ແນະນຳ
Thank you for choosing the EMERIO WK-132230 Stainless Steel Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The EMERIO WK-132230 kettle features a 1.7-liter capacity, double-wall insulation, precise temperature control from 40°C to 100°C, pre-programmed tea settings, and a BPA-free design, ensuring a safe and convenient experience for heating water.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ຄວນມີມາດຕະການປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານຢູ່ສະເໝີ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊ໋ອດ ແລະ ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ.
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
- ຢ່າແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ. ໃຊ້ດ້າມຈັບ ຫຼື ບິດ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນໄຟໄໝ້, ໄຟຟ້າຊັອດ, ແລະ ການບາດເຈັບ, ຫ້າມຈຸ່ມສາຍໄຟ, ປລັກໄຟ ຫຼື ຖານໄຟລົງໃນນໍ້າ ຫຼື ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ. ປ່ອຍໃຫ້ເຢັນກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຫຼືຖອດຊິ້ນສ່ວນ, ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງໃຊ້.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ຜິດປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ. ຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າເພື່ອກວດສອບ, ສ້ອມແປງ, ຫຼືປັບ.
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມທີ່ບໍ່ແນະນໍາໂດຍຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງໃຊ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟໄຫມ້, ໄຟຟ້າຊອດ, ຫຼືການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍຫ້ອຍຢູ່ເທິງຂອບຂອງໂຕະ ຫຼືເຄົາເຕີ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
- ຢ່າວາງໃສ່ ຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເຕົາແກ໊ສຮ້ອນ ຫຼືເຕົາໄຟຟ້າ, ຫຼືໃນເຕົາອົບທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ.
- ສຽບປລັກສຽບໃສ່ເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນ, ຈາກນັ້ນສຽບສາຍໃສ່ປລັກສຽບໃສ່ຝາ. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມໃດໆ "ປິດ", ຫຼັງຈາກນັ້ນເອົາປລັກອອກຈາກເຕົ້າສຽບຝາ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ທີ່ຕັ້ງໃຈ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຝາປິດຢ່າງປອດໄພຢູ່ສະເໝີໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກ.
- Do not overfill the kettle above the maximum fill line, as boiling water may be ejected.
- Do not operate the kettle if it is underfilled below the minimum fill line, as this may cause damage to the heating element.
- The kettle is designed for heating water only. Do not heat other liquids or food.
- This appliance is equipped with boil-dry protection. If the kettle is accidentally switched on without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
ສິນຄ້າເກີນview
The EMERIO WK-132230 kettle features a sleek design with a matte black finish and a wooden-look handle. Its double-wall construction ensures efficient insulation and a cool-touch exterior.
- Kettle Body (Stainless Steel Interior, Plastic Exterior)
- ຝາ Hinged
- ມືຈັບທົນຄວາມຮ້ອນ
- Digital Display with Touch Controls
- ฐานรองไฟพร้อมที่เก็บสาย
- Concealed Heating Element
- Water Level Markings (Min/Max)
ຕັ້ງຄ່າ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- ການຈັດວາງ: Place the power base on a dry, flat, and stable surface, away from the edge of the counter and out of reach of children. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape.
- ການທໍາຄວາມສະອາດຄັ້ງທໍາອິດ: Before using for the first time, fill the kettle with fresh water up to the maximum fill line. Boil the water (100°C) and then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
- Filling the Kettle: Open the hinged lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the minimum (MIN) mark or above the maximum (MAX) mark (1.7 liters). Close the lid securely.
- ວາງເທິງຖານພະລັງງານ: Place the kettle firmly onto the power base. Ensure it is properly seated.
- ການເປີດເຄື່ອງ ແລະ ການເລືອກອຸນຫະພູມ:
Figure 2: Digital Display and Controls. This image illustrates the kettle's digital display, which includes temperature adjustment buttons, pre-programmed tea temperature settings, the keep warm function button, and the power on/off button. - ກົດປຸ່ມພະລັງງານ (ອັນ/Aus on the display image) to turn on the kettle. The digital display will illuminate.
- Manual Temperature Selection: ໃຊ້ປຸ່ມປັບອຸນຫະພູມ (Temperatur einstellung on the display image, represented by '+' and '-' symbols) to select your desired temperature between 40°C and 100°C in 5°C increments. The current temperature will be displayed prominently.
- Pre-programmed Tea Varieties: The display offers 4 pre-programmed temperature settings optimized for different types of tea (e.g., green tea, black tea, herbal tea). Touch the corresponding icon to select.
- Once the desired temperature is set, the kettle will begin heating the water. The display will show the water's current temperature as it heats.
- ຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ: After selecting your desired temperature, press the keep warm button (ການທໍາງານຂອງທີ່ອົບອຸ່ນ on the display image, represented by a wavy line icon). The kettle will maintain the selected temperature for up to 2 hours.
- ປິດອັດຕະໂນມັດ: The kettle will automatically switch off once the selected temperature is reached or if it is lifted from the power base during operation.
- ການຖອກເທ: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The drip-free spout ensures clean pouring.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ການທໍາຄວາມສະອາດແລະການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຈະຍືດອາຍຸການກະຕຸກຂອງທ່ານ.
- ທໍາຄວາມສະອາດພາຍນອກ: ຖອດກະຕຸກອອກ ແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນເຢັນຢ່າງສົມບູນ. ເຊັດພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ.
- ທໍາຄວາມສະອາດພາຍໃນ: For general cleaning, rinse the interior with fresh water. Do not use abrasive materials that could scratch the stainless steel.
- ການປັບຂະ ໜາດ: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or every two months) to maintain efficiency.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a citric acid solution (follow product instructions).
- Boil the solution and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
- Discard the solution and rinse the kettle thoroughly with fresh water several times to remove any residue and odor.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Kettle ບໍ່ເປີດ. | No power supply. Kettle not properly seated on base. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. |
| ນ້ຳບໍ່ຮ້ອນ. | Kettle is underfilled. Boil-dry protection activated. | Ensure water level is between MIN and MAX marks. If boil-dry protection activated, unplug, let cool, then refill and restart. |
| Kettle switches off before boiling/reaching target temperature. | ການກໍ່ສ້າງປູນຂາວໃສ່. | ເອົາຕະກອນອອກໃນກະຕຸກນ້ຳດັ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກການບຳລຸງຮັກສາ. |
| ນ້ໍາມີລົດຊາດຫຼືກິ່ນຜິດປົກກະຕິ. | First use residues. Limescale buildup. | Perform first use cleaning again. Descale the kettle. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ອີເມຣິໂອ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | WK-132230 |
| ສີ | Black/Wood look |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 1.7 ລິດ |
| ພະລັງງານ | 2200 ວັດ |
| ສະບັບtage | 230 ໂວນ (AC) |
| ວັດສະດຸ | ສະແຕນເລດ, ພາດສະຕິກ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 22.6 x 16 x 26 cm (ໂດຍປະມານ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1.07 ກິໂລກຣາມ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Digital Display, Automatic Shut-off, Swivel Base, Drip-free Spout, Concealed Heating, Temperature Control, Digital Control, Hinged Lid, Double Wall, Heat-resistant Handle, Overheat Protection, Boil-dry Protection, One-touch Preset, Cordless, One-handed Operation, Indicator Light, Rapid Boiling |
| ບໍ່ມີ BPA | Yes (all plastic parts in contact with food) |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ສຳລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນລູກຄ້າ, ກະລຸນາອ້າງອີງເອກະສານທີ່ມາພ້ອມກັບການຊື້ຂອງທ່ານ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຮ້ານຄ້າປີກຂອງທ່ານ. ເກັບຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ສຳລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
