1. ບົດແນະນຳ
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the JORLAI 9-in-1 Retro Turntable, Model T408. This versatile audio system combines classic vinyl playback with modern connectivity options, including Bluetooth, CD, cassette, USB/SD, and AM/FM radio. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອປ້ອງກັນໄຟຟ້າຊັອດ, ໄຟໄໝ້, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ໜ່ວຍ:
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ຖືກຝົນ ຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
- ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຮັບປະກັນພື້ນທີ່ພຽງພໍຮອບຫນ່ວຍສໍາລັບການໄຫຼຂອງອາກາດທີ່ເຫມາະສົມ.
- ຫ້າມວາງເຄື່ອງໄວ້ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນ: ລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາ ຫຼື ອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
- ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງນີ້ໃນເວລາມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼືໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ.
- Do not open the cabinet. There are no user-serviceable parts inside.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
Carefully unpack your JORLAI 9-in-1 Retro Turntable and ensure all items are present:
- JORLAI 9-in-1 Retro Turntable Unit
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ອະແດັບເຕີ 45 RPM
- Power Adapter
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
4.1 Unit Dimensions and Key Features
4.2 ແຜງຄວບຄຸມດ້ານໜ້າ
The front panel provides access to various playback modes and controls:
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດ/ປິດ ໜ່ວຍ.
- ເລືອກຟັງຊັນ: Cycles through PHONO, AM, FM, PHONO/AUX, CD, BT (Bluetooth), TAPE (Cassette), USB, SD modes.
- ປຸ່ມປັບ: ປັບຄວາມຖີ່ວິທະຍຸໃນໂໝດ AM/FM.
- ປຸ່ມລະດັບສຽງ: ຄວບຄຸມລະດັບສຽງຫຼັກ.
- ຈໍ LCD: ສະແດງໂໝດປະຈຸບັນ, ຂໍ້ມູນການຕິດຕາມ ແລະ ຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ.
- ຖາດ CD: For inserting and ejecting CDs.
- ດາດຄາສເຊັດ (Casset Deck): For inserting and playing cassette tapes.
- ພອດ USB: ສຳລັບຫຼິ້ນ ແລະ ບັນທຶກສຽງໃນ USB flash drive.
- ຊ່ອງສຽບກາດ SD/MMC: For SD/MMC card playback and recording.
- ຫູຟັງ Jack: ສໍາລັບການຟັງສ່ວນຕົວ.
- ການຄວບຄຸມການຫຼິ້ນ: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Program, Repeat.
4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫລັງ
The rear panel includes essential connections:
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອະແດບເຕີພະລັງງານທີ່ລວມຢູ່.
- RCA Line Out (L/R): ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກ ampເຄື່ອງຊ່ວຍຊີວິດຫຼື ລຳ ໂພງທີ່ມີພະລັງ.
- AUX ໃນ: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນສຽງພາຍນອກຜ່ານສາຍ 3.5mm.
- ເສົາອາກາດ FM: ສໍາລັບການປັບປຸງການຮັບວິທະຍຸ FM.
5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1 ການຈັດວາງ
Place the unit on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
5.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
- Connect the power adapter to the DC IN jack on the rear of the unit.
- ສຽບອະແດບເຕີໄຟເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຝາມາດຕະຖານ.
5.3 Initial Turntable Setup
- Remove the protective cap from the stylus (needle).
- Gently release the tonearm lock.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ
- ເປີດ/ປິດ: Press the Power button on the front panel or remote control.
- ການປັບລະດັບສຽງ: Rotate the Volume knob or use the VOL+/- buttons on the remote.
- ການເລືອກໂໝດ: Press the Function Select button repeatedly to cycle through modes (PHONO, AM, FM, CD, BT, TAPE, USB, SD) or use the dedicated buttons on the remote.
6.2 ການເຮັດວຽກຂອງແຜ່ນໝຸນ
- ຍົກຝາປິດຂີ້ຝຸ່ນ.
- ວາງແຜ່ນສຽງໄວນິລໃສ່ແຜ່ນແຜ່ນສຽງ. ຖ້າຫຼິ້ນເພງຊິງເກີ້ນ 45 RPM, ໃຫ້ວາງອະແດບເຕີ 45 RPM ທີ່ມາພ້ອມໃສ່ແກນກາງ.
- Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch located on the turntable deck.
- Move the tonearm gently over the record and lower it onto the desired track using the cueing lever. The platter will begin to spin automatically.
- To stop playback, lift the tonearm using the cueing lever and return it to the tonearm rest.
6.3 ການດໍາເນີນງານ Bluetooth
- Press the Function Select button until 'BT' appears on the LCD display. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
- ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ ຫຼື ອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ເປີດໃຊ້ງານ Bluetooth ຂອງທ່ານ.
- ຊອກຫາ 'JORLAI' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing, and you can play audio from your device through the turntable's speakers.
6.4 ການດໍາເນີນງານ CD Player
- Press the Function Select button until 'CD' appears on the LCD display.
- Press the EJECT button to open the CD tray.
- Place a CD with the label side facing up into the tray and press EJECT again to close it.
- The unit will read the CD, and playback will start automatically. Use the Play/Pause, Stop, and Skip buttons for control.
6.5 ການເຮັດວຽກຂອງເຄື່ອງຫຼິ້ນເທບ
Refer to Figure 6.3 for the location of the cassette player.
- Press the Function Select button until 'TAPE' appears on the LCD display.
- ສຽບເທບເທບໃສ່ໃນດາດຄາສເຊັດ.
- Press the PLAY button to begin playback. Use the Fast Forward, Rewind, and Stop buttons for control.
6.6 USB/SD Playback and Recording
6.6.1 ການຫຼິ້ນຄືນ
- ໃສ່ແຟລດໄດຣຟ໌ USB ເຂົ້າໄປໃນພອດ USB ຫຼື ບັດ SD/MMC ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງ SD/MMC.
- Press the Function Select button until 'USB' or 'SD' appears on the LCD display.
- ເຄື່ອງຈະກວດຫາ ແລະ ເລີ່ມຫຼິ້ນສຽງທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ files. Use the playback controls (Play/Pause, Stop, Skip) to navigate.
6.6.2 Recording (Vinyl to Digital)
This feature allows you to convert vinyl records to digital audio files ໃນໄດ USB ຫຼື SD ກາດ.
- ສຽບ USB flash drive ຫຼື SD card ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງຂອງຕົນ.
- Select the PHONO mode.
- Start playing your vinyl record.
- Press the REC button on the unit or remote control to begin recording. The recording indicator will illuminate.
- Press the REC button again to stop recording. The recorded file will be saved to the USB drive or SD card.
6.7 AM/FM ປະຕິບັດການວິທະຍຸ
- Press the Function Select button until 'AM' or 'FM' appears on the LCD display.
- Rotate the Tuning knob to manually scan for radio stations.
- For FM reception, extend the FM antenna on the rear of the unit for better signal.
6.8 Aux-in / RCA Line Out
6.8.1 Aux-in
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the front panel using a 3.5mm audio cable. Select 'PHONO/AUX' mode to play audio from the connected device.
ສາຍອອກ 6.8.2 RCA
Use the RCA Line Out jacks on the rear panel to connect the turntable to an external amplifier or powered speakers for enhanced sound output.
6.9 ຊ່ອງສຽບຫູຟັງ
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack on the front panel for private listening. The built-in speakers will automatically mute when headphones are connected.
6.10 ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The included remote control provides convenient access to most functions. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the unit's front panel during use.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດຫນ່ວຍງານ
- ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ຂີ້ເຜີ້ງ, ຫຼືສານລະລາຍເພາະວ່າພວກມັນອາດຈະທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.
- Keep the dust cover closed when not in use to prevent dust accumulation on the turntable platter and stylus.
7.2 Stylus Care
- The stylus is delicate. Handle it with care.
- ເຮັດຄວາມສະອາດສະໄຕລັດເປັນໄລຍະໆໂດຍໃຊ້ແປງອ່ອນໆ, ຖູຄ່ອຍໆຈາກດ້ານຫຼັງໄປໜ້າ.
- A worn stylus can damage records and degrade sound quality. Replace the stylus when signs of wear are visible (e.g., distorted sound, skipping).
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟ; ປລັກໄຟບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອະແດບເຕີໄຟຟ້າໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງແໜ້ນໜາ ແລະ ສຽບເຂົ້າກັບປລັກສຽບທີ່ໃຊ້ໄດ້. |
| ບໍ່ມີສຽງ | Volume too low; Wrong mode selected; Headphones connected | Increase volume; Select correct input mode; Disconnect headphones if using speakers. |
| turntable ບໍ່ spinning | Tonearm not lifted; Speed selector incorrect | Lift tonearm onto record; Ensure correct speed (33/45/78 RPM) is selected. |
| Bluetooth ບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ | Unit not in BT mode; Device too far; Device already paired | Select BT mode; Move device closer; Forget device on your phone and re-pair. |
| CD/USB/SD not playing | Disc/media inserted incorrectly; Incompatible file format; Dirty disc/media | Re-insert disc/media correctly; Check file format compatibility; Clean disc/media. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | T408 |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 12.79 x 11.41 x 7.87 ນິ້ວ |
| ນ້ຳໜັກ | 8.08 ປອນ |
| ຄວາມໄວຕາຕະລາງ | 33 1/3, 45, 78 RPM |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | ບລູທູດ, USB, SD/MMC, Aux-in, ສາຍອອກ RCA, ຊ່ອງສຽບຫູຟັງ |
| ການຫຼິ້ນສື່ | Vinyl, CD, Cassette, USB, SD/MMC, AM/FM Radio |
| ລໍາໂພງ | ລຳໂພງສະເຕຣິໂອໃນຕົວ |
| ອົງປະກອບລວມ | Remote Control, 45 RPM Adapter |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າສາຍ |
| ອັດຕາສ່ວນສັນຍານເຖິງສຽງດັງ | 60 dB |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
JORLAI products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact JORLAI customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official JORLAI webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່.
