Berrcom Thermometer Instruction Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Berrcom ET003 Forehead and Ear Thermometer and Berrcom JXB-178 Forehead Thermometer. Please read this manual thoroughly before using the devices and retain it for future reference. These thermometers are designed for accurate temperature measurement for individuals of all ages.

Image: The Berrcom ET003 thermometer in use, demonstrating its application for infants.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

• ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືສ້ອມແປງເຄື່ອງວັດແທກອຸນຫະພູມ.
• ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ. ຊິ້ນສ່ວນນ້ອຍໆອາດເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍຈາກການສຳຜັດ.
• Avoid direct sunlight and keep the thermometer away from dust, dirt, and extreme temperatures.
• ຢ່າເອົາເຄື່ອງວັດແທກອຸນຫະພູມຢູ່ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
• Consult a physician if you have concerns about temperature readings or health conditions.
• The thermometer is not a substitute for medical consultation.

3. Berrcom ET003 Forehead and Ear Thermometer

3.1. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ

• Dual mode: Forehead and Ear temperature measurement.
• Suitable for infants, children, and adults.
• Quick 1-second measurement.
• Celsius (℃) and Fahrenheit (℉) switchable.
• Automatic shut-off after 30 seconds to conserve battery.
• Fever warning system with short beep and red backlight for high temperatures.
• Memory function to recall previous readings.

Image: The Berrcom ET003 thermometer, illustrating its design for both forehead and ear measurements.

3.2. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

1. Open the battery cover located at the bottom of the thermometer.
2. ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AAA ສອງໜ່ວຍ, ຮັບປະກັນການຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+/-).
3. ປິດຝາປິດຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.

3.3. Operating Instructions (ET003)

3.3.1. ການວັດແທກໜ້າຜາກ

1. Ensure the probe cover is attached for forehead mode.
2. Press the 'START' button to turn on the thermometer.
3. Position the thermometer probe at the center of the forehead, approximately 1-2 inches away.
4. Press the 'START' button again. The reading will appear on the display within 1 second.

Image: Proper technique for taking a forehead temperature reading with the ET003 thermometer.

3.3.2. ການວັດແທກຫູ

1. Remove the probe cover to expose the ear probe.
2. Press the 'START' button to turn on the thermometer.
3. Gently insert the probe into the ear canal. For children under 1 year, gently pull the ear straight back. For children over 1 year and adults, gently pull the ear up and back.
4. Press the 'START' button again. The reading will appear on the display within 1 second.

Image: Correct method for taking an ear temperature reading with the ET003 thermometer.

3.3.3. ການສະຫຼັບໜ່ວຍອຸນຫະພູມ (℃/℉)

With the device turned off, press and hold the 'MOD' button for approximately 3 seconds. The display will show the current unit, then switch to the other unit. Release the button to select the desired unit.

Image: Visual representation of switching between Celsius and Fahrenheit temperature units on the ET003.

3.3.4. ສັນຍານເຕືອນໄຂ້

The ET003 thermometer features a fever alarm. If the measured temperature exceeds the normal range, the device will emit a short beep, and the screen backlight will turn red, indicating a potential fever.

4. Berrcom JXB-178 Forehead Thermometer

4.1. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ

• 3-in-1 functionality: Measures body, object (milk, food), and room temperature.
• Non-contact infrared measurement.
• Backlit LCD display for clear readings, even at night.
• Memory function stores the last 32 temperature measurements.
• Celsius (℃) and Fahrenheit (℉) switchable.
• Automatic shut-off after 30 seconds to conserve battery.
• Fever alarm with color-coded backlight (green, orange, red).

Image: The Berrcom JXB-178 thermometer and its retail packaging.

4.2. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

1. Open the battery compartment cover on the handle.
2. ໃສ່ແບັດເຕີຣີ AAA ສອງກ້ອນ, ໂດຍສັງເກດຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+/-).
3. ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ໝໍ້ໄຟໃຫ້ແໜ້ນ.

4.3. Operating Instructions (JXB-178)

4.3.1. Body Temperature Measurement

1. Press the 'MODE' button to ensure the thermometer is in 'Body' mode.
2. Point the thermometer at the center of the forehead, approximately 0.3-1.5 inches (1-3 cm) away.
3. Press the measurement button (trigger). The temperature reading will display instantly.

Image: The JXB-178 thermometer being used for a non-contact forehead temperature reading on a sleeping child, highlighting its clear backlit display.

4.3.2. Object/Room Temperature Measurement

1. Press the 'MODE' button to switch to 'Object' or 'Room' mode.
2. Point the thermometer at the object or area you wish to measure.
3. Press the measurement button (trigger). The temperature reading will display.

4.3.3. ການສະຫຼັບໜ່ວຍອຸນຫະພູມ (℃/℉)

With the thermometer turned on, press and hold the 'MODE' button for a few seconds until the unit changes on the display. Release the button to set the desired unit.

4.3.4. ໜ້າ ທີ່ຄວາມ ຈຳ

The JXB-178 automatically stores the last 32 temperature readings. To access memory, press the 'MEM' button. Repeated presses will cycle through stored readings.

4.3.5. Fever Alarm and Backlight

The JXB-178 uses a three-color backlight system to indicate temperature status:

• ສີຂຽວ: ອຸນຫະພູມປົກກະຕິ.
• ສີສົ້ມ: Slight fever.
• ສີແດງ: High fever, accompanied by an audible alarm.

Image: The JXB-178's three-color backlight system indicating temperature status.

4.3.6. Mute/Unmute Mode

The JXB-178 may feature a mute function. Refer to the specific device's buttons for a speaker icon or a dedicated mute button to toggle sound on or off, useful for quiet environments like a sleeping child's room.

5. ການດູແລແລະບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ Probe​: Use a cotton swab or soft cloth moistened with alcohol (70% isopropyl) to gently clean the thermometer probe after each use. Allow it to air dry completely.
• ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ຮ່າງ​ກາຍ​: Wipe the thermometer body with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
• ການເກັບຮັກສາ: Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight, dust, and extreme temperatures. If not in use for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
• ການປ່ຽນແບັດເຕີຣີ: ປ່ຽນແບັດເຕີຣີເມື່ອຕົວຊີ້ບອກແບັດເຕີຣີອ່ອນປະກົດຂຶ້ນຢູ່ໜ້າຈໍ. ກຳຈັດແບັດເຕີຣີທີ່ໃຊ້ແລ້ວຕາມລະບຽບຂອງທ້ອງຖິ່ນ.

6. ຄູ່ມືການແກ້ໄຂບັນຫາ

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

7.1. Berrcom ET003

• Measurement Range: Body Mode: 32.0℃-42.9℃ (89.6℉-109.2℉)
• Accuracy: ±0.2℃ (±0.4℉)
• Display Resolution: 0.1℃ (0.1℉)
• Operating Conditions: 10℃-40℃ (50℉-104℉), Humidity ≤85% RH
• Power Supply: DC 3V (2 x AAA batteries)
• Automatic Shut-off: Approximately 30 seconds

7.2. Berrcom JXB-178

• Measurement Range: Body Mode: 32.0℃-42.9℃ (89.6℉-109.2℉); Object Mode: 0℃-100℃ (32℉-212℉)
• Accuracy: ±0.2℃ (±0.4℉) for Body Mode; ±1.0℃ (±1.8℉) for Object Mode
• Display Resolution: 0.1℃ (0.1℉)
• Operating Conditions: 10℃-40℃ (50℉-104℉), Humidity ≤85% RH
• Power Supply: DC 3V (2 x AAA batteries)
• Automatic Shut-off: Approximately 30 seconds

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Berrcom products are manufactured under strict quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Berrcom webເວັບໄຊ. ກະລຸນາເກັບໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້.

ຮູບພາບ: Example of what is included in the product box, such as the thermometer, manual, and batteries.