ແນະນຳ
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the Fenton SPK-108 Active Speaker System. This system features powerful 8-inch woofers, an integrated amplifier, and versatile connectivity options including Bluetooth, USB, SD, and AUX inputs, along with microphone inputs for karaoke and announcements. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your speaker system.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການອຸປະກອນ.
- ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອຸປະກອນຖືກຝົນ ຫຼື ຄວາມຊຸ່ມຊື້ນເພື່ອປ້ອງກັນໄຟ ຫຼື ໄຟຟ້າຊັອດ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານກົງກັບ voltage ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຫນ່ວຍງານ.
- ຫ້າມເປີດຄasing; ບໍ່ມີສ່ວນທີ່ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການພາຍໃນ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
- ວາງຫນ່ວຍງານຢູ່ເທິງພື້ນທີ່ຮາບພຽງທີ່ຫມັ້ນຄົງ.
- ຫຼີກເວັ້ນການວາງເຄື່ອງໄວ້ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ ຫຼືຢູ່ໃນແສງແດດໂດຍກົງ.
- ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ພຽງພໍຢູ່ອ້ອມໜ່ວຍ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
- ຖອດປລັກສຽບໄຟໃນລະຫວ່າງພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners to clean the unit. Use a soft, dry cloth.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນການຍົກເລີກການຫຸ້ມຫໍ່:
- 1x ລຳໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກ
- 1x ລຳໂພງ Passive
- 1x Speaker Connection Cable
- 1x ສາຍໄຟ
- 1x ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ 1x
ສິນຄ້າເກີນview
Image: The Fenton SPK-108 active speaker system, showing both the active and passive units.
The Fenton SPK-108 is a 2.0 channel active speaker system designed for versatile audio playback. It features an integrated amplifier, 8-inch woofers, and clear tweeters to deliver powerful and balanced sound. The system supports multiple audio sources including wireless Bluetooth streaming, USB and SD card playback, and auxiliary input. It also includes two microphone inputs with adjustable echo for karaoke and public address applications. The robust construction with reinforced corners and integrated handles ensures durability and portability.
ກະດານດ້ານຫນ້າແລະການຄວບຄຸມ
Image: Close-up of the Fenton SPK-108 active speaker's control panel, showing various knobs and ports.
The active speaker features a comprehensive control panel for managing audio input and output. Key controls include:
- ລະດັບສຽງ MIC: ປັບລະດັບສຽງຂອງໄມໂຄຣໂຟນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່.
- MIC Echo: Controls the echo effect for the microphone input.
- ເບສ: ປັບສຽງອອກຄວາມຖີ່ຕໍ່າ.
- ຫຼັກການ: ປັບສຽງອອກຄວາມຖີ່ສູງ.
- ກຳ ມະບານ: Master volume control for the speaker system.
- MEDIA PLAYER CONTROLS: Buttons for Next, Play/Pause, Previous, and Input selection for USB/SD/Bluetooth/AUX.
- ພອດ USB: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ USB flash drive.
- ຊ່ອງໃສ່ບັດ SD: ສໍາລັບການໃສ່ກາດຫນ່ວຍຄວາມຈໍາ SD.
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນໄມໂຄຣໂຟນ (x2): ຊ່ອງສຽບ 6.3 ມມ ສຳລັບໄມໂຄຣໂຟນ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫລັງ
ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the Fenton SPK-108 active speaker, showing power input, power switch, and audio output/input connections.
- ສະຫວິດໄຟຟ້າ: ເປີດ ຫຼື ປິດລະບົບລຳໂພງ.
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ: Connects the power cable to a mains outlet (220-240V AC, 50Hz, 0.3A).
- ສຽງອອກ: Connects to the passive speaker using the provided speaker cable.
- AUDIO INPUT (RCA): For connecting external audio sources via RCA cables.
ຕັ້ງຄ່າ
- ການຈັດວາງ: Position the active and passive speakers on stable surfaces, ensuring adequate space for sound projection and ventilation.
- Connect Passive Speaker: Use the provided speaker cable to connect the AUDIO OUTPUT terminals on the active speaker's rear panel to the input terminals on the passive speaker. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Connect the power cable to the POWER Input on the active speaker's rear panel, then plug the other end into a suitable mains power outlet.
- ການເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ: Ensure all volume controls are set to minimum before switching the POWER switch to the "ON" position.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ເປີດ/ປິດ
To power on the system, ensure the master volume is low, then flip the POWER switch on the rear panel to "ON". To power off, flip the switch to "OFF".
ການຈັບຄູ່ Bluetooth
Image: A smartphone displaying music playback, with sound waves indicating wireless streaming to the Fenton SPK-108 speakers.
- Press the "INPUT" button on the control panel or remote until "BT" or "Bluetooth" mode is selected.
- ໃນສະມາດໂຟນ, ແທັບເລັດ, ຫຼືອຸປະກອນ Bluetooth ອື່ນໆຂອງທ່ານ, ເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
- Select "Fenton SPK-108" from the list of devices.
- Once paired, you can stream audio wirelessly to the speakers.
ການຫຼິ້ນ USB/SD
Image: Close-up of the USB port and SD card slot on the Fenton SPK-108 control panel, with a party scene in the background.
- Insert a USB flash drive or SD card into the corresponding slot on the control panel.
- The speaker system will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files. If not, press the "INPUT" button to select USB/SD mode.
- Use the "NEXT", "PREV", and "PLAY/PAUSE" buttons to control playback.
ການປ້ອນຂໍ້ມູນ AUX
Connect an external audio device (e.g., CD player, laptop) to the RCA AUDIO INPUT on the rear panel using an RCA cable. Select "AUX" input mode using the "INPUT" button.
ການປ້ອນຂໍ້ມູນໄມໂຄຣໂຟນ
Connect up to two microphones to the 6.3mm MIC INPUTs on the front panel. Adjust the "MIC VOLUME" and "MIC ECHO" knobs to achieve the desired vocal effect. The "BASS" and "TREBLE" controls will affect all audio, including microphone input.
ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
Image: The Fenton SPK-108 speaker with its dimensions labeled, alongside the included remote control.
The included remote control allows for convenient operation of the media player functions (play, pause, skip tracks, input selection) and volume adjustment from a distance.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or sprays.
- ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາລຳໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນແລະແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
- ການຂົນສົ່ງ: Utilize the integrated handles and reinforced corners for safe transport.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | ສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່; ປິດເປີດປິດ; ປ່ຽງບໍ່ເຮັດວຽກ. | ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ; ຮັບປະກັນວ່າສະວິດໄຟເປີດຢູ່; ທົດສອບປລັກສຽບດ້ວຍອຸປະກອນອື່ນ. |
| ບໍ່ມີສຽງ | Volume too low; Incorrect input selected; Passive speaker not connected; Audio source issue. | Increase master volume; Select correct input (BT, USB, SD, AUX); Verify passive speaker connection; Check audio source device. |
| Bluetooth ບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ | Speaker not in BT mode; Device Bluetooth off; Device too far. | Ensure speaker is in BT mode; Enable Bluetooth on your device; Move device closer to speaker. |
| ສຽງບິດເບືອນ | Volume too high; Bass/Treble settings too extreme; Poor audio source quality. | Reduce volume; Adjust Bass/Treble to a neutral position; Use a higher quality audio source. |
| ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ເຮັດວຽກ | Mic volume too low; Microphone not connected properly; Microphone faulty. | Increase MIC VOLUME; Ensure microphone is fully plugged in; Test with another microphone. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຍີ່ຫໍ້ | ເຟັນຕັນ |
| ຊື່ຕົວແບບ | SPK-108 |
| ປະເພດລຳໂພງ | Portable, Active/Passive System |
| ລຳໂພງສຽງອອກສູງສຸດ | 400 ວັດ |
| ຂະຫນາດລໍາໂພງ | 8 ນິ້ວ |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ (2.0 ຊ່ອງ) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | AC Powered (220-240V) |
| ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 20000 Hz |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (ກວ້າງ x ຍາວ x ສູງ) | 27.4 x 23 x 51.2 ຊມ (10.79 x 9.06 x 20.16 ນິ້ວ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 11.75 ກິໂລກຣາມ |
| ສີ | ດຳ |
| ອົງປະກອບລວມ | ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | For parties, karaoke, and private events |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Personal computer, Laptop, Smartphone, Tablet, Television |
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
This Fenton SPK-108 speaker system comes with a manufacturer's limited warranty of 2 years. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or contact Fenton customer support.
- ການຮັບປະກັນຜູ້ຜະລິດ: 2 ປີ
- ປະເພດການຮັບປະກັນ: ຈຳກັດ
- ຄວາມພ້ອມຂອງອາໄຫຼ່: 2 ປີ
ສະຫນັບສະຫນູນ
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Fenton SPK-108 speaker system, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official Fenton website. Always provide your model number (SPK-108) and purchase details when seeking support.
