1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your GOBOULT Trail Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.

Image 1.1: The GOBOULT Trail Smartwatch in Rose Gold with a metallic strap, displaying the time and activity data on its screen.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືດັດແປງອຸປະກອນ.
- ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ຫ່າງຈາກອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ ແລະແສງແດດໂດຍກົງ.
- ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍອຸປະກອນຕໍ່ກັບຜົນກະທົບທີ່ເຂັ້ມແຂງຫຼືການສັ່ນສະເທືອນ.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ສາຍສາກທີ່ໃຫ້ມາ.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have health concerns. The health monitoring features are for reference only and should not be used for medical diagnosis.
3. ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ
3.1. Unboxing ແລະ Package Contents
ເມື່ອເປີດແພັກເກັດ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່:
- GOBOULT Trail Smartwatch
- ສາຍສາກ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- ບັດຮັບປະກັນ
3.2. ການສາກ Smartwatch
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or computer USB port. The watch will display a charging indicator. A full charge takes approximately 150 minutes.
3.3. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ
To power on, press and hold the side button (working crown) until the screen illuminates. To power off, press and hold the side button, then select the power off option on the screen.
3.4. ການຕິດຕັ້ງແອັບ ແລະ ການຈັບຄູ່
To unlock the full functionality of your GOBOULT Trail Smartwatch, download the companion app on your smartphone (compatible with Android & iOS). ຊອກຫາ "GOBOULT" in your device's app store. Once installed:
- ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ.
- Open the GOBOULT app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- ເລືອກ "ເພີ່ມອຸປະກອນ" ຫຼືທາງເລືອກທີ່ຄ້າຍຄືກັນພາຍໃນແອັບຯ.
- The app will search for your smartwatch. Select "GOBOULT Trail" from the list of available devices.
- ຢືນຢັນຄຳຮ້ອງຂໍການຈັບຄູ່ທັງໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ ແລະ ໂມງອັດສະລິຍະຂອງທ່ານ.

Image 3.1: An infographic showcasing key features of the GOBOULT Trail Smartwatch, including its 2.01" HD Display, 120+ sports modes, IP68 water resistance, 190+ watchfaces, GOBOULT Health monitoring, and Bluetooth 5.3 calling.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1. ການສະແດງແລະການນໍາທາງ
The GOBOULT Trail Smartwatch features a 2.01" 3D Curved HD Display with a resolution of 240x296. Navigate the interface using touch gestures and the functional working crown.
- ປັດຂຶ້ນ/ລົງ: ເລື່ອນຜ່ານເມນູແລະການແຈ້ງເຕືອນ.
- ປັດຊ້າຍ/ຂວາ: Access quick panels or different widgets.
- ແຕະ: ເລືອກລາຍການ ຫຼືຢືນຢັນການກະທຳໃດໜຶ່ງ.
- Working Crown: Rotate to scroll through options or press to return to the home screen/menu.

ຮູບພາບທີ 4.1: ໄລຍະໃກ້ view of the smartwatch's 2.01-inch IPS curved display, highlighting its size and resolution.

Image 4.2: Illustration emphasizing the 3D curved design of the smartwatch display.

Image 4.3: Diagram showing the functionality of the working crown for changing watch faces and navigating menus.
4.2. ໂທ Bluetooth
The smartwatch supports Bluetooth Calling 5.3, allowing you to make and receive calls directly from your wrist using the built-in speaker and microphone.
- ໂທອອກ: Access the dial keypad or recent contacts from the watch menu.
- ຮັບສາຍ: ເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ, ທ່ານສາມາດຮັບສາຍ ຫຼື ປະຕິເສດສາຍໄດ້ໂດຍກົງໃນໂມງ.
- ການຊິ້ງລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່: Sync your phone contacts via the companion app for easy access.

Image 4.4: Visual representation of Bluetooth 5.3 features, including recent contacts, call rejection/answer, dial keypad, contact sync, one-click connection, and 10m range.
4.3. Health Monitoring (GOBOULT Health)
The GOBOULT Trail Smartwatch offers comprehensive health monitoring features. Access these features through the watch menu or the companion app.
- ການກວດສອບອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ: ຕິດຕາມອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈຂອງທ່ານ 24/7.
- ການຕິດຕາມ SpO2: ວັດແທກລະດັບຄວາມອີ່ມຕົວຂອງອົກຊີໃນເລືອດ.
- ການຕິດຕາມຄວາມດັນເລືອດ: ໃຫ້ການອ່ານຄວາມດັນເລືອດປະມານ.
- ການຕິດຕາມການນອນ: ວິເຄາະຮູບແບບການນອນ ແລະຄຸນນະພາບ.
- ຕົວຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວ: ບັນທຶກຂັ້ນຕອນ, ໄລຍະທາງ ແລະແຄລໍຣີທີ່ເຜົາຜານ.
- ການຕິດຕາມຄວາມຄຽດ: ຊ່ວຍຕິດຕາມລະດັບຄວາມຕຶງຄຽດ.
- ການຕິດຕາມປະຈຳເດືອນ: For female users, tracks menstrual cycles.
- ເຕືອນໃຈດື່ມນ້ໍາ: ຕັ້ງການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອໃຫ້ດື່ມນໍ້າໄດ້ດົນຂຶ້ນ.
ໝາຍເຫດ: Health monitoring data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.

Image 4.5: Display of GOBOULT Health features including Heart Rate Monitoring, Sleep Monitoring, Activity Tracker, SpO2 Monitoring, Stress Monitoring, Drink Water Reminder, and Menstrual Tracking.
4.4. ຮູບແບບກິລາ
The smartwatch supports over 120 sports modes to track various physical activities. Select your desired sport from the watch menu to begin tracking your workout data.
4.5. ໜ້າປັດໂມງ
Personalize your smartwatch with over 190+ cloud-based watch faces. You can also create custom watch faces through the companion app.

Image 4.6: A collage showcasing various animated and custom watch face options available for the smartwatch.
4.6. Smart Notifications & Reminders
Stay connected with notifications for SMS, social media apps, and other alerts directly on your watch. You can also set sedentary reminders and hydration reminders via the app.
4.7. AI Voice Assistant
Utilize the integrated AI Voice Assistant for hands-free control. Activate it from the watch and use voice commands for tasks like setting reminders or checking information. Supports popular assistants like Siri and Google Assistant.

Image 4.7: The smartwatch screen displaying the AI Voice Assistant interface, with icons for Siri and Google Assistant.
4.8. ການຄວບຄຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບທາງໄກ
Control your smartphone's camera remotely using your smartwatch. Open the camera function on your watch and tap the shutter icon to take photos.

Image 4.8: The smartwatch screen showing the remote camera shutter button, alongside an icon for flashlight functionality.
4.9. ຊອກຫາໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍ
If your paired smartphone is misplaced, use the "Find My Phone" feature on your smartwatch. Access quick settings, tap the phone icon, and your connected phone will ring or vibrate.

Image 4.9: Visual guide on how to use the "Find My Phone" feature on the smartwatch, showing the phone icon and the resulting phone ring/vibration.
4.10. ໂມງໂລກ
The World Clock feature allows you to add and monitor up to 6 different time zones directly from your smartwatch.

Image 4.10: The smartwatch displaying the World Clock feature, showing the time in Dubai and the option to add multiple locations.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
5.1. ກັນນ້ຳ (IP68)
The GOBOULT Trail Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, diving, or high-pressure water activities.

Image 5.1: The smartwatch being splashed with water, illustrating its IP68 water and dust resistance.
5.2. ທໍາຄວາມສະອາດ
To clean your smartwatch, wipe it with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn stains, slightly dampen ຜ້າທີ່ມີນ້ໍາ. ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ສະບັບ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ໂມງອັດສະລິຍະບໍ່ເປີດ | Ensure the device is fully charged. Connect to the charger for at least 30 minutes. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບສະມາດໂຟນໄດ້ |
|
| ຂໍ້ມູນສຸຂະພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too loose or too tight. Clean the sensors on the back of the watch. Remember, data is for reference only. |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີສັ້ນ | Reduce screen brightness, limit frequent notifications, and disable unnecessary features. Ensure the watch is fully charged (150 minutes). |
| ການແຈ້ງເຕືອນບໍ່ປາກົດ |
|
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | GOBOLT |
| ຕົວແບບ | Trail Smartwatch |
| ຂະຫນາດຈໍສະແດງຜົນ | 2.01 ນິ້ວ |
| ປະເພດການສະແດງ | 3D Curved HD Display |
| ຄວາມສະຫວ່າງ | 600 ນິດ |
| ລຸ້ນ Bluetooth | 5.3 |
| ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ | IP68 |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ສະເລ່ຍ) | 7 ມື້ |
| ເວລາສາກແບັດເຕີຣີ | 150 ນາທີ |
| ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງລະບົບປະຕິບັດການ | Android ແລະ iOS |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 49.5 g |
| ອົງປະກອບລວມ | Charging Cable, Smartwatch, User Manual, Warranty Card |
8. ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
Your GOBOULT Trail Smartwatch comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9. ສະຫນັບສະຫນູນ
For further assistance, technical support, or inquiries, please refer to the contact information provided on your Warranty Card or visit the official GOBOULT website. This user manual is also available for download online.
ຜູ້ຜະລິດ: Exotic Mile Private Limited, Boult Audio, B-67 Wazirpur Industrial Area, New Delhi 110052





