ແນະນຳ
Thank you for choosing the Berrcom ET102 Digital Ear Thermometer. This device is designed to provide fast, accurate, and comfortable temperature measurements for all family members, from newborns to adults. Featuring advanced technology like a pre-warmed probe tip and age-specific measurement modes, it ensures reliable results. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- Smart Age Mode & Pre-Warmed Tip: Intelligently adjusts measurement for 0-3 months, 3-36 months, and 36+ months, with a pre-warmed probe for accuracy.
- Silent Night Mode with Gentle Illumination: One-touch mute function and soft night light for undisturbed temperature checks.
- Hygienic & Safe: Includes disposable hygiene caps and a durable storage case for cleanliness.
- ການອອກແບບທີ່ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້: Large LED display with soft backlight, 32 memory recalls, °C/°F switching, and 360° floating self-adapting probe.
- ຊຸດຄົບຖ້ວນສົມບູນ: Comes with thermometer, protective case, 21 disposable covers, 2 AA batteries, user manual, and quick guide.
ເນື້ອໃນຊຸດ
Upon unpacking your Berrcom ET102 Digital Ear Thermometer, please ensure all items listed below are present:
- 1 x Berrcom ET102 Ear Thermometer
- 1 x ກໍລະນີປ້ອງກັນ
- 21 x Disposable Probe Covers
- 2 x AA ຫມໍ້ໄຟ (ລວມ)
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- 1 x ຄູ່ມືດ່ວນ

ຕັ້ງຄ່າ
1. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
- ເປີດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີທີ່ຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງເຄື່ອງວັດແທກອຸນຫະພູມ.
- ໃສ່ແບັດເຕີຣີ AA 2 ກ້ອນ, ຮັບປະກັນວ່າຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+ ແລະ -).
- ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.
2. Attaching a Probe Cover
For hygienic and accurate measurements, always use a new, undamaged disposable probe cover for each measurement.
- Gently slide a new probe cover onto the thermometer's probe tip until it clicks into place. Ensure it is fitted snugly and without wrinkles.
- The thermometer will not function correctly without a probe cover attached.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ເປີດ/ປິດ
- Press the power button (usually the main measurement button) to turn on the thermometer.
- The device will automatically turn off after approximately 30 seconds of inactivity to conserve battery.
2. Selecting Age Mode
The ET102 features an Age Precision mode for accurate readings based on age. Press the "Age" button to cycle through the following age groups:
- 0-3 ເດືອນ: For newborns and infants up to 3 months old.
- 3-36 ເດືອນ: For babies and toddlers between 3 and 36 months old.
- 36+ ເດືອນ: For children older than 36 months and adults.

3. ການວັດແທກອຸນຫະພູມ
- Ensure a new, clean probe cover is attached.
- Gently insert the probe tip into the ear canal. For children under 1 year, gently pull the ear straight back. For children over 1 year and adults, gently pull the ear up and back.
- Press and release the measurement button. The measurement will be completed in approximately 1 second.
- The temperature reading will be displayed on the LED screen. A fever alarm will sound if the temperature exceeds a certain threshold (if not in mute mode).
4. Mute Mode and Night Light
To avoid disturbing a sleeping child, activate the mute mode and night light:
- Press the "Night Light/Mute" button (often indicated by a moon/light icon) to toggle the mute function and activate the soft night light.
- In mute mode, the thermometer will not emit beeping sounds, and the night light will illuminate the ear canal for easy positioning.

5. Switching Between °C and °F
The thermometer allows you to switch between Celsius and Fahrenheit units. Refer to the quick guide or full user manual for specific instructions on how to change the unit setting, usually involving a long press of a specific button while the device is off or in a specific mode.
6. Recall ຄວາມຊົງຈໍາ
The ET102 stores up to 32 previous temperature readings, allowing you to track health trends. To access memory recall, typically press the measurement button briefly when the device is off, or follow the instructions in the quick guide.

ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການ:
ບໍາລຸງຮັກສາ
1. ການເຮັດຄວາມສະອາດບາຫຼອດ
- After each use, eject the disposable probe cover.
- Wipe the probe tip and the main body of the thermometer with a soft, dry cloth or an alcohol swab.
- ຢ່າຈຸ່ມເຄື່ອງວັດແທກອຸນຫະພູມລົງໃນນໍ້າ ຫຼື ນໍ້າຢາເຮັດຄວາມສະອາດໃດໆ.
- Store the thermometer in its protective case when not in use.
2. Replacing Probe Covers
Always use Berrcom-approved disposable probe covers to ensure accuracy and hygiene. Replacements can be purchased separately.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ສະແດງຄຳວ່າ "Lo" ຫຼື "Hi" | Temperature is outside the measurable range, or probe cover is not properly attached. | Ensure probe cover is correctly attached. Re-measure in a suitable environment. If issue persists, contact support. |
| ການອ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ | Improper probe placement, dirty probe tip, or damaged probe cover. | Ensure correct ear canal insertion. Clean probe tip. Use a new, undamaged probe cover. Wait 30 minutes after bathing or exercise before measuring. |
| ບໍ່ມີການສະແດງຜົນ/ອຸປະກອນຈະບໍ່ເປີດ | ແບັດເຕີຣີໝົດ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແບັດເຕີຣີບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | ກວດສອບຂົ້ວແບັດເຕີຣີ. ປ່ຽນແບັດເຕີຣີດ້ວຍແບັດເຕີຣີ AA ໃໝ່. |
| ຂໍ້ຄວາມ "Err". | System error or environmental conditions are not suitable. | Turn off the device, wait a few minutes, and restart. Ensure ambient temperature is within operating range (10°C-40°C / 50°F-104°F). |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ເບີຄອມ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | ET102 |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Alarm, Auto Off, High Accuracy, Large Display, Low Battery Indicator, Heated Tip, Age Precision, Mute Mode, Night Light |
| ສີ | ສີເທົາ |
| ຊ່ວງອາຍຸ (ລາຍລະອຽດ) | Adult, Kid, Infant, Toddler |
| ປະເພດການສະແດງ | LED |
| ຈໍານວນຫມໍ້ໄຟ | ຕ້ອງໃຊ້ແບັດເຕີຣີ AAA 2 ອັນ (ລວມ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 8.4 ອອນ |
| ຄວາມຖືກຕ້ອງ | ±0.1°F/°C (as per feature bullets) |
| ການເກັບຮັກສາຄວາມຈໍາ | 32 ການອ່ານ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information, technical support, or any questions regarding your Berrcom ET102 Digital Ear Thermometer, please refer to the contact details provided in the included Quick Guide or visit the official Berrcom webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.





