1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Setpower PT30 12 Volt Car Refrigerator. This portable dual-zone freezer/fridge is designed to keep your food and beverages cool or frozen during travel, camping, or any outdoor adventure. It features advanced cooling technology, dual-zone temperature control, and convenient APP connectivity. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image 1.1: Setpower PT30 Car Refrigerator with protective cover and mobile app interface.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
To prevent injury to yourself and others, or damage to your appliance, please observe the following safety precautions:
- ຮັບປະກັນການສະຫນອງພະລັງງານ voltage ກົງກັບສະເພາະຂອງຕູ້ເຢັນ.
- ຢ່າໃຊ້ຕູ້ເຢັນຖ້າສາຍໄຟເສຍຫາຍ ຫຼື ຖ້າເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າສະແດງອາການເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ.
- ຮັກສາຊ່ອງລະບາຍອາກາດທີ່ຊັດເຈນຂອງສິ່ງກີດຂວາງ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າຢູ່ພາຍໃນຫ້ອງເກັບອາຫານເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກມັນຢູ່ໃນປະເພດທີ່ຜູ້ຜະລິດແນະນໍາ.
- ຫຼີກເວັ້ນການວາງຕູ້ເຢັນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ມີແສງແດດໂດຍກົງຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ.
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດຫຼືດໍາເນີນການບໍາລຸງຮັກສາ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- 1 x Setpower PT30 Car Refrigerator
- 1 x PT30 Protective Cover
- ສາຍໄຟ DC 1 x 12V/24V
- ອະແດບເຕີ AC 1 ອັນ (100-240V)
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- 4 x Securing Ropes (for transport)
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Setpower PT30 features a robust design with user-friendly components. Familiarize yourself with the main parts:

Image 4.1: Humanized Design features of the Setpower PT30, highlighting the control panel, power inlets, vents, handles, and battery pocket.
ອົງປະກອບຫຼັກປະກອບມີ:
- ກະດານຄວບຄຸມ: Located on the top, with a transparent cover for easy access and visibility.
- ຊ່ອງໃສ່ສອງ: Two independently controlled zones for refrigeration or freezing.
- Power Inlets: For DC (12V/24V) and AC (100-240V) power connections.
- Mesh Vents: For proper airflow and heat dissipation.
- Portable Handles: Integrated for easy carrying.
- Reserved Battery Pocket: For optional external battery (not included).
- ການປົກຫຸ້ມຂອງປ້ອງກັນ: Made of 420D silver gray fabric with 6MM pearl cotton and galvanized aluminum for insulation and protection.

Image 4.2: Construction of the protective cover, illustrating its three layers for durability and insulation.
5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການຈັດວາງ
- ເອົາຕູ້ເຢັນອອກຈາກເຄື່ອງຫຸ້ມຫໍ່ຂອງມັນຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- Place the refrigerator on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, especially near the mesh vents.
- The PT30 is designed for various vehicle types and can be placed in the front seat, trunk, or truck cab.

ຮູບພາບ 5.1: ຕົວຢ່າງamples of compact placement in various vehicles.
5.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
The PT30 can be powered by both DC and AC sources:
- ພະລັງງານ DC (12V / 24V): Connect the provided DC power cord to the refrigerator's DC inlet and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a 12V/24V power source.
- ພະລັງງານ AC (100-240V): Connect the AC adapter to the refrigerator's AC inlet, then plug the adapter into a standard wall outlet.

Image 5.2: Various power connection methods for the PT30.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ການເປີດ/ປິດ
Press the power button on the control panel to turn the refrigerator on or off.
6.2 Temperature Adjustment (Dual Zone)
The PT30 features dual-zone temperature control, allowing you to set different temperatures for each compartment. The temperature range is from 68°F (20°C) down to -4°F (-20°C).

Image 6.1: Control panel for dual-zone temperature adjustment.
- Use the '+' and '-' buttons corresponding to each zone on the LCD panel to adjust the desired temperature.
- Each zone can function as either a refrigerator or a freezer independently.

Image 6.2: Dual Zone Dual Control modes.
6.3 Cooling Modes (ECO/MAX)
Select between ECO (Economy) and MAX (Maximum) cooling modes based on your needs:
- ໂModeດ ECO: Operates at 28W for energy efficiency, suitable for maintaining temperatures.
- ໂໝດ MAX: Operates at 38W for rapid cooling, ideal for quickly reaching desired temperatures.
The PT30 can cool from 70°F (21°C) to 32°F (0°C) in approximately 15 minutes, and reach -4°F (-20°C) in about 45 minutes.

Image 6.3: Fast cooling performance chart.

Image 6.4: ECO and MAX power consumption modes.
6.4 ການປົກປ້ອງຫມໍ້ໄຟ
The refrigerator includes a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining. You can select High, Medium, or Low protection levels.

Image 6.5: Battery protection voltage ລະດັບ.
6.5 Anti-Shake Design
The PT30 is engineered with an anti-shake design, allowing it to maintain cooling performance even when tilted up to 40 degrees, making it suitable for off-road use.

Image 6.6: Anti-shake design for stable operation.
7. ການຄວບຄຸມ APP
The Setpower PT30 can be controlled via a mobile application for convenient management of settings.
7.1 ການດາວໂຫຼດແອັບ ແລະ ການຈັບຄູ່
- Refer to the included user manual or product packaging for specific instructions on where to download the Setpower control app.
- Follow the in-app instructions to pair your smartphone with the PT30 refrigerator via Bluetooth.
7.2 ຟັງຊັນແອັບ
ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ແອັບຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດ:
- Independently manage temperatures for both zones.
- Switch between ECO and MAX cooling modes.
- Turn the refrigerator on or off remotely.
- Monitor the refrigerator's status.

Image 7.1: Easy APP control interface.

Image 7.2: App control for real-time monitoring and remote setup.
8. ບໍາລຸງຮັກສາ
8.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດພື້ນຜິວພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກດ້ວຍ damp ຜ້າແລະຢາຊັກຜ້າອ່ອນໆ.
- ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືຂອງແຫຼມທີ່ສາມາດທໍາລາຍຫນ້າດິນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊ່ອງລະບາຍອາກາດບໍ່ມີຝຸ່ນແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ.
8.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຕູ້ເຢັນສະອາດແລະແຫ້ງ.
- Store it in a dry, well-ventilated area.
- The included protective cover can be used to shield the refrigerator from dust and minor impacts during storage.

Image 8.1: Protective cover features for easy use and access.
9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Setpower PT30, refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຕູ້ເຢັນບໍ່ເປີດ | No power supply; Damaged power cord; Blown fuse in vehicle | Check power connections; Try a different power outlet; Inspect power cord for damage; Check vehicle's fuse box. |
| ຄວາມເຢັນບໍ່ພຽງພໍ | Ventilation blocked; Temperature setting too high; Door not closed properly; Ambient temperature too high | Ensure vents are clear; Lower temperature setting; Close door securely; Move to a cooler environment if possible. |
| ສະແດງລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ | Internal malfunction; Sensor issue | Refer to the specific error code in the detailed manual (if available) or contact customer support. |
| ສຽງດັງເກີນໄປ | ຫນ່ວຍງານບໍ່ລະດັບ; ການຂັດຂວາງພັດລົມ | Place the unit on a level surface; Check for any obstructions around the fan. Note that the PT30 operates at less than 35dB. |

Image 9.1: Noise level comparison, showing the PT30 operates quietly.
10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Detailed technical specifications for the Setpower PT30 Car Refrigerator:
- ຕົວແບບ: PT30
- ຄວາມອາດສາມາດ: 30 ລິດ (32 QT)
- ຄວາມອາດສາມາດອາຫານສົດຕູ້ເຢັນ: 15 ລິດ
- ຄວາມອາດສາມາດ Freezer: 15 ລິດ
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 27.1 x 15.1 x 13.8 ນິ້ວ (68.8 x 38.4 x 35.1 cm)
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 29 ປອນ (13.15 ກິໂລ)
- ສະບັບtage: 12 ໂວນ / 24 ໂວນ DC, 100-240 ໂວນ AC
- ການບໍລິໂພກພະລັງງານປະຈໍາປີ: Approximately 45 Watt Hours (ECO mode)
- ປະເພດການຕິດຕັ້ງ: ອິດສະລະ
- ລະບົບ Defrost: ອັດຕະໂນມັດ
- ຈໍານວນປະຕູ: 1
- ຊັ້ນວາງ: 1
- ສີ: ດຳ & ຂາວ
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Portable, Dual Zone, APP Control, Fast Cooling, Battery Protection

Image 10.1: PT30 capacity and dimensions.
11. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Setpower is committed to providing reliable products and excellent customer service.
- ການຮັບປະກັນເຄື່ອງອັດ: 3 years of technical support on the compressor.
- ການຮັບປະກັນຊິ້ນສ່ວນ: 1 year warranty for all other parts.
For any product questions, technical assistance, or warranty claims, please do not hesitate to reach out to Setpower customer support. Refer to your product packaging or the official Setpower webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ໃນປະຈຸບັນຫຼາຍທີ່ສຸດ.

Image 11.1: Setpower's commitment to professional support and warranty.





