1. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The SHARDOR Blender Model W-4618G is a versatile countertop appliance designed for various blending and grinding tasks. It features a durable glass jar and a powerful motor, making it suitable for milkshakes, salsas, smoothies, ice drinks, and ice crushing. This model also includes a grinding attachment for dry ingredients.

ຮູບພາບ 1: The SHARDOR Blender, showcasing the main unit with a glass jar filled with fruits and ice, the control panel, and two distinct blade attachments (a 6-leaf blade and a flat blade) for different blending and grinding needs. A separate grinding cup with coffee beans is also visible.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
- ອ່ານ ຄຳ ແນະ ນຳ ທຸກຢ່າງກ່ອນທີ່ຈະປະຕິບັດເຄື່ອງ.
- ຖອດເຄື່ອງປັ່ນຈາກປລັກສຽບໄຟອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
- ຢ່າເອົາຖານມໍເຕີໃສ່ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ຮັກສາມື ແລະເຄື່ອງໃຊ້ຕ່າງໆອອກຈາກຖັງໃນຂະນະທີ່ປັ່ນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບາດເຈັບຮ້າຍແຮງຕໍ່ຄົນ ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເຄື່ອງປັ່ນ. ເຄື່ອງຂູດອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ແຕ່ພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ເຄື່ອງປັ່ນບໍ່ໄດ້ແລ່ນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຝາປິດຢູ່ຢ່າງປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການເຄື່ອງປັ່ນ.
- Do not blend hot liquids in the main blender jar as pressure buildup can cause the lid to eject and result in burns.
- ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງຈັກທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ງານຜິດປົກກະຕິ, ຫຼືຖືກຕົກຫຼືເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
3. ການຕິດຕັ້ງແລະການປະກອບ
- ແກະກ່ອງ: ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ຮັກສາການຫຸ້ມຫໍ່ສໍາລັບການເກັບຮັກສາຫຼືການຂົນສົ່ງໃນອະນາຄົດ.
- ສະອາດ: Wash the glass jar, lid, and blade assemblies with warm, soapy water before first use. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor base with a damp ຜ້າ.
- ພື້ນຖານຕໍາແໜ່ງ: ວາງພື້ນຖານມໍເຕີຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ສະອາດ, ແຫ້ງ, ແລະຫມັ້ນຄົງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຖືກຖອດອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
- ປະກອບກະປ໋ອງ: For blending, ensure the 6-leaf blade assembly is securely attached to the bottom of the glass jar. For grinding, attach the flat blade assembly to the grinding cup.
- Place Jar: Carefully place the assembled glass jar (or grinding cup) onto the motor base. Rotate it clockwise until it locks securely into position. The blender will not operate if the jar is not correctly seated and locked.
- ຝາປິດທີ່ປອດໄພ: Place the lid onto the glass jar and ensure it is firmly sealed.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Before operating, ensure the blender is properly assembled and plugged into a 120 Volt AC power outlet.
- ເພີ່ມສ່ວນປະກອບ: Place your desired ingredients into the glass jar. Do not exceed the maximum fill line indicated on the jar. For best results, add liquids first, then soft ingredients, followed by hard ingredients and ice.
- ຝາປິດທີ່ປອດໄພ: Place the lid firmly on the jar.
- ເລືອກຟັງຊັນ/ຄວາມໄວ: Use the control panel buttons to select your desired operation:
- ປິດ: ປິດເຄື່ອງປັ່ນ.
- MILKSHAKE / EASYCLEAN: For preparing milkshakes or using the self-cleaning function.
- CHOP / SALSA: For chopping ingredients or making salsa.
- PUREE / SMOOTHIE: For pureeing ingredients or making smoothies.
- LIQUEFY / ICE DRINK: For liquefying ingredients or preparing ice-based drinks.
- ຂັດນ້ຳກ້ອນ: Specifically designed for crushing ice.
- P (Pulse): Provides short bursts of power for controlled blending. Press and hold for continuous pulse, release to stop.
- Monitor Blending: ສັງເກດຂະບວນການປັ່ນ. ຖ້າສ່ວນປະກອບບໍ່ໄຫຼວຽນ, ໃຫ້ປິດເຄື່ອງປັ່ນ, ເອົາຝາປິດອອກ, ແລະໃຊ້ບ່ວງຕັກເພື່ອຍູ້ສ່ວນປະກອບໄປຫາໃບມີດ. ປິດຝາໃຫ້ແໜ້ນກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່ປັ່ນ.
- ສໍາເລັດຮູບ: Once blending is complete, press the 'OFF' button. Wait for the blades to stop completely before removing the jar from the base.
- ໃຫ້ບໍລິການ: ເປີດຝາອອກຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະ ຖອກເນື້ອໃນອອກ.
5. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your SHARDOR Blender.
- ຖອດປລັກ: ຖອດເຄື່ອງປັ່ນອອກຈາກປລັກສຽບໄຟກ່ອນທຳຄວາມສະອາດທຸກຄັ້ງ.
- ຟັງຊັນເຮັດຄວາມສະອາດງ່າຍ: For quick cleaning, add warm water and a drop of dish soap to the glass jar (up to half full). Secure the lid and press the 'EASYCLEAN' button or use the 'P' (Pulse) function for a few seconds. Empty the jar and rinse thoroughly.
- ການລ້າງມື: For thorough cleaning, disassemble the jar, blade assembly, and lid. Wash these parts in warm, soapy water. Use a brush to clean around the blades carefully. Rinse all parts thoroughly and allow them to air dry completely before reassembling or storing.
- ຖານມໍເຕີ: ເຊັດພື້ນຖານມໍເຕີດ້ວຍເຄື່ອງອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າເອົາຖານມໍເຕີໃສ່ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the blender in a clean, dry place. Ensure all parts are dry before storage to prevent mold or mildew.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your SHARDOR Blender, refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Blender ບໍ່ເປີດ. | Not plugged in; power outlet not working; jar not properly seated; motor overheating. | Ensure blender is plugged in; check power outlet; ensure jar is locked onto the base; allow motor to cool down for 15-20 minutes if it was running continuously. |
| ສ່ວນປະກອບບໍ່ປະສົມເຂົ້າກັນໄດ້. | Too little liquid; too many solid ingredients; ingredients too large; air pocket around blades. | Add more liquid; reduce amount of solid ingredients; cut ingredients into smaller pieces; use the Pulse function or stop and stir ingredients. |
| Blender is leaking. | Blade assembly not tightened; gasket missing or damaged; jar not seated correctly. | Ensure blade assembly is securely tightened to the jar; check if the gasket is properly in place and undamaged; ensure jar is fully locked onto the base. |
| ກິ່ນເໝັນຈາກມໍເຕີ. | Overloading the blender; continuous operation for too long. | Reduce the amount of ingredients; do not operate for more than 1 minute continuously. Allow motor to cool down. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ShardOR |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | W-4618G |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Multifunction Blender |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 52 Oz (approx. 1.5 Liters) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 5.9"D x 5.9"W x 13.98"H |
| ອົງປະກອບລວມ | Glass jar, 6-leaf Blade, grinding attachment, flat blades |
| ແບບ | Countertop Blenders |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | ການຜະສົມຜະສານ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | AC/DC |
| ຈໍານວນຄວາມໄວ | 5 (including Pulse) |
| ສະບັບtage | 120 ໂວນ |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ປຸ່ມກົດ |
| ວັດສະດຸບັນຈຸ | ແກ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 7.11 ປອນ |
8. ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
The SHARDOR Blender Model W-4618G comes with a ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
9. ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
For further assistance, product inquiries, or to report any issues not covered in this manual, please contact SHARDOR customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official SHARDOR webເວັບໄຊ, ຫຼືເອກະສານການຊື້ຂອງທ່ານ.





