COPELAND E2 Controller System User Guide

ລະບົບຄວບຄຸມ COPELAND E2

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຜູ້ຜະລິດ: ໂຄເປແລນ
ຮູບແບບຜະລິດຕະພັນ: ຕູ້ເຢັນ RX, BX HVAC, CX Convenience Stores
ລຸ້ນເຟີມແວ: ເຟີມແວ E2 ເວີຊັນ 4.0 ແລະສູງກວ່າ
ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່: ColdChain.TechnicalServices@copeland.com

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະລະດັບການເຂົ້າເຖິງ
- ລະບົບ E2 ສາມາດມີຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຖິງ 25 ຄົນທີ່ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້, ລະຫັດຜ່ານ ແລະລະດັບການເຂົ້າເຖິງທີ່ເປັນເອກະລັກ. ລະດັບການເຂົ້າເຖິງກໍານົດຄຸນສົມບັດທີ່ຜູ້ໃຊ້ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້. ລະບົບມີສີ່ລະດັບການເຂົ້າເຖິງ, ຕັ້ງແຕ່ການເຂົ້າເຖິງແບບອ່ານເທົ່ານັ້ນຈົນເຖິງຄວາມສາມາດໃນການຄວບຄຸມຢ່າງເຕັມທີ່.
ໜ້າຈໍຫຼັກ
- ການໂຕ້ຕອບ E2 ສະຫນອງຫນ້າຈໍເຮືອນຕ່າງໆສໍາລັບການນໍາທາງແລະການຕິດຕາມສະຖານະການຂອງລະບົບໄດ້ງ່າຍ. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດປັບແຕ່ງຫນ້າຈໍເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ປະເພດຫນ້າຈໍ
- ມີປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຫນ້າຈໍທີ່ມີຢູ່ໃນການໂຕ້ຕອບ E2, ແຕ່ລະໃຫ້ບໍລິການຫນ້າທີ່ສະເພາະເຊັ່ນ: viewໃນໜ້າຈໍສະຖານະ, ການຕັ້ງຄ່າຈຸດຄວບຄຸມ ແລະການເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ.
ເມນູແລະການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກ
- ເມນູໃນລະບົບ E2 ສະເຫນີທາງເລືອກໃນການຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າລະບົບຕາມຄວາມຕ້ອງການສະເພາະ. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງແລະແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າຕາມຄວາມຕ້ອງການ.
Viewການນໍາເຂົ້າແລະຜົນໄດ້ຮັບ
- ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຕິດຕາມກວດກາການປ້ອນຂໍ້ມູນແລະຜົນໄດ້ຮັບໃນລະບົບ E2 ເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກທີ່ເຫມາະສົມ. ການກວດສອບຫນ້າຈໍສະຖານະອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບການປະເມີນເວລາທີ່ແທ້ຈິງຂອງອົງປະກອບຂອງລະບົບ.
ກຳລັງກວດສອບໜ້າຈໍສະຖານະ
- ໜ້າຈໍສະຖານະໃຫ້ຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງລະບົບ, ລວມທັງອຸນຫະພູມ, ຈຸດຕັ້ງ, ແລະສະຖານະອຸປະກອນ.
ສົນທິສັນຍາການຕັ້ງຊື່ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດ
- ປະຕິບັດຕາມສົນທິສັນຍາການຕັ້ງຊື່ສະເພາະສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດຂໍ້ມູນເພື່ອຮັກສາຄວາມສອດຄ່ອງແລະຄວາມງ່າຍຂອງການກໍານົດພາຍໃນລະບົບ.

FAQs

ຖາມ: ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຂຽນໂປຼແກຼມເຂົ້າໄປໃນລະບົບ E2 ໄດ້ເທົ່າໃດ?
- A: ລະບົບ E2 ສະຫນັບສະຫນູນເຖິງ 25 ຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ມີລະດັບການເຂົ້າເຖິງເປັນເອກະລັກ.
Q: ຈຸດປະສົງຂອງລະດັບການເຂົ້າເຖິງໃນລະບົບ E2 ແມ່ນຫຍັງ?
- A: ລະດັບການເຂົ້າເຖິງກໍານົດລັກສະນະແລະຄວາມສາມາດທີ່ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນສາມາດນໍາໃຊ້ພາຍໃນລະບົບ.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
E2 Controller | Regulateur E2
ຕູ້ເຢັນ RX, BX HVAC, ແລະ CX Convenience Stores ຄູ່ມືຜູ້ປະກອບການ
Guide d'utilisation des régulateurs de réfrigération RX, de CVAC BX ແລະ de dépanneur CX
ໃຊ້ໄດ້ກັບເຟີມແວ E2 ເວີຊັນ 4.0 ແລະສູງກວ່າ Applicable aux versions 4.0 et plus du micrologiciel E2

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານແມ່ນເປັນທົ່ວໄປview ຂອງການໂຕ້ຕອບ E2, ການທໍາງານຂອງປຸ່ມກົດ, ເມນູ, ແລະອື່ນໆອີກລວມທັງຫນ້າຈໍເຮືອນ E2, ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ການນໍາທາງ, ການປັບແຕ່ງຫນ້າຈໍເຮືອນ, overrides, ແລະປຸກ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງຄູ່ມື E2 ສະບັບສົມບູນ P/N 026-1614.

ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະລະດັບການເຂົ້າເຖິງ

E2 ອາດຈະຖືກຕັ້ງໂຄງການກັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຖິງ 25 ຄົນ. ຜູ້ໃຊ້ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວປະກອບດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້, ລະຫັດຜ່ານ, ແລະລະດັບການເຂົ້າເຖິງ. ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມຊື່ຜູ້ໃຊ້ແລະລະຫັດຜ່ານຖືກໃສ່ໃນລະຫວ່າງການເຂົ້າສູ່ລະບົບ, E2 ຄົ້ນຫາບັນທຶກຜູ້ໃຊ້ສໍາລັບຊື່ຜູ້ໃຊ້ແລະລະຫັດຜ່ານ. ຖ້າພົບເຫັນ, E2 ຈະເຂົ້າສູ່ລະບົບຜູ້ໃຊ້ໃນລະດັບການເຂົ້າເຖິງທີ່ກໍານົດໄວ້ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ໃນບັນທຶກຜູ້ໃຊ້.

ລະດັບການເຂົ້າເຖິງຈະກໍານົດຈໍານວນຄຸນສົມບັດຂອງ E2 ທີ່ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະໃຊ້. E2 ໃຊ້ສີ່ລະດັບການເຂົ້າເຖິງ, ຫນຶ່ງແມ່ນຕ່ໍາສຸດ, ແລະສີ່ແມ່ນສູງສຸດ. ຕາຕະລາງ 1-1 ໃຫ້ລາຍລະອຽດຂອງແຕ່ລະຂັ້ນ ແລະ ຄວາມສາມາດທີ່ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າເຖິງໄດ້.

ຕາຕະລາງ 1-1 – ລະດັບການເຂົ້າເຖິງຂອງຜູ້ໃຊ້

ລະດັບ 1

ການເຂົ້າເຖິງແບບອ່ານເທົ່ານັ້ນ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຜູ້ໃຊ້ອາດຈະພຽງແຕ່ view ໜ້າຈໍສະຖານະ, ຈຸດກຳນົດ ແລະບາງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ.

ລະດັບ 2 ລະດັບ 3

Setpoint ແລະ bypass ການເຂົ້າເຖິງ. ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ທັງຫມົດທີ່ຜູ້ໃຊ້ລະດັບ 1 ອາດຈະ, ແລະເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຈະມີການປ່ຽນແປງຈຸດການຄວບຄຸມແລະຂ້າມບາງອຸປະກອນ.
ການຕັ້ງຄ່າ ແລະລົບລ້າງການເຂົ້າເຖິງ. ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ທັງຫມົດທີ່ຜູ້ໃຊ້ລະດັບ 2 ອາດຈະ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຈະ override ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ, ສ້າງຈຸລັງໃຫມ່, ແລະໂຄງການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃຫມ່.

ລະດັບ 4

ການເຂົ້າເຖິງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ. ຟັງຊັນ E2 ທັງໝົດແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ລະດັບ 4.

ໜ້າຈໍຫຼັກ

2.1 ໜ້າຈໍຫຼັກ E2
ສະຖານະຕົ້ນຕໍຫຼືຫນ້າຈໍເຮືອນ (ຮູບ 2-1 ແລະຮູບ 2-2) ແບ່ງອອກເປັນພາກສ່ວນທີ່ສະແດງສະຖານະໃນປະຈຸບັນໃນພື້ນທີ່ທີ່ສໍາຄັນໃນລະບົບ (ເຊັ່ນ: ສໍາລັບ RX: ກຸ່ມດູດ, ອັດ s.tages active, circuits, condensers, sensor control, and for BX: OAT, demand control, power monitoring, light schedules, zones, AHUs, and sensor control). ເວລາ, ວັນທີ, ແລະສະຖານະປຸກຈະສະແດງຢູ່ດ້ານເທິງຂອງໜ້າຈໍ. ຈໍສະແດງຜົນແມ່ນ backlit, ແຕ່ປິດລົງເພື່ອປະຫຍັດພະລັງງານຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້. ກົດປຸ່ມໃດກໍໄດ້ເພື່ອເອົາຈໍສະແດງຜົນຄືນມາ.
ຫນ້າຈໍຫຼັກເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຕົ້ນສະບັບແລະຫນ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບທຸກຫນ້າທີ່ຂອງ E2 ແລະສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໃຊ້ (ເບິ່ງພາກ 3.5, ຄູ່ມື Defrost ແລະ Clean Mode).

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

2.1.1 ໜ້າຈໍຫຼັກ RX

2.1.2 ໜ້າຈໍຫຼັກ BX

7 12
8 11

9
7 ຂໍ້ມູນຄໍາແນະນໍາ 8 ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍ 9 ຂໍ້ມູນຜູ້ຄວບຄຸມ
ຮູບທີ 2-1 – ໜ້າຈໍຫຼັກ RX
ໝວດດູດ
ພາກສ່ວນທໍາອິດຂອງຫນ້າຈໍ RX Home ແມ່ນພາກສ່ວນ Suction Groups ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມຸມຊ້າຍເທິງ. ຕົວອັກສອນຂະຫນາດໃຫຍ່ມີຊື່ຂອງ Suction Group 1 ພ້ອມກັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ compressor stages ການເຄື່ອນໄຫວ, ແລະຈຸດກໍານົດຄວາມກົດດັນໃນປະຈຸບັນ. ຈຸດຕັ້ງ, ສະຖານະພາບ, ເປີເຊັນtages ຂອງຄວາມສາມາດ, ແລະທີ່ stages ມີການເຄື່ອນໄຫວສໍາລັບແຕ່ລະກຸ່ມດູດແມ່ນສະແດງເຊັ່ນດຽວກັນ. ກຸ່ມດູດທີ່ສະແດງຢູ່ໃນທ່ອນໄມ້ຂະຫນາດໃຫຍ່ຢູ່ດ້ານເທິງຊ້າຍຂອງຫນ້າຈໍແມ່ນກຸ່ມທີ່ມີຊື່ຕາມຕົວອັກສອນທໍາອິດຂອງກຸ່ມດູດ.
ພາກສ່ວນສະຖານະວົງຈອນ
ຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງພາກສ່ວນ Suction Groups ແມ່ນພາກສ່ວນສະຖານະວົງຈອນ. ທັງວົງຈອນມາດຕະຖານ ແລະຕົວຄວບຄຸມກໍລະນີຖືກລະບຸໄວ້ໃນໜ້າຈໍນີ້. ຊື່ວົງຈອນ, ສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະອຸນຫະພູມໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້.
ພາກສ່ວນ Condenser
ພາກສ່ວນນີ້ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ດ້ານລຸ່ມຊ້າຍຂອງຫນ້າຈໍແລະປະກອບດ້ວຍຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງ condenser, ເຊັ່ນ: ຈຸດກໍານົດການໄຫຼອອກແລະສະຖານະພັດລົມສ່ວນບຸກຄົນ.
ການຄວບຄຸມເຊັນເຊີ
ດ້ານລຸ່ມຂອງພາກວົງຈອນຢູ່ເບື້ອງຂວາລຸ່ມຂອງຫນ້າຈໍແມ່ນສ່ວນຄວບຄຸມເຊັນເຊີທີ່ສະແດງຂໍ້ມູນຄ່າການຄວບຄຸມແລະຄໍາສັ່ງ.

1 ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພາຍນອກ

8 ການຄວບຄຸມເຊັນເຊີ

2 ອຸນຫະພູມອາກາດພາຍນອກ 9 ເຂດ

3 ລະດູການ

10 ຂໍ້ມູນຜູ້ຄວບຄຸມ

4 ລະດັບຄວາມສະຫວ່າງ (FTC)

11 ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍ

5 ການຄວບຄຸມຄວາມຕ້ອງການ

12 ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ປຶກສາ

6 ການຕິດຕາມພະລັງງານ

13 Air Handling Units

7 ດັດຊະນີປຸ່ມຟັງຊັນ (5) 14 ຕາຕະລາງແສງສະຫວ່າງ

ຮູບທີ 2-2 – ໜ້າຈໍຫຼັກ BX

ພາກສ່ວນ OAT
ພາກສ່ວນເທິງຊ້າຍຂອງໜ້າຈໍຫຼັກ BX ມີຂໍ້ມູນສະຖານະສໍາລັບສີ່ຄ່າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ລວມທັງອຸນຫະພູມອາກາດພາຍນອກ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ percentage, ລະດູການ, ແລະລະດັບແສງສະຫວ່າງ.

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມຄວາມຕ້ອງການ
ໂດຍກົງຂ້າງລຸ່ມນີ້ພາກສ່ວນ OAT ແມ່ນຂໍ້ມູນສະຖານະການຄວບຄຸມຄວາມຕ້ອງການ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຈໍານວນຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະຈໍານວນຂອງການໂຫຼດກໍາລັງຫຼົ່ນລົງ.

ພາກສ່ວນຕິດຕາມກວດກາພະລັງງານ
ໃນມຸມຊ້າຍຕ່ໍາສຸດຂອງຫນ້າຈໍ BX Home ແມ່ນພາກສ່ວນຕິດຕາມກວດກາພະລັງງານ, ປະກອບດ້ວຍ KW ການເຄື່ອນໄຫວແລະຂໍ້ມູນພະລັງງານສະເລ່ຍ.

ພາກສ່ວນຕາຕະລາງແສງສະຫວ່າງ
ຢູ່ໃຈກາງຂອງໜ້າຈໍຫຼັກ BX ແມ່ນເປີດ ແລະປິດຂໍ້ມູນສະຖານະສຳລັບຕາຕະລາງແສງສະຫວ່າງ.

ພາກສ່ວນເຄື່ອງຈັດການທາງອາກາດ
ຕັ້ງຢູ່ມຸມຂວາເທິງຂອງຫນ້າຈໍ BX Home, ພາກສ່ວນ AHU ສະແດງຈໍານວນ AHU, ອຸນຫະພູມ, ລັດ, ແລະຂໍ້ມູນ ASP ສໍາລັບແຕ່ລະຄົນ.

ພາກສ່ວນເຂດ
ໂດຍກົງຂ້າງລຸ່ມຂອງພາກ AHU ແມ່ນພາກສ່ວນເຂດ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຈໍານວນຂອງເຂດ, ອຸນຫະພູມ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແມ່ນຢູ່ໃນຮູບແບບການຄອບຄອງ, CSP ແລະ HSP.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມເຊັນເຊີ
ການຄວບຄຸມເຊັນເຊີແມ່ນຢູ່ມຸມຂວາລຸ່ມຂອງໜ້າຈໍຫຼັກ BX ແລະປະກອບດ້ວຍເຊັນເຊີອະນາລັອກ ແລະດິຈິຕອລ, ຄ່າ, ຄຳສັ່ງ ແລະຂໍ້ມູນສະຖານະ.
2.1.3 ໜ້າຈໍຫຼັກ CX

7 8

Lighting HVAC ການຄວບຄຸມຄວາມຕ້ອງການເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນການຄວບຄຸມ 5 ຂໍ້ມູນຄໍາແນະນໍາ

6 ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍ 7 ຕ້ານການເຫື່ອອອກ 8 ຂໍ້ມູນຄວບຄຸມ 9 ຕາຕະລາງເວລາ
10 ການຄວບຄຸມເຊັນເຊີ

ຮູບທີ 2-3 – CX Home Screen

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມແສງ
ມຸມຊ້າຍລຸ່ມຂອງຫນ້າຈໍສະແດງຊື່ແລະ bypass output ສໍາລັບວົງຈອນເຮັດໃຫ້ມີແສງ.

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມ HVAC
ມຸມຊ້າຍເທິງຂອງຫນ້າຈໍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພັດລົມເປີດຫຼືປິດ, ສະຖານະ, ແລະສະຖານະການ dehumidification ຂອງສອງຕົວຈັດການອາກາດທໍາອິດໃນລໍາດັບ.

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມຕູ້ເຢັນ
ສູນກາງດ້ານເທິງຂອງຫນ້າຈໍສະແດງໃຫ້ເຫັນຊື່, ລັດ, ແລະອຸນຫະພູມປະຈຸບັນຂອງວົງຈອນມາດຕະຖານ.

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມຄວາມຕ້ອງການ
ມຸມຂວາເທິງຂອງຫນ້າຈໍສະແດງສະຖານະຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກການຄວບຄຸມຄວາມຕ້ອງການ.

ໝວດຕ້ານການເຫື່ອອອກ
ພາກສ່ວນຂວາມືກາງຂອງໜ້າຈໍສະແດງຂໍ້ມູນຊື່ ແລະເປີເຊັນ ON ສໍາລັບແຕ່ລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຕ້ານເຫື່ອ.

ພາກສ່ວນຄວບຄຸມເຊັນເຊີ
ພາກສ່ວນກາງລຸ່ມຂອງຫນ້າຈໍສະແດງໃຫ້ເຫັນທັງການຄວບຄຸມເຊັນເຊີອະນາລັອກແລະດິຈິຕອນ, ຊື່, ແລະຜົນຜະລິດຄໍາສັ່ງ.

ພາກສ່ວນຕາຕະລາງເວລາ
ສ່ວນລຸ່ມຂວາມືຂອງໜ້າຈໍສະແດງຊື່ ແລະສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງຕາຕະລາງເວລາ.
2.2 ປະເພດຫນ້າຈໍ
ໜ້າຈໍສະຫຼຸບ
ຫນ້າຈໍສະຫຼຸບໃຫ້ທ່ານ view ຂໍ້ມູນສະຖານະພາບສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຫຼາຍປະເພດດຽວກັນ. ຕົວຢ່າງample, (ຮູບ 2-4) ແມ່ນຫນ້າຈໍສະຫຼຸບວົງຈອນໃນຕົວຄວບຄຸມ E2 RX. ຫນ້າຈໍນີ້ສະແດງຊື່, ລັດ, ອຸນຫະພູມ, ຈຸດຕັ້ງ, ປຸກ, ຕູ້ເຢັນ, ແລະຂໍ້ມູນ defrost ສໍາລັບມາດຕະຖານທີ່ກໍານົດໄວ້ທັງຫມົດແລະວົງຈອນການຄວບຄຸມກໍລະນີສະແດງ. ເພື່ອເບິ່ງສະຖານະທີ່ລະອຽດກວ່າເມື່ອຢູ່ໃນໜ້າຈໍສະຫຼຸບແອັບພລິເຄຊັນ, ໃຫ້ເນັ້ນໃສ່ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕ້ອງການຈາກລາຍການດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນ ແລະກົດ
. ນີ້ຈະນໍາທ່ານໄປທີ່ຫນ້າຈໍສະຖານະພາບ.
ຮູບ 2-4 – ໜ້າຈໍສະຫຼຸບ (ສະແດງສະບັບ RX-400)
ໜ້າຈໍສະຖານະ
ໜ້າຈໍສະຖານະແມ່ນແບບສົດໆ views ຂອງຫນ້າທີ່ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. ພວກມັນສະແດງສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງຜົນຜະລິດທັງໝົດ, ມູນຄ່າປັດຈຸບັນຂອງວັດສະດຸປ້ອນທັງໝົດ, ແລະຂໍ້ມູນສຳຄັນອື່ນໆເຊັ່ນ: ຈຸດຄວບຄຸມ, ເວລາແລ່ນ, ແລະບໍ່ວ່າຂ້າມ ຫຼື overrides ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼືບໍ່. ແຕ່ລະໜ້າຈໍສະຖານະຖືກອອກແບບເປັນພິເສດເພື່ອສະໜອງຄວາມຫຍໍ້ທໍ້ໃນທັນທີ view ຂອງວິທີການຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍລະບົບກໍາລັງເຮັດວຽກ.

ຮູບ 2-5 – ໜ້າຈໍສະຖານະ (ສະແດງເວີຊັນ RX-400)

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍ
ຜົນປະໂຫຍດການຕິດຕັ້ງແມ່ນການໂຕ້ຕອບທີ່ໃຊ້ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແລະຈຸດຕັ້ງ, ແລະກໍານົດວັດສະດຸປ້ອນແລະຜົນໄດ້ຮັບໃນ E2. ຮູບທີ 10-11 – ໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າປົກກະຕິຂອງຄູ່ມື E2, P/N 026-1614 ສະແດງໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າແບບປົກກະຕິ ແລະອົງປະກອບຫຼັກຂອງມັນ.
ແຖບດັດຊະນີ:
ຮູບ 2-6 – Index Tabs (ສະແດງເວີຊັນ RX-400)
ກ່ອງ 10 ຢູ່ເທິງສຸດຂອງຫນ້າຈໍທີ່ມີປ້າຍ C1 ເຖິງ C0 ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນແຖບດັດສະນີ. ແຖບເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ທ່ານມີດັດຊະນີສັ້ນຂອງຫນ້າຈໍທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງຄ່າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. C1 ເຖິງ C0 ເປັນຕົວແທນຂອງຕົວເລກຫນ້າຈໍ (C1 ເປັນຫນ້າຈໍ 1, C2 ເປັນຫນ້າຈໍ 2, ແລະອື່ນໆ.) ກົດທີ່.
key ແລະຈໍານວນຂອງແຖບດັດສະນີ (ຖັດຈາກ C) ແລະ
ຕົວກະພິບເນັ້ນໃສ່ແຖບດັດຊະນີນັ້ນ.
ແຕ່ລະໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າທີ່ເຈົ້າອາດຈະເຂົ້າເຖິງຈະມີຊື່ຢູ່ຂ້າງຕົວເລກຂອງມັນ. ໃນຮູບ 10-11 – ໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າປົກກະຕິຂອງຄູ່ມື E2 P/N 026-1614 ສຳລັບ exampດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະສັງເກດເຫັນບາງແຖບມີຊື່, ໃນຂະນະທີ່ບາງແຖບແມ່ນຫວ່າງເປົ່າ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າມີພຽງແຕ່ສີ່ຫນ້າຈໍໃນການຕິດຕັ້ງສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໂດຍສະເພາະນີ້; C3 ບໍ່ແມ່ນຫນ້າຈໍທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້.
ມີຫຼາຍເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງແທັບອາດຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຊ້ໄດ້ (ເຊັ່ນ: ບໍ່ມີຊື່ຢູ່ຂ້າງຕົວເລກ):
·ແຖບ (ແລະຫນ້າຈໍທີ່ສອດຄ້ອງກັນ) ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລະສະຫງວນໄວ້ສໍາລັບການດັດແກ້ຕໍ່ມາ.
· ໜ້າຈໍອາດຈະເຂົ້າເຖິງໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອແລ່ນຢູ່ໃນໂໝດຕົວເລືອກເຕັມ (ເບິ່ງພາກ 3.4, ການປັບແຕ່ງໜ້າຈໍຫຼັກ).
· ໜ້າຈໍອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ຕັ້ງຊ່ອງຂໍ້ມູນໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍອັນເປັນຄ່າສະເພາະ ກ່ອນທີ່ໜ້າຈໍຈະຖືກເຂົ້າໃຊ້. ຕົວຢ່າງampດັ່ງນັ້ນ, ຫນ້າຈໍທີ່ບໍ່ມີສິ່ງໃດນອກຈາກຄໍານິຍາມການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼັກຖານສະແດງຂອງຄອມອາດຖືກເຊື່ອງໄວ້ຖ້າມີຊ່ອງໃສ່ໃນຫນ້າຈໍອື່ນທີ່ບອກວ່າລະບົບບໍ່ມີອຸປະກອນການກວດສອບຫຼັກຖານຢູ່ໃນເຄື່ອງອັດຂອງກຸ່ມ. ເພື່ອເຂົ້າເຖິງໜ້າຈໍນີ້, ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ເປັນ YES.
ໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຢູ່ໃນຂະນະນີ້ຈະຖືກເນັ້ນໃສ່ໃນແຖບດັດຊະນີຂອງໜ້າຈໍສະເໝີ. ຕົວຢ່າງample, ເນື່ອງຈາກວ່າຫນ້າຈໍ 1 ຖືກສະແດງ, ແຖບ C1 ຖືກເນັ້ນໃສ່.
ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຍ້າຍໄປທີ່ໜ້າຈໍອື່ນພາຍໃນການຕັ້ງຄ່າ, ຈຸດເດັ່ນຈະຍ້າຍໄປທີ່ແຖບຕ່າງໆເພື່ອລະບຸວ່າໜ້າຈໍໃດຈະຖືກສະແດງ.

ໄອຄອນສ່ວນຫົວ:

ຮູບ 2-7 – ໄອຄອນສ່ວນຫົວ
ຢູ່ເທິງສຸດຂອງທຸກຫນ້າຈໍໃນ E2, ມີໄອຄອນທີ່ຊີ້ບອກ s ຕ່າງໆtages ຂອງກິດຈະກໍາ, ຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບຄວບຄຸມ, ການແຈ້ງເຕືອນຫມໍ້ໄຟ, ສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່, ແລະອື່ນໆ.
ຕາຕະລາງ 2-1 – ໄອຄອນສ່ວນຫົວ ແລະຄຳອະທິບາຍ

ໄອຄອນ

ລາຍລະອຽດ

ຜູ້ໃຊ້ດຽວເຂົ້າສູ່ລະບົບ

ຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍຄົນເຂົ້າສູ່ລະບົບ

ໂໝດ terminal ກຳລັງໃຊ້ຢູ່

E2 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອີເທີເນັດ

ລໍຖ້າ, ຫຼືລະບົບບໍ່ຫວ່າງ

ການເຄື່ອນໄຫວໃນດິສກ໌, ຫຼືບັນທຶກໃສ່ແຜ່ນ

Caps lock ເປີດຢູ່

ຮູບ 2-8 – ໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າ (ສະແດງເວີຊັນ RX-400)

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ເມນູແລະການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກ

3.1 ເມນູ
ເມນູຫຼັກ ເມນູຫຼັກແມ່ນເຂົ້າເຖິງໂດຍການກົດປຸ່ມ. ເມນູນີ້ໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໂດຍກົງເຊັ່ນ Suction
ກຸ່ມ, Condensers, Circuits, Air Handling Units, Zones, Light Schedules, and Sensor Controls applications, (ຂຶ້ນກັບປະເພດຕົວຄວບຄຸມທີ່ທ່ານກໍາລັງໃຊ້) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທັງຫມົດທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນຕົວຄວບຄຸມ. ເມນູຫຼັກຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເພີ່ມແລະລຶບແອັບພລິເຄຊັນ, ໃຫ້ຄວາມສາມາດໃນການຕັ້ງຄ່າລະບົບ, ແລະສະແດງຂໍ້ມູນສະຖານະສໍາລັບວັດສະດຸປ້ອນແລະຜົນໄດ້ຮັບ, ເຄືອຂ່າຍ, ກຣາຟແລະບັນທຶກ.

ເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບ

ຮູບທີ 3-1 – ເມນູຫຼັກ

ຮູບທີ 3-2 – ເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບ
ເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບແມ່ນຫນຶ່ງໃນເມນູທີ່ໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ E2. ທາງເລືອກລວມແມ່ນ Input/Output Definitions, ຂໍ້ມູນລະບົບພາຍໃນ, ການສື່ສານທາງໄກ, ຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກ, ສັນຍານເຕືອນ, ການບັນທຶກ ແລະຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ.
ເພື່ອເປີດເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບ:
1. ກົດ
2. ກົດ (ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ)

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບມີເກົ້າລາຍການເມນູ:

ຕາຕະລາງ 3-1 – ຕົວເລືອກເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບ

ຕົວເລືອກເມນູ 1 – ຄໍານິຍາມການປ້ອນຂໍ້ມູນ 2 – ຄໍານິຍາມຜົນໄດ້ຮັບ 3 – ຂໍ້ມູນລະບົບ 4 – ການສື່ສານທາງໄກ 5 – ການຕິດຕັ້ງປຸກ 6 – ການຕັ້ງຄ່າການບັນທຶກ
7 - ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ
8 - ຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກ
9 – ໃບອະນຸຍາດ

ລາຍລະອຽດ
View ສະຖານະພາບຂອງຄະນະປ້ອນຂໍ້ມູນທັງຫມົດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຕັ້ງຈຸດສ່ວນບຸກຄົນກ່ຽວກັບຄະນະ I/O.
View ສະຖານະພາບຂອງຄະນະຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຕັ້ງຈຸດສ່ວນບຸກຄົນກ່ຽວກັບຄະນະ I/O.
ເມນູທີ່ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງທາງເລືອກໃນການຕິດຕັ້ງ E2 ແລະຂໍ້ມູນ.
ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນໂມເດັມ, ການຕັ້ງຄ່າການໂທອອກ, ແລະ TCP/IP.
ຕັ້ງຄ່າການໂທອອກ ແລະລາຍງານສັນຍານເຕືອນສໍາລັບ E2 ໃນປັດຈຸບັນ.
ໃສ່ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງກຸ່ມບັນທຶກເຊັ່ນ: sampຄວາມຖີ່ ling ແລະຈໍານວນທັງຫມົດຂອງ samples.
ເຂົ້າເຖິງເມນູການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ view ແລະ/ຫຼືປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າຂອງ Echelon ແລະ RS485 I/O Networks, ຕັ້ງຄ່າກະດານ, ຕົວຄວບຄຸມ, routers, ແລະສ້າງສະມາຄົມຄວບຄຸມ.
ກຳນົດຄ່າໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງເຊັນເຊີອະນາລັອກ ຫຼື ດິຈິຕອລເພື່ອນຳໃຊ້ເປັນຄ່າ “ທົ່ວໂລກ” ໂດຍທັງໝົດ E2s.
ເລືອກຕົວເລືອກນີ້ເພື່ອເຂົ້າເຖິງຫນ້າຈໍລາຍງານໃບອະນຸຍາດທີ່ລາຍຊື່ແອັບພລິເຄຊັນທັງຫມົດໃນ E2 ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນປັດຈຸບັນແລະຈໍານວນແຕ່ລະປະເພດຂອງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໃຊ້ຢູ່. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດເພີ່ມໃບອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມໂດຍການກົດ F1.

ເມນູຂໍ້ມູນລະບົບ

ຮູບທີ 3-3 – ເມນູຂໍ້ມູນລະບົບ
ເມນູຂໍ້ມູນລະບົບຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ E2. ຕົວເລືອກໃນເມນູນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງຄ່າເວລາແລະວັນທີ, ລະຫັດຜ່ານ, ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມ, ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຕົວຄວບຄຸມ, ແລະຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆ.
ເມນູຂໍ້ມູນລະບົບແມ່ນເມນູອື່ນທີ່ໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ E2. ຕົວເລືອກໃນເມນູນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງຄ່າເວລາແລະວັນທີ, ລະຫັດຜ່ານ, ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມ, ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຕົວຄວບຄຸມ, ແລະຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆ.
ເພື່ອເປີດເມນູຂໍ້ມູນລະບົບ:
1. ກົດ 2. ກົດ (ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ) 3. ກົດ (ຂໍ້ມູນລະບົບ)

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ເມນູຂໍ້ມູນລະບົບມີເກົ້າລາຍການເມນູ:

ຕາຕະລາງ 3-2 – ຕົວເລືອກເມນູຂໍ້ມູນລະບົບ

ຕົວເລືອກເມນູ

ລາຍລະອຽດ

1 – ຂໍ້ມູນການຄວບຄຸມທົ່ວໄປ 2 – ເວລາ ແລະວັນທີ 3 – ລະຫັດຜ່ານ/ການເຂົ້າເຖິງຜູ້ໃຊ້ 4 – ການແກ້ໄຂເຟີມແວ 5 – ການປະຕິບັດການບໍລິການ 6 – Note Pad 7 – ສະແດງຜູ້ໃຊ້
8 – ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມ 9 – ການຕັ້ງຄ່າຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງແອັບພລິເຄຊັນ

ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບ E2, ເຊັ່ນ: ຫົວຫນ່ວຍວິສະວະກໍາ, ແລະລະດູຫນາວ / ລະດູຫນາວການປ່ຽນແປງສະເພາະ.
ປ່ຽນວັນທີ ແລະເວລາປະຈຸບັນ, ແລະລະບຸຮູບແບບວັນທີ.
ຕັ້ງຄ່າຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານ, ແລະກໍານົດຄວາມຕ້ອງການລະດັບຄວາມປອດໄພ.
ໜ້າຈໍຂໍ້ມູນແບບອ່ານຢ່າງດຽວທີ່ມີຂໍ້ມູນເວີຊັນຂອງລະບົບປະຈຸບັນ.
ຕັ້ງຄ່າການວິນິດໄສລະບົບ (ຂໍ້ມູນຫນ່ວຍຄວາມຈໍາ ແລະການປະຕິບັດ), ແລະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂັ້ນສູງ (ການຣີເຊັດລະບົບ ແລະອັບເດດເຟີມແວ).
ພາກສະຫນາມທີ່ຂຽນໄດ້ສໍາລັບນັກວິຊາການເພື່ອເຮັດບັນທຶກກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງທີ່ເຮັດຫຼືຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ.
ໃສ່ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງກຸ່ມບັນທຶກເຊັ່ນ: sampຄວາມຖີ່ ling ແລະຈໍານວນທັງຫມົດຂອງ samples.
ເມື່ອຕັ້ງເປັນເປີດ, FULL ຈະປາກົດຢູ່ເບື້ອງຂວາເທິງຂອງໜ້າຈໍ ແລະໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າເຖິງຕົວເລືອກ ແລະແອັບພລິເຄຊັນໄດ້ເຕັມຮູບແບບ.
ເລືອກຄ່າເລີ່ມຕົ້ນທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດກັບອົງປະກອບຄວບຄຸມເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນໃນລະບົບ.

ເມນູຄຳສັ່ງ
ຟັງຊັນຕ່າງໆເຊັ່ນ: ກຣາຟ, ບັນທຶກຈຸດ, overriding, ຂະຫຍາຍຂໍ້ມູນ, ການຕິດຕັ້ງ, ສະຖານະການລາຍລະອຽດ, ແລະການ defrosting ຄູ່ມືສາມາດ
ເລີ່ມຈາກກ່ອງເມນູຄຳສັ່ງໂດຍການກົດປຸ່ມຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ ຫຼືໜ້າຈໍສະຖານະໃດໜຶ່ງ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານກົດ
ປຸ່ມ Enter, ພຽງແຕ່ທາງເລືອກທີ່ເຫມາະສົມກັບພາກສະຫນາມແລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃນປະຈຸບັນຈະຖືກສະແດງ; ອື່ນໆທັງຫມົດຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້.
ຕົວຢ່າງample, ຖ້າ Enter ຖືກກົດເມື່ອວົງຈອນຖືກເນັ້ນ, ເມນູການປະຕິບັດຈະສະແດງທາງເລືອກທີ່ມີທັງຫມົດສໍາລັບວົງຈອນນັ້ນ, ເຊັ່ນ: Manual Defrost, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍການເລືອກ Manual Defrost ຫນ້າຈໍ Manual Defrost ຈະປາກົດຂຶ້ນສໍາລັບວົງຈອນສະເພາະນັ້ນ.

ຮູບທີ 3-4 – ຕົວຢ່າງample ເມນູການປະຕິບັດສໍາລັບວົງຈອນມາດຕະຖານ

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຮູບທີ 3-5 – ຕົວຢ່າງample ເມນູການປະຕິບັດສໍາລັບຄ່າຂອງກຸ່ມດູດ
7

3.2 ປຸ່ມ E2

ຕົວກະພິບ
ຕົວກະພິບເນັ້ນໃສ່ແຕ່ລະຊ່ອງໃສ່ໜ້າຈໍ E2, ໃຫ້ທ່ານປ່ຽນເນື້ອຫາຂອງພວກມັນ ແລະ/ຫຼືເລືອກພວກມັນເພື່ອເຮັດໜ້າທີ່ອື່ນເຊັ່ນ: viewບັນທຶກ/ກຣາຟ ຫຼືການຕັ້ງຄ່າຕົວກໍານົດການປຸກ. E2 ປະກອບມີປຸ່ມລູກສອນເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດນໍາທາງຕົວກະພິບອ້ອມແຕ່ລະຫນ້າຈໍໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ພື້ນທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດແລະຫນ້າທີ່ສະເພາະໃດຫນຶ່ງໂດຍການຊີ້ນໍາຕົວກະພິບດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນ.

ປຸ່ມ Tab
ເມື່ອໜ້າຈໍ E2 ຖືກແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍພື້ນທີ່ (ຄືກັບໜ້າຈໍສະຖານະຫຼັກເລີ່ມຕົ້ນ), ປຸ່ມແຖບຈະຍ້າຍຕົວກະພິບໄປຫາແຕ່ລະອັນ.
ພາກສ່ວນຂອງຫນ້າຈໍປະຈຸບັນ. ຂອບອ້ອມຮອບແຕ່ລະພາກສ່ວນຖືກເນັ້ນໃສ່ໂດຍຕົວກະພິບເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຮູ້ວ່າຕົວກະພິບເປີດຢູ່ພາກໃດ.

ກະແຈ Enter
ການກົດປຸ່ມຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ ຫຼືໜ້າຈໍສະຖານະແອັບພລິເຄຊັນໃດໜຶ່ງຈະປາກົດຂຶ້ນເມນູຄຳສັ່ງ. ຖ້າຕົວເລືອກຖືກເນັ້ນໃສ່ເມື່ອຖືກກົດ, ຕົວເລືອກທີ່ເນັ້ນຖືກເລືອກ. ກົດເທິງຫນ້າຈໍສະຫຼຸບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຈະ
ເອົາມາໃຫ້ທ່ານໄປທີ່ຫນ້າຈໍສະຖານະພາບຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນັ້ນ.

ປຸ່ມກົດ

ຕາຕະລາງ 3-3 – ປຸ່ມຟັງຊັນສຳລັບໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າ

ກະແຈ

ຟັງຊັນ RX ແລະ BX PREV TAB NEXT TAB EDIT
ສະຖານະ, ຂ້າມ, ຫຼືຊອກຫາການຕັ້ງຄ່າ, ຫຼືຍົກເລີກ

ຄຳອະທິບາຍ ເລື່ອນໄປຂ້າງຫຼັງໜຶ່ງໜ້າຈໍ ເລື່ອນໄປໜ້າໜຶ່ງໜ້າຈໍ ເປີດກ່ອງເມນູແກ້ໄຂ ເປີດໜ້າຈໍສະຖານະແບບລະອຽດ, ເປີດໜ້າຈໍການອັບເດດການປ່ຽນແທນ, ຫຼືຊອກຫາຕາຕະລາງ
ເປີດໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ, ຫຼືຍົກເລີກການດຳເນີນການ

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຕາຕະລາງ 3-4 – ປຸ່ມຟັງຊັນສຳລັບໜ້າຈໍສະຖານະ

ກະແຈ

ຟັງຊັນ RX
ກຸ່ມດູດ
ຄອນເດນເຊີ
ມາດຕະຖານ ແລະ ການຄວບຄຸມເຊັນເຊີວົງຈອນກໍລະນີ, ການຕິດຕາມພະລັງງານ
ຕັ້ງຄ່າ, ຍົກເລີກ

ຟັງຊັນ BX AHU ZONES LIGHTING Sensors ຕັ້ງຄ່າ, ຍົກເລີກ

ຕາຕະລາງ 3-5 – ປຸ່ມຟັງຊັນໄອຄອນ

ກະແຈ

ຟັງຊັນ ປຸ່ມຊ່ວຍເຫຼືອ ເປີດເມນູຊ່ວຍເຫຼືອ ປຸ່ມປຸກເປີດບັນທຶກການໃຫ້ຄໍາປຶກສາການແຈ້ງເຕືອນ ປຸ່ມຫນ້າທໍາອິດເປີດໜ້າຈໍຫຼັກ ປຸ່ມເມນູເປີດເມນູຫຼັກ ປຸ່ມກັບຄືນຈະຍ້າຍທ່ານກັບໄປໜ້າຈໍກ່ອນໜ້າ

· ປຸ່ມຊ່ວຍເຫຼືອຈະເປີດໜ້າຕ່າງປັອບອັບທີ່ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໜ້າຈໍ ຫຼືເມນູທີ່ທ່ານກຳລັງຢູ່ໃນຂະນະນີ້, ຫຼືຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ, ຜົນຜະລິດ, ຫຼືຈຸດຕັ້ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ເນັ້ນໃສ່ດ້ວຍຕົວກະພິບ (ຖ້າມີ). ຫຼັງຈາກທີ່ປຸ່ມຊ່ວຍເຫຼືອໄດ້ຮັບການກົດດັນ, ຈະເປີດເມນູການຊ່ວຍເຫຼືອທົ່ວໄປທີ່ປະກອບດ້ວຍ
ທາງເລືອກໃນການແກ້ໄຂບັນຫາ. ກົດແລະປຸ່ມ
ຮ່ວມກັນໄດ້ທຸກເວລາເພື່ອເປີດການຊ່ວຍເຫຼືອທົ່ວໄປ.
· ປຸ່ມໂມງປຸກຈະສະແດງບັນທຶກການແນະນຳປຸກທີ່ສະແດງທຸກສັນຍານເຕືອນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ E2.
· ເມື່ອປຸ່ມ Home ຖືກກົດຈາກບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງ, ໜ້າຈໍຫຼັກຈະເປີດຂຶ້ນ.
· ເມື່ອປຸ່ມເມນູຖືກກົດຈາກບ່ອນໃດກໍ່ຕາມ, ເມນູຫຼັກຈະເປີດຂຶ້ນ.
·ປຸ່ມກັບຄືນໄປບ່ອນຈະນໍາທ່ານໄປຫນ້າຈໍທີ່ຜ່ານມາ.

ກົດຈາກໜ້າຈໍສະຖານະແອັບພລິເຄຊັນ, ຫນ້າທໍາອິດ
ໜ້າຈໍ, ຫຼືໜ້າຈໍສະຖານະການປ້ອນຂໍ້ມູນ/ຜົນອອກຈະເປີດເມນູຄຳສັ່ງ ແລະໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າເຖິງຟັງຊັນຂອງຕົວຄວບຄຸມ ເຊັ່ນ: ການສ້າງກຣາຟ, ການບັນທຶກ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະສະຖານະການລະອຽດ.

ລະຫັດເຂົ້າສູ່ລະບົບ / ອອກ
ປຸ່ມເຂົ້າສູ່ລະບົບ/ອອກຈະສະແດງໜ້າຈໍເຂົ້າສູ່ລະບົບຜູ້ໃຊ້ E2 ປະຈຸບັນເມື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ຖ້າປຸ່ມເຂົ້າສູ່ລະບົບ/ອອກແມ່ນ
ກົດເພື່ອອອກຈາກລະບົບແລະມີຂໍ້ມູນຢູ່ໃນຫນ້າຈໍທີ່ຖືກດັດແກ້ແລະບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ, ກ່ອງໂຕ້ຕອບຈະເປີດຖາມວ່າຂໍ້ມູນຄວນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້. ຖ້າເລືອກແມ່ນແລ້ວ, ຂໍ້ມູນຖືກບັນທຶກ, ຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກລະບົບແລະກັບຄືນໄປຫາຫນ້າຈໍຫຼັກ. ຖ້າເລືອກບໍ່, ກ່ອງໂຕ້ຕອບຈະປິດລົງ ແລະໜ້າຈໍ
ຖືກປັບປຸງໃຫມ່ຕາມຄວາມຈໍາເປັນ. ກົດປຸ່ມເຂົ້າ / ອອກ
ເພື່ອອອກຈາກລະບົບເມື່ອບໍ່ມີຂໍ້ມູນຕ້ອງຖືກບັນທຶກພຽງແຕ່ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກລະບົບແລະກັບຄືນໄປຫາຫນ້າຈໍຫຼັກ.
ປຸ່ມລູກສອນສີ່ທິດທາງ
ປຸ່ມລູກສອນທິດທາງຍ້າຍຕົວກະພິບໄປໃນທິດທາງຂອງລູກສອນທີ່ກົດ. ປຸ່ມລູກສອນແມ່ນໃຊ້ໄດ້ຕະຫຼອດເວລາໃນເມນູຕ່າງໆ ແລະສາມາດຖືກໃຊ້ເພື່ອຍ້າຍຈາກພາກສ່ວນໄປຫາພາກສ່ວນໃນໜ້າຈໍຫຼັກ ແລະ ສະຖານະ.
ປຸ່ມໜ້າຂຶ້ນ/ໜ້າລົງ
ປຸ່ມ Page Up ແລະ Page Down ເລື່ອນຜູ້ໃຊ້
ໂດຍຜ່ານເມນູ, ຫນ້າຈໍສະຫຼຸບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າຂະຫນາດໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະເຫມາະໃນຫນ້າຈໍດຽວ.
Ctrl Page Up/Ctrl Page Down Keys
ປຸ່ມ Ctrl Page Up ຫຼື Ctrl Page Down ໃນອັນ
ໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າແອັບພລິເຄຊັນຈະພາຜູ້ໃຊ້ໄປຫາແອັບພລິເຄຊັນຕໍ່ໄປ ຫຼືກ່ອນໜ້ານີ້ໃນໜ້າຈໍດຽວກັນ.
ປຸ່ມຕົວເລກ ຈຳ ນວນຫລາຍ
ປຸ່ມກົດຕົວເລກແມ່ນໃຊ້ໄດ້ຢ່າງສົມບູນຈາກທັງແຜງດ້ານໜ້າ ແລະແປ້ນພິມພາຍນອກ.
ກະແຈຮ້ອນ
Hot Keys ແມ່ນທາງລັດທີ່ໄວ ແລະງ່າຍຕໍ່ກັບຟັງຊັນ ແລະແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆ. ສໍາລັບຫນ້າຈໍເມນູທີ່ສົມບູນ
ລາຍຊື່ Hot Keys ທັງໝົດ ແລະວິທີການເຂົ້າຫາພວກມັນ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ
ແລະທີ່ສໍາຄັນຮ່ວມກັນ.
ໃຊ້ປຸ່ມຄວບຄຸມເພື່ອເຂົ້າເຖິງໂໝດແຊກ, ໂໝດແກ້ໄຂ ແລະຊື່. ກົດແລະ (INS ຈະປາກົດຢູ່ເທິງສຸດ
ເບື້ອງຂວາຂອງໜ້າຈໍ) ເປີດໃຊ້ໂໝດແຊກ. Insert Mode ສະຫຼັບລະຫວ່າງ Insert ແລະ Overwrite ຮູບແບບການແກ້ໄຂ. ກົດ
ແລະ (ED ຈະປາກົດຢູ່ດ້ານຂວາເທິງຂອງຫນ້າຈໍ)
ເປີດໃຊ້ໂໝດແກ້ໄຂ. ຮູບແບບການແກ້ໄຂອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດປ່ຽນຊື່ຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຈະບາງສິ່ງບາງຢ່າງນອກຈາກຊື່ຂອງ
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະຈໍານວນ. ກົດແລະ
(NAMES ຈະປາກົດຢູ່ເບື້ອງຂວາເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍ) ປ່ຽນຈາກໝາຍເລກຈຸດໄປຫາຊື່ຈຸດ ເມື່ອຕັ້ງຄ່າກະດານ ແລະຈຸດໃນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຕາຕະລາງ 3-6 – ປຸ່ມລັດ

ກະແຈ

ຟັງຊັນ

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ແອັບພລິເຄຊັນທັງໝົດ AHU Summary Time Schedule Summary Sensor Control Summary Lighting Control Power Monitoring ARTC/RTU Summary HVAC Zones Suction Summary Case Control Summary TD3 summary Case Control Summary Condenser Summary Time Schedule Summary Sensor Control Summary Power Monitoring Suction Suction Summary Circuit
ທົ່ວໄປ

+ + + + + + + +

ສະຖານະຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກຂະຫຍາຍຂໍ້ມູນກາຟ ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກປະຈຸບັນການປ້ອນຂໍ້ມູນຄໍານິຍາມຜົນໄດ້ຮັບ ບັນທຶກການບໍາລຸງຮັກສາຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃນປະຈຸບັນ
ລະບົບ

+ + +

ຕື່ມ/ລຶບແອັບພລິເຄຊັນປິດ/ເປີດ ທາງເລືອກເຕັມ ການຕັ້ງຄ່າ Serial

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຕາຕະລາງ 3-6 – ປຸ່ມລັດ

ກະແຈ

ຟັງຊັນ

+ + + +

ສະຖານະເຄືອຂ່າຍ TCP/IP ການຕິດຕັ້ງເຟີມແວເວີຊັ່ນ ບັນທຶກລະບົບ ແລະສະຖິຕິ
ແກ້ໄຂ

+ + +

ແກ້ໄຂ Mode ໃສ່ Mode ຊື່ Mode

3.3 ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມ
ການປິດເປີດຕົວເລືອກເຕັມອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງແອັບພລິເຄຊັນການຂຽນໂປລແກລມແບບເຕັມຮູບແບບ. ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມທີ່:
1. ກົດປຸ່ມ
2. ເລືອກ (ການກຳນົດຄ່າລະບົບ) 3. ເລືອກ (ຂໍ້ມູນລະບົບ) 4. ເລືອກ (ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມ)
ເຕັມຈະປາກົດຢູ່ໃນມຸມຂວາເທິງຂອງຫນ້າຈໍໃນເວລາທີ່
ຕົວເລືອກເຕັມຖືກເປີດໃຊ້. ການກົດປຸ່ມເປີດຕົວເລືອກເຕັມ
ແລະປິດ.
3.4 ການປັບແຕ່ງໜ້າຈໍຫຼັກ
ໜ້າຈໍຫຼັກສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂຶ້ນກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໃຊ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນໜ້າຈໍຫຼັກຈາກໜ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້. ມີແປດທາງເລືອກຫນ້າຈໍທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ມີຫນ້າຈໍສະຫຼຸບອຸປະກອນເປັນທາງເລືອກເລີ່ມຕົ້ນ.

ໝາຍເຫດ

ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມຈະຕ້ອງເປີດຢູ່ເພື່ອປັບແຕ່ງໜ້າຈໍຫຼັກ. FULL ຈະປາກົດຢູ່ດ້ານຂວາເທິງຂອງຫນ້າຈໍຂອງທ່ານເມື່ອຕົວເລືອກເຕັມຖືກເປີດໃຊ້ງານ. ເພື່ອສະຫຼັບຢ່າງວ່ອງໄວ
ໄປທີ່ຕົວເລືອກເຕັມ, ກົດປຸ່ມແລະ
ຮ່ວມກັນ.

1. ກົດປຸ່ມເພື່ອເປີດໜ້າຈໍເມນູຫຼັກ.
2. ກົດສໍາລັບຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າລະບົບ. 3. ກົດສໍາລັບຫນ້າຈໍຂໍ້ມູນລະບົບ. 4. ກົດສໍາລັບຂໍ້ມູນການຄວບຄຸມທົ່ວໄປແລະເລື່ອນລົງໄປ
ໜ້າຈໍຫຼັກ RX ຫຼືໜ້າຈໍຫຼັກ BX ຂຶ້ນກັບຕົວຄວບຄຸມທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່. 5. ກົດ (LOOK UP) ເພື່ອເປີດເມນູ Option List Selection. 6. ເລືອກໜ້າຈໍຫຼັກທີ່ຕ້ອງການຈາກລາຍການ. 7. ອອກຈາກລະບົບເພື່ອບັນທຶກການປ່ຽນແປງ.
3.5 ໂໝດ Defrost ແລະທຳຄວາມສະອາດດ້ວຍມື
ວົງຈອນສາມາດຖືກວາງໄວ້ໃນການ defrost ດ້ວຍຕົນເອງຈາກຫນ້າຈໍ RX Home ຫຼືຫນ້າຈໍສະຖານະວົງຈອນ. ຖ້າວົງຈອນເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນຕ້ອງຖືກວາງໄວ້ໃນ defrost ດ້ວຍຕົນເອງ, ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:
1. ກົດ (CIRCUITS) ເພື່ອໄປທີ່ໜ້າຈໍສະຖານະວົງຈອນ, ຫຼືວາງຕົວກະພິບໃສ່ວົງຈອນທີ່ຕ້ອງການຈາກຫນ້າທໍາອິດ.
ໜ້າຈໍ ແລະກົດເພື່ອເປີດເມນູຄຳສັ່ງ. ເລືອກ
Defrost ດ້ວຍຕົນເອງ.
2. ເມື່ອຢູ່ໃນໜ້າຈໍສະຖານະວົງຈອນ, ໃຫ້ກົດເພື່ອເປີດ
ເມນູການປະຕິບັດ. 3. ເລືອກ Manual Defrost ຈາກລາຍການແລະວົງຈອນ
ໜ້າຈໍຂ້າມທາງຈະເປີດຂຶ້ນ.

4. ໜ້າຈໍທາງຜ່ານວົງຈອນ (ເບິ່ງຮູບ 3-6) ຈະສະແດງຊື່ວົງຈອນ, ສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງມັນ, ແລະສະຖານະ bypass. ພາກສະຫນາມຄໍາສັ່ງ Bypass ຈະຖືກເນັ້ນໃສ່.
ຮູບທີ 3-7 – ໜ້າຈໍເລືອກລາຍການທາງເລືອກ 5. ກົດ LOOK UP. ໜ້າຈໍເລືອກລາຍການຕົວເລືອກ
(ເບິ່ງຮູບ 3-7) ຈະໃຫ້ທ່ານເລືອກຫ້າຮູບແບບຂອງ defrost. · ບໍ່ມີການປະຕິບັດ - ປົກກະຕິ (ບໍ່ມີ defrost ຄູ່ມື) ລັດ. · Defrost – ນີ້ແມ່ນຮູບແບບ defrost ປົກກະຕິ. ການ defrost ສິ້ນສຸດລົງອີງຕາມອຸປະກອນສິ້ນສຸດ (ເຊັນເຊີ) ຫຼືເວລາບໍ່ປອດໄພ, ອັນໃດກໍ່ຕາມທີ່ເກີດຂື້ນກ່ອນ. · ການ defrost ສຸກເສີນ - ເວລາ defrost ໄປໄລຍະເວລາອັນເຕັມທີ່ຂອງເວລາ defrost ທີ່ມີໂຄງການແລະບໍ່ສົນໃຈເຊັນເຊີການຢຸດ defrost ໃດ. · ສະອາດ – ໂໝດນີ້ປິດການທຳຄວາມເຢັນທັງໝົດ ແລະເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການໄດ້.

ຮູບທີ 3-6 – ໜ້າຈໍທາງຜ່ານວົງຈອນ (ສະແດງສະບັບ RX-400)

ໝາຍເຫດ

ຖ້າວົງຈອນຂອງກໍລະນີໄດ້ຖືກວາງໄວ້ໃນ Clean Mode, ມັນຕ້ອງຖືກເອົາອອກຈາກ Clean Mode. ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຖິງເມນູ Option List ແລະເລືອກ "End Manual Mode."

· End Manual Mode – ການເລືອກຄໍາສັ່ງນີ້ຈະສິ້ນສຸດຮອບວຽນ defrost ຫຼືຮູບແບບທໍາຄວາມສະອາດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົນເອງ.

ຖ້າເວລາ defrost ທີ່ຕ້ອງການແມ່ນສັ້ນກວ່າເວລາ defrost ປົກກະຕິຂອງໂຄງການອະນຸຍາດໃຫ້ຫຼືຖ້າຢູ່ໃນ Clean Mode, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນທີ່ເມນູ Option List ແລະເລືອກ End Manual Mode.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

3.6 Overrides
ຖ້າເຄື່ອງອັດ stage ຫຼືພັດລົມໃນ condenser ຕ້ອງໄດ້ຮັບການ bypass, ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້:
1. ຈາກໜ້າຈໍຫຼັກເລີ່ມຕົ້ນ, ລູກສອນໄປທີ່ COMPRESSOR STGS ຫຼື FAN STAGສ່ວນ ES ແລະເນັ້ນໃສ່ stage ຫຼືພັດລົມທີ່ຈະ bypassed. ກົດ Enter ເພື່ອເຂົ້າເຖິງຕົວເລືອກ override ຈາກເມນູ.

3.7 ໂມງປຸກ
ພາກນີ້ອະທິບາຍວິທີການ view ແລະໃຊ້ບັນທຶກການເຕືອນໄພ.
3.7.1 ການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກການເຕືອນໄພ
ບັນທຶກການໃຫ້ຄໍາປຶກສາປຸກສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍການກົດປຸ່ມໄອຄອນປຸກຢູ່ໃນຕົວຄວບຄຸມ.
3.7.2 Viewຢູ່ໃນບັນທຶກທີ່ປຶກສາຜູ້ຄວບຄຸມ
ຈໍານວນລາຍການບັນທຶກການໃຫ້ຄໍາປຶກສາໃນປະຈຸບັນ (ບັນທຶກທີ່ເນັ້ນໃສ່) ຈະຖືກສະແດງຢູ່ເບື້ອງຂວາເທິງຂອງໜ້າຈໍບັນທຶກທີ່ປຶກສາ. ຈຳນວນທັງໝົດຂອງສັນຍານເຕືອນ ແລະ/ຫຼື ແຈ້ງການໃນບັນທຶກການແນະນຳແມ່ນສະແດງຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງຊ່ອງຂໍ້ມູນປັດຈຸບັນ. ເພື່ອຍ້າຍລະຫວ່າງລາຍການບັນທຶກຄຳແນະນຳ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມລູກສອນຂຶ້ນ ຫຼື ລົງ.

ຮູບທີ 3-8 – ຍົກເລີກໜ້າຈໍອັບເດດ (ສະແດງເວີຊັນ RX)
2. ໜ້າຈໍ Override Update ປະກົດຂຶ້ນ (ເບິ່ງຮູບທີ 3-8).
ກົດປຸ່ມ ຫຼືເພື່ອໃສ່ Yes ເພື່ອວາງ stage ໃນ
ລົບລ້າງ. ເລື່ອນລົງບ່ອນໃດນຶ່ງເພື່ອເຂົ້າສູ່ເວລາ Override.
3. ເລືອກຄ່າ Override ຂອງທັງ OFF ຫຼື ON ໂດຍໃຊ້
ຫຼື .
ເຄື່ອງອັດ stage ຫຼື condenser ພັດລົມ stage ໃນໂໝດ override ຈະຖືກໝາຍດ້ວຍພື້ນຫຼັງສີຟ້າສີຟ້າຂຽວໃນໜ້າຈໍ Main Status ຊີ້ບອກວ່າການ override ມີຜົນ.

ໝາຍເຫດ

ຂ້າມໄປຫາບົດສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍໂດຍກົງ
ຫນ້າຈໍໂດຍການກົດປຸ່ມແລະປຸ່ມ
ຮ່ວມກັນ. ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຄົບຖ້ວນຂອງ Hot Keys,
ກົດແລະປຸ່ມຮ່ວມກັນ.

ຮູບທີ 3-9 – ບັນທຶກການເຕືອນໄພ
ບັນທຶກທີ່ປຶກສາຖືກແບ່ງປະເພດເຫຼົ່ານີ້:
· ວັນທີ · ເວລາ · ລັດ · ພື້ນທີ່ Ctrl: Application: Property · Message

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

3.7.3 ວັນທີແລະເວລາ
ຖັນວັນທີແລະເວລາພຽງແຕ່ສະແດງວັນທີແລະເວລາໃນເວລາທີ່ປຸກຫຼືແຈ້ງການໄດ້ຖືກສ້າງແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບຄວບຄຸມ.
ລັດ 3.7.4
ຖັນຂອງລັດອະທິບາຍເຖິງປະເພດປຸກ, ສະຖານະປຸກປັດຈຸບັນ, ແລະວ່າປຸກໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ຫຼືບໍ່. ມີສາມສະຖານະປຸກທີ່ເປັນໄປໄດ້:
· ປຸກ – ເປັນການເຕືອນໄພບູລິມະສິດສູງ, ໂດຍປົກກະຕິຫມາຍເຖິງສະພາບການທີ່ຕ້ອງການເອົາໃຈໃສ່.
· ແຈ້ງການ - ເປັນຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຕ່ໍາ, ໂດຍປົກກະຕິສັນຍາລັກສະນະຫຼືການປ່ຽນແປງລະບົບທີ່ບໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສົນໃຈຫຼືອາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສົນໃຈໃນອະນາຄົດ.
· FAIL – ຄວາມລົ້ມເຫຼວແມ່ນຂໍ້ຄວາມພິເສດທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມລົ້ມເຫຼວໃນລະບົບ E2, ແອັບພລິເຄຊັນ, ຫຼືໃນອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ ຫຼືການສົ່ງອອກທີ່ຄວບຄຸມໂດຍແອັບພລິເຄຊັນ (ເຊັ່ນ: ເຊັນເຊີ ຫຼືພັດລົມ).ສົ່ງຄືນ-ໄປ-ມາ-ປົກກະຕິ ແລະປຸກ-ເປັນປົກກະຕິ.
ຕາບໃດທີ່ເງື່ອນໄຂທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຂໍ້ຄວາມປຸກມີຢູ່, ຊ່ອງຂໍ້ມູນຂອງລັດຈະສະແດງເຖິງການປຸກ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ຫຼື FAIL ຕາມທີ່ເໝາະສົມກັບປະເພດສັນຍານເຕືອນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າເງື່ອນໄຂທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການເຕືອນໄພ, ແຈ້ງການ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫລວຖືກແກ້ໄຂ, ຂໍ້ຄວາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນພາກສະຫນາມຂອງລັດຈະປ່ຽນເປັນຄວາມຫມາຍຂອງການແກ້ໄຂ.
ມີສອງວິທີການແກ້ໄຂສະພາບການປຸກ, ແຈ້ງການ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວ:
· Return-to-Normal – “Return-to-Normal” ໝາຍເຖິງສະພາບທີ່ສ້າງສັນຍານເຕືອນ, ແຈ້ງການ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວໄດ້ກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິດ້ວຍຕົວມັນເອງ, ຫຼື E2 ໄດ້ແກ້ໄຂສະພາບອັດຕະໂນມັດ. ຖ້າສັນຍານເຕືອນກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິ, "N-" ຈະປາກົດຢູ່ທາງຫນ້າຂອງສະຖານະປຸກໃນພາກສະຫນາມຂອງລັດ.
· Reset (Forced)-To-Normal – “Reset-to-Normal” ຫມາຍຄວາມວ່າ E2 ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ພິຈາລະນາສະພາບ “ປົກກະຕິ” ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການຄວບຄຸມສັນຍານເຕືອນ. ຣີເຊັດເປັນປົກກະຕິເກີດຂຶ້ນເມື່ອມີການຕັ້ງໂມງປຸກຄືນໃໝ່ໂດຍໃຊ້ປຸ່ມ
ປຸ່ມຣີເຊັດໂມງປຸກ (ALARM RST). ຖ້າເປັນສັນຍານເຕືອນ
ບັງຄັບໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ, "R-" ຈະປາກົດຢູ່ທາງຫນ້າຂອງສະຖານະປຸກໃນພາກສະຫນາມຂອງລັດ.

ຕາຕະລາງ 3-7 ລາຍຊື່ XNUMX ຂໍ້ຄວາມຂອງລັດທີ່ເປັນໄປໄດ້ເມື່ອພວກມັນປາກົດຢູ່ໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນຂອງລັດ.

ຕາຕະລາງ 3-7 – ລັດປຸກ

ປະເພດທີ່ປຶກສາ
ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມລົ້ມເຫລວ

ສະພາບຍັງຢູ່
ການແຈ້ງເຕືອນລົ້ມເຫລວ

ສະພາບກັບຄືນສູ່
ປົກກະຕິ
N-ALM
N-NTC
N-FL

ປັບສະພາບເປັນປົກກະຕິ
R-ALM
R-NTC
R-FL

3.7.5 Ack/Reset State
ຊ່ອງຂໍ້ມູນຂອງລັດຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບັນທຶກການໃຫ້ຄໍາປຶກສາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼືຖືກຕັ້ງຄ່າໃຫມ່ໂດຍຜູ້ໃຊ້. ຖ້າສັນຍານເຕືອນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຫຼືຕັ້ງໃຫມ່, ຂີດ "–" ຈະປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຊ່ອງຂໍ້ມູນຂອງລັດ. ຖ້າໂມງປຸກບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ ຫຼືຣີເຊັດ, ສັນຍາລັກ “*” ຈະປາກົດຢູ່ທ້າຍພາກສະໜາມຂອງລັດ.
3.7.6 ພື້ນທີ່ Ctrl: Application: Property
ຖັນນີ້ອະທິບາຍບ່ອນທີ່ສັນຍານເຕືອນ, ແຈ້ງການ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫລວຖືກສ້າງມາຈາກ. ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະການແຈ້ງເຕືອນສາມາດຖືກສ້າງຂື້ນພາຍໃນລະບົບ E2 ຫຼືຈາກຄ່າວັດສະດຸປ້ອນທີ່ສູງກວ່າ ຫຼືຕໍ່າກວ່າໂມງປຸກ ຫຼືການແຈ້ງເຕືອນທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນລະຫວ່າງຂະບວນການຕັ້ງຄ່າລະບົບ.
3.7.7 ຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາ
ຖັນຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາແມ່ນລາຍລະອຽດສັ້ນໆຂອງສັນຍານເຕືອນ, ແຈ້ງການ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວ. ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈໍາກັດຂອງຂະຫນາດຫນ້າຈໍ, ມັນມັກຈະເປັນກໍລະນີທີ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາຢ່າງເຕັມທີ່ຈະບໍ່ສະແດງຢູ່ໃນກ່ອງຂໍ້ຄວາມ. ເຖິງ view ຂໍ້ຄວາມທີ່ແນະນໍາຢ່າງເຕັມທີ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບູລິມະສິດການປຸກແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານການປຸກທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆ, ກົດ (EXPD INFO) ສໍາລັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂະຫຍາຍ.

ຮູບທີ 3-10 – ຂະຫຍາຍໜ້າຈໍຂໍ້ມູນ

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

3.7.8 ການຮັບຮູ້, ຣີເຊັດ, ແລະລຶບຂໍ້ມູນບັນທຶກ
3.7.8.1 ການຮັບຮູ້
ເມື່ອການແຈ້ງເຕືອນ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫລວຖືກຮັບຮູ້, ໂມງປຸກຈະຢູ່ໃນບັນທຶກການປຸກ, ແຕ່ການປະກາດທັງໝົດຂອງໂມງປຸກຈະຖືກລະງັບໄວ້ຈົນກວ່າໂມງປຸກຈະຖືກຣີເຊັດ ຫຼືລຶບລ້າງ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນພາກທີ 3.7.5, ສະຖານະຂອງສັນຍານເຕືອນຫຼືແຈ້ງການຍັງຈະປ່ຽນເປັນ dash “–” ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຮັບຮູ້.
ເມື່ອທ່ານຮັບຮູ້ໂມງປຸກ, ທ່ານປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນປະກາດອີກຄັ້ງໃນທາງໃດກໍ່ຕາມຈົນກວ່າທ່ານຈະຣີເຊັດ ຫຼື ລຶບລ້າງໂມງປຸກດ້ວຍຕົນເອງ. ເງື່ອນໄຂທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການປຸກຈະບໍ່ກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອມັນຖືກຮັບຮູ້.
ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າການຮັບຮູ້ການອະນຸຍາດ, ເບິ່ງພາກ 10.12.1, ການປ່ຽນແປງລະດັບການເຂົ້າເຖິງຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ຕ້ອງການຂອງຄູ່ມື E2 P/N 026-1614.

ການຮັບຮູ້ VS. ຣີເຊັດ

· ຣີເຊັດໂມງປຸກຫາກເຈົ້າເຊື່ອວ່າສະພາບທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມີການສ້ອມແຊມ, ແຕ່ເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ມີການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່ຖ້າບັນຫາເກີດຂຶ້ນອີກ.

· ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຕັ້ງຄ່າປຸກທີ່ໄດ້ຮັບຄືນໃໝ່

ຜ່ານມາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເພື່ອເປີດໃຊ້ຄືນ

ປຸກສໍາລັບການປຸກ. ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ

ເຮັດໃຫ້ສັນຍານເຕືອນຍັງຄົງຢູ່ໃນ ACK, ແລະ

ເຄັດລັບ

ສັນຍານເຕືອນຈະບໍ່ຖືກສ້າງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. AN

ສັນຍານເຕືອນທີ່ຮັບຮູ້ຈະບໍ່

ຣີເຊັດອັດຕະໂນມັດ.

· ຮັບຮູ້ການປຸກເພື່ອປິດ horns ກະດານປຸກຫຼືໄຟ, ພຽງແຕ່ຖ້າຫາກວ່າວິຊາການໄດ້ຮັບແຈ້ງການບັນຫາແລະໄດ້ຮັບການສົ່ງ. ນັກວິຊາການ, ຫຼັງຈາກແກ້ໄຂບັນຫາ, ຕ້ອງຕັ້ງຄືນໃຫມ່ຫຼືລ້າງໂມງປຸກເພື່ອເປີດໃຊ້ການປຸກຄືນໃຫມ່.

3.7.8.2 ການຕັ້ງຄ່າ ໃໝ່
ເມື່ອການເຂົ້າບັນທຶກຖືກຕັ້ງຄືນໃຫມ່, ມັນຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ຢູ່ໃນສະພາບປົກກະຕິແລະການເຂົ້າບັນທຶກຍັງຄົງຢູ່ໃນບັນທຶກທີ່ປຶກສາຂອງຜູ້ຄວບຄຸມ.
ການແຈ້ງເຕືອນ, ແຈ້ງການ, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວສາມາດຖືກຕັ້ງໃຫມ່ໂດຍການເນັ້ນບັນທຶກ
ການເຂົ້າ ແລະກົດ (ALARM RST) ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນທີ່ປຶກສາ
ໜ້າຈໍບັນທຶກ. ໜ້າຈໍຈະຂຶ້ນມາເພື່ອເຕືອນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຕັ້ງຄຳແນະນຳທີ່ເລືອກໃໝ່, ຣີເຊັດຄຳແນະນຳທັງໝົດ ຫຼື ຍົກເລີກການດຳເນີນການ.
1. ກົດເພື່ອຣີເຊັດຄຳແນະນຳທີ່ເລືອກ. 2. ກົດເພື່ອຣີເຊັດຄຳແນະນຳທັງໝົດ. 3. ກົດເພື່ອຍົກເລີກການດໍາເນີນການ.
3.7.8.3 ການເກັບກູ້
ທາງເລືອກທີ່ຈະລຶບຂໍ້ມູນບັນທຶກອອກຈາກບັນທຶກທີ່ປຶກສາຢ່າງສົມບູນ.
ລາຍການບັນທຶກທີ່ປຶກສາອາດຈະຖືກລຶບລ້າງໂດຍການເນັ້ນໃສ່ບັນທຶກ
ການເຂົ້າ ແລະກົດ (ALARM CLR) ໃນຂະນະທີ່ viewໃນ
ໜ້າຈໍບັນທຶກທີ່ປຶກສາ. ໜ້າຈໍຈະຂຶ້ນມາເພື່ອເຕືອນຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ລຶບຄຳແນະນຳທີ່ເລືອກ, ລຶບຄຳແນະນຳທັງໝົດ ຫຼື ຍົກເລີກການດຳເນີນການ.
1. ກົດເພື່ອລຶບຄໍາແນະນໍາທີ່ເລືອກ. 2. ກົດເພື່ອລຶບຄຳແນະນຳທັງໝົດ. 3. ກົດເພື່ອຍົກເລີກ operation.Expanded Advisory
ຂໍ້ມູນ

ເພື່ອຮັບຮູ້ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼືການແຈ້ງເຕືອນ, ໃຫ້ເນັ້ນໃສ່ບັນທຶກທີ່ຕ້ອງການ
ເຂົ້າ ແລະກົດ (ALARM ACK). ໜ້າຈໍຈະຂຶ້ນ
ການກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຮັບຮູ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ເລືອກ, ຮັບຮູ້ຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ, ຫຼືຍົກເລີກການດໍາເນີນການ.
· ກົດເພື່ອຮັບຮູ້ຄຳແນະນຳທີ່ເລືອກ. ·ກົດເພື່ອຮັບຮູ້ຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ. · ກົດເພື່ອຍົກເລີກການດຳເນີນການ.

ຮູບທີ 3-11 – ຂະຫຍາຍໜ້າຈໍຂໍ້ມູນ
ເຖິງ view ຂໍ້ມູນທີ່ຂະຫຍາຍຢູ່ໃນບັນທຶກການເຂົ້າ, ເນັ້ນໃສ່ບັນທຶກທີ່ຕ້ອງການແລະກົດ (EXPD INFO). ຫນ້າຈໍຈະຂຶ້ນບອກຜູ້ໃຊ້ວ່າຄໍາແນະນໍາແມ່ນຫຍັງ viewed ຈາກຈໍານວນຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຊັບສິນຫຼືກະດານ / ຈຸດ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານທີ່ທີ່ຄໍາແນະນໍາໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ. ອັນນີ້ຈະເປັນທີ່ຢູ່ຂອງກະດານ ແລະຈຸດ ຫຼືການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງແອັບພລິເຄຊັນ (ໃນພື້ນທີ່ Ctrl:Application:Property).
ຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາ
ຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາຈະສະແດງຢູ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້ຊັບສິນຫຼືຄະນະ / ຈຸດ. ຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາອະທິບາຍການເຂົ້າບັນທຶກຄໍາແນະນໍາ (ສິ່ງທີ່ຜິດພາດໃນລະບົບ).
ຮັບຮູ້ສະຖານະ
ສະຖານະພາບການຮັບຮູ້ອະທິບາຍສະຖານະຂອງການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ. ຖ້າຄໍາແນະນໍາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼືຕັ້ງໃຫມ່, ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຫຼືຜູ້ທີ່ຮັບຮູ້ຫຼືປັບການປຸກຈະປາກົດຢູ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້ສະຖານະພາບການຮັບຮູ້. ວັນທີ ແລະເວລາທີ່ຄຳແນະນຳໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ ຫຼືຕັ້ງຄືນໃໝ່ຈະສະແດງຢູ່ລຸ່ມຊື່ຂອງຜູ້ໃຊ້.
ຖ້າຄໍາແນະນໍາບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼືຕັ້ງໃຫມ່, ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຈະສະແດງຮູບດາວ "*" ພ້ອມກັບຄໍາວ່າ "UNK."
ລາຍງານບູລິມະສິດ
ຂົງເຂດບູລິມະສິດຂອງບົດລາຍງານອະທິບາຍລະດັບບູລິມະສິດຂອງຄໍາແນະນໍາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວັນທີແລະເວລາທີ່ຄໍາແນະນໍາເກີດຂຶ້ນ.
ກັບຄືນສູ່ປົກກະຕິ
ຖ້າຄໍາແນະນໍາໄດ້ກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງຫຼືຍ້ອນການຕັ້ງໂມງປຸກທີ່ຜູ້ໃຊ້ສັ່ງຄືນໃຫມ່, ວັນທີແລະເວລາທີ່ການຕັ້ງຄືນໃຫມ່ຈະສະແດງຢູ່ຂ້າງຄວາມສໍາຄັນຂອງບົດລາຍງານ.
3.7.9 ການສະແດງສະຖານະສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ (FSD).
FSD ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈັດການໂມງປຸກ. ຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: ເວລາ stamp, alarm ID string , ສະຖານະປັດຈຸບັນ , ເຫດຜົນທີ່ປຸກປຸກຂຶ້ນມາ , (ຖ້າກໍລະນີເກີນຂອບເຂດຈໍາກັດ), configured ບູລິມະສິດຂອງຄໍາແນະນໍາ, ຂໍ້ມູນກັບຄືນສູ່ປົກກະຕິ, ແລະຖ້າມີ, ຂອບເຂດຈໍາກັດທີ່ເກີນສາມາດເປັນ. viewed ຜ່ານ FSD. ບໍ່ສາມາດກຳນົດຄ່າໂມງປຸກຈາກໜ່ວຍ FSD ໄດ້.
ຖ້າມີຕົວຄວບຄຸມ E2 ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງອັນຢູ່ໃນເວັບໄຊໃດໜຶ່ງ, ຈະຕ້ອງຕັ້ງ E2 ອັນໜຶ່ງໃຫ້ເປັນຜູ້ປະກາດສັນຍານເຕືອນສຳລັບເວັບໄຊນັ້ນ. FSD ຈະໄດ້ຮັບສັນຍານເຕືອນຈາກ E2 alarm-annunciator ສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດ. FSD ຈະຊີ້ພຽງແຕ່ E2 ດຽວຢູ່ໃນເວັບໄຊໃດຫນຶ່ງ (ມັນຈະບໍ່ສໍາຫຼວດຕົວຄວບຄຸມຫຼາຍສໍາລັບການປຸກ). ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງຄູ່ມື FSD (P/N 026-1400).

ຮູບທີ 3-12 – ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ FSD

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

Viewການນໍາເຂົ້າແລະຜົນໄດ້ຮັບ

ມີສອງຮູບແບບພື້ນຖານທີ່ໃຊ້ໂດຍ E2 ເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນ: ບັນທຶກແລະກາຟ.
ບັນທຶກແມ່ນພຽງແຕ່ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ sampຄ່ານໍາພາສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼືຜົນຜະລິດໂດຍສະເພາະພ້ອມກັບ sampເວລາ ແລະວັນທີ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານ view ຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກຢູ່ໃນຮູບແບບນີ້, ມັນໂດຍປົກກະຕິແມ່ນລະບຸໄວ້ກັບ s ຫລ້າສຸດample ຢູ່ເທິງສຸດຂອງບັນຊີລາຍຊື່, ແລະອື່ນໆ samples ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ຢູ່ໃນລໍາດັບ chronological ປີ້ນກັບກັນ.
ກຣາຟແມ່ນການສະແດງກາຟິກຂອງລາຍການບັນທຶກເຫຼົ່ານີ້ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ sampມູນຄ່ານໍາພາມີການປ່ຽນແປງໃນໄລຍະເວລາ. Graphing ເປັນວິທີທີ່ໄວ, ງ່າຍໃນການໄດ້ຮັບຄວາມຄິດຂອງວິທີການປະຕິບັດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້. ຄຸນນະສົມບັດກາຟພິເສດຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດຊູມໃນພື້ນທີ່ສະເພາະຂອງກາຟ.

4.1 ການຊອກຫາຂໍ້ມູນເຂົ້າ/ອອກທີ່ບັນທຶກໄວ້

4.1.1 ໜ້າຈໍຫຼັກ/ສະຖານະ

4.1.1.1 ຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍ

ຮູບ 4-1 – Sample ເມນູການກະທຳຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ RX
ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດໃນການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກ ຫຼືກຣາບແມ່ນມາຈາກເມນູຄຳສັ່ງໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນໜ້າຈໍຫຼັກ ຫຼືໜ້າຈໍສະຖານະຂອງແອັບພລິເຄຊັນ. ຫນ້າຈໍເຫຼົ່ານີ້ມີຈໍານວນການປ້ອນຂໍ້ມູນແລະຄ່າຜົນຜະລິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກແອັບພລິເຄຊັນ. ຖ້າຫາກວ່າການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼືຜົນຜະລິດໂດຍສະເພາະແມ່ນໄດ້ຖືກບັນທຶກໂດຍ E2 ແລະມີຂໍ້ມູນບັນທຶກໄວ້ໃນລະບົບ, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ view ບັນທຶກ ຫຼືກຣາຟໂດຍປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳຂ້າງລຸ່ມນີ້:
1. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເນັ້ນໃສ່ອິນພຸດ ຫຼືຜົນຜະລິດທີ່ຕ້ອງການຢູ່ໃນໜ້າຫຼັກ ຫຼືໜ້າຈໍສະຖານະ.
2. ກົດເພື່ອໂທຫາເມນູການດໍາເນີນການ, ແລະເລືອກທາງເລືອກທີ່ຈະ view ເສັ້ນສະແດງຫຼືເພື່ອ view ໄມ້ທ່ອນ.
ຖ້າຕົວເລືອກກຣາບ ແລະບັນທຶກບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເມນູຄຳສັ່ງ, ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຄຸນສົມບັດທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຫ້ຖືກບັນທຶກ.
ມັນຍັງອາດຈະເປັນກໍລະນີທີ່ປະຈຸບັນບໍ່ມີບັນທຶກຄ່າທີ່ຈະເປັນ viewed (ນີ້ມັກຈະເກີດຂື້ນເມື່ອຕົວຄວບຄຸມຖືກຕັ້ງຄ່າທໍາອິດຫຼືຫຼັງຈາກບັນທຶກຖືກລຶບລ້າງ). ຖ້າເປັນກໍລະນີ, E2 ຈະບອກທ່ານວ່າບໍ່ມີບັນທຶກ samples ມີຢູ່. ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຄົບຖ້ວນຂອງລາຍການໃນເມນູການປະຕິບັດ, ເບິ່ງພາກ 10.7.3, ເມນູການປະຕິບັດຂອງຄູ່ມື E2 P/N 026-1614.

ຮູບທີ 4-2 – ຕົວຢ່າງample Setup Screen (Setpoints) ເມື່ອຕັ້ງຄ່າແອັບພລິເຄຊັນໂດຍໃຊ້ໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າ (ເບິ່ງພາກ 10.7.2, ໜ້າຈໍສະຖານະຂອງຄູ່ມື E2 P/N 026-1614) ວັດສະດຸປ້ອນ ແລະຜົນຜະລິດທັງໝົດທີ່ຕັ້ງໃຫ້ເຂົ້າລະບົບຈະຖືກໝາຍດ້ວຍຕົວ L ຢູ່ເບື້ອງຂວາ. ຈາກຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນທຶກຂອງການປ້ອນຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້ໂດຍການກົດ .
4.1.1.2 ການຕັ້ງຄ່າຕົວຊີ້ຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກ
ຮູບທີ 4-3 – ກ່ອງຮູບແບບຕົວຊີ້

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ຕົວຊີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຊັບສິນໄດ້ຮັບຫຼືສົ່ງມູນຄ່າຂອງມັນໄປຫາຊັບສິນອື່ນ, ແລະເປັນວິທີການໂອນຂໍ້ມູນຫຼືມູນຄ່າ (ການປ້ອນຂໍ້ມູນແລະຜົນໄດ້ຮັບ) ຈາກແອັບພລິເຄຊັນຫນຶ່ງໄປຫາອີກອັນຫນຶ່ງພາຍໃນຕົວຄວບຄຸມ.
ຕົວຢ່າງampຖ້າ ຫາກ ວ່າ ທ່ານ ກໍາ ລັງ ສ້າງ ຕົວ ຊີ້ ວັດ ຄວາມ ກົດ ດັນ ດູດ, ທ່ານ ກໍາ ລັງ ກໍາ ນົດ ສະ ຖານ ທີ່ ຂອງ ບ່ອນ ທີ່ ຄວາມ ກົດ ດັນ ດູດ ແມ່ນ ມາ ຈາກ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າ:
· ຕົວຊີ້ອອກສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວຊີ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼາຍອັນ
· ຕົວຊີ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນອັນດຽວບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວຊີ້ອອກຫຼາຍອັນໄດ້
·ຕົວຊີ້ສາມາດຖືກຕັ້ງຄ່າສໍາລັບທຸກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ
ເພື່ອຕັ້ງຄ່າຕົວຊີ້ຈາກໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າ:
1. ກົດ (SETUP) ຈາກໜ້າຈໍສະຖານະຂອງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕ້ອງການ. (ຖ້າເລີ່ມຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ, ຍ້າຍປຸ່ມ
ຕົວກະພິບໄປຫາຄ່າຂອງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕ້ອງການແລະກົດ
ເພື່ອເປີດເມນູຄຳສັ່ງ. ເລືອກການຕັ້ງຄ່າ. ນີ້ຈະນໍາທ່ານໄປທີ່ຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ.)
2. ເມື່ອຢູ່ໃນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າຂອງແອັບພລິເຄຊັນ, ໃຫ້ໃຊ້ປຸ່ມ ແລະປຸ່ມເພື່ອເນັ້ນໃສ່ແຖບດັດຊະນີຂາເຂົ້າ ແລະຜົນໄດ້ຮັບ.
3. ກົດ (EDIT) ເພື່ອເປີດເມນູແກ້ໄຂ. 4. ເລືອກຮູບແບບ I/O ທາງເລືອກເພື່ອເປີດເມນູຮູບແບບ.
5. ເລືອກຮູບແບບຕົວຊີ້.
ຖ້າເຈົ້າຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ Inputs ແລະໄດ້ເລືອກ Area Ctrl: Application: Property as the pointer format, the third column (the Output field) is the output that you are pointing (connecting) input to. ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ Outputs ແລະໄດ້ເລືອກ Area Ctrl: Application: Property as the pointer format, the 3rd column (Input field) is the input that you are pointing (connecting) output to.
ການປ່ຽນຮູບແບບເປັນຄ່າຄົງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານມີທາງເລືອກໃນການໃສ່ຄ່າໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຈະຖືກອ່ານໂດຍການປ້ອນຂໍ້ມູນແທນທີ່ຈະຖືກຕິດໃສ່ກະດານ:ຈຸດ ຫຼືຕາລາງອື່ນ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການຕັ້ງຊື່ສົນທິສັນຍາສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດ, ເບິ່ງພາກທີ 5, ສົນທິສັນຍາການຕັ້ງຊື່ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດ.

4.1.2 ບັນທຶກ View
ຮູບ 4-4 – Sample ບັນທຶກ View ໄມ້ທ່ອນ view ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບຕາຕະລາງຈັດຕາມວັນທີ / ເວລາຂອງ sampເລ.
1. ເນັ້ນຄ່າຈາກໜ້າຈໍໃດນຶ່ງ ແລ້ວກົດໄປທີ່
ເປີດເມນູການປະຕິບັດ. 2. ເລືອກ Log, ແລະໜ້າຈໍບັນທຶກຈະເປີດຂຶ້ນ. ປຸ່ມຟັງຊັນຫຼາຍອັນອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອນຳທາງເຂົ້າບັນທຶກ view ແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ:
· ເລີ່ມຕົ້ນ – ຍ້າຍຕົວກະພິບໄປເທິງສຸດຂອງ
ຕາຕະລາງ (ບັນທຶກຫຼ້າສຸດ sampເລ).
· ສິ້ນສຸດ – ຍ້າຍຕົວກະພິບໄປລຸ່ມສຸດຂອງຕາຕະລາງ
(ສampເລ).
· GRAPH – ສະແດງຂໍ້ມູນບັນທຶກໃນຮູບແບບກຣາຟ
(ເບິ່ງ Sample Graph View ຮູບ 4-5).
· UPDT DATA - ການກົດປຸ່ມນີ້ປັບປຸງບັນທຶກ
View ໂດຍການເພີ່ມທັງຫມົດທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃຫມ່ samples ໄປເທິງສຸດຂອງຕາຕະລາງ.
· EXPD INFO - ການກົດປຸ່ມນີ້ຈະສະແດງຂໍ້ມູນ
ທີ່ຢູ່ກະດານ / ຈຸດຫຼືທີ່ຢູ່ຄວບຄຸມ / ແອັບພລິເຄຊັນ / ຊັບສິນສໍາລັບຈຸດທີ່ກໍາລັງຖືກບັນທຶກ.
· Page Up – ເລື່ອນຂຶ້ນຫນຶ່ງຫນ້າ. · Page ລົງ – ເລື່ອນລົງຫນຶ່ງຫນ້າ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

4.1.3 ກຣາຟ View
ຮູບ 4-5 – Sample Graph View ກຣາຟ view ສະແດງຂໍ້ມູນບັນທຶກໃນຮູບແບບກາຟິກທີ່ມີ sample ເວລາເປັນຈຸດປະສານງານ X (ແນວນອນ) ແລະ sample ຄ່າເປັນຈຸດປະສານງານ Y (ຕັ້ງ). ເພື່ອເຂົ້າເຖິງກາຟ view:
1. ເນັ້ນຄ່າຈາກໜ້າຈໍໃດນຶ່ງ ແລ້ວກົດໄປທີ່
ເປີດເມນູການປະຕິບັດ. 2. ເລືອກ Graph, ແລະ graphed ເປັນ view ຂອງຄ່າທີ່ເລືອກ
ເປີດ. ທໍາອິດເຂົ້າໄປໃນ Graph view ສໍາລັບມູນຄ່າທີ່ບັນທຶກໄວ້, ທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ samples ຖືກສະແດງ. ແກນ X (sample time) ໄລຍະຈາກເວລາ ແລະວັນທີຂອງ sample ທຽບກັບເວລາແລະວັນທີຂອງຫລ້າສຸດ sampເລ. ແກນ Y (sample value) ຕັ້ງແຕ່ການອ່ານເຊັນເຊີຂັ້ນຕ່ຳໄປຫາການອ່ານເຊັນເຊີສູງສຸດ. ໃນກໍລະນີຂອງບັນທຶກການຈຸດປ້ອນຂໍ້ມູນ, (ເຊັ່ນ: ແຮງດັນການດູດ) ສົມມຸດວ່າການຕັ້ງຄ່າຂອງກຸ່ມບັນທຶກກໍານົດ Samples as 1000 ແລະ Log Interval ເປັນ 0:03:00. ຍັງສົມມຸດວ່າລະບົບໄດ້ດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໂດຍບໍ່ມີການຂັດຂວາງຫນຶ່ງອາທິດ. ແກນ X ຈະແກ່ຍາວໄລຍະເວລາເລີ່ມຕົ້ນປະມານຫົກມື້ແລະຫົກຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້ທັງຫມົດເຖິງປັດຈຸບັນ. ຖ້າຄວາມກົດດັນດູດຕັ້ງແຕ່ 18 psi ຫາ 25 psi ໃນໄລຍະເວລາຂອງບັນທຶກ, ແກນ Y ຂອງກາຟຈະມີຂະຫນາດໃຫຍ່ພໍທີ່ຈະສະແດງທັງຫມົດ.amples ໃນບັນທຶກ.

4.1.4 ຊູມເຂົ້າ ແລະ ອອກ
ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ view ຂອງເສັ້ນສະແດງ, ຊູມເຂົ້າໂດຍການກົດ . ນີ້ເຮັດໃຫ້ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງ samples ຂອງປະຈຸບັນ view ຖືກແຕ້ມຄືນເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນທັງຫມົດ view. ການນໍາໃຊ້ຂ້າງເທິງ example, ເສັ້ນສະແດງໃນປັດຈຸບັນຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນສາມມື້ແລະສາມຊົ່ວໂມງຂອງ samples ຈາກກາງຂອງເສັ້ນສະແດງຕົ້ນສະບັບ. ກົດອີກຄັ້ງຊູມເຂົ້າໄກກວ່າ. ການກົດຊູມອອກ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ເສັ້ນສະແດງທີ່ຂະໜາດເວລາຂະຫຍາຍສອງເທົ່າຂອງຄັ້ງກ່ອນ view. ນີ້ເຮັດໃຫ້ສອງເທົ່າຂອງຈໍານວນການສະແດງ samples.
ການນຳທາງ Zoomed View
ໃນຂະນະທີ່ຊູມຢູ່ໃນກາຟ, ພຽງແຕ່ຊຸດຍ່ອຍຂອງຈໍານວນທັງຫມົດ samples ແມ່ນສັງເກດເຫັນ. ເຖິງ view samples ທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ກ່ອນຫນ້າຫຼືຊ້າກວ່າສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນປະຈຸບັນ view, ກົດປຸ່ມຕົວກະພິບຊ້າຍແລະຂວາ. ການມີຢູ່ກ່ອນໜ້າ ຫຼືຕໍ່ມາ samples ແມ່ນສະແດງໂດຍການມີລູກສອນຢູ່ທ້າຍທັງສອງແກນ X (ເວລາ).
4.1.5 ກະດານກວດສອບອອນໄລນ໌
ຮູບທີ 4-6 – ໜ້າຈໍສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍ ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງກະດານທັງໝົດທີ່ຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍ Echelon (ຕົວຄວບຄຸມ E2) ຫຼືເຄືອຂ່າຍ I/O ຈາກໜ້າຈໍສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍ (ເບິ່ງຮູບ 4-6). ໜ້າຈໍນີ້ຈະສະແດງຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: ສະຖານະກະດານ, ຊື່ຂອງອຸປະກອນ, ປະເພດຂອງອຸປະກອນ (ກະດານ, ຕົວຄວບຄຸມ, ແລະອື່ນໆ), ການແກ້ໄຂເຟີມແວ, ທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຂອງແຕ່ລະອຸປະກອນ, ຈໍານວນຕົວຄວບຄຸມ Echelon (E2s) ທີ່ອອນລາຍ ຫຼືອອບໄລນ໌, ແລະຈໍານວນກະດານ I/O ອອນລາຍ ຫຼືອອບລາຍ. ຫຼັງຈາກກໍານົດວ່າກະດານໃດແມ່ນອອຟໄລ, ຫັນໄປຫາເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ: ການແກ້ໄຂບັນຫາສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. ເພື່ອເຂົ້າເຖິງໜ້າຈໍສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍ:
1. ຈາກຫນ້າຈໍ Main Menu, ກົດ (ສະຖານະພາບ) ສໍາລັບການ
ເມນູສະຖານະ.
2. ກົດ (ບົດສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍ) ແລະສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍ
ຫນ້າຈໍຈະຖືກສະແດງ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ໜ້າຈໍສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍຍັງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍ:
1. ຈາກໜ້າຈໍ Main Menu, ກົດ (ລະບົບ
ການຕັ້ງຄ່າ).
2. ກົດ (ຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ) ສໍາລັບເມນູຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ. 3. ເລືອກ (ບົດສະຫຼຸບເຄືອຂ່າຍ) ແລະເຄືອຂ່າຍ
ໜ້າຈໍສະຫຼຸບເປີດຂຶ້ນ.
4.2 ການກວດສອບສະຖານະໜ້າຈໍ
ຮູບທີ 4-7 – ເມນູປຸ່ມຟັງຊັນ RX
ຕົວຄວບຄຸມ E2 RX ມີສີ່ຫນ້າຈໍສະຖານະທີ່ແຕ່ລະຄົນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ (ຈາກຫນ້າຈໍຫນ້າທໍາອິດ) ໂດຍການກົດປຸ່ມຟັງຊັນທີ່ສອດຄ້ອງກັນ (ເບິ່ງຮູບ 4-7). ຫນ້າຈໍສະຖານະ Suction Group, ຫນ້າຈໍສະຖານະ Condenser, ຫນ້າຈໍສະຖານະວົງຈອນ, ແລະຫນ້າຈໍສະຖານະ Sensors ທັງຫມົດສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍການກົດປຸ່ມຫນຶ່ງຂອງຟັງຊັນ () ຖ້າຫາກວ່າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນ E2.
ໜ້າຈໍສະຖານະກຸ່ມດູດ
ກົດ . ກຸ່ມດູດທີ່ເລືອກຈະຖືກສະແດງດ້ວຍຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: active stages, ອຸນຫະພູມການປ່ອຍຕົວ, ຈຸດກໍານົດປະຈຸບັນ, ຄອນເດນເຊີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະຂໍ້ມູນທົ່ວໄປອື່ນໆ.
ໜ້າຈໍສະຖານະ Condenser
ກົດ . ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ condenser ເຊັ່ນ: ຈຸດຄວບຄຸມ, ສະຖານະພາບພັດລົມລະອຽດ, ແລະຂໍ້ມູນທົ່ວໄປອື່ນໆຈະໄດ້ຮັບການສະແດງ.
ໜ້າຈໍສະຖານະວົງຈອນ
ກົດ . ເລືອກສະຖານະຂອງວົງຈອນໃດ view ດ້ວຍລູກສອນ
ປຸ່ມແລະກົດ. ຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: ປະຈຸບັນ
ອຸນຫະພູມ, ລັດໃນປະຈຸບັນ, ຂໍ້ມູນກໍລະນີສ່ວນບຸກຄົນ, ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆແມ່ນໄດ້ຮັບ.
ໜ້າຈໍສະຖານະເຊັນເຊີ
ກົດ . ເລືອກເຊັນເຊີອະນາລັອກ ຫຼືດິຈິຕອນ ແລະກົດ
. ຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: ມູນຄ່າການຄວບຄຸມ, ແລະຄໍາສັ່ງ

ຄ່າຈະຖືກສະແດງ. ເຊັນເຊີອະນາລັອກຈະມີຄ່າອຸນຫະພູມ Cut In/Cut Out.
ຮູບທີ 4-8 – ເມນູປຸ່ມຟັງຊັນ BX
ຕົວຄວບຄຸມ E2 BX ມີສີ່ໜ້າຈໍສະຖານະທີ່ແຕ່ລະອັນສາມາດເຂົ້າໄດ້ (ຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ) ໂດຍການກົດປຸ່ມຟັງຊັນທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.
ໜ້າຈໍສະຖານະ AHU
ກົດ . ຂໍ້ມູນ AHU ເຊັ່ນ: ອຸນຫະພູມຄວບຄຸມ, ໂໝດລະດູການ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນໃນພື້ນທີ່, ອຸນຫະພູມທີ່ປາກົດຂື້ນ, ໂໝດຄວາມຮ້ອນ/ຄວາມເຢັນ, ສະຖານະພັດລົມ, ສະຖານະການຫຼຸດຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ ແລະສະຖານະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນແມ່ນລວມຢູ່ໃນໜ້າຈໍນີ້.
ໜ້າຈໍສະຖານະເຂດ
ກົດ . ຂໍ້ມູນເຂດລວມທັງອຸນຫະພູມນອກແລະເຂດ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນນອກ, ຮູບແບບລະດູການ, ສະຖານະການຄອບຄອງ, ແລະສະຖານະການເສດຖະກິດຈະສະແດງໃນຫນ້າຈໍສະຖານະເຂດ.
ໜ້າຈໍສະຖານະແສງ
ກົດ . ຂໍ້ມູນສະຖານະແສງສາມາດພົບໄດ້ໃນໜ້າຈໍນີ້. ກວດເບິ່ງລະດັບແສງສະຫວ່າງ, ຂ້າມຜ່ານ, ແລະຮູບແບບອື່ນໆຈາກທີ່ນີ້.
ໜ້າຈໍສະຖານະເຊັນເຊີ
ກົດ . ເລືອກເຊັນເຊີອະນາລັອກ ຫຼືດິຈິຕອນ ແລະກົດ
. ຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: ມູນຄ່າການຄວບຄຸມ, ແລະຄໍາສັ່ງ
ຄ່າຈະຖືກສະແດງ. ເຊັນເຊີອະນາລັອກຈະມີຄ່າອຸນຫະພູມ Cut In/Cut Out.
ໜ້າຈໍສະຖານະອື່ນໆ
ໜ້າຈໍສະຖານະອື່ນໃນຕົວຄວບຄຸມ E2 ອາດຈະຖືກເຂົ້າເຖິງໂດຍ
ເລືອກ (ການຕັ້ງຄ່າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ) ຈາກເມນູຫຼັກ.
ເມນູນີ້ໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງຫນ້າຈໍສະຫຼຸບແລະສະຖານະເຊັ່ນ: ການຕ້ານການເຫື່ອອອກ, ການຕິດຕາມພະລັງງານ, ຕາຕະລາງເວລາ, ວັນພັກຜ່ອນ, ແລະອື່ນໆອີກ. ເພື່ອເຂົ້າເຖິງແອັບພລິເຄຊັນໃດນຶ່ງທີ່ໃຫ້ມາ, ເລືອກຕົວເລກທີ່ສອດຄ້ອງກັນ ແລະກົດ
.

ສົນທິສັນຍາການຕັ້ງຊື່ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດ

· ຢ່າຕັ້ງຊື່ແອັບພລິເຄຊັນ, ຕົວຄວບຄຸມ, ຫຼືຈຸດທີ່ມີຕົວເລກທັງໝົດ. · ຢ່າໃຊ້ຈໍ້າສອງເມັດ (:) ໃນຊື່ຂອງແອັບພລິເຄຊັນ, ຕົວຄວບຄຸມ ຫຼືຈຸດ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ: ການແກ້ໄຂບັນຫາ
The chart below describes symptoms and solutions if troubleshooting the system or equipment is needed. For further information, contact Copeland Customer Service at 1-800-829-2724.

SYMPTOM
ບັນຫາເຄືອຂ່າຍ I/O
ບັນຫາເຄືອຂ່າຍ Echelon
Compressor ຈະບໍ່ເຮັດວຽກ

ບັນຫາທີ່ເປັນໄປໄດ້

ການແກ້ໄຂ

ກະດານ I/O ບໍ່ໄດ້ຮັບພະລັງງານ.
ກະດານ I/O ບໍ່ຕິດຕໍ່ສື່ສານ ຫຼືຈະບໍ່ມາອອນລາຍ.
ປຸ່ມ Dip ຖືກຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ການຢຸດເຊົາ jumpers ຄວາມຕ້ານທານແມ່ນຖືກກໍານົດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະດານບໍ່ໄດ້ໃຊ້ພະລັງງານ.
ສາຍໄຟຜິດພາດ.
jumpers ຢຸດແມ່ນຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເຄືອຂ່າຍຍ່ອຍ (ໜ່ວຍ #) ຖືກຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
Compressor ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໂປຣແກຣມຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ປະເພດເຄື່ອງບີບອັດຖືກຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຄອມເອັກເຊີຕັ້ງໂປຣແກຣມດ້ວຍຄະແນນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ຈຸດກໍານົດຄວາມກົດດັນຖືກຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ທີ່ຢູ່ກະດານ ແລະຈຸດບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

ກວດເບິ່ງໄຟ I/O board – ແມ່ນໄຟ STATUS ສີຂຽວເປີດບໍ? ຖ້າບໍ່ແມ່ນ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ, ແລະໃຊ້ multimeter ເພື່ອກວດສອບວ່າກະດານໄດ້ຮັບ 24VAC. ຣີເຊັດໄຟເປັນກະດານ.
ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ I/O: 1. ກວດເບິ່ງຂົ້ວສາຍ (ບວກເປັນບວກ/ລົບຫາລົບ)
2. ກວດເບິ່ງສາຍໄຟທີ່ແຕກ ຫຼື ຂາດ.
ກວດເບິ່ງປຸ່ມ I/O board network dip. ຢືນຢັນໝາຍເລກ ID ເຄືອຂ່າຍບໍ່ແມ່ນຊໍ້າກັນ ແລະສະວິດອັດຕາ baud ຖືກຕັ້ງເປັນ 9600. (ຖ້າສະວິດຜິດ, ປ່ຽນແປງແລ້ວຕັ້ງຕົວຄວບຄຸມຄືນໃໝ່).
ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າທີ່ເຫມາະສົມຂອງການຢຸດ jumpers ຕ້ານທານ. ພາກສ່ວນເຄືອຂ່າຍຄວນຈະຖືກຢຸດຢູ່ໃນສອງຈຸດສິ້ນສຸດຂອງຕ່ອງໂສ້ daisy ແລະບໍ່ມີການຢຸດຢູ່ບ່ອນອື່ນ.
ກວດສອບ Network/Power voltages.
ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່. ສາຍໄຟແຕກ ຫຼື ຂາດບໍ? ກວດເບິ່ງຂົ້ວເຄືອຂ່າຍ (ບວກເປັນບວກ/ລົບເປັນລົບ). ກວດເບິ່ງຄວາມເສຍຫາຍຂອງສາຍໄຟ.
ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າທີ່ເຫມາະສົມຂອງການຢຸດ jumpers ຕ້ານທານ. ພາກສ່ວນເຄືອຂ່າຍຄວນຈະຖືກຢຸດຢູ່ໃນສອງຈຸດສິ້ນສຸດຂອງຕ່ອງໂສ້ daisy ແລະບໍ່ມີການຢຸດຢູ່ບ່ອນອື່ນ.
ແຕ່ລະຕົວຄວບຄຸມຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຍ່ອຍຂອງຕົນເອງ.
ກວດສອບວ່າ E2 ໄດ້ຖືກຕັ້ງໂຄງການສໍາລັບການຈໍານວນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ compressor stages. ເນັ້ນແຖບທົ່ວໄປ (C1) ໃນໜ້າຈໍຕັ້ງຄ່າກຸ່ມດູດ. ແມ່ນຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ stages ໃນ “ຈໍານວນຂອງ Stages” ພາກສະຫນາມ?
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ compressor stages ຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງເປັນ VS (ຄວາມໄວຕົວແປ), C (compressor), ຫຼື U (unloader).
ກວດສອບວ່າຄອມພິວເຕີໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບທີ່ເຫມາະສົມ (HP/AMP, ຫຼື BTU).
ກໍານົດຈຸດກໍານົດຄວາມກົດດັນທີ່ເຫມາະສົມ. ຖ້າທ່ານກໍາລັງຄວບຄຸມ rack ໂດຍໃຊ້ຄວາມກົດດັນດູດ, ໃຫ້ໃສ່ຈຸດກໍານົດຄວາມກົດດັນໃນພາກສະຫນາມ SUC PRES SETPT. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຄວບຄຸມໂດຍອຸນຫະພູມ, ໃຫ້ໃສ່ຈຸດກໍານົດອຸນຫະພູມໃນພາກສະຫນາມ CTRL TEMP SETPT. ຫມາຍເຫດ: ຈຸດກໍານົດຄວາມກົດດັນແມ່ນຕັ້ງຢູ່ພາຍໃຕ້ແຖບ Setpoints (C2) ໃນຫນ້າຈໍຕັ້ງຄ່າ Suction Group.
ກໍານົດການຕັ້ງຄ່າກະດານແລະຈຸດທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ, ຜົນຜະລິດ, ແລະຜົນຜະລິດຂອງເຄື່ອງອັດ. ການຕັ້ງຄ່າກະດານ ແລະຈຸດຕັ້ງຢູ່ພາຍໃຕ້ແຖບປ້ອນຂໍ້ມູນ (C4), ແຖບຜົນໄດ້ຮັບ (C5), ແລະແຖບ Comp Outs (C7) ໃນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າກຸ່ມດູດ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

SYMPTOM
Compressor ຈະບໍ່ເຮັດວຽກ (ຕໍ່)

ບັນຫາທີ່ເປັນໄປໄດ້ 8RO ລົ້ມເຫລວ - ປອດໄພບໍ່ມີສາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
Compressor ໃນ override.
Rack ຢູ່ໃນ Phase Fail.
ເຊັນເຊີນໍ້າມັນຖືກຕັ້ງຄ່າແຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້.

ການແກ້ໄຂ
ກວດສອບສາຍໄຟທີ່ບໍ່ປອດໄພໃນກະດານ 8RO ສໍາລັບຕໍາແໜ່ງ NO/NC. ສາຍໜຶ່ງຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ສອງສາຍຄວນເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ສະເໝີກັບສາຍໄຟກາງ. ສາຍທີສອງຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ NC terminal (ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ relay ປິດ (ON) ໃນລະຫວ່າງການໄຟຟ້າຂັດຂ້ອງ) ຫຼື NO terminal (ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ relay ເປີດ (ປິດ) ໃນລະຫວ່າງການໄຟຟ້າຂັດຂ້ອງ).
ເນັ້ນໃສ່ເຄື່ອງອັດ stage ແລະຍົກເລີກການ override ໂດຍການກົດ Enter ເພື່ອເປີດເມນູການປະຕິບັດ. ເລືອກ 3 ສໍາລັບຕົວເລືອກ Override, ຫຼືໄປທີ່ Override/Bypass Log to view ແລະຍົກເລີກການ overrides: 1. ຈາກເມນູຫຼັກ, ກົດ 8 ເພື່ອເປີດເມນູສະຖານະ.
2. ຈາກເມນູສະຖານະພາບ, ໃຫ້ກົດ 4 ສໍາລັບເມນູ Graphs/Logs.
3. ກົດ 3 ສໍາລັບບັນທຶກການ Override/Bypass. (ໜ້າຈໍນີ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງການລົບລ້າງທັງຫມົດ / bypass ໃນລະບົບຢ່າງວ່ອງໄວ)
ກວດສອບໄລຍະທີ່ຖືກຕ້ອງແລະກວດສອບການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການສູນເສຍໄລຍະ. ຖ້າທ່ານລະບຸວ່າການປົກປ້ອງໄລຍະຈະຖືກໃຊ້ໃນ rack ນີ້, ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງ Phase Loss ຈະສະແດງ. ການປ້ອນຂໍ້ມູນການສູນເສຍໄລຍະຖືກຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດເພື່ອໃຊ້ແຫຼ່ງປ້ອງກັນການສູນເສຍໄລຍະຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກຂອງ E2. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການກໍານົດແຫຼ່ງອື່ນ, ໃຫ້ກໍານົດຄໍານິຍາມການປ້ອນຂໍ້ມູນນີ້ຄືນໃຫມ່. ເພື່ອຊີ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນນີ້ໄປທີ່ກະດານ ແລະຈຸດທີ່ຢູ່: ກົດ (EDIT) ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ 1 ເພື່ອປ່ຽນຮູບແບບຄໍານິຍາມ.
ເອົາເຊັນເຊີນ້ໍາມັນອອກຈາກເຄື່ອງອັດແຕ່ລະຕົວ. 1. ເນັ້ນແຖບການຕິດຕັ້ງ Comp (C6) ໃນການຕິດຕັ້ງກຸ່ມດູດ
ຈໍ.
2. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເລືອກພາກສະຫນາມ OIL SENSOR.
3. ເລືອກ “ບໍ່ມີ” ຈາກເມນູເບິ່ງຂຶ້ນ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

SYMPTOM
ບັນຫາກັບ Condenser
ບັນຫາກໍລະນີບັນຫາກັບການປະຕິບັດທົ່ວໂລກ

ບັນຫາທີ່ເປັນໄປໄດ້

ການແກ້ໄຂ

Condenser ຈະບໍ່ເຮັດວຽກ. ການຕັ້ງຄ່າກະດານ ແລະຈຸດບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ສາຍໄຟ Fail-Safe ໃນ 8RO ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
Condenser ຈະບໍ່ແຍກ.
ຈຸດຕັ້ງທີ່ບໍ່ໄດ້ແຍກແມ່ນຕັ້ງໄວ້ຕໍ່າເກີນໄປ.
ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງ fans ບໍ່ໄດ້ແລ່ນ.
ກໍລະນີຈະບໍ່ເຂົ້າໄປໃນອາຍແກັສຮ້ອນຫຼືອາຍແກັສເຢັນ defrost.
ກໍລະນີຈະບໍ່ສິ້ນສຸດອອກຈາກໂຫມດ defrost.
ຂໍ້ມູນບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້ຈາກຕົວຄວບຄຸມ E2 ອື່ນ.

ກວດສອບວ່າ E2 ແມ່ນໂຄງການທີ່ມີຈໍານວນຂອງພັດລົມທີ່ເຫມາະສົມ. 1. ເນັ້ນແຖບທົ່ວໄປ (C1) ໃນຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ Condenser.
2. ຈໍານວນແຟນຢູ່ໃນພາກສະຫນາມຈໍານວນແຟນຖືກຕ້ອງບໍ?
ຢືນຢັນການຕັ້ງຄ່າກະດານ ແລະຈຸດທີ່ຖືກຕ້ອງ: ໄປທີ່ແຖບ Inputs (C3) ໃນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ Condenser ເພື່ອກວດເບິ່ງ PRES CRTL IN ແລະ DISCH TRIP IN.
ກວດສອບຕໍາແໜ່ງສະຫຼັບທີ່ປອດໄພທີ່ລົ້ມເຫລວໃນກະດານ 8RO. ສະຫຼັບການຈຸ່ມທີ່ບໍ່ປອດໄພແມ່ນຕິດສະຫຼາກ S2 ໃນ 8RO ແລະ S3 ໃນ 8ROe ແລະ 8IO. ຕັ້ງຄ່າ rocker UP (ON) ເພື່ອປິດ relay ແລະເປີດ output ໃນລະຫວ່າງການເຄືອຂ່າຍລົ້ມເຫຼວ. ຕັ້ງສະວິດລົງ (ປິດ) ເພື່ອເປີດ relay ແລະປິດຜົນຜະລິດໃນລະຫວ່າງການເຄືອຂ່າຍລົ້ມເຫຼວ.
ເປີດໃຊ້ condenser ເພື່ອແຍກ. ໄປທີ່ແຖບທົ່ວໄປ (C1) ໃນຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ Condensers ແລະຕັ້ງພາກສະຫນາມ Split Enable ເປັນ Yes .
ຄ່າຈຸດຕັ້ງທີ່ບໍ່ແຕກແມ່ນຖືກສົມທຽບກັບຄ່າຄວາມກົດດັນການປ່ອຍຕົວແທນທີ່ຈະເປັນອຸນຫະພູມ. ໃສ່ຄ່າໃນແງ່ຂອງຄວາມກົດດັນການໄຫຼ. ໄປທີ່ແຖບ Setpoints (C2) ໃນຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ Condensers ແລະກວດເບິ່ງວ່າຄ່າພາກສະຫນາມ UNSPLIT STPT ໄດ້ຖືກປ້ອນເປັນຄ່າຄວາມກົດດັນ.
ກວດເບິ່ງຜົນອອກຂອງພັດລົມທີ່ແຍກອອກ: 1. ໄປທີ່ແຖບ Other Outs (C7) ໃນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ Condensers ແລະກວດເບິ່ງວ່າ SPLIT FAN ມີກະດານ ແລະຈຸດກໍານົດ. 1. ກວດສອບ Split ຖືກເປີດໃຊ້ງານ: ໄປທີ່ແຖບທົ່ວໄປ (C1) ໃນ Condensers
ຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍ ແລະຕັ້ງຊ່ອງຂໍ້ມູນ Split Enable ເປັນ Yes.
2. ກວດສອບວ່າຜົນຜະລິດເປີດຢູ່.
ກວດເບິ່ງກຸ່ມ LLSV ໃນການຕິດຕັ້ງກຸ່ມດູດ: 1. ໄປທີ່ແຖບຜົນໄດ້ຮັບ (C5) ໃນຫນ້າຈໍຕັ້ງຄ່າ Suction Groups
ແລະກວດເບິ່ງ GROUP LLSV.
2. ກວດສອບວ່າກໍລະນີຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກຸ່ມທີ່ຖືກຕ້ອງ.
1. ກວດສອບປະເພດຂອງການຢຸດເຊົາ (Term Type) ໃນແຖບ Defrost (C4) ໃນຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າວົງຈອນມາດຕະຖານ.
2. ກວດເບິ່ງສະຖານທີ່ປ້ອນຂໍ້ມູນການຢຸດ defrost ໃນການປ້ອນຂໍ້ມູນວົງຈອນ.
3. ໄປທີ່ແຖບ Inputs (C6) ແລະກວດເບິ່ງ DEFROST AV TERM.
ກວດສອບວ່າຕົວຄວບຄຸມທີ່ມີເຊັນເຊີຖືກຕັ້ງໄວ້ເປັນຕົວປະຖົມ ແລະຕົວຄວບຄຸມທີ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນແມ່ນຕັ້ງເປັນຜູ້ໃຊ້ (ທັງສອງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຕົວຄວບຄຸມແມ່ນຢູ່ໃນເຄື່ອງ).

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

SYMPTOM
ບັນຫາກັບ Temp Sensor ຫຼືຕົວປ່ຽນຄວາມກົດດັນທີ່ສະແດງຄ່າທີ່ເຫມາະສົມ

ບັນຫາທີ່ເປັນໄປໄດ້

ການແກ້ໄຂ

16AI input switches dip ຖືກຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ທີ່ຢູ່ກະດານ ແລະຈຸດບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

16 dip switches ເທິງກະດານ 16AI ສອດຄ່ອງກັບແຕ່ລະ inputs: Dip Switches Up = Temperature Sensor Dip Switches Down = Pressure Transducer
ຕັ້ງຄ່າກະດານ ແລະຈຸດທີ່ເໝາະສົມສຳລັບທັງຂາເຂົ້າ ແລະຂາອອກ: ໄປທີ່ແຖບປ້ອນຂໍ້ມູນໃນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າຂອງແອັບພລິເຄຊັນ ແລະກວດເບິ່ງກະດານ ແລະຈຸດ.
1. ກວດສອບວ່າປະເພດເຊັນເຊີໃນ E2 ແມ່ນຄືກັນກັບເຊັນເຊີທີ່ຕິດຕັ້ງ. (ຕົວຢ່າງample, “5V-200PSI” ແມ່ນ 5-volt transducer ຄວາມດັນ 200PSI, ແລະ “Temperature” ແມ່ນເຊັນເຊີອຸນຫະພູມຂອງ Copeland ມາດຕະຖານ.

ປະເພດເຊັນເຊີບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

ໝາຍເຫດ: ເຊັນເຊີມາດຕະຖານ Eclipse ແລະ Standard ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນ 5V ແລະ 12V ຕາມລຳດັບ.

ບໍ່ມີຄວາມຮ້ອນ ຫຼືອາກາດຈະມາ
ບັນຫາ Dehumidification
ບັນຫາການຄວບຄຸມໄຟ
ແສງຈະບໍ່ມາກັບ Photocell

ການມອບໝາຍກະດານ ແລະຈຸດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກວດເບິ່ງອຸນຫະພູມການລັອກ OAT ຄວາມຮ້ອນ ແລະເຢັນ. ຈໍານວນ stages ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າຫຼືຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງແຫຼ່ງເຄື່ອງລະບາຍຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ. ການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມສໍາລັບ DEHUM OCC ຫຼື DEHUM UOC ແມ່ນຕັ້ງໄວ້ສູງເກີນໄປ.
ແສງໄຟຈະບໍ່ເກີດຂື້ນ.
Photocell ບໍ່ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍຕົວຄວບຄຸມ.

2. ຈາກເມນູຫຼັກ, ເລືອກ System Configuration (7) ແລະ Input Definitions (1).
3. ເນັ້ນການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການແລ້ວກົດ (SETUP) ເພື່ອກວດເບິ່ງປະເພດເຊັນເຊີ.
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າກະດານແລະຈຸດຂອງທ່ານຖືກມອບຫມາຍໃສ່ເຄື່ອງອັດແລະຄວາມຮ້ອນທີ່ຖືກຕ້ອງtages ຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ, ກົດ (AHU), (SETUP). ຍ້າຍຕົວກະພິບໄປໃສ່ C5 (HT/CL Setup) ເພື່ອກວດເບິ່ງອຸນຫະພູມ Lockout. ຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ, ກົດ (AHU), (SETUP). ຍ້າຍຕົວກະພິບໄປ C9 (Dehum) ເພື່ອກວດເບິ່ງ Dehum Stages.
ຈາກໜ້າຈໍດຽວກັນ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງວ່າແຫຼ່ງເຊັນເຊີແມ່ນຫຍັງ.
ຈາກໜ້າຈໍດຽວກັນ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມຕໍ່າສຸດ.
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ຕັ້ງຕາຕະລາງເວລາ. ຕາຕະລາງເວລາບໍ່ແມ່ນການຄວບຄຸມແສງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ຕາຕະລາງເວລາດຽວກັນສໍາລັບການຄວບຄຸມແສງສະຫວ່າງຫຼາຍ. ຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງເວລາກ່ອນ ແລະຈາກນັ້ນມອບໝາຍໃຫ້ເປັນການຄວບຄຸມແສງ. ຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງເວລາແລະໄປທີ່ການຄວບຄຸມແສງສະຫວ່າງ. ເລືອກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຕ້ອງການແລະກົດ (SETUP). ຍ້າຍຕົວກະພິບໄປທີ່ C7 (Inputs) ແລະເນັ້ນໃສ່ພາກສະຫນາມກະດານ. ກົດ (ເບິ່ງຂຶ້ນ), ເລືອກອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ ແລະກົດ . ເນັ້ນໃສ່ຈຸດທີ່ພາກສະຫນາມແລະກົດ (LOOK UP). ເລືອກປະເພດຂອງຕາຕະລາງແລະກົດ . ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ມອບໝາຍຜົນຜະລິດການຄວບຄຸມແສງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ photocell ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າເປັນການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ. ກວດສອບວ່າປະເພດຂອງເຊັນເຊີແສງຖືກຕ້ອງ. ຖ້າໃຊ້ເຊັນເຊີລະດັບຄວາມສະຫວ່າງຈາກຕົວຄວບຄຸມ E2 ອື່ນ, ໃຫ້ຕັ້ງມັນໃສ່ຕົວຄວບຄຸມທີ່ມັນເຊື່ອມໂຍງກັບໃນພາກຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກ.

026-1622 R2 E2 ຄູ່ມືການປະຕິບັດການ

Le guide d'utilisation offre un aperçu global de l'interface, des fonctionnalités du pavé numérique et des menus du régulateur E2 et plus encore, par exemple, les écrans d'accueil, l'ouverture de session, la navigation, la personación de l'accueil en priorité et les alertes. Pour plus de renseignements, consultez le manuel E2 ສໍາເລັດ P/N 026-1614.

1 Ouverture de session et niveaux d'accès

Un regulateur E2 peut être programmé pour un ສູງສຸດ de 25 utilisateurs différents. Un utilisateur possède un nom d'utilisateur, un mot de passe et un niveau d'accès. Lors de l'ouverture de session avec un nom d'utilisateur et un mot de passe, le régulateur E2 cherche le dossier de l'utilisateur lié à ces authentifiants. S'il le trouve, l'appareil ouvrira une session pour l'utilisateur, et ce, au niveau d'accès configuré dans son dossier.

Le niveau d'accès détermine combien de caractéristiques du régulateur E2 l'utilisateur peut utiliser. Le régulateur E2 comprend quatre niveaux d'accès, le niveau un étant le plus limité et le quatre, le ບວກ étendu. Le Tableau 1-1 décrit chaque niveau et à quelles capacités il donne accès.

ຕາຕະລາງ 1-1 – Niveaux d'accès des utilisateurs

Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3

ການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບການບັນຍາຍງ່າຍດາຍ. Les utilisateurs ne peuvent généralement ທີ່ປຶກສາ que les écrans d'état, les point de consigne et certains réglages du système.
Accès au point de consigne et à la dérivation. Les utilisateurs peuvent effectuer toutes les tâches d'un utilisateur de niveau 1 et peuvent aussi changer le réglage des point de consigne et configurer la dérivation de certains dispositifs.
Accès à la configuration et à la mise en priorité. Les utilisateurs peuvent effectuer toutes les tâches d'un utilisateur de niveau 2 et peuvent aussi mettre en priorité les paramètres du système, créer de nouvelles cellules et programmer de nouvelles applications.

ນິເວວ 4

Accès à l'administration du ລະບົບ. Toutes les fonctionnalités du régulateur E2 sont accessibles aux utilisateurs de niveau 4 .

2 Écrans d'accueil
2.1 Écran d'accueil E2
L'écran d'état principal ou écran d'accueil (ຮູບພາບ 2-1 ແລະຮູບພາບ 2-2) est divisé en sections qui affichent l'état actuel des ພາກສ່ວນທີ່ສໍາຄັນ du système (p. ex., pour le RX : groupes d'aspiration,tages de compresseur actifs, ວົງຈອນ, condenseurs, commande des capteurs et pour le BX : température extérieure de l'air, régulation de la puissance appelée, surveillance de la puissance, programs d'éclairage, zones, unités de traitement d'air des des commander. L'heure, la date et l'état d'alerte sont affichés dans le haut de l'écran. L'écran est rétroéclairé, mais s'éteint pour économiser l'énergie après un ບາງ temps. Appuyez sur n'importe quelle touche pour rallumer l'écran.
L'écran d'accueil joue le rôle d'écran principal et d'écran par défaut pour toutes les fonctionnalités du E2 et peut être personnalisé selon les besoins de l'utilisateur (voir la Section 3.5).

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

2.1.1 Écran d'accueil RX

2.1.2 Écran d'accueil BX

ຮູບພາບ 2-1 – Écran d'accueil RX
ພາກສ່ວນ des groupes d'aspiration
La première section de l'écran d'accueil du régulateur RX est la section Groupes d'aspiration située dans le coin supérieur gauche de l'écran. Les grandes lettres indiquent le nom du Groupe d'aspiration 1 ainsi que des renseignements sur les étages de compresseur actifs et le point de consigne de la pression actuelle. Les ຈຸດ de consigne, l'état, les pourcentages de capacités et les étages actifs de chaque groupe d'aspiration sont aussi affichés. Le groupe d'aspiration affiché dans la grande section au haut de l'écran à gauche est le premier des groupes d'aspiration placés en ordre alphabétique.
ພາກສ່ວນ de l'état des circuits
à droite de la section des groupes d'aspiration se trouve la section de l'état des circuits. Les circuits ມາດຕະຖານ et les régulateurs de présentoirs frigorifiques sont répertoriés sur cet écran. Le nom des ວົງຈອນ, leurs températures et leur état actuel sont indqués.
ພາກສ່ວນ du condensur
Cette section est située dans le coin inférieur gauche de l'écran et contient des renseignements sur l'état du condenseur, par exemple, le point de consigne de la décharge et l'état de chaque ventilateur
Commande des capteurs
Sous la section ວົງຈອນ, dans le bas de l'écran à droite, se trouve la section Commande des capteurs (Sensor Control) où la valeur de commande et les renseignements sur la commande sont affichés.

ຮູບພາບ 2-2 – Écran d'accueil BX
ສ່ວນ de la température extérieure de l'air
La section en haut à gauche de l'écran d'accueil du régulateur BX comprend des renseignements sur l'état de quatre valeurs différentes, c'est-à-dire la température extérieure de l'air, le pourcentage d'humidité, la saison et l'intensité lumineuse
ພາກສ່ວນ de la régulation de la puissance appelée
Les renseignements sur l'état de la régulation de la puissance appelée sont affichés directement sous la ພາກ de la température extérieure de l'air. Ils présentent le nombre d'applications ແລະ de charges libérées
ພາກສ່ວນການເຝົ້າລະວັງ de la puissance
Dans le coin inférieur gauche de l'écran d'accueil du régulateur BX se trouve la section de la surveillance de la puissance, qui contient des renseignements sur les kW actifs et sur la puissance moyenne.
ພາກສ່ວນໂຄງການ d'éclairage
Au center de l'écran d'accueil du régulateur BX se trouvent des renseignements sur l'état de marche (ON) et d'arrêt (OFF) des programs d'éclairage.
ພາກສ່ວນ des unités de traitement d'air
ຕັ້ງຢູ່ມຸມຂວາເທິງຂອງຫນ້າຈໍ BX Home, ພາກສ່ວນ AHU ສະແດງຈໍານວນ AHU, ອຸນຫະພູມ, ລັດ, ແລະຂໍ້ມູນ ASP ສໍາລັບແຕ່ລະຄົນ.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ພາກສ່ວນຂອງເຂດ
Directement sous la section des unités de traitement d'air se trouve la section des zones, qui présente lÉcran d'accueil CXe nombre de zones et leur température. Elle indique aussi si l'application est occupée ou non ainsi que les ຈຸດ de consigne des températures de refroidissement et de chauffage.
ພາກ de commande des capteurs
La section de commande des capteurs est située dans le coin inférieur droit de l'écran d'accueil du régulateur BX et contient des renseignements sur les capteurs analogiques et numériques, les valeurs, les commandes et l'éta.
2.1.3 Écran d'accueil CX

ພາກສ່ວນ du contrôle de la condensation
La section au center de l'écran affiche des renseignements sur le nom et le pourcentage de chauffage (ON) de chaque application anticondensation.
ພາກ de commande des capteurs
La section centrale au bas de l'écran montre la commande des capteurs analogiques et numériques, le nom et la sortie de la commande.
ພາກສ່ວນໂຄງການ d'éclairage
La section inférieure droite de l'écran montre les noms et les états actuels des programs d'éclairage.
2.2 ປະເພດ d'écrans
Ecrans sommaires
Les écrans sommaires vous présentent les renseignements sur l'état de plusieurs ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ du même. Par ຕົວຢ່າງ, l'Image 2-4 présente l'écran sommaire des circuits du régulateur E2 RX. Cet écran présente les renseignements sur le nom, l'état, la température, le point de consigne, les alertes, la réfrigération et le dégivrage de tous les ວົງຈອນມາດຕະຖານ et les circuits de contrôle de comptoir frigorifique affichés. Pour obtenir un état plus détaillé lorsque vous êtes sur l'écran sommaire d'une application, sélectionnez l'application souhaitée dans la liste à l'aide des touches
fléchées ແລະ appuyez sur . L'écran d'état s'affichera.

ຮູບພາບ 2-3 – Écran d'accueil CX
ພາກສ່ວນ du contrôle de l'éclairage
Le coin inférieur gauche de l'écran indique le nom et la sortie de dérivation des circuits d'éclairage.
ພາກສ່ວນຂອງຄໍາສັ່ງ du CVAC
Le coin supérieur gauche de l'écran indique si les ventilateurs sont en marche (ON) ou à l'arrêt (OFF), leur état ainsi que l'état de déshumidification des deux premiers groupes de traitement de l'air de la séquence.
ພາກສ່ວນ de commande de la ຕູ້ເຢັນ
La section centrale dans le haut de l'écran indique le nom, la température et l'état actuels des ວົງຈອນມາດຕະຖານ.
ພາກສ່ວນ de la régulation de la puissance appelée
Le coin supérieur droit de l'écran affiche l'état de l'application de régulation de la puissance appelée.

ຮູບພາບ 2-4 – Écran sommaire (ສະບັບ RX-400 présentée)
Écrans d'état
Les écrans d'état présentent un aperçu en temps réel des fonctionnalités de l'application. Ils indiquent l'état actuel de toutes les sorties, les valeurs actuelles de toutes les entrées et d'autres données importantes, comme les point de consigne de commande, les durées d'exécution et si la dérivation et sônté la active.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

Chaque écran d'état est spécialement conçu pour fournir une vue d'ensemble concise du fonctionnement d'un ou de plusieurs systèmes.
ຮູບພາບ 2-5 – Écran d'état (ລຸ້ນ RX-400 présentée)
ການຕັ້ງຄ່າ
La fonctionnalité de configuration est l'interface utilisée pour modifier les réglages et les ຈຸດ de consigne et pour définir les entrées et les sorties dans le régulateur E2. L'image 1011 – Écran de configuration typique du manuel E2 P/N 0261614 montre un écran de configuration typique et ses éléments essentiels. ນົກແກ້ວ:
ຮູບພາບ 2-6 – Onglets (ສະບັບ RX-400 présentée) Les 10 boîtes situées dans le haut de l'écran et étiquetées C1 à C0 sont appelées les onglets. Ces onglets vous donnent une courte liste des écrans utilisés pour configurer une ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. C1 à C0 representent les numéros d'écrans (C1 étant l'écran 1, C2 étant l'écran 2 et ainsi de suite). Pour mettre en évidence un onglet avec le curseur, appuyez sur la
touche et sur le numéro de l'onglet (à côté du C).
Chaque écran de configuration auquel vous pouvez accéder a un nom à côté de son numéro. sur l'image 10-11 – Écran de configuration typique du manuel E2 P/N 026-1614, par exemple, vous pouvez voir que certains onglets ont des noms et que d'autres sont vides. C'est ainsi parce qu'il n'y a que quatre écrans dans la configuration pour cette application en particulier; C3 n'est pas un écran ສາມາດເຂົ້າເຖິງ. De nombreuses raisons peuvent expliquer pourquoi un onglet est inaccessible (c'est-à-dire qu'il n'y a pas de nom à côté de son numéro): · L'onglet (et l'écran qui lui correspond) n'est pas utilisé et
est reservé pour des revisions ອະນາຄົດ.

· L'accès à l'écran peut être possible uniquement lorsque toutes les options sont activées (consultez la ພາກທີ 3.4, Personnalisation de l'écran d'accueil).
· Les définitions de vérification d'entrée peuvent être cachées si un champ sur un autre écran indique au système qu'il n'y a pas de dispositifs de vérification sur les compresseurs du groupe. Pour accéder à cet écran, vous devez définir ce champ sur YES (OUI).
L'onglet de l'écran dans lequel vous vous trouvez est toujours mis en évidence dans l'index de l'écran. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, puisque l'Écran 1 est affiché, l'onglet C1 est surligné.
Si vous changez d'écran dans la ການຕັ້ງຄ່າ, l'onglet surligné changera pour indiquer quel écran sera affiché.
Icônes d'en-tête:

ຮູບພາບ 2-7 – Icônes d'en-tête
Dans le haut de chaque écran du régulateur E2, des icônes indiquent les diverses étapes d'activité, le nombre d'utilisateurs connectés au régulateur, les alertes de pile faible, l'état de connectivité et plus encore.

ຕາຕະລາງ 2-1 – Icônes d'en-tête ແລະຄໍາອະທິບາຍ

ໄອຄອນ

ລາຍລະອຽດ

Un seul utilisateur est connecté

Plusieurs utilisateurs sont connectés

Le mode terminal est en cours

Le regulateur E2 est connecté à Ethernet

Attendez ou le système est occupé

Activité du disque ou sauvegarde en cours

Le verrouillage des majuscules est activé

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ຮູບພາບ 2-8 – Écran de configuration (ເວີຊັ່ນ RX-400 présentée)

3 ເມນູ ແລະຕົວເລືອກການຕັ້ງຄ່າ
3.1 ເມນູ
ເມນູຫຼັກ
Le ເມນູຕົ້ນຕໍແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງ en appuyant sur la touche . Ce menu vous donne directement accès à des applications, comme les groupes d'aspiration, les condenseurs, les circuits, les unités de traitement de l'air, les zones, les programs d'éclairage et les applications de commandes des capteurs (selonur le toqueséséséles) vous les programmes ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ configurées dans le régulateur. Le menu principal vous permet également d'ajouter ou de supprimer des applications et de pouvoir configurer le système. Il présente aussi des graphiques, des journaux et des renseignements sur l'état des entrées, des sorties et du réseau.

ເມນູການຕັ້ງຄ່າຂອງລະບົບ

ຮູບພາບ 3-1 – ເມນູຫຼັກ

ຮູບພາບ 3-2 – ເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບ
Le menu de configuration du système est l'un des menus utilisés pour configurer le régulateur E2. Les options qu'il comprend sont : définitions des entrées et des sorties, données internes du système, ການສື່ສານທາງໄກ, données globales, alertes, enregistrements et renseignements de configuration du réseau.
Pour ouvrir le menu de configuration du système :
1. ກົດ
2. Appuyez sur (ການກຳນົດຄ່າລະບົບ)

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

Le menu de configuration du système contient neuf éléments de ເມນູ :

ຕາຕະລາງ 3-1 – ຕົວເລືອກໃນເມນູຂອງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ

ທາງເລືອກຂອງເມນູ

ລາຍລະອຽດ

1 – Definitions des entrées 2 – Definitions des sorties 3 – Informations du système 4 – Communications a distance 5 – Configuration des alertes 6 – Configuration de l'enregistrement
7 - ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ
8 – Données globales
9 – Délivrance de ໃບອະນຸຍາດ

Consultez l'état de toutes les cartes d'entrée et configurez des ຈຸດ individuels sur les cartes d'E/S.
Consultez l'état de toutes les cartes de sortie et configure des ຈຸດ individuels sur les cartes d'E/S.
Ce menu donne accès à plus d'options de configuration du régulateur E2 et à plus de renseignements sur celle-ci.
Accédez à des renseignements sur le modem, la configuration d'accès extérieur par réseau commuté et le protocole TCP/IP.
Configurez les accès extérieurs par réseau commuté et les rapports d'alertes pour le régulateur E2 actuel.
Saisissez des informations sur les applications du groupe d'enregistrement, comme la fréquence d'échantillonnage et le nombre total d'échantillons.
Accédez au menu de configuration du réseau qui permet de visualiser ou de changer la configuration des réseaux d'E/S Echelon et RS485, de configurer les cartes, les régulateurs et les routeurs et d'effectuer des ສະມາຄົມ.
Configurez un ou plusieurs capteurs analogiques ou numériques pour qu'ils soient utilisés comme valeurs « globales » par tous les régulateurs E2.
Choisissez cette option pour accéder à l'écran du rapport de ໃບອະນຸຍາດ qui énumère toutes les applications du régulateur E2 qui sont sous ໃບອະນຸຍາດ ainsi que le nombre de chaque type d'applications utilisées. Vous pouvez également ajouter des licenses supplémentaires en appuyant sur F1.

ເມນູຂໍ້ມູນຂອງລະບົບ
ຮູບພາບ 3-3 – Menu des informations du système

Le menu des informations du système est utilisé pour configurer le régulateur E2. Les ທາງເລືອກ de ce ເມນູ permettent de régler l'heure et la ວັນທີ, les mots de passe, l'activation de toutes les ທາງເລືອກ, les renseignements généraux sur le régulateur et d'autres données importantes.
Le menu des informations du système est un autre menu utilisé pour configurer le régulateur E2. Les ທາງເລືອກ de ce ເມນູ permettent de régler l'heure et la ວັນທີ, les mots de passe, l'activation de toutes les ທາງເລືອກ, les renseignements généraux sur le régulateur et d'autres données importantes.
Pour ouvrir le menu des informations du système :
1. Appuyez sur 2. Appuyez surAppuyez sur (Configuration du système) 3. Appuyez sur (Informations du système)

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

Le menu des informations du système contient neuf éléments de ເມນູ :

Tableau 3-2 – Options du menu des informations du système

ທາງເລືອກຂອງເມນູ

ລາຍລະອຽດ

1 – ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ générales du regulateur
2 – ວັນທີ et heure 3 – Mots de passe et accès d'usager
4 – ການທົບທວນຄືນ micrologiciel
5 - ການປະຕິບັດການບໍລິການ
6 – ບົດບັນທຶກ
7 – Affichage des utilisateurs
8 – ການເປີດໃຊ້ງານ de toutes les options 9 – Configuration des valeurs par
défaut de l'application

Modifiez les informations générales à propos du régulateur E2, comme les unités de génie et les spécifications du ການປ່ຽນແປງ été/hiver.
Changez la date et l'heure et indiquez le format de ວັນທີ.
Configurez les noms d'utilisateur et les mots de passe et définissez les exigences de niveau de sécurité.
Cet écran d'informations en ບັນຍາຍ seule contient les renseignements sur la version actuelle du système.
Configurez les diagnostics du système (mémoire et données d'exécution) et exécutez des fonctionnalités avcées (réinitialisation du système et mise à jour du micrologiciel).
Ce champ ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ en écriture permet au technicien d'inscrire des remarques sur les ການປ່ຽນແປງ effectués et des renseignements généraux.
Saisissez des informations sur les applications du groupe d'enregistrement, comme la fréquence d'échantillonnage et le nombre total d'échantillons.
Lorsque toutes les options sont activées, le mot FULL apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran, ce qui donne à l'utilisateur l'accès complet aux options et aux applications.
Choisissez les valeurs par défaut les plus appropriées pour les composantes de commande de la réfrigération dans le système.

ເມນູການກະທຳ
Les fonctionnalités, comme la représentation graphique, l'enregistrement de ຈຸດ, la mise en priorité, les informations étendues, la configuration, l'état détaillé et le dégivrage manuel, peuvent
être lancées à partir de la boîte du menu Actions en appuyant sur la touche à partir de l'écran d'accueil ou de n'importe quel écran d'état. Lorsque vous appuyez sur la touche Entrée, seules les options rattachées au champ actuel sont affichées; les autres sont toutes cachees.
Par ຕົວຢ່າງ, si vous appuyez sur Entrée alors qu'un circuit est surligné, le ເມນູການປະຕິບັດ affichera toutes les options disponibles pour ce circuit, comme le dégivrage manuel. Ainsi, si vous sélectionnez le dégivrage manuel, l'écran de dégivrage manuel s'affichera pour ce circuit en particulier.
.

ຮູບພາບ 3-4 – ຕົວຢ່າງ du ເມນູປະຕິບັດສໍາລັບມາດຕະຖານຂອງວົງຈອນ

ຮູບພາບ 3-5 – ຕົວຢ່າງເມນູ du Actions pour les valeurs d'un groupe d'aspiration

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

3.2 Pavé numérique E2

Le curseur

Le curseur surligne des champs individuels sur l'écran E2, vous permettant de modifier leur más de les sélectionner pour qu'ils exécutent d'autres fonctions, comme les aperçus de journaux ou de graphiques ou encore la configuration des paramètres d' Le régulateur E2 comprend des touches fléchées qui permettet à l'utilisateur de naviguer facilement sur chaque écran avec le curseur. En guidant le curseur à l'aide des touches fléchées, vous pouvez accéder aux zones pour obtenir des renseignements détaillés et utiliser certaines fonctionnalités.

La touche de tabulation

Quand un écran E2 est divisé en plusieurs zones (comme l'écran d'état principal par défaut), la touche de tabulation déplace le curseur entre chaque section de l'écran actuel. La bordure entourant chaque section est mise en évidence par le curseur pour que l'utilisateur sache dans quelle ພາກ le curseur se trouve.

La touche Entree

ການກົດປຸ່ມຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ ຫຼືໜ້າຈໍສະຖານະແອັບພລິເຄຊັນໃດໜຶ່ງຈະປາກົດຂຶ້ນເມນູຄຳສັ່ງ. ຖ້າຕົວເລືອກຖືກເນັ້ນໃສ່ເມື່ອຖືກກົດ, ຕົວເລືອກທີ່ເນັ້ນຖືກເລືອກ. ກົດເທິງຫນ້າຈໍສະຫຼຸບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຈະ
ເອົາມາໃຫ້ທ່ານໄປທີ່ຫນ້າຈໍສະຖານະພາບຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນັ້ນ.

ປຸ່ມກົດຕົວເລກ

ຕາຕະລາງ 3-3 – Touches de fonction pour les écrans de configuration

ແຕະ

Fonction RX ແລະ BX ONGLET PRÉCÉDENT ONGLET SUIVANT ÉDITION ÉTAT, MISE EN PRIORITÉ ຫຼື RECHERCHE CONFIGURER ຫຼື ANNULER

Description Vous ramène à l'écran précédent
Vous amène à l'écran suivant
Ouvre la boîte du menu Édition Ouvre l'écran d'état détaillé, ouvre l'écran de mise à jour des priorités ou les tables de recherche Ouvre les écrans de configuration ou annule une opération

ຕາຕະລາງ 3-4 – Touches de fonction pour les écrans d'état

ແຕະ

Fonction RX GROUPE D'ASPIRATION CONDENSEURS CIRCUITS Standard et DE COMPTOIR FRIGORIFIQUE COMMANDE DES CAPTEURS, SURVEILLANCE DE LA PUISSANCE CONFIGURER, ANNULER

Fonction BX UNITÉ DE TRAITEMENT D'AIR ZONES ÉCLAIRAGE CAPTOURS CONFIGURER, ANNULER

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ຕາຕະລາງ 3-5 – Touches de fonction des icônes

ແຕະ

Fonction La touche Aide ouvre le ເມນູ d'aide

La touche Alertes ouvre le journal des avis d'alertes La touche Accueil ouvre l'écran d'accueil
La touche Menu ouvre le ເມນູຫລັກ

La touche Retour en arrière vous ramène à l'écran précédent

· La touche Aide ouvre une fenêtre contextuelle contenant soit des renseignements sur l'écran ou le ເມນູ dans lequel vous vous trouvez, soit des renseignements sur l'entrée, la sortie ou le point de consigne que vousence avezuréc le curé évidéché. La touche Aide ouvre le ເມນູ d'aide générale qui contient des ທາງເລືອກ de dépannage. Appuyez sur les touches et simultanément pour ouvrir l'aide générale.
· La touche Alertes affiche le journal des avis d'alerte qui contient toutes les alertes en cours dans le régulateur E2.
· Lorsque vous appuyez sur la touche Accueil à partir de n'importe quel endroit, l'écran d'accueil s'ouvre.
· Lorsque vous appuyez sur la touche Menu à partir de n'importe quel endroit, le menu principal s'ouvre.
· La touche Retour en arrière vous ramène à l'écran précédent.
En appuyant sur à partir de l'écran d'état d'une ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, de l'écran d'accueil ou de l'écran d'état des entrées et sorties, le ເມນູ Actions s'affiche et permet à l'utilisateur d'avoir à sortes de l'utilisateur. comme la representation graphique, l'enregistrement, la configuration et l'état détaillé.

La touche d'ouverture et de fermeture de session
La touche d'ouverture et de fermeture de session ouvre l'écran d'ouverture de session E2 actuel lorsque vous ouvrez une session. Si vous appuyez sur la touche d'ouverture et de fermeture de session pour fermer votre session et que des données à l'écran ont été modifiées et non sauvegardées, une boîte de dialogue s'ouvre pour demander si les sauiventés donées. Si l'option Yes (oui) est choisie, les données sont sauvegardées et l'utilisateur est déconnecté et retourné à l'écran d'accueil. Si l'option No (non) est choisie, la boîte de dialogue se ferme et l'écran

est realisé si necessaire. En appuyant sur la touche d'ouverture et de fermeture de session dans le but de vous déconnecter alors qu'aucune donnée ne doit être sauvegardée, l'utilisateur est déconnecté et ramené à l'écran d'accueil., tout.
Quatre ແຕະທິດທາງ
Les touches fléchées déplacent le curseur dans la direction de la flèche sur laquelle vous avez appuyé. Les touches fléchées sont toujours fonctionnelles dans les menus et peuvent être utilisées pour se déplacer d'une ພາກ à l'autre sur les écrans d'accueil et d'état.
Touches Page précédente et Page suivante
Les touches Page précédente et Page suivante permette à l'utilisateur de faire défiler des menus, des écrans sommaires d'applications et des écrans de configuration trop grands pour tenir sur un seul écran.
ແຕະທີ່ CTRL Page précédente ແລະ CTRL Page suivante
En appuyant sur les touches CTRL Page précédente ou CTRL Page suivante sur l'écran de configuration d'une application, l'utilisateur est amené sur l'application précédente ou suivante sur le même écran.
ປຸ່ມກົດຕົວເລກ
Le pavé numérique est complètement fonctionnel à partir du panneau avant ou d'un clavier externe.
Raccourcis-clavier
Les raccourcis-clavier sont des raccourcis simples et rapides vers des applications ou des fonctions fréquemment utilisées. Pour un écran de ເມນູສໍາເລັດ énumérant tous les raccourcis-clavier et indiquant comment y accéder, appuyez simultanément sur les touches et .
Utilisez les touches de contrôle pour accéder au mode Insertion, au mode Édition et aux noms. Le fait d'appuyer sur et I (INS s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran) ການເຄື່ອນໄຫວ le mode Insertion. Le mode Insertion permet de basculer entre deux modes d'édition : Insertion et Refrappe. Le fait d'appuyer sur et (ED s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran) ການເຄື່ອນໄຫວ le mode édition. Le mode édition vous permet de changer le nom et le numéro de l'application. Le fait d'appuyer sur et (NAMES s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran) permet de passer d'un numéro de point à un nom de point lors de la configuration de la carte et des ຈຸດ dans un écran de configuration.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ຕາຕະລາງ 3-6 – ປຸ່ມລັດ

ແຕະ

ຟັງຊັນ

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ

+ + + + + + + + + + + +
+
+ + + + + + + +

ທຸກໃບສະ ໝັກ
Sommaire des unités de traitement d'air
Sommaire des programs d'éclairage
Sommaire de la commande des capteurs
ຄໍາສັ່ງ de l'éclairage
ການເຝົ້າລະວັງ de la puissance
Sommaire du tableau de commande avance pour le toit et de l'unité de toit
Sommaire des zones de CVAC
Sommaire de l'aspiration
Sommaire de commande du comptoir frigorifique
Sommaire du dispositif d'affichage de la température TD3
Sommaire de commande du comptoir frigorifique
ສົມມາລີ ດູ່ຄອນ
Sommaire des programs d'éclairage
Sommaire de la commande des capteurs
ການເຝົ້າລະວັງ de la puissance
Sommaire de l'aspiration
Sommaire des circuits
ທົ່ວໄປ

+ + + + + + + +

État des données globales ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ étendues Application graphique actuelle ຄໍານິຍາມ des entrées ຄໍານິຍາມ des sorties Application de consignation actuelle Consignation de la ບໍາລຸງຮັກສາ

ຕາຕະລາງ 3-6 – ປຸ່ມລັດ

ແຕະ

ຟັງຊັນ

ລະບົບ

+ + + + + + + +

Ajouter ou supprimer une application Activation de toutes les options Configuration en série État du réseau Configuration du protocole TCP/IP Version du micrologiciel Journaux et statistiques du système
ສະບັບ

+ + +

Mode édition Mode Insertion Mode Noms

3.3 ການເປີດໃຊ້ງານ de toutes les options
L'activation de toutes les options vous donne l'accès complet aux applications de programmation. Pour activer toutes les ທາງເລືອກ:
1. Appuyez sur la touche
2. Sélectionnez (Configuration du système) 3. Sélectionnez (Informations du système) 4. Sélectionnez (ສະຫຼັບຕົວເລືອກເຕັມ)
Le mot FULL s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran lorsque toutes les ທາງເລືອກ sont activées. En appuyant sur , vous activez ou désactivez toutes les ທາງເລືອກ.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

3.4 ການສ້າງສ່ວນບຸກຄົນ de l'écran d'accueil
L'écran d'accueil peut être personnalisé pour présenter différents renseignements selon les besoins de l'utilisateur. Si vous souhaitez modifier l'écran d'accueil par répport à l'écran par défaut, suivez les étapes ci-dessous. Il existe huit différentes options d'écrans, l'écran ສະຫຼຸບອຸປະກອນ (sommaire du dispositif) étant le choix par défaut.

3. Sélectionnez Manual Defrost (dégivrage manuel) dans la liste pour ouvrir l'écran de dérivation de ວົງຈອນ.

ໝາຍເຫດ

Toutes les options doivent être activées pour que vous puissiez personnaliser l'écran d'accueil. Le mot FULL s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran lorsque toutes les ທາງເລືອກ sont activées. Pour activer rapidement toutes les ທາງເລືອກ, appuyez sur les touches et simultanément.

1. Appuyez sur la touche pour ouvrir l'écran du ເມນູຫລັກ.
2. Appuyez sur pour le ເມນູ de configuration du
ລະບົບ.
3. Appuyez sur pour le ເມນູ des informations du
ລະບົບ.
4. Appuyez sur pour voir les informations générales du
régulateur et sélectionnez RX Home Screen (écran d'accueil RX) ou BX Home Screen (écran d'accueil BX) selon le régulateur que vous utilisez.
5. Appuyez sur (LOOK UP) pour ouvrir le ເມນູ de sélection de la liste d'options.
6. Choisissez l'écran d'accueil souhaité dans la liste.
7. Déconnectez-vous pour sauvegarder les ການປ່ຽນແປງ.
3.5 Dégivrage manuel et mode nettoyage
Un circuit peut être place en dégivrage manuel à partir de l'écran d'accueil RX ou de l'écran d'état du circuit. Voici les étapes à suivre si un circuit de réfrigération doit être place en dégivrage manuel :
1. Appuyez sur (CIRCUITS) pour aller à l'écran d'état des circuits ou placez le curseur sur l'écran en question à partir de l'écran d'accueil et appuyez sur pour ouvrir le ເມນູການປະຕິບັດ. Sélectionnez Manual Defrost (dégivrage manuel).
2. Lorsque vous êtes dans un écran d'état des ວົງຈອນ, appuyez sur pour ouvrir le ເມນູການປະຕິບັດ.

ຮູບພາບທີ 3-6 – Écran de dérivation de circuit (version RX-400 présentée) 4. L'écran de dérivation de circuit (ຮູບທີ 3-6)
affichera le nom du ວົງຈອນ, son état actuel et l'état de la dérivation. Le champ Bypass Command (ຄໍາສັ່ງ de dérivation) sera mis en évidence.
ຮູບພາບ 3-7 – Écran de sélection de la liste des options 5. Appuyez sur LOOK UP.(RECHERCHE). L'écran de
ການຄັດເລືອກ de la liste des ທາງເລືອກ (voir l'Image 3-7 vous offre cinq choix de modes de dégivrage. · No Action (aucune intervention) – État normal (aucun dégivrage manuel). dégivrage se termine en fonction du dispositif terminal (capteur) ou du temps de sécurité intégrée, selon ce qui se produit en premier · Emergency Defrost (dégivrage d'urgence) – Le dégivrage de sécurité de pourersuite. sans se préoccuper des capteurs de fin du dégivrage · ສະອາດ (nettoyage) – Ce mode désactive la réfrigération et le dégivrage afin que le présentoir frigorifique puisse être nettoyé ou entretenu.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ໝາຍເຫດ

Si le circuit du comptoir frigorifique a été mis en ໂມດ nettoyage, il fautcesser le mode nettoyage. Suivez les procédures jusqu'au ເມນູ Liste des options et choisissez « End Manual Mode » (arrêter le mode manuel).

· End Manual Mode – (arrêter le mode manuel) – Le choix de cette commande met fin à tout cycle de dégivrage ou au mode nettoyage lancé manuellement.
Si le dégivrage doit durer moins longtemps que ce que prévoit le dégivrage normal programmé ou si l'appareil est en mode nettoyage, suivez les procédures jusqu'au ເມນູ Liste des options et sélectionnez End Manual Mode (manual modearê).
3.6 ຂາດຄວາມສຳຄັນ
Si un étage de compresseur ou un ventilateur sur le condenseur doit être dérivé, suivez ces directives :
1. à partir de l'écran d'accueil par défaut, déplacez-vous à l'aide des flèches vers les ພາກສ່ວນ COMPRESSOR STGS (étages du compresseur) ou FAN STAGES (étages du ventilateur) et surlignez l'étage ou le ventilateur qui doit être dérivé. Appuyez sur Entrée pour accéder à l'option de mise en priorité dans le ເມນູ.

ເລtage de compresseur ou l'étage du ventilateur du condenseur en mode prioritaire est marqué par un fond bleu cyan dans l'écran d'état principal, ce qui indique que la mise en priorité est en cours.

ໝາຍເຫດ

Passez directement à l'écran sommaire du réseau en appuyant sur les touches et simultanément. Pour la liste complète des raccourcis-clavier, appuyez sur les touches et simultanément.

3.7 ການແຈ້ງເຕືອນ
Cette section décrit comment adviser et utiliser le journal des avis d'alertes.
3.7.1 Accès au journal des avis d'alertes
Pour accéder au journal des avis d'alertes, il suffit d'appuyer sur la touche de l'icône d'alerte sur le régulateur.
3.7.2 Examen du journal des avis du régulateur
Le nombre actuel des entrées au journal des avis (le journal qui est surligné) est affiché dans le coin supérieur droit de l'écran du journal des avis. Le nombre total d'alertes ou d'avis dans le journal des avis est affiché sous le champ actuel. Pour vous déplacer entre les entrées du journal des avis, utilisez les touches fléchées.

ຮູບພາບ 3-8 – Écran de mise à jour des priorités (version RX présentée)
2. L'écran de mise à jour des priorités s'affiche (voir l' ຮູບພາບ 3-8). Appuyez sur ou pour saisir Yes (oui) pour placer l'étage en ບູລິມະສິດ. Descendez d'une case pour saisir la Durée de la mise en priorité.
3. Choisissez la Valeur de mise en priorité entre Arrêt
(ປິດ) ou Marche (ON) en utilisanth ou .

ຮູບພາບ 3-9 – Journal des avis d'alertes
Le journal des avis est séparé selon ces cégories :
· ວັນທີ · Heure · État · Contrôle de la zone : Application : Propriété · Message

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

3.7.3 ວັນທີ ແລະເວລາ (ວັນທີ ແລະນີ້)
Les colonnes Date et Heure affichent la date et l'heure auxquelles l'alerte ou l'avis a été généré et enregistré dans le régulateur.
3.7.4 ລັດ (état)
La colonne État décrit le type d'alerte, l'état actuel de l'alerte et si l'alerte a été reconnue ou non. Il ya trois états d'alert ເປັນໄປໄດ້:
· ປຸກ (ALERTE) – Il s'agit d'un avertissement prioritaire indiquant généralement une condition qui requiert une ຄວາມສົນໃຈ particulière.
· ແຈ້ງການ (AVIS) – Il s'agit d'un message de moindre ຄວາມສໍາຄັນ, indiquant généralement une condition ou un changement du système qui ne requiert aucune attention ou qui pourrait requérir votre ຄວາມສົນໃຈບວກ tard.
· FAIL (DÉFAILLANCE) – Un message de défaillance est un message spécial qui indique une défaillance dans un système E2, dans une application ou dans un dispositif d'entrée ou de sortie contrôlé par une application (comme un capteurou). Alerts de retour à la normale et de remise à zéro forcée.
Tant que la condition à l'origine du message d'alerte existe, le champ État affichera ALARM, NOTICE ou FAIL selon le type d'alerte. Cependant, si la condition à l'origine de l'alerte, de l'avis ou de la défaillance est corrigée, le message dans le champ État changera pour indiquer la ການແກ້ໄຂຜົນກະທົບ.
Une condition à l'origine d'une alerte, d'un avis ou d'une défaillance peut être corrigée de deux façons :
· Return-To-Normal (retour à la normale) – Un « retour à la normale » signifie que la condition à l'origine de l'alerte, de l'avis ou de la défaillance est income d'elle-même à la normale ou que le régulateur Ement autorigement. Si l'alerte retourne à la normale, un « N- » apparaît devant l'état de l'alerte dans le champ ອິທາຕ.
· Reset (Forced)-To-Normal (remise à zéro [forcée]) Une « remise à zéro » (ou réinitialisation) signifie que le régulateur E2 a été forcé par un utilisateur à considérer la » conme de comme « normale de considérer la » conme de comme « normale de considérer la» de comme « normal. ເຕືອນ. Une remise à zéro se produit lorsqu'une alerte est réinitialisée en utilisant le bouton de réinitialisation de l'alerte (ALARM RST). Si une alerte est remise à zéro, un « R- »» apparaît devant l'état de l'alerte dans le champ ອິທາຕ.

Le Tableau 3-7 énumère les neuf messages d'état possibles tels qu'ils apparaissent dans le champ ອິທາຕ

ຕາຕະລາງ 3-7 – ລັດປຸກ

ພິມ d'avis
Alertes Avis Defaillances

ສະພາບຢູ່ແລ້ວ
ທ່ຽວຊົມ
ປຸກ
ແຈ້ງການ
ລົ້ມເຫລວ

La condition est de retour à la normale
N-ALM
N-NTC
N-FL

La condition est remise à
ເຊໂຣ
R-ALM
R-NTC
R-FL

3.7.5 Accusé de reception ແລະ remise à zéro

Le champ État montre aussi si, oui ou non, un utilisateur a accusé reception d'un rapport d'avis ou a effectué une réinitialisation. Si l'accusé de reception ou la réinitialisation a été fait, un tiet « – » s'affiche à la fin du champ ອິທາຕ. Si l'accusé de reception ou la réinitialisation n'a pas été fait, un astérisque « *» s'affiche à la fin du champ ອິທາຕ.

3.7.6

Ctrl Area: Application: Property (Contôle de la zone : Application : Propriété)

Cette colonne décrit l'origine de l'alerte, de l'avis ou de la défaillance. Les alertes et les avis peuvent provenir du système E2 ou d'une valeur d'entrée supérieure ou inférieure au point de consigne d'une alerte ou d'un avis, défini pendant le processus de configuration du système.

3.7.7 ຂໍ້ຄວາມທີ່ປຶກສາ (message d'avis)

La colonne Advisory Message (message d'avis) comprend une brève description de l'alarme, de l'avis ou de la défaillance. À cause des contraintes de taille de l'écran, il ມາຮອດ souvent que le message d'avis complet ne soit pas affiché dans le champ ຂໍ້ຄວາມ. Pour ທີ່ປຶກສາ le message d'avis complet, la priorité de l'alerte et d'autres renseignements importants sur l'alerte, appuyez sur (EXPD INFO) pour obtenir des informations étendues.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ຮູບພາບ 3-10 – Écran des informations étendues

3.7.8

Accuser reception des entrées du journal, les réinitialiser et les effacer

3.7.8.1 ການຮັບຜູ້ກ່າວຫາ
Lorsque vous accusez reception d'une alarme, d'un avis ou d'une défaillance, l'alerte reste dans le journal d'alertes, mais toutes les annonces de l'alerte sont suspendues jusqu'à ce qu'elletioueffélis Comme mentionné dans la ພາກທີ 3.7.5, l'état de l'alerte ou de l'avis sera aussi changé pour un tiet « –» indiquant que vous en avez reception accusé.

Lorsque vous accusez réception d'une alerte, vous l'empêchez de se déclencher à nouveau jusqu'à ce que vous la réinitialisiez ou l'effaciez manuellement. Une condition causant une alerte ne retournera jamais automatiquement à la normale une fois que vous en accusez reception.

Pour définir l'autorisation d'accuser reception, consultez la ພາກທີ 10.12.1 : Modifier les niveaux d'accès users requis du manuel E2 P/N 026-1614.

ACCUSÉ DE RÉCEPTION ແລະ REMISE À ZÉRO

· Faites une remise à zéro de l'alerte si vous jugez que la ສະຖານະການ qui l'a provoquée est réglée, mais souhaitez qu'une nouvelle alerte se déclenche si le problème se reproduit.

·
ADVICE

Vous DEVEZ réinitialiser une alerte dont vous avez accusé reception pour reactiver l'alerte. Si vous omettez de le faire, l'alerte restera sur ACK (ຮັບຮູ້) et elle ne sera pas générée à nouveau. UNE ALERTE ຢ່າ VOUS AVEZ ACCUSÉ RÉCEPTION NE SERA PAS ອັດຕະໂນມັດ ReMISE À ZÉRO.

· Accusez reception d'une alerte pour faire cesser les avertisseurs sonores ou lumineux du panneau d'alerte, UNIQUEMENT SI des techniciens ont été informés du problème et ont été dépêchés sur place. Les techniciens, après avoir réglé le problème, DOIVENT réinitialiser ou effacer l'alerte pour la réactiver.

Pour accuser reception d'une alert ou d'un avis, surlignez l'entrée au journal souhaitée et appuyez sur (ALARM ACK). Un écran s'affiche pour demander à l'utilisateur d'accuser reception de l'avis sélectionné ou de tous les avis ou d'annuler l'opération.
· Appuyez sur pour accuser reception de l'avis
ການເລືອກ. · Appuyez sur pour accuser reception de tous les avis. · Appuyez sur pour annuler l'opération
3.7.8.2 ການສ້າງຄືນໃຫມ່
Lorsqu'une entrée au journal est réinitialisée, elle est forcée à retourner à la normale et l'entrée au journal reste dans le journal d'avis du régulateur.
Une alerte, un avis ou une défaillance peut être réinitialisé en surlignant l'entrée au journal et en appuyant sur (ALARM RST) pendant que vous vous trouvez dans l'écran du journal des avis. Un écran s'affiche pour demander à l'utilisateur de réinitialiser l'avis sélectionné, de réinitialiser tous les avis ou d'annuler l'opération.
1. Appuyez sur pour réinitialiser l'avis sélectionné. 2. Appuyez sur pour réinitialiser tous les avis. 3. Appuyez sur pour annuler l'opération.
3.7.8.3 ການປະຕິບັດ
L'option d'effacement des journaux retire une entrée du journal des avis.
Les entrées au journal des avis peuvent être effacées en surlignant l'entrée au journal et en appuyant sur (ALARM CLR) pendant que vous vous trouvez dans l'écran du journal des avis. Un écran s'affiche pour demander à l'utilisateur d'effacer l'avis sélectionné, d'effacer tous les avis ou d'annuler l'opération.
1. Appuyez sur pour effacer l'avis sélectionné. 2. Appuyez sur pour effacer tous les avis. 3. Appuyez sur pour annuler l'opération.Informations
étendues sur les avis.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ຮູບພາບ 3-11 – Écran des informations étendues

Pour adviser les informations étendues à propos d'une entrée au journal, surlignez l'entrée en ຄໍາຖາມ et appuyez sur (EXPD INFO). Un écran s'affiche pour indiquer à l'utilisateur l'avis qu'il est en train de consulter parmi un nombre total d'avis.
ເປັນເຈົ້າຂອງ ຫຼື ປ້າຍ
Ce message indique l'emplacement où l'avis a été généré. ຂໍ້ມູນ Cette est donnée sous le format d'une adresse en carte et point ou comme une entrée ou une sortie d'une application (dans Contrôle des zones : Application : Propriété).
ຂໍ້ຄວາມ d'avis
Le message d'avis est affiché sous la propriété ou la carte/ ຈຸດ. Le message d'avis décrit l'entrée au journal des avis (le problème rencontré dans le système).
État de l'accusé de reception
L'état de l'accusé de reception décrit l'état de l'avis. Si on a accusé reception de l'avis ou s'il a été réinitialisé, le nom d'utilisateur ou la personne ayant accusé réception de l'alerte ou l'ayant réinitialisée s'affiche sous l'état de léacéception. L'heure et la date de l'accusé de réception ou de la réinitialisation de l'alerte sont aussi affichées sous le nom d'utilisateur.
S'il n'y a eu ni accusé de reception ni réinitialisation, ce champ affichera un astérisque « * » ainsi que le mot « UNK ».
ບູລິມະສິດຂອງບົດລາຍງານ
ທamps de priorité du rapport décrivent le niveau de priorité de l'avis ainsi que l'heure et la date de l'avis.
ກັບຄືນສູ່ປົກກະຕິ
Si l'avis est revenu à un état normal, soit de lui-même, soit à la suite d'une réinitialisation de l'alerte demandée par un utilisateur, l'heure et la date de la réinitialisation seront affichées à la côté de la priori.

3.7.9 Alertes de l'indicateur d'état de l'installation
L'indicateur d'état de l'ການຕິດຕັ້ງ peut être utilisé pour gérer les alertes. L'indicateur d'état de l'installation permet de ທີ່ປຶກສາ des renseignements comme l'horodatage, la chaîne d'identification de l'alerte, l'état actuel, la raison du déclenchement de l'alerte (si la température limite du comptoir frigorifique a été dépassée), la priorité configurée de l'avis, les informations à la estourelle, ététour de normal limite qui a été dépassée. Les alertes ne peuvent être configurées à partir de l'unité de l'indicateur d'état de l'ການຕິດຕັ້ງ. Si un site comprend plus d'un régulateur E2, un des régulateurs doit être configuré comme avertisseur d'alerte pour ce site. L'indicateur d'état de l'installation recevra toutes les alertes du site à partir de cet avertisseur E2. L'indicateur d'état de l'installation ne pointera que vers un seul E2 sur un site (il n'interrogera pas plusieurs régulateurs pour les alertes). Pour plus de renseignements, consultez le manuel E2 (P/N 026-1400).
ຮູບພາບ 3-12 – ການຕັ້ງຄ່າ générale de l'indicateur d'état de l'installation

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

4 ປຶກສາຫາລື des entrées et des sorties

Le régulateur E2 affiche des données sous deux formes : les journaux et les graphiques.
Un journal est simplement une liste de valeurs échantillonnées pour une entrée ou une sortie en particulier avec les dates et les heures de l'échantillonnage. Lorsque vous consultez des données enregistrées sous cette forme, elles sont généralement classées en ordre chronologique inversé en partant de l'échantillon le plus récent.
Un graphique constitue une representation graphique de ces entrées au journal. Il montre l'évolution de la valeur échantillonnée dans le temps. Les graphiques sont un moyen rapide et facile de se faire une idée du fonctionnement de l'application. Les caractéristiques spéciales des graphiques vous permettet aussi de zoomer sur des zones du graphique en particulier.

4.1 Localization des entrées et des sorties enregistrées

4.1.1 Écrans d'accueil et d'état

Cela peut aussi signifier qu'aucune valeur n'est actuellement enregistrée pour être consultée (ce qui ມາຮອດ souvent s'il s'agit de la première configuration du régulateur ou si les entrées au journal ont été effacées). Dans ce cas, le régulateur E2 vous avisera qu'aucun échantillon n'est enregistré. Pour la liste complète des éléments du menu ການດໍາເນີນການ, consultez la ພາກທີ 10.7.3 : Le menu Actions du manuel E2 P/N 026-1614.

4.1.1.1 Écrans de configuration

ຮູບພາບ 4-1 – ຕົວຢ່າງເມນູ du Actions sur l'écran d'accueil RX
Lorsque vous vous trouvez sur l'écran d'accueil ou l'écran d'état d'une ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, le ເມນູ ການປະຕິບັດ est la façon la plus facile d'accéder à un journal ou à un graphique. Ces écrans contiennent un certain nombre de valeurs différentes d'entrée et de sortie de l'application. Si une entrée ou une sortie en particulier est enregistrée par le régulateur E2 et que le système contient des données enregistrées, vous pouvez ທີ່ປຶກສາ le journal ou le graphique en suivant ces directives :
1. Utilisez les touches fléchées pour surligner l'entrée ou la sortie souhaitée sur l'écran d'accueil ou sur l'écran d'état.
2. Appuyez sur pour ouvrir le ເມນູ Actions et sélectionnez l'option pour voir un graphique ou pour voir un journal.
Si les options de graphique ou de journal ne s'affichent pas dans le ເມນູ ການປະຕິບັດ, cela signifie que la propriété que vous avez sélectionnée n'est pas configurée pour être enregistrée.

ຮູບພາບ 4-2 – ຕົວຢ່າງ d'écran de configuration (points de consigne)
Lorsque vous configurez une application à partir de l'écran de configuration (voir la ພາກທີ 10.7.2 : Écrans d'état du manuel E2 P/N 026-1614), toutes les entrées et les sorties configurées pour « êtreesqués éregérés » leur droite. à partir de l'écran de configuration, vous pouvez accéder aux journaux de ces entrées en appuyant sur .

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

4.1.1.2 ການຕັ້ງຄ່າຂອງ pointeurs d'entrées et de sorties
ຮູບພາບ 4-3 – Boîte de formatage des pointeurs Les pointeurs permette à une propriété d'envoyer sa valeur à une autre propriété ou de recevoir la valeur d'une autre propriété. Ils permettent de transférer des renseignements ou des valeurs (entrées et sorties) d'une application à une autre au sein d'un régulateur. Par ຕົວຢ່າງ, si vous configurez un pointeur de pression d'aspiration, vous spécifiez l'emplacement d'où provient la pression d'aspiration. Remarque : · Un pointeur de sortie peut être connecté à plus d'un
pointeur d'entree. · Un pointeur d'entrée ne peut pas être connecté à plus
d'un pointeur de sortie. · Les pointeurs peuvent être configurés pour toutes les
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. Pour configurer des pointeurs à partir d'un écran de configuration : 1. Appuyez sur (SETUP) à partir de l'écran de
ການຕັ້ງຄ່າຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ souhaitée. (Si vous êtes sur l'écran d'accueil, déplacez le curseur jusqu'à valeur
souhaitée de l'application et appuyez sur pour
ouvrir le ເມນູ ການປະຕິບັດ. ການຕັ້ງຄ່າ Selectionnez (ການຕັ້ງຄ່າ). L'écran de configuration s'ouvrira.) 2. Une fois dans l'écran de configuration de l'application, utilisez les touches et pour s.urligner les onglets Inputs (entrées) et Outputs (sorties). 3. Appuyez sur (EDIT) pour ouvrir le ເມນູ Édition. 4. Sélectionnez I/O ຮູບແບບສຳຮອງ pour ouvrir le menu de formatage. 5. Choisissez l'un des formats de pointeur.

Si vous êtes dans le menu de configuration des Inputs (entrées) et que vous avez sélectionné Area Ctrl: Application: Property (contrôle de la zone: Application : Propriété) comme format de pointeur, la troisième colonne (le champ Output [sorties]) constitue la sortie à laquelle vous pointez (connectez) l'entrée. Si vous êtes dans le menu de configuration des Outputs (sorties) et que vous avez sélectionné Area Ctrl: Application: Property (contrôle de la zone : Application : Propriété) comme format de pointeur, la troisième colonne (le champ ວັດສະດຸປ້ອນ [entrées]) constitue l'entrée à laquelle vous pointez (connectez) la sortie. En changeant le format en Valeur fixe, vous arez la possibilité d'entrer dans le champ une valeur qui sera lue par l'entrée au lieu d'être reliée à une carte:ຈຸດ ou à une autre cellule. Pour des renseignements sur les conventions de dénomination des régulateurs, des applications et des points du E2, consultez la ພາກທີ 5: ສົນທິສັນຍາ de dénomination des régulateurs, des applications et des points du E2.
4.1.2 ວາລະສານ Aperçu d'un
ຮູບພາບ 4-4 – ຕົວຢ່າງ de l'aperçu d'un journal
L'aperçu d'un journal permet de voir les données enregistrées au format tabulaire et organisées selon la date et l'heure de l'échantillonnage. 1. ສurlignez une valeur à partir de n'importe quel écran et
appuyez sur pour ouvrir le ເມນູການປະຕິບັດ. 2. Sélectionnez Log (ວາລະສານ) pour ouvrir l'écran du journal.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

De nombreuses touches de fonction peuvent être utilisées pour naviguer dans l'aperçu du journal et fournir des renseignements supplémentaires :
· ເລີ່ມຕົ້ນ (DÉBUT) – Cette touche permet de déplacer le curseur jusqu'au haut du tableau (à l'échantillon le plus
recemment enregistré).
· ສິ້ນສຸດ (FIN) – Cette touche permet de déplacer le curseur jusqu'à bas du tableau (à l'échantillon le plus ancien). · GRAPH – Cette touche permet d'afficher les données enregistrées sous forme de graphique (voir l'Image 4-5-
ຕົວຢ່າງ d'aperçu graphique).
· UPDT DATA – Appuyez sur cette touche pour mettre à jour l'aperçu en ajoutant tous les nouveaux échantillons
enregistrés au haut du tableau.
· EXPD INFO – Appuyez sur cette touche pour afficher l'adresse en carte et point ou l'adresse régulateur/application/
propriété pour le point qui est enregistré.property ທີ່ຢູ່ ສໍາລັບຈຸດທີ່ຖືກບັນທຶກ.
· Page Up (Page précédente) – Affiche la page précédente. · Page Down (Page suivante) – Affiche la page suivante.

4.1.3 Aperçu graphique
ຮູບພາບທີ 4-5 – ຕົວຢ່າງ d'aperçu graphique L'aperçu graphique présente des données enregistrées sous forme graphique avec les heures d'échantillonnage comme coordonnées en X (horizontales) et les valeurs d'ornéscometilónéchanéstilé. Pour accéder à un aperçu graphique : 1. Surlignez une valeur à partir de n'importe quel écran et
appuyez sur pour ouvrir le ເມນູການປະຕິບັດ. 2. Sélectionnez Graph pour ouvrir un aperçu graphique de
la valeur choisie. Lorsque vous entrez pour la première fois dans l'aperçu graphique d'une valeur enregistrée, vous pouvez voir tous les échantillons disponibles. L'axe des X (heure d'échantillonnage) va de l'heure et de la date du premier échantillon disponible à l'heure et à la date du dernier échantillon. L'axe des Y (valeur d'échantillonnage) s'étend de la ບັນຍາຍ minimale à la lecture maximale du capteur.

Dans le cas de l'enregistrement d'un point d'entrée (par exemple, la pression d'aspiration), supposez que la configuration du groupe d'enregistrement spécifie que les échantillons sont au nombre de 1 000 et que registrement l'est. 0:03:00. Supposez aussi que le système fonctionne en ສືບຕໍ່, sans ການຂັດຂວາງ, depuis une semaine. L'axe des X couvrirait un intervalle de temps commençant il ya environ six jours et six heures et se terminant aujourd'hui.
Si la pression d'aspiration oscillait entre 18 psi et 25 psi pendant la durée de l'enregistrement, l'axe des Y du graphique serait juste assez large pour montrer tous les échantillons enregistrés.
4.1.4 ຊູມ avant et arrière
Pour obtenir une vue ບວກ détaillée d'un graphique, effectuez un ຊູມ avant en appuyant sur . La moitié des échantillons de la vue actuelle sont redessinés pour remplir la vue entière. Dans l'exemple ci-dessus, le graphique montrerait maintenant trois jours et trois heures d'échantillons placés au milieu du graphique ຕົ້ນສະບັບ. En appuyant sur à nouveau, vous pouvez zoomer encore plus loin.
En appuyant sur , vous faites un zoom arrière et obtenez un graphique dont l'échelle de temps est deux fois plus grande que celle de la vue précédente. Ainsi, le nombre d'échantillons affichés ສອງເທົ່າ.
ການນໍາທາງ dans une vue agrandie
Lorsque vous zoomez sur un graphique, seul un sousensemble du nombre total d'échantillons est ສັງ. Pour voir les échantillons enregistrés plus tôt ou plus tard que ceux dans la vue actuelle, appuyez sur les touches fléchées vers la gauche et vers la droite. Des flèches situées à un bout ou à l'autre de l'axe des X indiquent si des données antérieures ou ultérieures sont disponibles.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

4.1.5 ການກວດສອບ en ligne des cartes 4.2 ການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ des écrans d'état

ຮູບພາບ 4-6 – Écran sommaire du réseau
Vous pouvez vérifier toutes les cartes qui sont soit sur le réseau Echelon (régulateurs E2), soit sur le réseau d'entrée/ sortie à partir de l'écran sommaire du réseau (voir l'iImage 4-6). Cet écran affiche des renseignements comme l'état de la carte, le nom du dispositif, le type de dispositif (carte, régulateur, ແລະອື່ນໆ), la révision du micrologiciel, l'adresse réseau pour chaque dispositif, le nombre de dispositif (carte, régulateur, ແລະອື່ນໆ), la révision du micrologiciel, l'adresse réseau pour chaque dispositif, le nombre de eursélone ligne et le nombre de cartes d'entrée/sortie en ligne ແລະ hors ligne. Après avoir déterminé quelle carte est hors ligne, passez à l'Annexe: Dépannage pour plus de renseignements.
Pour accéder à l'écran sommaire du réseau :
1. à partir de l'écran du menu principal, appuyez sur (État) pour l'écran d'état.
2. Appuyez sur (Sommaire du réseau) pour afficher l'écran sommaire du réseau.
Vous pouvez aussi accéder à l'écran sommaire du réseau de cette façon :
1. à partir du menu principal, appuyez sur (ການຕັ້ງຄ່າ du système)
2. Appuyez sur (Configuration du réseau) pour voir le menu de configuration du réseau.
3. Sélectionnez (Sommaire du réseau) pour afficher l'écran sommaire du réseau.

ຮູບພາບ 4-7 – Menu des touches de fonction RX
Le régulateur E2 RX comporte quatre écrans d'état accessibles (à partir de l'écran d'accueil) en appuyant sur la touche de fonction correspondante (voir l'Image 4-7). Vous pouvez accéder aux écrans d'état des groupes d'aspiration, du condenseur, des circuits et des capteurs en appuyant sur l'une des touches de fonction (-) si l'application a été ajoutée au E2.
Écran d'état des groupes d'aspiration
Appuyez sur . Le groupe d'aspiration choisi s'affiche et des renseignements, comme les étages actifs, la température de refoulement, le point de consigne actuel et d'autres renseignements généraux, sont présentés.
Écran d'état du condenseur
Appuyez sur . Des renseignements sur le condenseur, comme les ຈຸດ de consigne de contrôle, l'état détaillé des ventilateurs et d'autres renseignements généraux, sont présentés.
Écran d'état des circuits
Appuyez sur . Sélectionnez le circuit dont vous voulez vérifier l'état à l'aide des touches fléchées et appuyez sur . Des renseignements, comme la température actuelle, l'état actuel, des informations sur les comptoirs frigorifiques individuels et d'autres renseignements, sont fournis.
Écrans d'état des capteurs
Appuyez sur $. Sélectionnez un capteur analogique ou numérique et appuyez sur
e. Des renseignements, comme la valeur de contrôle et les valeurs de commande, s'affichent. Le capteur analogique présentera des valeurs de températures d'enclenchement et de déclenchement.

ຮູບພາບ 4-8 – Menu des touches de fonction BX
Le régulateur E2 BX comporte quatre écrans d'état accessibles (à partir de l'écran d'accueil) en appuyant sur la touche de fonction correspondante.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

Écrans d'état de l'unité de traitement d'air
Appuyez sur . Cet écran comprend des renseignements sur l'unité de traitement d'air, comme la température de contrôle, le mode saisonnier, l'humidité du ທ້ອງຖິ່ນ, la température apparente, le mode chauffage ou refroidissement, l'état des'conétéquetéurs, l'état de l'humidité ແລະ de la déshumidification.
Écran d'état des ເຂດ
Appuyez sur . L'écran d'état d'une zone présente des renseignements sur cette dernière, comme la température extérieure, la température de la zone, l'humidité extérieure, le mode saisonnier, l'état de l'occupation et' l'occupation et'.
Écran d'état de l'éclairage
Appuyez sur . Cet écran présente des renseignements sur l'état de l'éclairage. Il permet de vérifier l'intensité lumineuse, la dérivation et d'autres modes.
Écran d'état des capteurs
Appuyez sur . Sélectionnez un capteur analogique ou numérique et appuyez sur . Des renseignements, comme la valeur de contrôle et les valeurs de commande, s'affichent. Le capteur analogique présentera des valeurs de températures d'enclenchement et de déclenchement.
ໜ້າຈໍສະຖານະອື່ນໆ
D'autres écrans d'état sont accessibles dans le régulateur E2. Pour ce faire, sélectionnez (Applications configurées) dans le ເມນູ principal.Ce ເມນູ vous donne accès aux écrans d'état et aux écrans sommaires, comme l'anticondensation, la surveillance de la puissance, les jours cores fére, les jours cores. Pour avoir accès à l'une de ces ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, sélectionnez le numéro correspondant et appuyez sur .
5 ສົນທິສັນຍາ denomination des regulateurs E2, des applications et des ຈຸດ.
· Ne nommez pas les ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, les régulateurs ou les ຈຸດ en n'utilisant que des chiffres. · N'utilisez pas de deux-points (:) dans les noms des applications, des régulateurs ou des ຈຸດ.

026-1622 R2 Guide d'utilisation E2

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ: Dépannage
Le tableau ci-dessous décrit des symptômes et des solutions possibles si vous devez effectuer le dépannage du système ou de l'équipement. Pour plus de renseignements, communiquez avec le ບໍລິການ à la clientèle de Copeland au 1 800 829-2724.

ອາການ

ບັນຫາທີ່ເປັນໄປໄດ້

La carte d'E/S n'est pas alimentée.

ບັນຫາຂອງ reseau d'E/S

La carte d'E/S ne communique pas ou ne se met pas en ligne.
Les commutateurs DIP sont mal réglés.

Les bretelles de résistance d'extrémité sont mal réglées.
Les cartes ne sont pas alimentées.

Câblage defectueux.

ບັນຫາໃນການຟື້ນຟູ Echelon

Les bretelles d'extrémité sont mal réglées.

Le sous-réseau (unité no) est mal réglé.

ການແກ້ໄຂ
Vérifiez l'alimentation de la carte d'E/S. Le témoin vert d'ÉTAT est-il allumé? S'il ne l'est pas, vérifiez la connexion du câblage électrique et utilisez un multimètre pour voir si la carte reçoit 24 VCA. Réinitialisez l'alimentation de la carte.
Vérifiez les connexions du réseau d'E/S : 1. Vérifiez la polarité des fils (positif à positif et négatif à négatif).
2. Vérifiez qu'il n'y a pas de fils cassés ou lâches.
Vérifiez les commutateurs DIP du réseau de la carte d'E/S. Vérifiez que le numéro d'identification du réseau n'a pas été dupliqué et que les commutateurs de débit en bauds sont réglés à 9600. (Si les commutateurs sont mal rézetiasés ການປ່ຽນແປງຜົນກະທົບ, ຜູ້ຄວບຄຸມ.)
Reglez ການແກ້ໄຂ les bretelles de résistance d'extrémité. Le segment de réseau doit être terminé aux deux extrémités de la Guirlande et non terminé

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ລະບົບຄວບຄຸມ E2

User Guide · RX - Refrigeration Controller 845-xxxx, BX - Building-HVAC Controller 845-xxxx, CX- Convenience Store Controller 845-xxxx, E2 Controller System, E2, Controller System, System

ເອກະສານອ້າງອີງ

Improving lives, Protecting the planet | Copeland USwww.copeland.com
ການຄວບຄຸມ ແລະລະບົບການຕິດຕາມ | Copeland ສະຫະລັດwww.copeland.com
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້manual.tools

ຈັດພີມມາ: 22 ພຶດສະພາ 2025

Updated: May 26, 2025

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ລະບົບ COPELAND E2 Controller

ລະບົບຄວບຄຸມ COPELAND E2

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

FAQs

ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະລະດັບການເຂົ້າເຖິງ

ໜ້າຈໍຫຼັກ

ເມນູແລະການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກ

Viewການນໍາເຂົ້າແລະຜົນໄດ້ຮັບ

ສົນທິສັນຍາການຕັ້ງຊື່ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດ

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ຖາມຄໍາຖາມ

ຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ລະບົບຄວບຄຸມ COPELAND E2

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

FAQs

ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະລະດັບການເຂົ້າເຖິງ

ໜ້າຈໍຫຼັກ

ເມນູແລະການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກ

Viewການ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ແລະ​ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​

ສົນທິສັນຍາການຕັ້ງຊື່ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມ E2, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ແລະຈຸດ

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ຖາມຄໍາຖາມ

ຖາມຄໍາຖາມ Cancel question

ຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ລ່າສຸດ ໂຄເປແລນ ຄູ່ມື

Viewການນໍາເຂົ້າແລະຜົນໄດ້ຮັບ