົງເລັບການຂົນສົ່ງ (ຖ້າມີ).
• ກວດເບິ່ງວ່າລາຍການທັງຫມົດໄດ້ຖືກສະຫນອງ.
• ກວດກາອຸປະກອນແລະອຸປະກອນເສີມສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍການຂົນສົ່ງ.
• ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ກະລຸນາເກັບຮັກສາການຫຸ້ມຫໍ່ຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງໄລຍະເວລາຮັບປະກັນ.

ອັນຕະລາຍ!
ອຸປະກອນແລະອຸປະກອນການຫຸ້ມຫໍ່ບໍ່ແມ່ນຂອງຫຼິ້ນ. ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນກັບຖົງຢາງ, ຟອຍ ຫຼືສ່ວນນ້ອຍໆ. ມີ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ຈະ​ກືນ​ຫຼື​ຫາຍ​ໃຈ​!

• ລໍ້ (2x)
• ມ້ວນຄູ່ມື (2x)
• ມືຈັບການຂົນສົ່ງ
• ປ່ຽງປະທັບຕານ້ໍາມັນ
• ໝວກລໍ້ (2x)
• Screw ( hexagon ) ສໍາ​ລັບ​ການ​ປັບ​ຈັບ (2x​)
• ປຸ່ມ Hexagon
• ເຄື່ອງຊັກຜ້າ (2 ເທົ່າ)
• ຫມາກແຫ້ງເປືອກແຂງສໍາລັບໃສ່ castors (2x)
• • ເຄື່ອງຊັກນໍ້າພາກຮຽນ spring (4x)
• Nut ສໍາ​ລັບ​ການ​ປັບ​ແກນ (2x​)
• ໝວກຫົກຫຼ່ຽມ (2x)
• ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານຕົ້ນສະບັບ
• ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມ

ເຄື່ອງອັດອາກາດຖືກອອກແບບເພື່ອສ້າງອາກາດບີບອັດສໍາລັບເຄື່ອງມືທີ່ດໍາເນີນການໂດຍອາກາດບີບອັດ.
ອຸປະກອນແມ່ນຈະຖືກນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ສໍາລັບຈຸດປະສົງທີ່ກໍານົດໄວ້ຂອງຕົນ. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອື່ນໆ​ແມ່ນ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຂອງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ຜິດ​ພາດ​. ຜູ້​ໃຊ້/ຜູ້​ປະ​ກອບ​ການ​ແລະ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຜູ້​ຜະ​ລິດ​ຈະ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເສຍ​ຫາຍ​ຫຼື​ການ​ບາດ​ເຈັບ​ຂອງ​ທຸກ​ປະ​ເພດ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ການ​ນີ້​.
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າອຸປະກອນຂອງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບມາສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນການຄ້າ, ການຄ້າຫຼືອຸດສາຫະກໍາ. ການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາຈະເປັນໂມຄະຖ້າເຄື່ອງຈັກຖືກນໍາໃຊ້ໃນການຄ້າ, ການຄ້າຫຼືທຸລະກິດອຸດສາຫະກໍາຫຼືສໍາລັບຈຸດປະສົງທຽບເທົ່າ.

 ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ

• ການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼັກ: ……………….220-240 V ~ 50 Hz
• ແຮງດັນໄຟຟ້າ: ……………………………………… 3000 W
• ຄວາມໄວ (ມໍເຕີ) min-1: ………………………………… 2850
• ຄວາມໄວ (pump) min-1: ………………………………… 1020
• ແຖບຄວາມກົດດັນປະຕິບັດງານ: …………………………ສູງສຸດ. 10
• ຄວາມອາດສາມາດຂອງເຮືອຄວາມກົດດັນ (ເປັນລິດ): ………………90
• ອັດຕາການດູດທາງທິດສະດີ l/ນາທີ …………………… 430
• ຜົນຜະລິດ (ອາກາດບີບອັດ) ທີ່ 7 bar: .. 200 ລິດ/ນາທີ
• ຜົນຜະລິດ (ອາກາດບີບອັດ) ທີ່ 4 bar: … 210 ລິດ/ນາທີ
• ລະດັບພະລັງງານສຽງ LWA ໃນ dB: ………………………. 97
• ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຂອງ KWA: ………………………………….0.49 dB
• ລະດັບຄວາມດັນສຽງ LpA ໃນ dB: ………………….. 73
• ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຂອງ KpA: ………………………………….0.49 dB
• ປະເພດການປົກປ້ອງ: ……………………………………… IP20
• ນ້ໍາຫນັກຂອງຫນ່ວຍເປັນກິໂລ: ……………………ປະມານ. 68 ກິ​ໂລ
• ປະລິມານນ້ໍາມັນ: …………………………ປະມານ. 0.85 ລິດ

ສິ່ງລົບກວນ
ຄ່າການປ່ອຍສຽງລົບກວນໄດ້ຖືກວັດແທກຕາມ EN ISO 3744.

ໃສ່ຫູຫູ.
ຜົນກະທົບຂອງສິ່ງລົບກວນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ການໄດ້ຍິນ.

ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນ

ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນກັບການສະຫນອງຕົ້ນຕໍ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນໃນແຜ່ນການຈັດອັນດັບແມ່ນຄືກັນກັບຂໍ້ມູນຕົ້ນຕໍ.
ເຕືອນໄພ!
ດຶງປລັກສຽບໄຟທຸກຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະປັບອຸປະກອນ.

• ກວດເບິ່ງເຄື່ອງສໍາລັບອາການຂອງຄວາມເສຍຫາຍທາງຜ່ານ. ລາຍງານຄວາມເສຍຫາຍໃດໆກັບບໍລິສັດທີ່ສົ່ງເຄື່ອງອັດທັນທີ.
• ຄວນຕັ້ງເຄື່ອງອັດໃສ່ໃກ້ກັບຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ເຮັດວຽກ.
• ຫຼີກເວັ້ນການສາຍອາກາດຍາວແລະສາຍສະຫນອງຍາວ (ex-tensions).
• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອາກາດເຂົ້າໄດ້ແຫ້ງແລະບໍ່ມີຂີຸ້່ນ.
• ຢ່າຕັ້ງເຄື່ອງອັດໃນ damp ຫຼືຫ້ອງປຽກ.
• ຜ້າອັດດັງອາດຈະຖືກໃຊ້ໃນຫ້ອງທີ່ເໝາະສົມເທົ່ານັ້ນ (ມີລະບາຍອາກາດໄດ້ດີ ແລະ ອຸນຫະພູມລ້ອມຮອບຈາກ +5°C ຫາ +40°C). ຈະຕ້ອງບໍ່ມີຂີ້ຝຸ່ນ, ອາຊິດ, ໄອ, ທາດອາຍຜິດລະເບີດຫຼືທາດອາຍຜິດທີ່ອັກເສບຢູ່ໃນຫ້ອງ.
• ເຄື່ອງອັດໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອໃຊ້ໃນຫ້ອງແຫ້ງ. ມັນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ເຄື່ອງບີບອັດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີການເຮັດວຽກດ້ວຍນ້ໍາສີດ.
• ລະດັບນ້ໍາມັນໃນປັ໊ມ compressor ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາກ່ອນທີ່ຈະເອົາອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນການດໍາເນີນງານ.
• ອຸປະກອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນບ່ອນທີ່ມັນສາມາດຢືນໄດ້ຢ່າງປອດໄພ.
• ໃຊ້ທໍ່ທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນເພື່ອປ້ອງກັນການສົ່ງຕໍ່ການໂຫຼດທີ່ບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້ກັບລະບົບທໍ່ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງລະບົບເຄື່ອງອັດແລະລະບົບທໍ່.
• ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຕົວແຍກ, ໃສ່ກັບດັກແລະທໍ່ລະບາຍນ້ໍາທີ່ປຸງແຕ່ງຂອງແຫຼວທີ່ຜະລິດໂດຍເຄື່ອງອັດກ່ອນທີ່ລະບົບຜ້າອັດດັງຈະຖືກປະຕິບັດ.
• ທໍ່ອຸປະກອນທີ່ມີຄວາມກົດດັນສູງກວ່າ 7 bar ຄວນມີສາຍເຄເບີ້ນຄວາມປອດໄພ (ເຊັ່ນ: ສາຍເຊືອກ).

ສະພາແຫ່ງແລະການເລີ່ມຕົ້ນ

ແຈ້ງການ!
ທ່ານ​ຕ້ອງ​ປະກອບ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ກ່ອນ​ຈະ​ໃຊ້​ມັນ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ.

ປັບ​ລໍ້ (3​)
ພໍດີກັບລໍ້ທີ່ສະໜອງໃຫ້ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບທີ 4.

ສ້ອມ​ແປງ​ລູກ​ປືນ (4​)
ເຫມາະກັບ castors ສະຫນອງ (4) ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບ 5.

ການ​ປັບ​ຈັບ​ຂົນ​ສົ່ງ (9​)
Screw ຈັບການຂົນສົ່ງ (9) ກັບ compressor ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບ 6 ຫາ 7.

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ນ​້​ໍາ​ມັນ (14​)
ຖອດຝາປິດການຂົນສົ່ງອອກຈາກຊ່ອງໃສ່ນໍ້າມັນດ້ວຍ screwdriver ແລະສຽບປລັກປະທັບຕານ້ໍາມັນທີ່ສະຫນອງ (14) ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງໃສ່ນ້ໍາມັນ (ຮູບ 8).

ການ​ປັບ​ຕົວ​ຕິດ​ຕໍ່​ລັອກ​ດ່ວນ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ດັນ​ຖັງ (13​)
Screw the quick-lock coupling for unregulated tank pressure (13) to the pressure vessel (2) as display in ຮູບ 9 ຫາ 10.

ການສະຫນອງພະລັງງານ

• ມໍເຕີໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍສະວິດ overload (ຮູບ 2/ລາຍການ 16). ຖ້າເຄື່ອງບີບອັດເກີນ, ປຸ່ມປິດການໂຫຼດເກີນຈະປິດອຸປະກອນອັດຕະໂນມັດເພື່ອປ້ອງກັນເຄື່ອງອັດຄວາມຮ້ອນເກີນ. ຖ້າ​ສະ​ວິດ​ໂຫຼດ​ເກີນ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ, ໃຫ້​ປິດ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ໂດຍ​ໃຊ້​ປຸ່ມ ON/OFF (8) ແລະ​ລໍ​ຖ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ເຢັນ​ລົງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກົດປຸ່ມ overload (16) ແລະ restart compressor.
• ສາຍການສະຫນອງຍາວ, ການຂະຫຍາຍ, reels ສາຍ, ແລະອື່ນໆເຮັດໃຫ້ເກີດການຫຼຸດລົງໃນ voltage ແລະສາມາດຂັດຂວາງ motor start-up.
• ໃນກໍລະນີຂອງອຸນຫະພູມຕ່ໍາກວ່າ +5 ° C, ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງມໍເຕີແມ່ນອັນຕະລາຍເນື່ອງຈາກຄວາມແຂງ.

ປຸ່ມເປີດ/ປິດ (8)
ເພື່ອເປີດເຄື່ອງອັດ, ດຶງລູກບິດອອກ (8).
ເພື່ອປ່ຽນເຄື່ອງອັດ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ (8) ກັບເຂົ້າ. (ຮູບ 2)

ການປັບຄວາມດັນ: (ຮູບ 1,2)

• ທ່ານສາມາດປັບຄວາມກົດດັນໃນເຄື່ອງວັດແທກຄວາມກົດດັນ (6) ໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງຄວບຄຸມຄວາມກົດດັນ (7).
• ຄວາມກົດດັນທີ່ກໍານົດໄວ້ສາມາດໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຈາກ coupling lock ໄວ (5).

ການຕັ້ງຄ່າສະຫຼັບຄວາມກົດດັນ
ສະຫຼັບຄວາມກົດດັນແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນໂຮງງານ. ແຮງດັນສະວິດ 8 ບາ ຄວາມກົດດັນສະຫຼັບປິດ 10 ບາ

ການປ່ຽນສາຍໄຟ
ຖ້າສາຍໄຟສໍາລັບອຸປະກອນນີ້ເສຍຫາຍ, ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍຜູ້ຜະລິດຫຼືບໍລິການຫລັງການຂາຍຫຼືພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມທີ່ຄ້າຍຄືກັນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນອັນຕະລາຍ.

ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​ແລະ​ການ​ສັ່ງ​ຊື້​ອາ​ໄຫຼ​່​

• ເຕືອນໄພ!
  ດຶງປລັກໄຟກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດແລະບໍາລຸງຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້.
• ເຕືອນໄພ!
  ລໍຖ້າຈົນກ່ວາເຄື່ອງອັດອາກາດໄດ້ເຢັນລົງົດ. ສ່ຽງໄຟໄ້!
• ເຕືອນໄພ!
  ເຮັດໃຫ້ນໍ້າຖັງຊຸດໂຊມລົງສະເbeforeີກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນວຽກທໍາຄວາມສະອາດແລະບໍາລຸງຮັກສາໃດ.
• ເຕືອນໄພ!
  ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​, ສະ​ເຫມີ​ສະ​ຫຼັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ແລະ​ດຶງ​ສຽບ​ໄຟ​ອອກ​.

ທໍາຄວາມສະອາດ

• ຮັກສາອຸປະກອນຄວາມປອດໄພໃຫ້ປາສະຈາກdirtຸ່ນແລະdustຸ່ນໃຫ້ໄກເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້. ເຊັດອຸປະກອນດ້ວຍຜ້າສະອາດຫຼືເປົ່າລົມດ້ວຍຄວາມກົດດັນຕໍ່າ.
• ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ທ່ານເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງໃຊ້ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໃຊ້ມັນ.
• ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງໃຊ້ເປັນປະຈໍາດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າແລະສະບູອ່ອນໆ. ຢ່າໃຊ້ສານທໍາຄວາມສະອາດຫຼືສານລະລາຍ; ເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຮຸກຮານກັບພາກສ່ວນພາດສະຕິກໃນເຄື່ອງໃຊ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີນ້ໍາເຂົ້າໄປໃນພາຍໃນຂອງເຄື່ອງໃຊ້.
• ທ່ານຕ້ອງຕັດສາຍທໍ່ ແລະເຄື່ອງມືສີດພົ່ນໃດໆຈາກເຄື່ອງອັດກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ຢ່າເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງອັດດ້ວຍນ້ໍາ, ສານລະລາຍຫຼືສິ່ງອື່ນໆ.

 ນ້ຳຂົ້ນ (ຮູບ 1)
ສຳຄັນ! ເພື່ອ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ອາ​ຍຸ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ທີ່​ຍາວ​ນານ​ຂອງ​ເຮືອ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ (2​)​, ລະບາຍ​ນ​້​ໍ​າ​ຂົ້ນ​ໂດຍ​ການ​ເປີດ cock ລະບາຍ​ນ​້​ໍາ (11​) ທຸກ​ຄັ້ງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​.
ກວດເບິ່ງເຮືອຄວາມກົດດັນສໍາລັບອາການຂອງ rust ແລະຄວາມເສຍຫາຍໃນແຕ່ລະຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້. ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງບີບອັດທີ່ມີທໍ່ແຮງດັນທີ່ເສຍຫາຍ ຫຼືເປັນສະໜິມ. ຖ້າທ່ານຄົ້ນພົບຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ກອງປະຊຸມບໍລິການລູກຄ້າ.

ແຈ້ງການ!
ນ້ໍາ condensation ຈາກເຮືອຄວາມກົດດັນຈະມີນ້ໍາມັນທີ່ຕົກຄ້າງ. ຖິ້ມນ້ໍາ condensation ໃນລັກສະນະທີ່ເຫມາະສົມກັບສິ່ງແວດລ້ອມຢູ່ໃນຈຸດເກັບກໍາທີ່ເຫມາະສົມ.

ປ່ຽງຄວາມປອດໄພ (10)
ປ່ຽງຄວາມປອດໄພໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ສໍາລັບຄວາມກົດດັນທີ່ອະນຸຍາດສູງສຸດຂອງເຮືອຄວາມກົດດັນ. ມັນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ປັບປ່ຽງຄວາມປອດໄພຫຼືເອົາປະທັບຕາຂອງມັນອອກ. ເປີດປ່ຽງຄວາມປອດໄພເປັນໄລຍະໆເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນເຮັດວຽກເມື່ອຕ້ອງການ. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ເປີດຝາສະກູຂອງປ່ຽງໃນຂະນະທີ່ຖັງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນ. ເມື່ອຝາອັດສະກູຖືກເປີດຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ທ່ານຕ້ອງດຶງມັນເພື່ອໃຫ້ອາກາດຫນີຜ່ານປ່ຽງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, screw ຫມວກຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນສະຖານທີ່.

ກວດເບິ່ງລະດັບນ້ໍາມັນເປັນປະຈໍາ
ວາງເຄື່ອງອັດປາກມົດໃສ່ລະດັບ ແລະໜ້າດິນຊື່. ລະດັບນໍ້າມັນຕ້ອງຢູ່ລະຫວ່າງສອງເຄື່ອງໝາຍ MAX ແລະ MIN ຢູ່ໜ້າຕ່າງລະດັບນ້ຳມັນ (ຮູບ 11).
ການປ່ຽນນໍ້າມັນ: ນໍ້າມັນໄຮໂດຼລິກທີ່ແນະນໍາ: SAE 15W/40 ຫຼືທາງເລືອກທີ່ມີຄຸນນະພາບດຽວກັນ. ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການເຕີມເຕັມເປັນຄັ້ງທໍາອິດຫຼັງຈາກການດໍາເນີນງານ 100 ຊົ່ວໂມງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນ້ໍາມັນຄວນໄດ້ຮັບການລະບາຍແລະເຕີມເຕັມທຸກໆ 500 ຊົ່ວໂມງໃນການບໍລິການ.

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ນ​້​ໍາ​ມັນ​
Switch off the engine and pull the mains plug out of the socket. After releasing any air pressure you can unscrew the oil drainage screw (15) from the compressor pump. To prevent the oil from running out in an uncontrolled manner, hold a small metal chute under the opening and collect the oil in a vessel. If the oil does not drain out completely, we recommend tilting the compressor slightly.
ຖິ້ມນ້ຳມັນເກົ່າໃສ່ຈຸດຢອດນ້ຳມັນເກົ່າ.
ເມື່ອນ້ຳມັນໝົດແລ້ວ, ຫັນໝວກລະບາຍນ້ຳມັນຄືນໃໝ່ (15). ຕື່ມນ້ໍາມັນໃຫມ່ຜ່ານຊ່ອງໃສ່ນ້ໍາມັນ (17) ຈົນກ່ວາມັນມາເຖິງລະດັບທີ່ກໍານົດໄວ້. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທົດ​ແທນ​ການ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ຂອງ​ນ​້​ໍາ​ມັນ (14​)​.

ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ຕົວ​ກັ່ນ​ຕອງ​ການ​ກິນ (1​)
ການກັ່ນຕອງການດູດຊຶມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຂີ້ຝຸ່ນແລະຝຸ່ນເຂົ້າໄປໃນ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເຮັດຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງນີ້ຫຼັງຈາກປະຕິບັດຢ່າງຫນ້ອຍທຸກໆ 300 ຊົ່ວໂມງ. ການກັ່ນຕອງການບໍລິໂພກທີ່ອຸດຕັນຈະຫຼຸດລົງປະສິດທິພາບຂອງເຄື່ອງອັດອັດລົມ. ຖອດສະກູໃສ່ຕົວກອງອາກາດ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເປີດເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຕົວກອງອາກາດໄດ້. ໃຊ້ອາກາດບີບອັດຢູ່ທີ່ຄວາມດັນຕໍ່າ (ປະມານ 3 ບາ) ເພື່ອຟອກທຸກພາກສ່ວນຂອງເຄື່ອງກອງອອກ ແລະ ຈາກນັ້ນປະກອບຕົວກອງຕາມລໍາດັບ. ໃນເວລາທໍາຄວາມສະອາດ, ຄວນລະມັດລະວັງຢ່າງພຽງພໍຕໍ່ກັບຝຸ່ນ (ເຊັ່ນ: ໃຊ້ຜ້າອັດດັງທີ່ເຫມາະສົມ).

ການຍືດສາຍແອວ V (ຮູບ 12-15)

• ດຶງປລັກສຽບໄຟອອກ ແລະຖອດຊຸດປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພສໍາລັບສາຍແອວ V.
• ຖອດສະກູສ້ອມແປງມໍເຕີສີ່ຢ່າງ (A).
• ຍ້າຍມໍເຕີຈົນກ່ວາສາຍແອວ V ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງເຖິງຈຸດທີ່ມັນຍັງສາມາດຫຼຸດລົງປະມານ. 1-2 ຊຕມຢູ່ຕໍາແຫນ່ງຟຣີທີ່ຍາວທີ່ສຸດ.
• ໝຸນສະກູສ້ອມແປງມໍເຕີຄືນໃໝ່ (A) ແລະປັບຕົວປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພສຳລັບສາຍແອວ V.

ການເກັບຮັກສາ

ເຕືອນໄພ!
ດຶງປລັກສຽບໄຟອອກຈາກເຕົ້າຮັບ ແລະລະບາຍອາກາດຂອງເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ແລະເຄື່ອງມືນິວເມຕິກທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ທັງໝົດ. ສະຫຼັບເຄື່ອງອັດແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຖືກຮັບປະກັນໃນລັກສະນະທີ່ມັນບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ໄດ້ໂດຍຜູ້ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.

ເຕືອນໄພ!
ເກັບຮັກສາເຄື່ອງອັດອາກາດໄວ້ໃນບ່ອນແຫ້ງແລ້ງທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຜູ້ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເທົ່ານັ້ນ. ຕັ້ງຊື່ສະເໝີ, ບໍ່ເຄີຍອຽງ!
ເກັບຮັກສາອຸປະກອນ ແລະ ອຸປະກອນເສີມໄວ້ໃນບ່ອນມືດ ແລະ ແຫ້ງແລ້ງທີ່ອຸນຫະພູມສູງກວ່າຄວາມເຢັນ. ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ການ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ແມ່ນ​ລະ​ຫວ່າງ 5 ແລະ 30 ° C​. ເກັບຮັກສາເຄື່ອງມືໄຟຟ້າຢູ່ໃນບັນຈຸພັນຕົ້ນສະບັບຂອງມັນ.

 ການຂົນສົ່ງ

• ໃຊ້ມືຈັບສໍາລັບການຂົນສົ່ງເຄື່ອງອັດແລະໃຊ້ມັນເພື່ອຍ້າຍເຄື່ອງອັດໃສ່.
• ການຂົນສົ່ງອຸປະກອນພຽງແຕ່ໂດຍການຖືມັນໂດຍຈັບການຂົນສົ່ງ.
• ປົກປ້ອງອຸປະກອນຈາກການເຄາະ ແລະ ການສັ່ນສະເທືອນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.

ການ​ສັ່ງ​ຊື້​ຊິ້ນ​ສ່ວນ​ການ​ທົດ​ແທນ​: ກະ​ລຸ​ນາ​ອ້າງ​ເອົາ​ຂໍ້​ມູນ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ສັ່ງ​ຊື້​ຊິ້ນ​ສ່ວນ​ການ​ທົດ​ແທນ​:

• ປະເພດຂອງເຄື່ອງ
  ຈໍານວນບົດຄວາມຂອງເຄື່ອງຈັກ
• ໝາຍເລກປະຈຳຕົວເຄື່ອງ
• ການທົດແທນຈໍານວນສ່ວນທີ່ຕ້ອງການ ສໍາລັບລາຄາແລະຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາກະລຸນາໄປທີ່ www.Einhell- ການບໍລິການ

ການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອແລະລີໄຊເຄີນ

ອຸປະກອນໄດ້ຖືກສະຫນອງໃນການຫຸ້ມຫໍ່ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນເສຍຫາຍໃນເວລາຂົນສົ່ງ. ວັດຖຸດິບໃນການຫຸ້ມຫໍ່ນີ້ສາມາດນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່ຫຼືນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່. ອຸປະກອນແລະອຸປະກອນເສີມຂອງມັນແມ່ນເຮັດດ້ວຍວັດສະດຸປະເພດຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ: ໂລຫະແລະພາດສະຕິກ. ຢ່າວາງອຸປະກອນທີ່ຜິດປົກກະຕິຢູ່ໃນເຮືອນຂອງທ່ານປະຕິເສດ. ອຸປະກອນຄວນຖືກນໍາໄປສູນເກັບລວບລວມທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການກໍາຈັດທີ່ເຫມາະສົມ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຮູ້ບ່ອນຢູ່ຂອງຈຸດເກັບກຳດັ່ງກ່າວ, ເຈົ້າຄວນຖາມຢູ່ໃນສະພາທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າ.

ການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ

ເຄື່ອງມືໄຟຟ້າ, ແບດເຕີຣີທີ່ສາມາດສາກໄຟໄດ້, ອຸປະກອນເສີມ ແລະການຫຸ້ມຫໍ່ຄວນໄດ້ຮັບການຈັດຮຽງສໍາລັບການລີໄຊເຄີນທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.
ຫ້າມຖິ້ມເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ແລະ ໝໍ້ໄຟ/ແບັດເຕີລີທີ່ສາມາດສາກໄດ້ເປັນສິ່ງເສດເຫຼືອໃນຄົວເຮືອນ!

ພຽງແຕ່ສໍາລັບບັນດາປະເທດ EU
ອີງຕາມຄໍາສັ່ງ 2012/19/EU ກ່ຽວກັບສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກແລະການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ກົດຫມາຍແຫ່ງຊາດ, ເຄື່ອງມືໄຟຟ້າທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ, ແລະ, ອີງຕາມຄໍາສັ່ງ 2006/66/EC, ຫມໍ້ໄຟທີ່ບົກພ່ອງຫຼືຖືກລະບາຍຕ້ອງໄດ້ຮັບການເກັບແຍກຕ່າງຫາກ. ແລະການກໍາຈັດຢູ່ໃນລັກສະນະທີ່ຖືກຕ້ອງກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.
ຖ້າການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແລະສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ, ເນື່ອງຈາກການປະກົດຕົວຂອງສານອັນຕະລາຍ.

ສໍາລັບສະຫະລາຊະອານາຈັກເທົ່ານັ້ນ:
ອີງຕາມກົດລະບຽບອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກສິ່ງເສດເຫຼືອ 2013 (SI 2013/3113)
(ຕາມການດັດແກ້) ແລະກົດລະບຽບຂອງແບດເຕີລີ່ສິ່ງເສດເຫຼືອ 2009 (SI 2009/890) (ສະບັບປັບປຸງ), ຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຕ້ອງຖືກເກັບແຍກຕ່າງຫາກ ແລະ ຖິ້ມໄວ້ໃນລັກສະນະທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.
ການພິມຄືນໃໝ່ ຫຼືການຜະລິດຄືນໃໝ່ໂດຍວິທີອື່ນ, ທັງໝົດ ຫຼືບາງສ່ວນ, ເອກະສານ ແລະເອກະສານທີ່ມາພ້ອມກັບຜະລິດຕະພັນແມ່ນອະນຸຍາດດ້ວຍການຍິນຍອມຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກ Einhell Germany AG.

ຂຶ້ນກັບການປ່ຽນແປງທາງວິຊາການ

 ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມລົ້ມເຫຼວ

ບັນຫາ	ສາເຫດ	ການແກ້ໄຂ
ເຄື່ອງບີບອັດບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ.	ບໍ່ມີການສະຫນອງ voltage. ການສະຫນອງທີ່ບໍ່ພຽງພໍ voltage. ອຸນຫະພູມພາຍນອກຕໍ່າເກີນໄປ. ມໍເຕີແມ່ນ overheated.	ກວດສອບການສະຫນອງ voltage, ປລັກໄຟ ແລະປລັກສຽບປລັກສຽບໄຟ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍຂະຫຍາຍບໍ່ຍາວເກີນໄປ. ໃຊ້ສາຍຂະຫຍາຍທີ່ມີສາຍໄຟຂະຫນາດໃຫຍ່ພຽງພໍ. ຢ່າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ດ້ວຍ​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ພາຍ​ນອກ​ຕ​່​ໍ​າ +5°C.  ອະນຸຍາດໃຫ້ມໍເຕີເຢັນລົງ. ຖ້າຈໍາເປັນ, ແກ້ໄຂສາເຫດຂອງ verheating ໄດ້.
ເຄື່ອງບີບອັດເລີ່ມຕົ້ນແຕ່ບໍ່ມີຄວາມກົດດັນ.	ປ່ຽງບໍ່ກັບຄືນຮົ່ວ. ປະທັບຕາແມ່ນເສຍຫາຍ. ທໍ່ລະບາຍນ້ໍາສໍາລັບນ້ໍາ condensation (11) ຮົ່ວ.	ມີສູນບໍລິການປ່ຽນປ່ຽງທີ່ບໍ່ສົ່ງຄືນ. ກວດເບິ່ງປະທັບຕາແລະມີປະທັບຕາທີ່ເສຍຫາຍໃດໆທົດແທນໂດຍສູນບໍລິການ. Tighten screw ດ້ວຍມື. ກວດເບິ່ງປະທັບຕາໃນສະກູແລະປ່ຽນແທນຖ້າຈໍາເປັນ.
ເຄື່ອງບີບອັດເລີ່ມຕົ້ນ, ຄວາມກົດດັນແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນເຄື່ອງວັດແທກຄວາມກົດດັນ, ແຕ່ເຄື່ອງມືບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ.	ການເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ມີການຮົ່ວໄຫຼ.  ການເຊື່ອມຕົວລັອກດ່ວນມີການຮົ່ວໄຫຼ. ຄວາມກົດດັນທີ່ບໍ່ພຽງພໍທີ່ຕັ້ງໄວ້ໃນເຄື່ອງຄວບຄຸມຄວາມກົດດັນ.	ກວດເບິ່ງທໍ່ລະບາຍອາກາດແລະເຄື່ອງມືແລະປ່ຽນແທນຖ້າຈໍາເປັນ. ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕົວລັອກດ່ວນ ແລະປ່ຽນແທນຖ້າຈຳເປັນ. ເພີ່ມຄວາມກົດດັນທີ່ກໍານົດໄວ້ດ້ວຍເຄື່ອງຄວບຄຸມຄວາມກົດດັນ.

ຂໍ້ມູນການບໍລິການ

ພວກເຮົາມີຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານການບໍລິການທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນທຸກປະເທດທີ່ມີຊື່ຢູ່ໃນໃບຮັບຮອງການຄໍ້າປະກັນເຊິ່ງລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນໃບຢັ້ງຢືນການຄໍ້າປະກັນ. ຄູ່ຮ່ວມງານເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີທຸກຄໍາຮ້ອງຂໍການບໍລິການເຊັ່ນ: ການສ້ອມແປງ, ການສັ່ງອາໄຫຼ່ແລະການສວມໃສ່ຫຼືການຊື້ເຄື່ອງບໍລິໂພກ.
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຊິ້ນສ່ວນຕໍ່ໄປນີ້ຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບການສວມໃສ່ແບບທໍາມະດາຫຼືທໍາມະຊາດແລະພາກສ່ວນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຈໍາເປັນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງບໍລິໂພກ.

ປະເພດ	Example
ຊິ້ນສ່ວນສວມ *	ສາຍແອວ V, ເຄື່ອງກອງອາກາດ
ເຄື່ອງບໍລິໂພກ*
ພາກສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປ

* ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລວມຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງການຈັດສົ່ງ!
ໃນ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ຂໍ້​ບົກ​ພ່ອງ​ຫຼື​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ບັນ​ຫາ​ໃນ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ໄດ້​ທີ່​ www.Einhell- ການບໍລິການ  ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍທີ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບບັນຫາແລະຕອບຄໍາຖາມຕໍ່ໄປນີ້ໃນທຸກກໍລະນີ:

• ອຸປະກອນເຮັດວຽກທັງຫມົດຫຼືມີຂໍ້ບົກພ່ອງຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ?
• ເຈົ້າສັງເກດເຫັນຫຍັງ (ອາການ ຫຼືຂໍ້ບົກພ່ອງ) ກ່ອນທີ່ຈະລົ້ມເຫລວບໍ?
• ອຸ​ປະ​ກອນ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຫຍັງ​ໃນ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂອງ​ທ່ານ (ອາ​ການ​ຕົ້ນ​ຕໍ​)​? ອະທິບາຍຄວາມຜິດປົກກະຕິນີ້.

ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​

ລູກຄ້າທີ່ຮັກແພງ,
ທຸກໆຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການກວດກາຄຸນນະພາບຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນມາຮອດທ່ານໃນສະພາບທີ່ສົມບູນແບບ. ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າອຸປະກອນນີ້ພັດທະນາຄວາມຜິດ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການຂອງພວກເຮົາຕາມທີ່ຢູ່ທີ່ສະແດງຢູ່ໃນບັດຮັບປະກັນນີ້. ທ່ານຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທາງໂທລະສັບໂດຍໃຊ້ເບີບໍລິການທີ່ສະແດງ. ກະ​ລຸ​ນາ​ບັນ​ທຶກ​ຂໍ້​ກໍາ​ນົດ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ທີ່​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​:

1. ເງື່ອນໄຂການຄໍ້າປະກັນເຫຼົ່ານີ້ໃຊ້ສະເພາະກັບຜູ້ບໍລິໂພກເທົ່ານັ້ນ, ເຊັ່ນ: ບຸກຄົນທົ່ວໄປ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ໃນການພົວພັນກັບການຄ້າຫຼືກິດຈະກໍາຂອງຕົນເອງອື່ນໆ. ເງື່ອນໄຂການຄໍ້າປະກັນເຫຼົ່ານີ້ຄວບຄຸມການບໍລິການການຄໍ້າປະກັນເພີ່ມເຕີມທີ່ຜູ້ຜະລິດ undermentioned ສັນຍາກັບຜູ້ຊື້ຜະລິດຕະພັນໃຫມ່ຂອງຕົນນອກເຫນືອໄປຈາກສິດທິການຮັບປະກັນຕາມກົດຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສິດທິຕາມກົດໝາຍຂອງການຄໍ້າປະກັນຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການຄໍ້າປະກັນນີ້. ການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າກັບທ່ານ.
2. ການບໍລິການຮັບປະກັນກວມເອົາພຽງແຕ່ຂໍ້ບົກພ່ອງອັນເນື່ອງມາຈາກຄວາມຜິດຂອງວັດສະດຸຫຼືການຜະລິດຂອງຜະລິດຕະພັນໃຫມ່ທີ່ທ່ານໄດ້ຊື້ໃນສະຫະພາບເອີຣົບຈາກຜູ້ຜະລິດ undermentioned ແລະຈໍາກັດເຖິງການແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງຫຼືການທົດແທນຂອງຜະລິດຕະພັນ, ໃດກໍ່ຕາມທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ. ກະ​ລຸ​ນາ​ສັງ​ເກດ​ວ່າ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ພາຍ​ໃຕ້​ຊື່​ຍີ່​ຫໍ້ "ເປັນ​ມື​ອາ​ຊີບ​" ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ຄ້າ​, ການ​ຄ້າ​ຫຼື​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ເປັນ​ມື​ອາ​ຊີບ​. ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທັງຫມົດ, ການຄໍ້າປະກັນແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງຖ້າອຸປະກອນຖືກນໍາໃຊ້ພາຍໃນໄລຍະເວລາຮັບປະກັນໃນການນໍາໃຊ້ການຄ້າ, ການຄ້າຫຼືອຸດສາຫະກໍາຫຼືສໍາລັບກິດຈະກໍາທີ່ທຽບເທົ່າອື່ນໆ.
3.  ການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາບໍ່ກວມເອົາ:
   • ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ອຸປະກອນທີ່ເກີດຈາກການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນການຕິດຕັ້ງ / ການປະກອບຫຼືການຕິດຕັ້ງທີ່ບໍ່ເປັນມືອາຊີບ; ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ (ເຊັ່ນ​: ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ mains ຜິດ​ພາດ voltage ຫຼືປະເພດປະຈຸບັນ); ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບການບໍາລຸງຮັກສາແລະຄວາມປອດໄພ; ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການເປີດເຜີຍອຸປະກອນໄປສູ່ສະພາບສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຜິດປົກກະຕິ; ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການດູແລແລະການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ບໍ່ດີ.
   • ຄວາມເສຍຫາຍຂອງອຸປະກອນທີ່ເກີດຈາກການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼືການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ (ເຊັ່ນ: ການໂຫຼດອຸປະກອນເກີນຫຼືການນໍາໃຊ້ເອກະສານຄັດຕິດຫຼືອຸປະກອນເສີມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ); ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງປະເທດ (ເຊັ່ນ: ດິນຊາຍ, ແກນ, ຂີ້ຝຸ່ນ,….) ເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ. ຄວາມເສຍຫາຍໃນການຂົນສົ່ງ; ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກຜົນບັງຄັບໃຊ້ຫຼືອິດທິພົນພາຍນອກ (ເຊັ່ນ: ການລຸດລົງອຸປະກອນ).
4.  ການຮັບປະກັນແມ່ນຖືກຕ້ອງສໍາລັບໄລຍະເວລາ 2 ປີເລີ່ມຈາກວັນທີຊື້ອຸປະກອນ. ການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນຕ້ອງຖືກສົ່ງກ່ອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາຮັບປະກັນແລະພາຍໃນສອງອາທິດຂອງຂໍ້ບົກພ່ອງໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນ. ບໍ່ມີການຮ້ອງຂໍການຄໍ້າປະກັນຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາຮັບປະກັນ. ໄລຍະເວລາການຮັບປະກັນຕົ້ນສະບັບຍັງຄົງໃຊ້ໄດ້ກັບອຸປະກອນເຖິງແມ່ນວ່າການສ້ອມແປງໄດ້ຖືກປະຕິບັດຫຼືຊິ້ນສ່ວນຖືກປ່ຽນແທນ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ວຽກງານທີ່ປະຕິບັດຫຼືພາກສ່ວນທີ່ຕິດຕັ້ງຈະບໍ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາການຄໍ້າປະກັນ, ແລະບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃຫມ່ທີ່ຈະມີການເຄື່ອນໄຫວສໍາລັບວຽກງານທີ່ປະຕິບັດຫຼືສໍາລັບພາກສ່ວນການທົດແທນໃດໆ. ອັນນີ້ຍັງໃຊ້ໄດ້ຖ້າບໍລິການຢູ່ບ່ອນຖືກໃຊ້.
5.  ເພື່ອຢືນຢັນການຮ້ອງຂໍການຄໍ້າປະກັນຂອງທ່ານ, ລົງທະບຽນອຸປະກອນທີ່ບົກພ່ອງຢູ່ທີ່: www.Einhell- ການບໍລິການ ທ່ານຈະຕ້ອງໃຫ້ຫຼັກຖານການຊື້ຂອງອຸປະກອນໃຫມ່. ອຸປະກອນທີ່ສົ່ງຄືນໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານດັ່ງກ່າວຫຼືບໍ່ມີແຜ່ນການຈັດອັນດັບແມ່ນຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການບໍລິການຮັບປະກັນເນື່ອງຈາກຂາດການຕິດຕາມ. ຖ້າຂໍ້ບົກພ່ອງຖືກປົກຄຸມດ້ວຍການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນລາຍການທີ່ມີບັນຫາຈະຖືກສ້ອມແປງທັນທີແລະສົ່ງຄືນໃຫ້ທ່ານຫຼືພວກເຮົາຈະສົ່ງເຄື່ອງໃຫມ່ໃຫ້ທ່ານ.
6. ຖ້າເຈົ້າເອົາອຸປະກອນໄປກັບປະເທດໃນສະຫະພາບເອີຣົບທີ່ແຕກຕ່າງຈາກບ່ອນທີ່ທ່ານຊື້ມັນ, ພວກເຮົາຈະຈັດຫາຄູ່ຮ່ວມງານການບໍລິການໃນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຮັບປະກັນ. ຖ້າທ່ານເອົາອຸປະກອນຢູ່ນອກ EU, ການຮັບປະກັນຈະບໍ່ນໍາໃຊ້. ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາຍັງຍິນດີທີ່ຈະສະເຫນີບໍລິການສ້ອມແປງທີ່ມີຄ່າບໍລິການສໍາລັບຂໍ້ບົກພ່ອງໃດໆທີ່ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາຫຼືບໍ່ມີຂອບເຂດຂອງການຮັບປະກັນນີ້. ເອົາ advantage ຂອງການບໍລິການນີ້, ກະລຸນາສົ່ງອຸປະກອນໄປຫາທີ່ຢູ່ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາເອົາໃຈໃສ່ເຖິງຂໍ້ຈໍາກັດຂອງການຄໍ້າປະກັນນີ້ກ່ຽວກັບຊິ້ນສ່ວນສວມໃສ່, ເຄື່ອງບໍລິໂພກ ແລະ ຊິ້ນສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປ ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຂໍ້ມູນການບໍລິການລວມຢູ່ໃນຄູ່ມືການໃຊ້ງານນີ້.

ຜູ້ຮັບປະກັນ / ບໍລິການ
Einhell UK Ltd, ໜ່ວຍ 10, ຊັ້ນ 1, Champສວນສາທາລະທຸລະກິດ ion, ຖະໜົນ Arrowe Brook, Upton, Wirral, CH49 0AB

GB ປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງ: ພວກເຮົາປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ EU ແລະມາດຕະຖານສໍາລັບບົດຄວາມ

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

Einhell AC 430 Compressor [pdf] ຄູ່ມືການສອນ AC 430, 90, 10, AC 430 Compressor, AC 430, Compressor

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້