BUGANI Open Ear Headphones B10 User Manual

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the BUGANI Open Ear Headphones B10. These wireless headphones are designed to provide a comfortable listening experience while keeping you aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, ENC clear talk microphone, immersive stereo sound, and a waterproof design, the B10 is suitable for various activities including sports and daily use.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສິນຄ້າທັງໝົດຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:

• ຫູຟັງແບບເປີດຫູ BUGANI (ຊ້າຍ ແລະ ຂວາ)
• ກໍລະນີສາກໄຟໄຮ້ສາຍ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
• USB Type-C Charging Cable (not explicitly listed in 'whats_in_the_box' but implied by 'Type-C charging port design')

3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

Familiarize yourself with the components of your BUGANI B10 headphones.

Image: The BUGANI B10 open-ear headphones, consisting of two earbud units with ear hooks, and their accompanying black charging case. The case features a USB-C charging port and an LED indicator.

• Earbud Units: Left and Right headphones with integrated ear hooks and touch control areas.
• ຕູ້ສາກໄຟ: Stores and charges the earbuds. Features a USB Type-C charging port and LED indicator.
• ໄມໂຄຣໂຟນ: Integrated MEMS true dual mic for clear calls.

4. ຕັ້ງຄ່າ

4.1 ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ

ກ່ອນນຳໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ສາກຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໃຫ້ເຕັມ.

1. ວາງຫູຟັງໃສ່ກະເປົ໋າສາກໄຟ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົານັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ USB Type-C ກັບຜອດສາກໄຟຢູ່ເຄສ ແລະກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ.
3. The LED indicator on the case will show charging status. A full charge provides up to 6 hours of playtime for the earbuds, with the charging case extending total playtime to 32 hours.

Image: The BUGANI B10 earbuds are shown inside their open charging case, which is connected to a USB-C charging cable. This illustrates the charging process for the device.

4.2 ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ

The BUGANI B10 headphones utilize advanced Bluetooth 5.2 for a stable and fast connection.

1. ເປີດຝາຂອງກໍລະນີສາກໄຟ. ຫູຟັງເອຍບັດຈະເປີດເຄື່ອງອັດຕະໂນມັດ ແລະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່.
2. On your device (smartphone, computer, TV), enable Bluetooth and search for available devices.
3. Select "BUGANI B10" from the list of found devices to connect.
4. Once paired, the headphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case.

Image: A person is shown holding a smartphone, with the screen displaying a Bluetooth pairing interface. The image highlights the automatic and instant pairing capability of the BUGANI B10 headphones with various Bluetooth-enabled devices.

4.3 ການໃສ່ຫູຟັງ

The open-ear design and ergonomic fit ensure comfort and awareness of your surroundings.

Image: A visual guide demonstrating four steps to correctly wear the BUGANI B10 open-ear headphones. Step 1 shows taking out the earbuds, Step 2 placing them above the ear, Step 3 rotating them backward to the proper position, and Step 4 showing a comfortable fit.

1. ເອົາຫູຟັງເອຍບັດອອກຈາກກ່ອງສາກ.
2. ເອົາສົ້ນຫູໃສ່ຫູຂອງເຈົ້າຄ່ອຍໆ.
3. Rotate the earbud backward along the auricle until it rests comfortably and securely in the proper position, without entering the ear canal.
4. ປັບເພື່ອຄວາມສະດວກສະບາຍ ແລະ ສຽງທີ່ດີທີ່ສຸດ.

Image: A person is shown wearing the BUGANI B10 open-ear headphones during an outdoor activity, illustrating how the ergonomic design provides a secure and comfortable fit that allows for movement without dislodging the earbuds.

5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

5.1 ແຕະການຄວບຄຸມ

The BUGANI B10 headphones feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A close-up illustration of a person's finger interacting with the touch control area on the BUGANI B10 earbud, indicating the touch-sensitive surface for various functions.

6. ຄຸນສົມບັດສຽງ

6.1 Immersive Stereo Sound

The B10 headphones are equipped with dual powerful 18mm dynamic drivers and bio-diaphragm technology, delivering a rich and immersive audio experience.

Image: An exploded diagram illustrating the internal components of the BUGANI B10 earbud, highlighting the 18x11mm customized driver, MEMS true dual mic ENC noise reduction, and chip-level calling algorithm for clear stereo sound.

6.2 ENC Clear Talk

MEMS true dual mic ENC (Environmental Noise Cancellation) noise reduction technology ensures crystal-clear conversations by minimizing background noise during calls.

6.3 Directional Precision Transmission

Unique directional sound transmission technology directs audio directly to your ear, improving sound quality and reducing sound leakage to those around you.

Image: A visual representation showing sound waves being efficiently transmitted directionally from the BUGANI B10 earbud towards the ear, demonstrating the panoramic sound directional sound field transmission technology.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ

To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your headphones:

• ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງເພື່ອເຊັດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກ.
• ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ວັດສະດຸຂັດ, ສານລະລາຍ, ຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດສານເຄມີ.
• Ensure charging contacts are free of dust and debris.

7.2 ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ

The BUGANI B10 headphones are water resistant, making them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water.

• ຫຼີກລ່ຽງການເອົາກ່ອງສາກໄຟໃຫ້ຖືກນໍ້າ.
• ເຊັດຫູຟັງໃຫ້ແຫ້ງສະນິດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ກັບຄືນໃສ່ກ່ອງສາກໄຟເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍ.

Image: A single BUGANI B10 earbud is depicted being splashed with water, visually representing its water-resistant capabilities for active use.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your BUGANI B10 headphones, refer to the following common solutions:

• ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ໄດ້:
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງເອຍບັດຖືກສາກໄຟແລ້ວ ແລະ ເອົາອອກຈາກກ່ອງ.
  • ປິດ ແລະເປີດ Bluetooth ຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
  • Forget "BUGANI B10" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • ປິດເປີດອຸປະກອນຂອງທ່ານຄືນໃໝ່.
• ບໍ່ມີສຽງຈາກຫູຟັງອັນດຽວ:
  • ວາງຫູຟັງຫູຟັງທັງສອງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟ, ປິດຝາປິດ, ລໍຖ້າສອງສາມວິນາທີ, ຈາກນັ້ນຖອດອອກອີກຄັ້ງ.
  • ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງທັງສອງອັນແລ້ວ.
• ບັນຫາການສາກໄຟ:
  • ກວດເບິ່ງສາຍ USB Type-C ແລະອະແດັບເຕີໄຟສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍ.
  • Ensure the charging contacts on the earbuds and in the case are clean and dry.
  • ລອງສາຍສາກ ຫຼືແຫຼ່ງພະລັງງານອື່ນ.
• ຄຸນະພາບສຽງບໍ່ດີ:
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງຖືກໃສ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ແໜ້ນໜາ.
  • Check the audio source for quality.
  • ຍ້າຍໄປໃກ້ອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວຂອງທ່ານເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການລົບກວນ.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

BUGANI is committed to providing an excellent experience. If you encounter any problems during the use of your BUGANI B10 headphones, please contact our customer service team. We will provide solutions promptly.

For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official BUGANI webເວັບໄຊ.