ແນະນຳ
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the Argon Audio TT MK2 Turntable. This manual provides essential information for the safe and optimal operation, setup, and maintenance of your new turntable. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Argon Audio TT MK2 is designed to deliver high-fidelity audio playback from your vinyl records, featuring a built-in phono pre-amplifier, an Audio Technica AT3600 cartridge, and dual-speed control for 33 and 45 RPM records.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງໄຟຟ້າຊັອດ, ໄຟໄຫມ້, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຫນ່ວຍບໍລິການ, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ໄປນີ້:
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ຖືກຝົນ ຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
- ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນໍ້າເຊັ່ນ: ໂຖໃສ່ເຄື່ອງ.
- ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
- ຫ້າມຕິດຕັ້ງໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
- ປົກປ້ອງສາຍໄຟຈາກການຍ່າງຫຼືປອກເຂົ້າ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ທີ່ສຽບ, ເຄື່ອງຮັບທີ່ສະດວກແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກເຄື່ອງໃຊ້.
- ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງນີ້ໃນເວລາມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼືໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
Carefully unpack all components and ensure all items are present before discarding packaging materials:
- Argon Audio TT MK2 Turntable Unit
- Audio Technica AT3600 Cartridge (pre-mounted)
- Dust Lid
- ສາຍ RCA
- Power Adapter
- ນ້ຳໜັກໂຕ
- ນ້ຳໜັກຕ້ານສະເກັດ
- Platter and Drive Belt
- Felt Matt

Image: The Argon Audio TT MK2 Turntable with its clear dust cover in place, showcasing its sleek black finish.
ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ
1. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ
Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations. Ensure there is enough space around the unit for ventilation and operation.
2. ການຕິດຕັ້ງແຜ່ນ ແລະສາຍແອວ
- Carefully place the metal platter onto the spindle.
- Locate the drive belt. Gently stretch the belt around the inner rim of the platter and hook it onto the motor pulley. Ensure the belt is not twisted.
- ວາງຜ້າປູທີ່ຮູ້ສຶກຢູ່ເທິງແຜ່ນ.

Image: The Argon Audio TT MK2 Turntable with its dust cover removed, showing the platter and tonearm assembly.
3. ການຕັ້ງຄ່າຕະຫຼັບໝຶກ ແລະ ໂທນອາມ
The Audio Technica AT3600 cartridge comes pre-mounted on the tonearm. Follow these steps to balance the tonearm and set the tracking force:
- ເອົາຕົວປ້ອງກັນສະໄຕລັສອອກຈາກຕະຫລັບຫມຶກ.
- Gently release the tonearm from its rest.
- Rotate the counterweight at the rear of the tonearm until the tonearm floats freely and is perfectly balanced horizontally.
- Once balanced, hold the counterweight steady and rotate the numbered ring on the front of the counterweight to "0".
- Rotate the entire counterweight (including the numbered ring) counter-clockwise until the desired tracking force is set. For the AT3600 cartridge, the recommended tracking force is typically 3.5 grams.

ຮູບພາບ: A close-up view of the tonearm's counterweight and anti-skate mechanism, showing the numerical scale for adjustment.
4. ການປັບຕົວຕ້ານການ Skate
Attach the anti-skate weight to the small loop on the tonearm and hang it over the second groove of the anti-skate support rod. This helps prevent the stylus from skipping inwards.
5. ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບສຽງ
The TT MK2 features a built-in phono pre-amplifier, allowing direct connection to powered speakers or an amplifier's line-level input. If your amplifier has a dedicated "Phono" input, you can bypass the internal pre-amp.
- Connect the supplied RCA cable from the "RCA OUT" jacks on the rear of the turntable to the corresponding input on your amplifier or powered speakers (e.g., "AUX", "LINE IN").
- Locate the "RIAA" switch on the rear of the turntable.
- Set the switch to "ON" if connecting to a line-level input (e.g., AUX, CD) on your amplifier or directly to powered speakers. This activates the internal phono pre-ampມີຊີວິດຊີວາ.
- Set the switch to "OFF" if connecting to a dedicated "Phono" input on your amplifier. This bypasses the internal phono pre-amplifier, as your amplifier will provide the necessary RIAA equalization.

Image: The rear panel of the Argon Audio TT MK2 Turntable, showing the RCA output jacks, the RIAA (Phono/Line) switch, and the DC 12V power input.
6. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
Connect the supplied power adapter to the "DC IN 12V" port on the rear of the turntable, then plug the adapter into a wall outlet.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ
Use the power switch located on the rear panel to turn the turntable ON or OFF.
2. Selecting Playback Speed
The TT MK2 supports two playback speeds: 33 1/3 RPM for LPs and 45 RPM for singles. Use the speed selection knob on the top right of the turntable to switch between "33" and "45".

Image: A close-up of the Audio Technica AT3600 cartridge mounted on the tonearm, alongside the "STOP" and "START" buttons and the 33/45 RPM speed selection knob.
3. ຫຼິ້ນບັນທຶກ
- ວາງບັນທຶກໃສ່ຖາດ, ຮັບປະກັນວ່າມັນຢູ່ກາງ.
- Select the correct speed (33 or 45 RPM) using the speed knob.
- Press the "START" button. The platter will begin to rotate.
- ຍົກ tonearm ຄ່ອຍໆ ໂດຍໃຊ້ lever cueing.
- ວາງ tonearm ເທິງຮ່ອງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຕ້ອງການຂອງບັນທຶກ.
- ຄ່ອຍໆຫຼຸດຕົວຊີ້ຕົວຊີ້ລົງເພື່ອຄ່ອຍໆວາງສະໄຕລັດລົງໃສ່ບັນທຶກ.
4. ຢຸດການຫຼິ້ນ
- At the end of a record, the tonearm will not automatically return. Gently lift the tonearm using the cueing lever.
- ສົ່ງ tonearm ກັບໄປທີ່ບ່ອນວາງ ແລະ ຮັດມັນໃຫ້ແໜ້ນດ້ວຍຄລິບ tonearm.
- Press the "STOP" button to halt platter rotation.
- Carefully remove the record.
ບໍາລຸງຮັກສາ
1. ການອະນາໄມສະໄຕລັດ
The stylus (needle) should be cleaned regularly to ensure optimal sound quality and prevent damage to your records. Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front (away from the cantilever).
2. ການທຳຄວາມສະອາດບັນທຶກ
Always handle records by their edges. Use a carbon fiber brush or a dedicated record cleaning solution and cloth to remove dust and debris before each play.
3. ເຮັດຄວາມສະອາດ Turntable ໄດ້
Wipe the turntable chassis and dust cover with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, a slightly damp ສາມາດໃຊ້ຜ້າເຊັດໄດ້, ຕາມດ້ວຍຜ້າແຫ້ງ. ຫຼີກລ່ຽງການໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ນໍ້າຢາທໍາຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ.
4. Dust Cover Care
The dust cover protects your turntable from dust. When not in use, keep the dust cover closed. Clean it gently with a soft, damp cloth to avoid scratching the acrylic surface.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you experience issues with your Argon Audio TT MK2 Turntable, please consult the following table before contacting support:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີສຽງ ຫຼື ສຽງເບົາຫຼາຍ |
|
|
| Distorted or muffled sound |
|
|
| platter ບໍ່ spinning |
|
|
| Speed issues (too fast/slow) |
|
|
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | TT MK2 |
| ຍີ່ຫໍ້ | ສຽງອາກອນ |
| ຂະໜາດ (ກວ້າງ x ສູງ) | 42 x 35 x 12 cm |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 4.5 ກິໂລ |
| ວັດສະດຸ | Engineered Wood, Aluminium |
| ສີ | ດຳ |
| ໄສ້ຕອງ | Audio Technica AT3600 (pre-fitted) |
| ໂຟໂນກ່ອນamp | Built-in, switchable (RIAA ON/OFF) |
| ຄວາມໄວໃນການໝູນ | 33 1/3 RPM, 45 RPM (electronic speed selection) |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | ຜົນໄດ້ຮັບ RCA |
| ອົງປະກອບລວມ | Turntable, Audio Technica AT3600 Cartridge, Dust Lid, RCA Cable, Power Adapter |
| ຜູ້ຜະລິດ | ສຽງອາກອນ |
| ປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດ | ເດນມາກ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Argon Audio products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Argon Audio webເວັບໄຊສໍາລັບເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນລາຍລະອຽດ.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact your authorized Argon Audio dealer or Argon Audio customer service directly. Contact information can typically be found on the Argon Audio webເວັບໄຊ.