ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Gustard R30 True 1-bit DAC

1. ບົດແນະນຳ

ຄູ່ມືນີ້ໃຫ້ຄຳແນະນຳລະອຽດສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ, ການນຳໃຊ້ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາຕົວແປງດິຈິຕອລເປັນອະນາລັອກ (DAC) Gustard R30 True 1-bit ຂອງທ່ານ. R30 ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ສຽງມີຄວາມລະອຽດສູງຜ່ານສະຖາປັດຕະຍະກຳ R-2R ແບບແຍກສ່ວນທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະ ຕົວເລືອກອິນພຸດ/ເອົ້າພຸດທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານຫນ້າ view ຂອງ Gustard R30 True 1-bit DAC.

1.1. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ

• ໜ່ວຍ DAC Gustard R30
• ສາຍ USB
• ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
• ສາຍໄຟ
• ບັດ Gustard (ການຮັບປະກັນ/ຂໍ້ມູນ)

2. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

Gustard R30 ປະກອບມີເຕັກໂນໂລຢີທີ່ກ້າວໜ້າຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບສຽງທີ່ດີເລີດ:

2.1. ໂມດູນ R-2R ແບບແຍກສ່ວນ

R30 ໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ R-2R ແບບແຍກສ່ວນພ້ອມກັບຕົວຕ້ານທານທີ່ກົງກັນຢ່າງແນ່ນອນສຳລັບການແປງດິຈິຕອນເປັນອະນາລັອກ. ສະຖາປັດຕະຍະກຳນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງສັນຍານສຽງທີ່ມີຄວາມຊັດເຈນສູງ ແລະ ລັກສະນະສຽງທີ່ເປັນທຳມະຊາດ, ແຕກຕ່າງຈາກການອອກແບບ DAC delta-sigma.

ຮູບພາບ 2.1: ລາຍລະອຽດ view ຂອງໂມດູນ DAC R-2R ແບບບໍ່ຕໍ່ເນື່ອງ.

2.2. ການຖອດລະຫັດ DSD 1 ບິດທີ່ແທ້ຈິງ

R30 ຮອງຮັບຄວາມລະອຽດ DSD1024 ແບບພື້ນເມືອງຜ່ານສະຖາປັດຕະຍະກຳ DSD DAC 1 ບິດທີ່ແທ້ຈິງ. ໃນໂໝດ DIRECT, ສັນຍານ DSD ຈະຖືກປະມວນຜົນໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນ PCM, ຮັກສາກະແສດິຈິຕອນຕົ້ນສະບັບໄວ້ສຳລັບການຫຼິ້ນຄືນທີ່ແທ້ຈິງ.

2.3. ຂາເຂົ້າດິຈິຕອນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ

ອຸປະກອນມີຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນດິຈິຕອນຫຼາຍອັນ, ລວມທັງ USB, LAN, Optical, Coaxial, AES, ແລະ IIS. ຂາເຂົ້າ USB, LAN, ແລະ AES ຮອງຮັບການຖອດລະຫັດສຽງສູງເຖິງ PCM 32Bit/768kHz ແລະ DSD512, ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນແຫຼ່ງຕ່າງໆໄດ້.

2.4. ຜົນຜະລິດອະນາລັອກທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ

ຜົນຜະລິດສຽງແບບອະນາລັອກແມ່ນສະໜອງໃຫ້ຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ RCA ແລະ XLR, ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບພະລັງງານ ampເຄື່ອງສຽງ, ລຳໂພງທີ່ໃຊ້ງານ, ແລະອຸປະກອນສຽງ Hi-Fi ອື່ນໆ.

2.5. ໂມດູນໂມງ GCLK-02 ແລະ ການຮອງຮັບໂມງພາຍນອກ

ໂມດູນໂມງ GCLK-02 ທີ່ປະສົມປະສານໃຊ້ເທັກໂນໂລຢີ PLL ທີ່ກ້າວໜ້າສຳລັບການປະມວນຜົນສັນຍານໂມງທີ່ຊັດເຈນ. R30 ຍັງຮອງຮັບການປ້ອນຂໍ້ມູນໂມງພາຍນອກ 10MHz ເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບສຽງໃຫ້ດີຂຶ້ນ.

ຮູບພາບ 2.2: ພາຍໃນ view ສະແດງ FPGA, ໂມດູນໂມງ GCLK-02, ໂມງ OCXO, ແລະ ຕົວກອງດິຈິຕອລ.

2.6. ຄວາມສາມາດໃນການຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນຜ່ານເຄືອຂ່າຍ

R30 ຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນ ແລະ ການບໍລິການສະຕຣີມມິງເຄືອຂ່າຍຕ່າງໆ, ລວມທັງ Roon Bridge, AirPlay, UPnP/DLNA, HQPlayer NAA, mConnect, BubbleUPnP, ແລະ Spotify. ເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດເຫຼົ່ານີ້ໂດຍການໄປທີ່ http://r30.local ໃນ a web ຕົວທ່ອງເວັບຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່.

ຮູບພາບ 2.3: ແອັບພລິເຄຊັນສະຕຣີມມິງເຄືອຂ່າຍທີ່ຮອງຮັບ.

2.7. ລະບົບກະຕຸ້ນ 12V

DAC-R30 ປະກອບມີອິນພຸດ ແລະ ອໍພອດກະຕຸ້ນ 12V, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສາມາດເປີດ/ປິດການໃຊ້ງານໄດ້ພ້ອມກັນກັບອົງປະກອບສຽງທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ ເພື່ອການຄວບຄຸມລະບົບທີ່ຄ່ອງແຄ້ວ.

3. ຕັ້ງຄ່າ

3.1. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ

ວາງ R30 ໄວ້ເທິງໜ້າດິນທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຮາບພຽງ ຫ່າງຈາກແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນໂດຍກົງ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ແລະ ສະໜາມແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າທີ່ແຮງ. ຮັບປະກັນໃຫ້ມີລະບາຍອາກາດພຽງພໍອ້ອມຮອບເຄື່ອງ.

3.2. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

1. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟທີ່ໃຫ້ມາເຂົ້າກັບຊ່ອງສຽບ AC ຢູ່ແຜງດ້ານຫຼັງຂອງ R30.
2. ສຽບປາຍສາຍໄຟອີກດ້ານໜຶ່ງໃສ່ບ່ອນສຽບໄຟ AC ທີ່ເໝາະສົມ.

3.3. ການເຊື່ອມຕໍ່ການປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງ

ເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງສຽງດິຈິຕອນຂອງທ່ານກັບພອດອິນພຸດທີ່ສອດຄ້ອງກັນຢູ່ແຜງດ້ານຫຼັງຂອງ R30:

• USB: ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ແຫຼ່ງສຽງ USB ອື່ນໆ.
• Optical (TOSLINK): ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂທລະພາບ, ເຄື່ອງຫຼິ້ນຊີດີ, ຫຼື ແຫຼ່ງດິຈິຕອນທາງແສງອື່ນໆ.
• ສາຍໂຄແອັກຊຽລ (RCA): ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການຂົນສົ່ງ CD ຫຼື ແຫຼ່ງດິຈິຕອນ coaxial ອື່ນໆ.
• AES (XLR): ສຳລັບອຸປະກອນສຽງມືອາຊີບທີ່ມີຜົນຜະລິດດິຈິຕອນ AES/EBU.
• IIS (HDMI): ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນສຽງທີ່ເປີດໃຊ້ງານ IIS ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້.
• LAN (ອີເທີເນັດ): ສຳລັບການຖ່າຍທອດສັນຍານຈາກເຄືອຂ່າຍທ້ອງຖິ່ນ ຫຼື ການບໍລິການອິນເຕີເນັດ.

3.4. ການເຊື່ອມຕໍ່ອອກສຽງ

ເຊື່ອມຕໍ່ R30 ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ampລຳໂພງ ຫຼື ລຳໂພງທີ່ໃຊ້ງານໄດ້:

• ຜົນອອກຂອງ RCA: ໃຊ້ສາຍ RCA ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນພຸດອະນາລັອກຂອງຊ່ອງສັນຍານຂອງທ່ານ amplifier ຫຼືລໍາໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກ.
• ຜົນໄດ້ຮັບ XLR: ໃຊ້ສາຍ XLR ທີ່ສົມດຸນເພື່ອຄວາມສົມບູນຂອງສັນຍານທີ່ດີທີ່ສຸດເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນພຸດທີ່ສົມດຸນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ໃນຂອງທ່ານ amplifier ຫຼືລໍາໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກ.

3.5. ການເຊື່ອມຕໍ່ຕົວກະຕຸ້ນ 12V (ທາງເລືອກ)

ຖ້າອຸປະກອນສຽງອື່ນໆຂອງທ່ານສາມາດຮອງຮັບຕົວກະຕຸ້ນ 12V ໄດ້, ໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍຕົວກະຕຸ້ນ 12V ລະຫວ່າງ R30 ແລະອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຄວບຄຸມພະລັງງານໄດ້ຢ່າງຊິ້ງຄຣອນ.

4. ການດໍາເນີນງານ

4.1. ເປີດ/ປິດ

ກົດສະວິດສະແຕນບາຍຢູ່ເທິງແຜງດ້ານໜ້າເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງ. ໜ້າຈໍຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນເມື່ອເປີດເຄື່ອງ.

ຮູບພາບ 4.1: ຮູບແບບແຜງດ້ານໜ້າພ້ອມດ້ວຍຈໍສະແດງຜົນ ແລະ ອິນເຕີເຟດສຳຜັດ.

4.2. ການເລືອກຂາເຂົ້າ

ໃຊ້ປຸ່ມອິນເຕີເຟດສຳຜັດຢູ່ແຜງດ້ານໜ້າ ຫຼື ຣີໂໝດຄວບຄຸມເພື່ອໝຸນວຽນຜ່ານອິນພຸດດິຈິຕອນທີ່ມີຢູ່ (USB, Optical, Coaxial, AES, IIS, LAN). ອິນພຸດທີ່ເລືອກຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ.

4.3. ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ (ກ່ອນamp ຟັງຊັນ)

ຖ້າໃຊ້ R30 ເປັນ preamp, ປັບລະດັບສຽງໂດຍໃຊ້ປຸ່ມ '+' ແລະ '-' ຢູ່ແຜງດ້ານໜ້າ ຫຼື ຣີໂໝດຄວບຄຸມ. ລະດັບສຽງຈະສະແດງຢູ່ໜ້າຈໍ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະດັບສຽງຖືກຕັ້ງໄວ້ໃນລະດັບທີ່ປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະຫຼິ້ນສຽງ.

4.4. ການຖ່າຍທອດສົດທາງເຄືອຂ່າຍ

ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ ແລະ ຈັດການການບໍລິການຖ່າຍທອດເຄືອຂ່າຍ (Roon Bridge, AirPlay, ແລະອື່ນໆ), ໃຫ້ເປີດ web ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບໃນອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍດຽວກັນກັບ R30 ແລະ ນຳທາງໄປຫາ http://r30.localປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນໜ້າຈໍເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ ຫຼື ປິດໃຊ້ງານໂປໂຕຄອນສະເພາະ.

ຮູບພາບ 4.2: ໂປໂຕຄອນການຖ່າຍທອດເຄືອຂ່າຍທີ່ຮອງຮັບ.

4.5. ຟັງຊັນຄວບຄຸມໄລຍະໄກ

ຣີໂໝດຄວບຄຸມທີ່ມາພ້ອມກັບເຄື່ອງນັ້ນໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງພະລັງງານ, ການເລືອກອິນພຸດ, ການປັບລະດັບສຽງ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆໄດ້ຢ່າງສະດວກ. ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງແຜນວາດຣີໂໝດຄວບຄຸມສຳລັບໜ້າທີ່ປຸ່ມສະເພາະ.

ຮູບພາບ 4.3: Gustard R30 DAC ແລະຣີໂມດຄວບຄຸມຂອງມັນ.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

ເພື່ອຮັບປະກັນອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານ ແລະ ປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Gustard R30 DAC ຂອງທ່ານ:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າປຽກແຫ້ງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງ. ຫຼີກລ້ຽງການເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
• ການລະບາຍອາກາດ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊ່ອງລະບາຍອາກາດບໍ່ໄດ້ຂັດຂວາງ.
• ການເກັບຮັກສາ: ຖ້າເກັບຮັກສາເຄື່ອງສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານ, ຖອດມັນອອກຈາກພະລັງງານແລະເກັບໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
• ພະລັງງານ: ໃຫ້ຖອດສາຍໄຟອອກສະເໝີກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼື ບຳລຸງຮັກສາໃດໆ.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບ R30 DAC ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

• ບໍ່ມີພະລັງງານ:
  • ກວດສອບວ່າສາຍໄຟໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບທັງ R30 ແລະປລັກໄຟຢ່າງແໜ້ນໜາແລ້ວ.
  • ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ປ່ຽງ​ໄຟ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ວຽກ​ໄດ້​.
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະວິດສະແຕນບາຍຢູ່ເທິງແຜງດ້ານໜ້າຖືກກົດແລ້ວ.
• ບໍ່ມີສຽງອອກ:
  • ຢືນຢັນວ່າໄດ້ເລືອກແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງໃນ R30 ແລ້ວ.
  • ກວດສອບສາຍສຽງທັງໝົດ (RCA/XLR) ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພລະຫວ່າງ R30 ແລະຂອງທ່ານ amplifier / ລໍາໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກ.
  • ຮັບປະກັນຂອງທ່ານ amplifier / ລໍາໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກແມ່ນເປີດແລະຕັ້ງເປັນ input ທີ່ຖືກຕ້ອງ.
  • ປັບລະດັບສຽງໃນ R30 ແລະຂອງທ່ານ ampມີຊີວິດຊີວາ.
  • ສຳລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ USB, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດຣເວີທີ່ຈຳເປັນໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງໄວ້ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນ).
• ສຽງ/ການບິດເບືອນຊົ່ວຄາວ:
  • ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເຄເບີ້ນທັງໝົດສໍາລັບການວ່າງ ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍ.
  • ຮັບປະກັນ sampການຕັ້ງຄ່າອັດຕາ le ແລະ ຄວາມເລິກບິດໃນອຸປະກອນແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງທ່ານກົງກັບຄວາມສາມາດຂອງ R30.
  • ລອງໃຊ້ແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນ ຫຼື ສາຍອື່ນເພື່ອແຍກບັນຫາ.
• ບັນຫາການຖ່າຍທອດເຄືອຂ່າຍ:
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ R30 ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານຜ່ານສາຍ Ethernet.
  • ກວດສອບວ່າເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
  • ການເຂົ້າເຖິງ http://r30.local ເພື່ອກວດສອບສະຖານະຂອງການບໍລິການສະຕຣີມມິງ ແລະ ເປີດ/ປິດການໃຊ້ງານພວກມັນຕາມຄວາມຕ້ອງການ.
  • ປິດເປີດເຣົາເຕີເຄືອຂ່າຍ ແລະ R30 ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ສຳລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ, ກະລຸນາອ້າງອີງໃສ່ບັດ Gustard ທີ່ລວມຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ ຫຼື ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງ Gustard webເວັບໄຊທ໌. ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ ຫຼື ຜູ້ຜະລິດໂດຍກົງເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ການຮ້ອງຂໍການບໍລິການ.