ແນະນຳ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Royalcraft Electric Fireplace Heater, Model ZLEF003. This freestanding electric fireplace stove offers realistic flame effects and infrared heating, designed for use in living rooms, bedrooms, and offices. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.

ດ້ານໜ້າ view of the Royalcraft Electric Fireplace Heater, showcasing its realistic flame effect.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ຄຳເຕືອນ: ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຈາກໄຟໄໝ້, ໄຟຟ້າຊັອດ ຫຼື ການບາດເຈັບ, ໃຫ້ອ່ານຄຳແນະນຳທັງໝົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້ານີ້.
- Enclosed Structure: This electric fireplace features a fully enclosed design, eliminating open flames and reducing fire hazards.
- ການປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນ: The unit is equipped with a built-in overheat protection system that automatically shuts off the heater if it reaches an unsafe temperature.
- ສະຫຼັບເຄັດລັບ: A tip-over safety switch is integrated to automatically turn off the unit if it is accidentally knocked over.
- Cool-Touch Surface: While the heater produces warmth, the exterior surfaces are designed to remain cool to the touch during operation, minimizing burn risk.
- ການຈັດວາງ: Ensure the fireplace is placed on a stable, level surface. Maintain adequate clearance from combustible materials such as furniture, curtains, and bedding.
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: Plug the unit directly into a grounded 120V AC outlet. Do not use extension cords or power strips, as this may create a fire hazard.
- ການລະບາຍອາກາດ: Do not block air vents. Ensure proper airflow around the unit to prevent overheating.
- ເດັກນ້ອຍແລະສັດລ້ຽງ: ຮັກສາເດັກນ້ອຍ ແລະ ສັດລ້ຽງໃຫ້ຢູ່ຫ່າງຈາກອຸປະກອນໃນຂະນະທີ່ມັນກຳລັງໃຊ້ງານ.

The Royalcraft Electric Fireplace Heater includes multiple safety features such as overheat protection and a tip-over switch.
ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
The Royalcraft Electric Fireplace Heater is designed for easy, freestanding setup. No complex installation or venting is required. Simply follow these steps:
- ແກະກ່ອງ: Carefully remove the fireplace from its packaging. Retain all packaging materials until you are satisfied with the product.
- ກວດກາ: Check the unit for any signs of damage during shipping. If damage is found, do not operate the unit and contact customer support.
- ການຈັດວາງ: Choose a suitable location on a firm, level surface. Ensure the unit is at least 3 feet (0.9 meters) away from any combustible materials.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Plug the power cord directly into a standard 120V AC, 60Hz grounded electrical outlet. Ensure the outlet is in good condition and not overloaded.

Product dimensions: 22.8" W x 9.4" D x 16.5" H. Ensure adequate space for placement.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your Royalcraft Electric Fireplace Heater can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
ແຜງຄວບຄຸມ ແລະຟັງຊັນໄລຍະໄກ:

The control panel and remote offer intuitive control over all functions.
- ສະວິດໄຟ (ເປີດ/ປິດ): ກົດເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດເຄື່ອງ.
- ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຮ້ອນ: Select between 750W (low heat) and 1500W (high heat) for efficient infrared heating. The unit also supports a "Heating Only" mode.
- Temperature Control (59°F - 95°F): Use the Up/Down buttons to set your desired room temperature. The heater will cycle on and off to maintain this setting.
- ເອັບເຟັກແປວໄຟ:
- ໂໝດແປວໄຟເທົ່ານັ້ນ: Operate the realistic 3D flame effect independently without heat for year-round ambiance.
- Flame Color Settings: Cycle through 5 different flame color adjustments (e.g., Yellow, Red, Purple Yellow, Purple Red, Purple Yellow Red) to match your mood or decor.
- ຄວາມສະຫວ່າງຂອງແປວໄຟ: Adjust the brightness of the flame effect.
- Timer (1-12 Hours): Set an automatic shut-off timer for convenience and energy saving.
ໂໝດການທຳຄວາມຮ້ອນ:
The fireplace offers versatile heating options:
- Heating + Flame: Provides both warmth and visual flame effects.
- ແປວໄຟເທົ່ານັ້ນ: Displays the flame effect without producing heat, ideal for ambiance in warmer weather.
- ການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນເທົ່ານັ້ນ: Delivers heat without the flame effect.

Customize your ambiance with various flame colors and brightness levels.

The infrared heating system provides efficient and stable warmth.
ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your electric fireplace heater.
- ທໍາຄວາມສະອາດ:
- ຖອດປລັກເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- Gently clean the glass viewing panel with a soft cloth and glass cleaner.
- Ensure air intake and exhaust vents are free from dust and debris. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to clean these areas periodically.
- ການເກັບຮັກສາ: ຖ້າເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ຖອດປລັກອອກ ແລະ ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ ແລະ ແຫ້ງ, ດີກວ່າຄວນເກັບໄວ້ໃນກ່ອງບັນຈຸເດີມ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you experience issues with your electric fireplace, refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. |
|
|
| No heat, but flames are visible. |
|
|
| ແປວໄຟບໍ່ເຫັນ. |
|
|
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact RoyalCraft customer support.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | RoyalCraft |
| ຊື່ຕົວແບບ | ZLEF003BK |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າສາຍ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 16.54"D x 22.83"W x 9.45"H |
| ວັດສະດຸ | ໂລຫະ |
| ປະເພດສໍາເລັດຮູບ | ຂັດ |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງ | ອິດສະລະ |
| ຜົນຜະລິດຄວາມຮ້ອນ | 1500 ວັດ (5118 BTU) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Timer, Realistic Flame Effect, Remote Control, Overheat Protection, Tip-Over Switch |
| ແບບ | Modern, Classic |
| ສີ | ດຳ |
| ປະເພດລະບາຍອາກາດ | ລົງຟຣີ |
| ການຄຸ້ມຄອງຄວາມຮ້ອນ | 500 ຕາແມັດ |
| ການນໍາໃຊ້ສະເພາະສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ | ພາຍໃນ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 25.1 ປອນ |
| ປະເພດການຮັບປະກັນ | ຈຳກັດ |
ການຮັບປະກັນ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
The Royalcraft Electric Fireplace Heater (Model ZLEF003) comes with a ຮັບປະກັນ 1 ປີຈໍາກັດ ນັບຈາກວັນທີຊື້, ເຊິ່ງກວມເອົາຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານການຜະລິດ ແລະ ຝີມືແຮງງານ. ກະລຸນາເກັບຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເພື່ອການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.
For warranty service, technical assistance, or general inquiries, please contact RoyalCraft customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official RoyalCraft store on Amazon:
Visit the RoyalCraft Store on Amazon
When contacting support, please have your model number (ZLEF003) and purchase date available.





