1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Princess Airfryer 182280. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite meals using hot air circulation. With its 8-liter capacity and dual heating elements, it offers efficient and even cooking results. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບ.
- ອ່ານ ຄຳ ແນະ ນຳ ທຸກຢ່າງກ່ອນທີ່ຈະປະຕິບັດເຄື່ອງ.
- ຢ່າແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ. ໃຊ້ດ້າມຈັບ ຫຼື ບິດ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນການຊ໊ອກໄຟຟ້າ, ຢ່າເອົາສາຍໄຟ, ປລັກສຽບ, ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ. ປ່ອຍໃຫ້ເຢັນກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຫຼືເອົາຊິ້ນສ່ວນ.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ຜິດປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ.
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມທີ່ບໍ່ແນະນໍາໂດຍຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງໃຊ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືໂຕະ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
- ຢ່າວາງໃສ່ ຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເຕົາແກ໊ສຮ້ອນ ຫຼືເຕົາໄຟຟ້າ, ຫຼືໃນເຕົາອົບທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ.
- ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍເຄື່ອງທີ່ບັນຈຸນ້ຳມັນຮ້ອນ ຫຼືຂອງແຫຼວຮ້ອນອື່ນໆ.
- ສຽບປລັກສຽບໃສ່ເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນ, ຈາກນັ້ນສຽບສາຍໃສ່ປລັກສຽບໃສ່ຝາ. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມໃດໆ "ປິດ", ຫຼັງຈາກນັ້ນເອົາປລັກອອກຈາກເຕົ້າສຽບຝາ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ທີ່ຕັ້ງໃຈ.
- ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ພຽງພໍຢູ່ອ້ອມຮອບເຄື່ອງໃຊ້ໃນເວລາໃຊ້ງານ.
- This appliance is PFAS-free and BPA-free for your safety.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview ແລະອົງປະກອບ
The Princess Airfryer 182280 features a sleek design with intuitive controls and a large cooking capacity.
3.1 ອົງປະກອບຫຼັກ
- ຫົວໜ່ວຍຫຼັກ: Houses the heating elements and fan.
- ກະດານຄວບຄຸມ: Digital LED touchscreen for settings.
- ກະຕ່າຖອດອອກໄດ້: 8-liter capacity cooking basket with non-stick coating.
- ອົງປະກອບຄວາມຮ້ອນສອງເທົ່າ: Located at the top and bottom for even heat distribution.
- ມືຈັບ: For safe removal of the cooking basket.
3.2 Dual Heating Element
This airfryer is equipped with heating elements both at the top and bottom of the cooking chamber. This design ensures more uniform heat distribution, leading to consistently cooked food without the need for frequent shaking or turning.
Image: Illustration showing the dual heating elements (top and bottom) circulating hot air around a whole chicken for even cooking.
3.3 Capacity and Dimensions
The 8-liter capacity allows for cooking up to 1.8 kg of fries, suitable for up to 8 people. The appliance dimensions are approximately 32.5 x 41 x 32 cm (L x W x H).
Image: The Princess Airfryer shown with its dimensions (34 cm width, 31 cm depth including handle, 41.5 cm height) and indicating its 8L capacity and PFAS-free status.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
4.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
- Remove all packaging materials from the airfryer.
- ກວດເບິ່ງວ່າພາກສ່ວນທັງຫມົດແມ່ນປະຈຸບັນແລະບໍ່ເສຍຫາຍ.
- ເອົາສະຕິກເກີ ຫຼືປ້າຍກຳກັບອອກຈາກເຄື່ອງ.
4.2 ການທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ
- ເຊັດເຄື່ອງໃຊ້ພາຍນອກດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າ.
- Wash the removable basket and grill plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- ລ້າງໃຫ້ສະອາດ ແລະເຊັດທຸກພາກສ່ວນໃຫ້ໝົດກ່ອນນຳໃຊ້.
4.3 ການຈັດວາງ
- Place the airfryer on a stable, heat-resistant surface.
- Ensure there is at least 10 cm of free space on the back and sides, and above the appliance, to allow for proper air circulation.
- ຫ້າມວາງເຄື່ອງໃກ້ກັບວັດສະດຸທີ່ຕິດໄຟ ຫຼື ແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ກະດານຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າview
The digital LED touchscreen allows for easy control of all functions.
Image: Close-up of the digital display showing various preset program icons (fries, cake, pizza, shrimp, meat, fish, vegetables) and manual control options.
5.2 ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ
- Plug the power cord into a grounded wall outlet. The appliance will beep, and the display will light up briefly.
- Pull out the basket by the handle. Place your ingredients into the basket. Do not exceed the MAX fill line.
- Slide the basket back into the airfryer until it clicks into place.
- ກົດປຸ່ມພະລັງງານເພື່ອເປີດການສະແດງ.
5.3 ການຕັ້ງຄ່າຄູ່ມື
- After turning on the display, press the temperature control button (usually indicated by a thermometer icon) and use the '+' and '-' buttons to adjust the temperature between 80°C and 200°C.
- Press the timer control button (usually indicated by a clock icon) and use the '+' and '-' buttons to set the cooking time, up to 60 minutes.
- ກົດປຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນ / ຢຸດຊົ່ວຄາວເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການປຸງແຕ່ງອາຫານ.
5.4 ການນໍາໃຊ້ໂຄງການ preset
The airfryer comes with 8 pre-programmed settings for common dishes:
- ຂົ້ວ
- ຊີ້ນ
- ປາ
- ກຸ້ງ
- ໄກ່
- ເຄັກ
- ພິຊຊ່າ
- ຜັກ
ການນໍາໃຊ້ໂຄງການ preset ໄດ້:
- After turning on the display, press the menu button (often represented by multiple squares or a chef's hat icon) to cycle through the preset programs.
- Once the desired program icon is highlighted, press the start/pause button to begin cooking. The appliance will automatically set the optimal temperature and time for that dish.
5.5 ຫນ້າທີ່ເພີ່ມເຕີມ
- ຟັງຊັນ Preheat: Some programs may include a preheat phase. You can also manually preheat by setting a temperature and a short time (e.g., 5 minutes) before adding food.
- ເຕືອນການສັ່ນ: For certain foods like fries, the airfryer may beep halfway through the cooking cycle to remind you to shake the basket for even crisping.
- ຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ: This function can be activated after cooking to keep food warm for a short period.
- ຟັງຊັນ defrost: Use a low temperature setting for defrosting items.
6. ຄູ່ມື ແລະຄຳແນະນຳການປຸງອາຫານ
ບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດດ້ວຍຄຳແນະນຳໃນການປຸງແຕ່ງອາຫານເຫຼົ່ານີ້:
- ການປຸງອາຫານເພື່ອສຸຂະພາບ: The airfryer uses hot air circulation, reducing the need for oil by up to 85% compared to traditional deep frying.
Image: The airfryer basket filled with golden fries, with an icon indicating "85% Less Oil" and a crossed-out image of traditional deep-fried fries.
- ປຸງແຕ່ງອາຫານໄວຂຶ້ນ: The dual heating elements and powerful 2000W motor allow for faster cooking times, up to 30% quicker than a traditional oven.
Image: The Princess Airfryer on a kitchen counter with various breakfast items, highlighting its ability to cook 30% faster than a traditional oven.
- ປະສິດທິພາບພະລັງງານ: Using an airfryer can save up to 60% on electricity costs compared to a traditional oven for similar tasks.
Image: The Princess Airfryer with an icon indicating "Save up to 60% on your electricity costs" compared to a traditional oven.
- ຢ່າຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່: Overfilling the basket can prevent food from cooking evenly. Cook in batches if necessary.
- Add a little oil: For fresh ingredients, a light coating of oil can enhance crispiness.
- Shake or stir: For smaller items like fries or nuggets, shaking the basket halfway through cooking helps ensure even browning.
- Check doneness: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອາຫານສຸກແລ້ວໃນອຸນຫະພູມພາຍໃນທີ່ປອດໄພສະເໝີ.
7. ການທໍາຄວາມສະອາດແລະບໍາລຸງຮັກສາ
Regular cleaning will prolong the life of your airfryer and ensure optimal performance.
7.1 ກ່ອນທໍາຄວາມສະອາດ
- Always unplug the airfryer from the power outlet and allow it to cool down completely before cleaning.
7.2 Cleaning the Basket and Interior
- The removable basket and grill plate have a non-stick coating and can be washed with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residues, soak the basket in hot water with some dish soap for about 10 minutes before cleaning.
- ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂລຫະ ຫຼືວັດສະດຸທຳຄວາມສະອາດທີ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ, ເພາະວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດທຳລາຍການເຄືອບທີ່ບໍ່ຕິດໄດ້.
- ເຊັດພາຍໃນຂອງເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີໂຄສະນາamp ຜ້າ. ຢ່າເອົາຫົວຫນ່ວຍຫຼັກຢູ່ໃນນ້ໍາ.
7.3 ການອະນາໄມພາຍນອກ
- Wipe the exterior of the airfryer with a damp ຜ້າ.
- Never use harsh or abrasive cleaners on the exterior.
7.4 ການເກັບຮັກສາ
- Ensure the airfryer is clean and dry before storing.
- ເກັບຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your airfryer, refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Airfryer ບໍ່ເປີດ. | ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ສຽບ. | ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປລັກສຽບສາຍໄຟຢ່າງປອດໄພ. |
| ອາຫານບໍ່ໄດ້ຖືກປຸງແຕ່ງຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ. | ກະຕ່າເຕັມເກີນໄປ; ອາຫານບໍ່ໄດ້ຖືກສັ່ນ. | Do not overfill the basket. Shake or stir ingredients halfway through cooking. |
| ອາຫານບໍ່ໜຽວ. | ນ້ໍາມັນບໍ່ພຽງພໍ (ສໍາລັບສ່ວນປະກອບສົດ); ອຸນຫະພູມຕ່ໍາເກີນໄປ; ເວລາປຸງແຕ່ງອາຫານສັ້ນເກີນໄປ. | Lightly coat fresh ingredients with oil. Increase temperature or cooking time. |
| ຄວັນສີຂາວມາຈາກເຄື່ອງໃຊ້. | ເສດໄຂມັນຈາກການນໍາໃຊ້ທີ່ຜ່ານມາ; ສ່ວນປະກອບໄຂມັນ. | Clean the basket and interior thoroughly. For fatty foods, ensure proper ventilation. |
| ກະຕ່າບໍ່ເລື່ອນເຂົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | Basket is not correctly aligned. | Push the basket firmly until it clicks into place. Ensure no obstructions. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ເຈົ້າຍິງ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 01.182280.01.001 |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 8 ລິດ |
| ພະລັງງານ | 2000 ວັດ |
| ສະບັບtage | 230 ໂວນ |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ສີ | ດຳ |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 32.5 x 41 x 32 cm |
| ນ້ຳໜັກ | 5.5 ກິໂລກຣາມ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Temperature Control, Dual Heating Elements, Preset Programs |
| ຄຸນນະສົມບັດຄວາມປອດໄພ | PFAS-free, BPA-free, Non-slip feet |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Princess Airfryer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
10.1 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the Princess customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webເວັບໄຊທ໌ຫຼືໃນເອກະສານທີ່ສະຫນອງໃຫ້ກັບຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.
