📘 ຄູ່ມື GRAEF • PDF ອອນໄລນ໌ຟຣີ
ໂລໂກ້ GRAEF

ຄູ່ມື ແລະ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ GRAEF

GRAEF is a German manufacturer of premium kitchen appliances, best known for its precision food slicers, espresso machines, kettles, and toasters.

ຄຳແນະນຳ: ໃຫ້ລວມເອົາໝາຍເລກຮຸ່ນເຕັມທີ່ພິມຢູ່ໃນປ້າຍ GRAEF ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ກົງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານທີ່ສຸດ.

ກ່ຽວກັບຄູ່ມື GRAEF Manuals.plus

GRAEF (Gebr. Graef GmbH & Co. KG) is a renowned German manufacturer specializing in premium kitchen appliances. Founded in 1920 and based in Arnsberg, the family-owned business is celebrated for its commitment to functionality, durability, and design.

While originally famous for its high-precision electric food slicers, GRAEF now offers a comprehensive range of kitchen products, including:

  • Espresso machines and coffee grinders
  • Electric kettles and toasters
  • Milk frothers and specialist kitchen tools

GRAEF products are designed for domestic households that value professional-grade quality and timeless aesthetics.

ຄູ່ມື GRAEF

ຄູ່ມືຫຼ້າສຸດຈາກ manuals+ curated ສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

GRAEF MMS12EU ຄູ່​ມື​ການ​ສອນ Frother ນົມ​

ວັນທີ 2 ພະຈິກ 2025
ລາຍລະອຽດເຄື່ອງຕີຟອງນົມ GRAEF MMS12EU ຮຸ່ນ: MMS12EU ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: ເຄື່ອງຕີຟອງນົມແບບເລືອກກາເຟທີ່ເຮັດດ້ວຍມື ຄຳນຳ ຊົມເຊີຍ! ທ່ານໄດ້ຕັດສິນໃຈຊື້ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ກ່ອນການນຳໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ ໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍ...

GRAEF MFP12EU French Press ຄູ່ມືການສອນ Kanne

ວັນທີ 1 ພະຈິກ 2025
GRAEF MFP12EU ສຳນັກພິມພາສາຝຣັ່ງ Kanne ຄຳນຳ ຊົມເຊີຍ! ທ່ານໄດ້ຕັດສິນໃຈຊື້ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ກ່ອນທີ່ຈະນຳໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບຜະລິດຕະພັນກ່ອນ. ເພື່ອເຮັດແນວນັ້ນ, ກະລຸນາອ່ານຢ່າງລະອຽດ...

GRAEF MS202EU ຄູ່​ມື​ການ​ສອນ Frother ນົມ​

ວັນທີ 10 ສິງຫາ 2025
GRAEF MS202EU ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ ເຄື່ອງຕີຟອງນົມ ຕົວເຄື່ອງ ອົງປະກອບຄວບຄຸມ ຝາປິດສຳລັບເຄື່ອງຕີ ແລະ ເຄື່ອງຕີ ຝາປິດສຳລັບປິດພາຊະນະແກ້ວ ພາຊະນະແກ້ວ ເຄື່ອງຕີສຳລັບຕີຟອງ ຈານຮອງຈອກຊິລິໂຄນ ເຄື່ອງຕີ…

ຄູ່ມືການສອນເຄື່ອງປະສົມມື GRAEF HM508EU

ວັນທີ 10 ສິງຫາ 2025
ຄຳແນະນຳໃນການໃຊ້ງານ ເຄື່ອງປັ່ນມື HM508EU ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ ປຸ່ມຕີອອກ ການຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວ ປຸ່ມ Turbo ດ້າມຈັບ ເຄື່ອງຕີ ເຄື່ອງຕີແປ້ງ ເຄື່ອງຕີຄູ່ທີສອງ ຄຳນຳ ລູກຄ້າທີ່ຮັກແພງ, ທ່ານໄດ້ເລືອກທີ່ດີແລ້ວໂດຍ...

GRAEF TO100EU ຄູ່ມືການສອນເຄື່ອງເຮັດເຕົາອົບ

ວັນທີ 6 ສິງຫາ 2025
ລາຍລະອຽດເຄື່ອງປີ້ງເຂົ້າຈີ່ GRAEF TO100EU ໝາຍເລກລຸ້ນ: TO100EU, TO101EU, TO102EU ຄຸນສົມບັດ: ຮອຍແຍກເຂົ້າຈີ່, ໜ່ວຍຍົກພິເສດ, ປຸ່ມຢຸດ, ປຸ່ມລະລາຍນ້ຳກ້ອນ, ຕົວຄວບຄຸມລະດັບການອົບ, ລິ້ນຊັກເຂົ້າຈີ່, ຖາດອຸ່ນເຂົ້າຈີ່ ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ ຮອຍແຍກເຂົ້າຈີ່ ຍົກພິເສດ…

GRAEF GK502EU ຄູ່ມືແນະ ນຳ ການກະຕຸກໄຟຟ້າ

ວັນທີ 3 ກໍລະກົດ 2025
ລາຍລະອຽດຂອງກະຕຸກນ້ຳຕົ້ມໄຟຟ້າ GRAEF GK502EU ຮຸ່ນ: GK502EU ຝາປິດສາມາດຖອດອອກໄດ້ ມີຟັງຊັນເປີດ/ປິດຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ ຝາປິດສາມາດຖອດອອກໄດ້ ດ້າມຈັບ ສະວິດເປີດ/ປິດສະຖານີຖານ ປຸ່ມຄວບຄຸມອຸນຫະພູມ…

GRAEF FW706 ຄູ່ມືການສະກົດຈິດ

ວັນທີ 27 ມິຖຸນາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານເຄື່ອງບົດຊີ້ນ GRAEF FW706 ຄຳແນະນຳເພື່ອຄວາມປອດໄພ ເຄື່ອງນີ້ສອດຄ່ອງກັບຄຳແນະນຳເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຈັດການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດຈະນໍາໄປສູ່ການບາດເຈັບສ່ວນຕົວ ແລະ ວັດສະດຸ...

GRAEF EK501EU ຄູ່ມືການໃຊ້ມີດໄຟຟ້າ

ວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2025
ຄຳແນະນຳການນຳໃຊ້ມີດໄຟຟ້າ EK501EU / EK508EU PRODUCT OVERVIEW ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ (1) ສະວິດເປີດ/ປິດ (2) ປຸ່ມຖອດໃບມີດອອກ (3) ຕົວມໍເຕີ (4) ຮອຍແຍກໃບມີດ (5) ການປ້ອງກັນນິ້ວມື (6)…

GRAEF WK401EU, WK402EU ຄູ່​ມື​ການ​ກະ​ຕຸ້ນ​ໄຟ​ຟ້າ​

ວັນທີ 24 ເມສາ 2025
ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນກະຕຸກນ້ຳໄຟຟ້າ GRAEF WK401EU, WK402EU ກະຕຸກນ້ຳໄຟຟ້າເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕົ້ມນ້ຳຢ່າງມີປະສິດທິພາບສຳລັບຈຸດປະສົງຕ່າງໆ. ກົດປຸ່ມເພື່ອເປີດ/ປິດຝາ. ມືຈັບເປີດ/…

GRAEF CH 501EU ຄູ່ມືການສອນເຄື່ອງຟອກໄຟຟ້າ

ວັນທີ 22 ເມສາ 2025
ລາຍລະອຽດເຄື່ອງບົດອາຫານໄຟຟ້າ GRAEF CH 501EU ຮຸ່ນ: CH 501EU / CH 502EU ຄວາມຈຸ: 500 ມລ ພະລັງງານ: 400W ນ້ຳໜັກ: 300 ກຣາມ ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ ລາຍລະອຽດທົ່ວໄປ ເຄື່ອງບົດອາຫານມືອາຊີບແມ່ນ…

GRAEF FW706 Fleischwolf Bedienungsanleitung

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Umfassende Bedienungsanleitung für den GRAEF FW706 Fleischwolf. Enthält Sicherheitshinweise, Produktübersicht, Bedienungsanleitungen für Zubehör, Wartung und Garantieinformationen.

Graef SKS 850 Bedienungsanleitung

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Umfassende Bedienungsanleitung für die Graef SKS 850 Allesschneider. Erfahren Sie mehr über sichere Bedienung, Wartung und Pflege dieses hochwertigen Küchengeräts.

GRAEF STYLE Alllesschneider Bedienungsanleitung

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Umfassende Bedienungsanleitung für den GRAEF STYLE Alllesschneider (Modell S1*****), inklusive wichtiger Informationen zur sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung. Dieses Handbuch ist in mehreren Sprachen verfügbar.

GRAEF Wartungs- und Reparaturauftrag für Alllesschneider

ອື່ນໆ (ແບບຟອມຮ້ອງຂໍການບໍລິການ)
Formular zur Einreichung von Wartungs- und Reparaturaufträgen für GRAEF Alllesschneider Modelle. Enthält Informationen zu Pauschalen, Ausschlüssen und Versandhinweisen.

ແບບຟອມສັ່ງຊື້, ບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ສ້ອມແປງເຄື່ອງເຮັດກາເຟ GRAEF Espresso

ແບບຟອມການບໍລິການ
ແບບຟອມ GRAEF ຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບການຮ້ອງຂໍການບໍລິການບຳລຸງຮັກສາ ຫຼື ສ້ອມແປງເຄື່ອງເຮັດກາເຟ espresso ຂອງທ່ານ, ລວມທັງລາຍລະອຽດຂອງຊຸດບໍລິການ ແລະ ລາຄາ. ພ້ອມທັງປະກອບມີແບບຟອມສັ່ງຊື້ອຸປະກອນເສີມເຊັ່ນ: ເມັດເຮັດຄວາມສະອາດ, ຕົວກອງ,...

GRAEF MS902 Milchaufschäumer Bedienungsanleitung

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Umfassende Bedienungsanleitung für den GRAEF MS902 Milchaufschäumer, inklusive Sicherheitshinweisen, Inbetriebnahme, Bedienung, Reinigung und Garantieinformationen.

ຄູ່ມື GRAEF ຈາກຮ້ານຄ້າປີກອອນໄລນ໌

GRAEF Classic C20 Electric Food Slicer Instruction Manual

C20EU • February 25, 2026
This manual provides detailed instructions for the GRAEF Classic C20 electric food slicer, covering safe operation, assembly, cleaning, maintenance, and technical specifications for optimal performance.

GRAEF SKS 100 Electric Slicer User Manual

S10002 • February 1, 2026
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your GRAEF SKS 100 electric slicer. Learn how to set up, use, and…

GRAEF CC150DE Electric Knife Sharpener Instruction Manual

CC150 • ວັນທີ 16 ມັງກອນ 2026
Instruction manual for the GRAEF CC150DE electric knife sharpener. Learn about its two-phase diamond sharpening, ceramic polishing, and dual sharpening angles (15° and 20°) for various knife types.

ເຄື່ອງເຮັດເຂົ້າຈີ່ GRAEF BA806: ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີ 36 ໂປຣແກຣມ, ຂະໜາດເຂົ້າຈີ່ 500g/750g, ແລະ ໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ

BA806 • ວັນທີ 29 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນນີ້ໃຫ້ຄຳແນະນຳລະອຽດສຳລັບເຄື່ອງເຮັດເຂົ້າຈີ່ GRAEF BA806. ຮຽນຮູ້ວິທີການຕັ້ງຄ່າ, ໃຊ້ງານ ແລະ ບຳລຸງຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ຂອງທ່ານ, ໂດຍການນຳໃຊ້ໂປຣແກຣມທັງ 36 ຂອງມັນສຳລັບ...

Graef ES400EU Salita Portafilter Espresso ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງ

ES400EU • ວັນທີ 8 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບເຄື່ອງເຮັດກາເຟ Graef ES400EU Salita Portafilter, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານເຄື່ອງບົດກາເຟ Graef CM501EU

CM501EU • ວັນທີ 6 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບເຄື່ອງບົດກາເຟ Graef CM501EU, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ລາຍລະອຽດສະເພາະສຳລັບການກະກຽມກາເຟທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ເຄື່ອງຄົມມີດໄຟຟ້າ GRAEF CC82

CC82 • ວັນທີ 4 ທັນວາ 2025
ຄຳແນະນຳທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບການນຳໃຊ້ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາເຄື່ອງຄົມມີດໄຟຟ້າ GRAEF CC82, ເຊິ່ງມີເຕັກໂນໂລຊີ CrissCross ແລະ Dizor ສຳລັບມຸມການຂັດ 20 ອົງສາ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານເຄື່ອງຕັດ Graef S 12002 ລຸ້ນອະເນກປະສົງ

S 12002 • ວັນທີ 22 ພະຈິກ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບເຄື່ອງຕັດ Graef S 12002 All-Purpose Slicer, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ລາຍລະອຽດຕ່າງໆ.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງຕັດໄຟຟ້າ Graef SKS 110 Twin

SKS 110 ຄູ່ແຝດ • ວັນທີ 22 ພະຈິກ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບເຄື່ອງຊອຍອາຫານໄຟຟ້າ Graef SKS 110 Twin, ລວມທັງການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ.

ຄູ່ມືວິດີໂອ GRAEF

ເບິ່ງການຕິດຕັ້ງ, ການຕິດຕັ້ງ, ແລະການແກ້ໄຂບັນຫາວິດີໂອສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

GRAEF support FAQ

ຄໍາຖາມທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຄູ່ມື, ການລົງທະບຽນ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

  • What is the warranty period for GRAEF appliances?

    GRAEF typically provides a manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase for defects traceable to manufacturing or material issues.

  • How can I contact GRAEF customer service?

    You can reach GRAEF customer service by phone at +49 (2932) 9703677 or via email at service@graef.de.

  • Are GRAEF appliances suitable for commercial use?

    Most GRAEF products listed (such as milk frothers, toasters, and kettles) are intended for domestic and household-like use only, unless specified otherwise in the manual.

  • Where can I get spare parts for my GRAEF machine?

    Defective parts must be replaced by original spare parts only. It is recommended to contact Graef after-sales service or a specialized dealer for repairs and parts.