1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your Hobbywing XERUN XR8 Pro G3 Combo. This high-performance electronic speed controller (ESC) and motor combination is designed for 1/10 scale racing applications, offering precise control and robust power. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and maximize its lifespan.

Image 1.1: The Hobbywing XERUN XR8 Pro G3 Combo, featuring the electronic speed controller and the 5300KV brushless motor.
2. ຂໍ້ຄວນລະວັງຄວາມປອດໄພ
Always observe the following safety guidelines to prevent injury or damage to the product and surrounding environment:
- ຄວາມປອດໄພຫມໍ້ໄຟ: Use only compatible batteries. Incorrect battery types or improper handling can lead to fire, explosion, or severe injury. Always disconnect the battery when not in use.
- ຄວາມຮ້ອນ: The ESC and motor can become extremely hot during operation. Avoid touching them immediately after use to prevent burns. Allow components to cool down before handling.
- ຊິ້ນສ່ວນເຄື່ອນທີ່: Keep hands, hair, and loose clothing away from rotating motor shafts and gears to prevent entanglement and injury.
- ນ້ໍາແລະຄວາມຊຸ່ມ: This product is not waterproof unless explicitly stated. Avoid exposure to water or high humidity to prevent electronic damage.
- ສາຍໄຟ: Ensure all wiring connections are secure and correctly polarized. Incorrect wiring can cause short circuits and damage components.
- ການລະບາຍອາກາດ: Ensure adequate airflow around the ESC and motor during operation to prevent overheating.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- XERUN XR8 Pro G3 Electronic Speed Controller (ESC)
- XERUN 3652SD 5300KV G3 Brushless Motor
- ສາຍເຊັນເຊີ
- Input Wires (pre-soldered to ESC)
- Output Wires (pre-soldered to ESC)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- Hobbywing Decals (may vary)
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 Mounting the ESC and Motor
Securely mount the ESC and motor in your 1/10 scale vehicle chassis. Ensure the motor is properly meshed with the pinion gear and that the ESC has adequate ventilation.
- ການຕິດຕັ້ງມໍເຕີ: Use appropriate screws to attach the motor to the motor mount. Ensure the motor is aligned correctly with the spur gear.
- ESC Mounting: Use double-sided tape or screws to secure the ESC to a flat surface in the chassis. Position it to allow for good airflow and easy access to connections.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ
Follow these steps for correct wiring:
- Motor to ESC: Connect the three motor wires (A, B, C) from the motor to the corresponding output wires on the ESC. For sensored motors, connect the sensor cable from the motor to the sensor port on the ESC. Ensure the sensor cable is inserted correctly.
- ESC to Receiver: Plug the ESC's throttle cable (usually a black, red, white wire bundle) into the throttle channel (CH2) of your receiver.
- Battery to ESC: Connect your battery pack to the input wires of the ESC. Ensure correct polarity (red to positive, black to negative). Incorrect polarity will cause severe damage.
4.3 ການວັດແທກລະດັບຄັນເລັ່ງ
Calibrate the ESC's throttle range with your radio system for optimal performance:
- Turn on your transmitter and ensure throttle trim is at neutral, and throttle travel is set to 100%.
- With the ESC off and battery connected, press and hold the SET button on the ESC.
- Turn on the ESC. Release the SET button when the red LED flashes.
- ຕຳແໜ່ງທີ່ເປັນກາງ: Leave the throttle trigger at neutral. Press the SET button once. The green LED will flash once.
- Full Throttle: Pull the throttle trigger to the full throttle position. Press the SET button once. The green LED will flash twice.
- Full Brake/Reverse: Push the throttle trigger to the full brake/reverse position. Press the SET button once. The green LED will flash three times.
- ຕອນນີ້ ESC ໄດ້ຖືກປັບທຽບແລ້ວ ແລະ ພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ງານໄດ້ແລ້ວ.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: Ensure the battery is connected, then press the power button on the ESC. The LED will illuminate.
- ປິດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ຈົນກວ່າໄຟ LED ຈະດັບ. ໃຫ້ຖອດແບັດເຕີຣີອອກທຸກຄັ້ງຫຼັງຈາກໃຊ້ງານ.
5.2 Driving Your Vehicle
After successful setup and calibration, your vehicle is ready for operation. Use your transmitter's throttle trigger to control forward, brake, and reverse functions. The XERUN XR8 Pro G3 offers smooth throttle response and powerful acceleration.
5.3 ຕົວຊີ້ວັດ LED
The ESC features LED indicators to provide status information:
- ສີແດງແຂງ: ESC is powered on and ready.
- ກະພິບສີແດງ: Indicates a protection status (e.g., low voltage cutoff, overheating). Refer to the troubleshooting section.
- ສີຂຽວແຂງ: Full throttle forward.
- ສີຟ້າແຂງ: Full brake/reverse.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your XERUN XR8 Pro G3 Combo:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: After each use, gently clean the ESC and motor to remove dirt, dust, and debris. Use a soft brush or compressed air. Avoid using solvents or liquids directly on electronic components.
- ການກວດກາ: Periodically inspect all wires and connectors for signs of wear, fraying, or damage. Ensure all connections are secure. Check the motor for any obstructions or damage to the rotor.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the ESC and motor in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Disconnect batteries before storage.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າຫາກທ່ານພົບບັນຫາ, ເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແລະການແກ້ໄຂ:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ESC ບໍ່ເປີດ. | Battery not connected or discharged; faulty power switch; incorrect wiring. | Check battery connection and charge level; inspect power switch; verify wiring polarity. |
| Motor does not spin or runs erratically. | Incorrect throttle calibration; motor wires loose; sensor cable disconnected/damaged; radio interference. | Recalibrate throttle range; check motor and sensor cable connections; ensure no radio interference. |
| ESC ຮ້ອນເກີນໄປ. | Poor ventilation; incorrect gearing; excessive load; faulty component. | Improve airflow; adjust gearing; reduce load; contact support if component is faulty. |
| Vehicle has no reverse. | ESC programming setting; throttle calibration issue. | Check ESC programming for reverse mode; recalibrate throttle range. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Key technical specifications for the Hobbywing XERUN XR8 Pro G3 Combo:
- ຍີ່ຫໍ້: HOBBYWING
- ຊື່ຕົວແບບ: HWI38020438
- Motor KV: 5300KV
- ວັດສະດຸ: ພາດສະຕິກ (ສໍາລັບບາງອົງປະກອບ)
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 6 x 6 x 6 ນິ້ວ
- ຜູ້ຜະລິດ: ງານອະດິເລກ
- ASIN: B0DSCM5RTT
- UPC: 088718530033
- ວັນທີທໍາອິດທີ່ມີ: ວັນທີ 6 ມັງກອນ 2025
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ສໍາລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງ Hobbywing ຢ່າງເປັນທາງການ website or contact your local Hobbywing distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims. Do not attempt to repair damaged components yourself, as this may void your warranty.





