1. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
Please read all instructions carefully before using the appliance. Retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ຮັບປະກັນການສະຫນອງພະລັງງານ voltage ກົງກັບປ້າຍການຈັດອັນດັບໃນເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນໃສ່ພື້ນຜິວທີ່ປຽກຊຸ່ມ ຫຼືເອົານໍ້າ. ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ແມ່ນສໍາລັບການດູດຝຸ່ນແຫ້ງເທົ່ານັ້ນ.
- ໃຫ້ຖອດປລັກອຸປະກອນອອກຈາກປລັກໄຟສະເໝີກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼື ບຳລຸງຮັກສາ.
- Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ຢ່າເກັບວັດສະດຸທີ່ກຳລັງໄໝ້ ຫຼື ສູບເຊັ່ນ: ຢາສູບ, ໄມ້ຂີດໄຟ ຫຼື ຂີ້ເທົ່າຮ້ອນ.
- Do not use without the dust tank and filters properly installed.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ, ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ. .
- ເດັກນ້ອຍຄວນໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຫຼີ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້.
- The automatic shut-off feature activates when temperatures rise too high, safeguarding the motor from damage. Allow the unit to cool down if this occurs.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Eureka Forbes Tornado Vacuum Cleaner is designed for efficient dry cleaning across various surfaces. It features cyclonic technology for consistent suction and a bagless dust tank for easy disposal.
ຮູບພາບ 2.1: ເກີນview of the Eureka Forbes Tornado Vacuum Cleaner with its main components labeled. This includes the flexible hose, metallic telescopic tube, multi-floor brush, combination tool, upholstery brush, and crevice nozzle.
ອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນ:
- ຫົວໜ່ວຍຫຼັກ: Contains the motor, dust tank, and control panel.
- ທໍ່ຢືດຢຸ່ນ: Connects the main unit to the extension tube.
- Metallic Telescopic Tube: Adjustable length for comfortable reach.
- Multi-Floor Brush: For general cleaning on various floor types.
- ຫົວສອກ: For narrow gaps and tight corners.
- Upholstery Brush: For cleaning fabric surfaces like sofas and curtains.
- ເຄື່ອງມືລວມ: A versatile tool for delicate surfaces and electronics.
- 2.5L Bagless Dust Tank: Collects dust and debris, designed for easy, zero-contact disposal.
- ກອງ HEPA: Captures fine dust particles and allergens.
- Power Cord with Auto-Winding: ສໍາລັບການເກັບຮັກສາສະດວກ.
Technology Highlights:
- ເຕັກໂນໂລຊີ Cyclonic: Enhances airflow, maintains strong suction, and efficiently separates dust from the air, preventing filter clogging.
- 24 kPa Suction Power: Provides deep cleaning performance for stubborn dust and debris.
- Vario Power Adjustable Suction: Allows tailoring suction strength for different cleaning tasks, from delicate upholstery to thick rugs.
- ສີ່-ສtage Filtration including HEPA: Ensures dust-free air and protects the motor.
ຮູບພາບ 2.2: Visual representation of the cyclonic technology within the vacuum cleaner, showing how air and dust are separated to maintain consistent suction.
ຮູບພາບ 2.3: An infographic illustrating the energy efficiency of the Tornado Vac, comparing its 1200W power consumption to other 1900W models for similar suction, highlighting a 37% energy saving.
3. ການຕິດຕັ້ງແລະການປະກອບ
ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປະກອບເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ.
- ຕິດທໍ່ Flexible Hose: ສຽບປາຍທໍ່ທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນເຂົ້າໄປໃນທໍ່ດູດຢູ່ໃນຫົວຫນ່ວຍຕົ້ນຕໍຈົນກ່ວາມັນກົດເຂົ້າທີ່ປອດໄພ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ Telescopic: Attach the metallic telescopic tube to the handle end of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and extending or retracting it to your desired height.
- ຕິດຂັດພື້ນ: Connect the multi-floor brush to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Install Dust Tank: Ensure the 2.5L bagless dust tank is correctly seated and locked into the main unit.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Extend the power cord from the auto-winder and plug it into a suitable power outlet.
ຮູບພາບ 3.1: A visual guide to the various accessories included with the vacuum cleaner, demonstrating their intended use for different cleaning tasks and surfaces.
4. ການດໍາເນີນງານ
Operating your Eureka Forbes Tornado Vacuum Cleaner is straightforward. Follow these guidelines for effective cleaning.
- ເປີດ/ປິດ: ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງຕົວເຄື່ອງຫຼັກເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ.
- Adjust Suction (Vario Power): Use the Vario Power dial on the main unit to adjust the suction strength. Turn the dial to a lower setting for delicate surfaces like curtains or upholstery, and to a higher setting for hard floors or deeply embedded dirt in carpets.
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມ: Detach the multi-floor brush and attach the appropriate accessory for your cleaning task:
- ຫົວສອກ: Ideal for cleaning tight corners, edges, and narrow spaces.
- Upholstery Brush: Use for cleaning fabric surfaces such as sofas, chairs, and car interiors.
- ເຄື່ອງມືລວມ: Suitable for dusting delicate items, keyboards, or other electronics.
- ພື້ນທີ່ ທຳ ຄວາມສະອາດ: Move the floor brush or chosen accessory slowly and steadily over the surface to allow the vacuum to effectively pick up dirt.
- Auto Cord Winding: After use, unplug the power cord from the wall outlet. Press the auto cord winding button on the main unit, and the cord will retract neatly into the appliance. Guide the cord gently to prevent tangling.
ຮູບພາບ 4.1: A user demonstrating the vacuum cleaner in action, highlighting its powerful 24 kPa suction on a hard floor surface.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ. ຖອດປລັກເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການບໍາລຸງຮັກສາໃດໆ.
- ລ້າງຖັງຂີ້ຝຸ່ນ:
- When the dust tank is full or suction power decreases, it's time to empty it.
- Press the release button to detach the dust tank from the main unit.
- Hold the dust tank over a waste bin and open the bottom flap to release the collected dirt. The one-handed emptying system ensures zero-contact disposal.
- Close the flap securely and reattach the dust tank to the main unit until it clicks.
ຮູບພາບ 5.1: A hand demonstrating the easy process of detaching and emptying the 2.5L bagless dust tank into a waste bin.
- ການກັ່ນຕອງທໍາຄວາມສະອາດ:
- The vacuum cleaner uses a multi-stage filtration system, including a HEPA filter.
- Locate the filters within the dust tank assembly.
- Gently tap the filters to remove loose dust. For thorough cleaning, rinse the filters under cold running water. Ensure they are completely dry before reinserting them into the vacuum cleaner. Do not wet clean the HEPA filter if specified by the manufacturer, as this can damage it. Refer to specific instructions on the filter itself.
- Replace filters if they are visibly damaged or if suction power remains low after cleaning.
- ທໍາຄວາມສະອາດທົ່ວໄປ: ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້ແລະວິທີແກ້ໄຂ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ. | ກວດສອບວ່າປລັກສຽບເຂົ້າໄປໃນປລັກໄຟຟ້າຢ່າງແໜ້ນໜາແລ້ວຫຼືບໍ່. ກວດສອບເບຣກເກີ. |
| ພະລັງງານດູດຕ່ໍາ. | ຖັງຂີ້ຝຸ່ນເຕັມແລ້ວ. | ລ້າງຖັງຂີ້ຝຸ່ນ. |
| ການກັ່ນຕອງຖືກອຸດຕັນ. | ເຮັດຄວາມສະອາດຫຼືປ່ຽນຕົວກອງ. | |
| ທໍ່ຫຼືສິ່ງຄັດຕິດຖືກບລັອກ. | Check and clear any blockages in the hose, telescopic tube, or accessories. | |
| ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຢຸດໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | ເປີດໃຊ້ການປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນແລ້ວ. | Turn off the vacuum cleaner and unplug it. Allow it to cool down for at least 30 minutes. Check for blockages or full dust tank/clogged filters. |
| ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | Blockage in the hose or brush. | Turn off and unplug the unit. Inspect the hose, telescopic tube, and brush for any foreign objects and remove them. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Detailed technical specifications for the Eureka Forbes Tornado Vacuum Cleaner.
- ຍີ່ຫໍ້: ຢູເຣກາ ຟອບສ໌
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: GFCDFCNPRPS240
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Adjustable Suction, Automatic Cord Rewind, Cyclonic Technology, Low Noise, Overheat Protection
- ປະເພດການກັ່ນຕອງ: HEPA ກອງ
- ວັດtage: 1200 ວັດ
- ແຮງດູດ: 24 kPa
- ຄວາມອາດສາມາດຂອງຖັງຂີ້ຝຸ່ນ: 2.5 ລິດ (ບໍ່ມີຖົງ)
- ປັດໄຈແບບຟອມ: ກະປ໋ອງ
- ສີ: Purple & Grey & Silver
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 40L x 40W x 53H ຊັງຕີແມັດ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 6 ກິໂລ
- ລະດັບສຽງລົບກວນ: 78 Decibels
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ໄຟຟ້າສາຍ
- ສະບັບtage: 220 ໂວນ
- ອົງປະກອບລວມ: User Manual, Floor Brush, Crevice Nozzle, Upholstery Brush, Combination Tool, Metal Telescopic Extension Tube, Flexible Hose
ຮູບພາບ 7.1: A diagram illustrating the key dimensions (length, width, height) of the Eureka Forbes Tornado Vacuum Cleaner.
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Eureka Forbes is committed to providing excellent customer service and support for your product.
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ:
Your Eureka Forbes Tornado Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ:
For any queries, assistance, or service requests, please contact Eureka Forbes customer support. They offer a wide service network and support via toll-free call.
- Toll-Free Call Support: Available for 12 hours daily (typically 8 AM to 8 PM). Refer to the official Eureka Forbes website or product packaging for the current toll-free number.
- ເຄືອຂ່າຍບໍລິການ: Eureka Forbes has a wide service network covering over 19,000 Pincodes.
- Free Demo: A free demo for setup and installation may be available. Contact customer support to arrange this service.
ຮູບພາບ 8.1: An image highlighting Eureka Forbes' extensive service network and customer support options, including 12-hour toll-free support and free demo services.
For the most up-to-date contact information and service details, please visit the official Eureka Forbes website or refer to the contact details provided in your product documentation.
