1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BougeRV 55 Quart Rocky V2.0 Portable Refrigerator. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: BougeRV 55 Quart Rocky V2.0 Portable Refrigerator. This image displays the portable refrigerator with its lid open, revealing several blue beverage cans inside.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
To ensure safe operation and reduce the risk of injury or damage, observe the following precautions:
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ຖ້າມັນເສຍຫາຍຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ.
- ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ເຫມາະສົມຮອບຫນ່ວຍ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
- ໃຊ້ສາຍໄຟ ແລະ ອະແດບເຕີທີ່ສະໜອງໃຫ້ເທົ່ານັ້ນ.
- ຫຼີກລ້ຽງການວາງເຄື່ອງຢູ່ໃນບ່ອນຖືກແສງແດດໂດຍກົງ ຫຼືໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ.
- ຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃຫ້ຫ່າງຈາກນ້ໍາແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
- ຢ່າພະຍາຍາມສ້ອມແປງຫຼືດັດແປງເຄື່ອງດ້ວຍຕົນເອງ. ຕິດຕໍ່ພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
- Ensure the unit is stable and level before operation.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
3.1 ອົງປະກອບ
The BougeRV Rocky V2.0 Portable Refrigerator includes the following main components:
- Main Refrigerator Unit
- ຕົວແຍກທີ່ຖອດອອກໄດ້
- Two Removable Baskets
- DC Power Cord (10.82 ft)
- AC Power Adapter (6.56 ft)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Image 3.1: Contents of the BougeRV Portable Refrigerator package. This image shows the main refrigerator unit, AC adapter, DC cord, two baskets, and the user manual.
3.2 ລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນ
- Dual Zone Capability: Use as a single temperature zone or split into two zones (refrigeration and freezing) with the removable divider.
- ຄວາມເຢັນໄວ: Achieves 32°F from 77°F in approximately 15 minutes (empty, Max mode).
- ຊ່ວງອຸນຫະພູມກວ້າງ: Cools from -4°F to 68°F (-20°C to 20°C).
- ການຄວບຄຸມ APP: Monitor and adjust settings via the BougeRV App (Bluetooth range up to 32ft).
- Efficient Compressor: Equipped with a 5.7cc compressor for reliable performance.
- ການປະຕິບັດການສຽງຫນ້ອຍ: ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ຫນ້ອຍກວ່າ 45dB.
- ຕົວເລືອກພະລັງງານ: Compatible with 12/24V DC and 110-240V AC power sources.
- Integrated Battery Solution: Supports optional BougeRV 173Wh Detachable Battery and 100W Solar Panel (sold separately).
- ຄຸນນະສົມບັດຄວາມສະດວກ: Built-in lights, folding handles, bottle opener, and drain plug.

Image 3.2: Dual Zone Configuration. This diagram illustrates the three customizable options for the refrigerator: Fridge/Freezer, Freezer/Freezer, and Fridge/Fridge, enabled by a removable divider.

Image 3.3: Cooling Performance. The refrigerator is shown cooling to -4°F in a 109°F ambient temperature, demonstrating its powerful cooling capability.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການຈັດວາງ
- ເອົາຕູ້ເຢັນອອກຈາກເຄື່ອງຫຸ້ມຫໍ່ຂອງມັນຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- Inspect the unit for any shipping damage. Report any damage to the retailer immediately.
- Place the refrigerator on a flat, stable surface. Ensure adequate ventilation around the unit (at least 6 inches on all sides).
- Allow the unit to stand upright for at least 12 hours before connecting to power. This allows the compressor lubricants to settle.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
ຕູ້ເຢັນສາມາດໃຊ້ພະລັງງານໄດ້ 12/24V DC ຫຼື 110-240V AC.
- ພະລັງງານ DC (12/24V): Connect the DC power cord to the DC input port on the refrigerator and then to your vehicle's 12V/24V outlet or a portable power station.
- ພະລັງງານ AC (110-240V): Connect the AC adapter to the AC input port on the refrigerator, then plug the adapter into a standard wall outlet.
ການປົກປ້ອງຫມໍ້ໄຟ: The unit features a 3-stage battery protection system to prevent your vehicle battery from draining. This can be adjusted via the control panel or APP.
4.3 Dual Zone Configuration
The removable divider allows you to configure the interior as a single large zone or two separate zones.
- To create two zones, insert the divider into the designated slot.
- To use as a single zone, remove the divider.
- Note: When in dual-zone mode, the temperature of the left zone cannot be set lower than the right zone.

Image 4.1: Dual Zone Setup. This image visually explains how to configure the refrigerator for single or dual-zone use with the removable divider.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການດໍາເນີນງານຂອງກະດານຄວບຄຸມ
The control panel is located on the front of the unit. It typically includes a power button, temperature adjustment buttons, and a display.
- ເປີດ/ປິດ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດເຄື່ອງ.
- ການປັບອຸນຫະພູມ: Use the '+' and '-' buttons to set the desired temperature for each zone (if applicable).
- ການເລືອກໂໝດ: Cycle through cooling modes (e.g., Max, Eco) using the mode button. Max mode provides faster cooling, while Eco mode conserves energy.
5.2 ການຄວບຄຸມ APP
The BougeRV App allows for convenient remote control of your refrigerator via Bluetooth.
- Download the BougeRV App from your smartphone's app store.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ຢູ່ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ.
- Open the App and follow the instructions to pair with your refrigerator.
- Once connected, you can adjust temperature settings, switch modes, and turn the unit on/off from your device within a 32ft range.

Image 5.1: Smartphone App Control. This image shows a smartphone displaying the BougeRV app interface, used to control the refrigerator's settings remotely.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດພາຍໃນແລະພາຍນອກດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າແລະຢາຊັກຜ້າອ່ອນໆ. ຫຼີກລ້ຽງການເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພື້ນຜິວທັງໝົດແຫ້ງກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານຄືນໃໝ່.
- ທຳຄວາມສະອາດຕາໜ່າງລະບາຍອາກາດເປັນປະຈຳເພື່ອປ້ອງກັນການສະສົມຂອງຝຸ່ນ.

Image 6.1: Drain Plug. This image highlights the drain plug feature, which facilitates easy cleaning and water removal from the unit.
6.2 ການ defrosting
The refrigerator features manual defrost. Frost buildup can reduce cooling efficiency.
- When frost layer exceeds 0.2 inches (5mm), turn off the unit and disconnect power.
- ເອົາເນື້ອຫາທັງໝົດອອກ.
- ອະນຸຍາດໃຫ້ອາກາດຫນາວລະລາຍຕາມທໍາມະຊາດ. ຢ່າໃຊ້ຂອງແຫຼມເພື່ອເອົາກ້ອນ.
- Wipe away melted water with a cloth. Use the drain plug for larger amounts of water.
- Ensure the interior is completely dry before restarting the unit.
6.3 ການເກັບຮັກສາ
ຖ້າເກັບຮັກສາຕູ້ເຢັນເປັນເວລາດົນ:
- ທຳຄວາມສະອາດ ແລະ ເຊັດເຄື່ອງໃຫ້ແຫ້ງຢ່າງລະອຽດ.
- ປະໄວ້ຝາປິດເລັກນ້ອຍເພື່ອປ້ອງກັນກິ່ນແລະການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ mold.
- ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ແຫ້ງ, ມີລະບາຍອາກາດດີ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມສູງສຸດ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ອ້າງອີງໃສ່ຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂຂອງພວກເຂົາ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ; ການເຊື່ອມຕໍ່ວ່າງ; ຟິວເປົ່າ. | Check power cord connection; verify power source; inspect vehicle fuse or adapter fuse. |
| ຄວາມເຢັນບໍ່ພຽງພໍ | ຂັດຂວາງການລະບາຍອາກາດ; ອຸນຫະພູມອາກາດລ້ອມຮອບຫຼາຍເກີນໄປ; ປະຕູບໍ່ໄດ້ປະທັບຕາຢ່າງຖືກຕ້ອງ; ເນື້ອຫາຫຼາຍເກີນໄປ. | Ensure clear ventilation; move to cooler area; check door seal; reduce contents for better airflow. |
| Temperature display inaccurate | Sensor issue; external factors. | This can sometimes occur; adjust set temperature lower if needed to achieve desired internal temperature. If persistent, contact support. |
| ແອັບບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth off; unit not powered; out of range. | Ensure Bluetooth is on; power on the unit; move closer to the unit (within 32ft). |
| ໜ່ວຍງານເຮັດໃຫ້ມີສຽງຜິດປົກກະຕິ | ຫົວໜ່ວຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນລະດັບດຽວກັນ; ມີບັນຫາກ່ຽວກັບອົງປະກອບພາຍໃນ. | Ensure unit is on a flat surface. If noise persists and is abnormal, discontinue use and contact support. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | BougeRV |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | CR05201 (RB016-SLUSEF) |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 55 Quarts (27.5 Quarts Refrigerator Fresh Food Capacity) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 49.9 ປອນ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (ກວ້າງ x ຍາວ x ສູງ) | 17.72 x 28.03 x 18.74 ນິ້ວ |
| ສະບັບtage | 12 Volts (DC), 110-240 Volts (AC) |
| ຊ່ວງອຸນຫະພູມຂອງຄວາມເຢັນ | -4°F ຫາ 68°F (-20°C ຫາ 20°C) |
| ປະເພດເຄື່ອງບີບອັດ | 5.7cc Compressor |
| ລະບົບ Defrost | ຄູ່ມື |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Portable, Dual Zone, APP Control, Low Noise |
| ສີ | ເງິນ & ສີດໍາ |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
9.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
Your BougeRV 55 Quart Rocky V2.0 Portable Refrigerator comes with a 2-Year Tech Support. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official BougeRV webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
If you encounter any issues or have questions regarding your product, please reach out to BougeRV customer support. They provide one-on-one friendly technical support.
Contact information can typically be found on the official BougeRV webເວັບໄຊ ຫຼືເອກະສານການຊື້ຂອງທ່ານ.





