House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds Instruction Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds. These earbuds are designed for comfort and superior audio quality, featuring a 12mm driver and built-in microphones for clear communication.

Figure 1: House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds and Charging Case.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ຂະຫຍາຍເວລາຫຼິ້ນ: Up to 6 hours on a single charge, with an additional 14 hours provided by the charging case, totaling 20 hours.
• ສາກດ່ວນ: ການສາກໄຟ 15 ນາທີໃຫ້ເວລາຫຼິ້ນປະມານ 1 ຊົ່ວໂມງ.
• ສຽງທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ: Equipped with 12mm drivers for powerful sound.
• ລຶບລ້າງການໂທ: Built-in microphones ensure crystal-clear call quality.
• Comfortable Open-Ear Fit: ອອກແບບ ergonomically ສໍາລັບການສວມໃສ່ຂະຫຍາຍໂດຍບໍ່ມີຄວາມບໍ່ສະບາຍ.
• ການອອກແບບທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ: Constructed from recycled plastics and sustainable bamboo, with fully recyclable packaging.

2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​:

• House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds (Left and Right)
• ກ່ອງສາກ
• ສາຍສາກ USB-A ຫາ USB-C
• ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ

Figure 2: Package contents, including earbuds, charging case, and charging cable.

3. ຕັ້ງຄ່າ

3.1 ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ

Before first use, fully charge your Liberate earbuds and charging case. The charging case provides additional power for on-the-go use.

1. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are seated correctly.
2. Connect the USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source.
3. The LED indicator on the case will show charging status. Refer to the Quick Start Guide for specific LED behaviors.
4. A full charge provides up to 6 hours of playtime for the earbuds and an additional 14 hours with the charging case. A quick 15-minute charge can provide approximately 1 hour of playtime.

3.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth

Pair your Liberate earbuds with your device via Bluetooth for wireless audio.

1. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງເອຍບັດ ແລະຢູ່ໃນກ່ອງສາກ.
2. ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ (ສະແດງດ້ວຍໄຟ LED ກະພິບຢູ່ເທິງຫູຟັງ).
3. ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ທ່ອງໄປຫາການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth.
4. Select "Liberate" from the list of available devices.
5. Once connected, the earbuds' LED indicators will stop flashing or change to a solid color (refer to the Quick Start Guide for exact indications).

4. ປະຕິບັດການຫູຟັງ

4.1 ການໃສ່ຫູຟັງ

The Liberate earbuds feature an open-ear design for comfort and situational awareness.

1. ລະບຸຫູຟັງຊ້າຍ (L) ແລະຂວາ (R).
2. Gently place each earbud over your ear, ensuring the speaker portion is positioned to direct sound into your ear canal without fully sealing it.
3. Adjust the earbud for a secure and comfortable fit. The open-ear design allows for ambient sound to be heard.

Figure 3: Proper placement of the Liberate earbuds for an open-ear fit.

4.2 ແຕະການຄວບຄຸມ

The Liberate earbuds utilize touch controls for various functions:

• ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຂ້າງໃດກໍໄດ້.
• ເພງຕໍ່ໄປ: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງທາງຂວາ.
• ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງທາງຊ້າຍ.
• ຮັບ/ສາຍໂທ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງລະຫວ່າງສາຍໂທເຂົ້າ.
• ປະຕິເສດການໂທ: ກົດຫູຟັງອັນໃດອັນໜຶ່ງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີໃນລະຫວ່າງສາຍໂທເຂົ້າ.
• ກະຕຸ້ນຜູ້ຊ່ວຍສຽງ: ແຕະສາມເທື່ອໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.

Figure 4: Touch control area on the earbud.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your Liberate earbuds, follow these maintenance guidelines:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆແຫ້ງເພື່ອທຳຄວາມສະອາດຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໄຟ. ຫຼີກລ່ຽງການໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ວັດສະດຸທີ່ມີສີຂັດ.
• ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຮັກສາຫູຟັງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນຈາກຝຸ່ນ ແລະຄວາມເສຍຫາຍ.
• ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ສະ​ພາບ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​: Do not expose the earbuds to extreme temperatures, humidity, or liquids.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your Liberate earbuds, try the following solutions:

• ບໍ່ມີສຽງ: Ensure the earbuds are charged, properly paired, and the volume on your device is turned up.
• ບັນຫາການຈັບຄູ່: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Remove "Liberate" from your device's paired list and attempt to re-pair.
• ຫູຟັງບໍ່ສາກ: Ensure the charging cable is securely connected and the power source is active. Check for any debris in the charging port of the case or on the earbud contacts.
• ພໍດີທີ່ບໍ່ສະບາຍ: Adjust the earbuds' position on your ear until a comfortable and secure fit is achieved.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

House of Marley products are backed by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official House of Marley webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.