DOOGEE T40 ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ແທັບເລັດ

1. ບົດແນະນຳ

Welcome to the user manual for your new DOOGEE T40 Tablet. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The DOOGEE T40 is a high-performance Android 14 tablet designed for both productivity and entertainment, featuring an 11-inch 2.5K display, a powerful Helio G99 Octa-core processor, and extensive storage capabilities.

Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your tablet's potential.

Figure 1.1: DOOGEE T40 Tablet and included accessories.

2. ຕັ້ງຄ່າ

2.1 ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ

Before first use, fully charge your DOOGEE T40 tablet using the provided charger and USB cable. The tablet supports 18W fast charging.

• ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ USB ເຂົ້າກັບພອດສາກໄຟຂອງແທັບເລັດ.
• ສຽບສາຍສາກໃສ່ປລັກສຽບໄຟ.
• ຕົວຊີ້ວັດການສາກໄຟຈະປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າຈໍ.

2.2 ການເປີດ/ປິດ

• ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ຈົນກ່ວາໂລໂກ້ DOOGEE ປະກົດຂຶ້ນ.
• ປິດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ຈົນກ່ວາເມນູຕົວເລືອກພະລັງງານຈະປາກົດ, ຈາກນັ້ນເລືອກ 'ປິດເຄື່ອງ'.
• ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ຈົນກ່ວາເມນູຕົວເລືອກພະລັງງານຈະປາກົດ, ຈາກນັ້ນເລືອກ 'Restart'.

2.3 ການຕິດຕັ້ງແຜ່ນ SIM ແລະບັດ MicroSD

The DOOGEE T40 supports dual SIM cards and a MicroSD card for expandable storage up to 2TB.

1. ຊອກຫາຖາດຊິມຢູ່ດ້ານຂ້າງຂອງແທັບເລັດ.
2. ສຽບ​ເຄື່ອງ​ມື​ຖອດ​ຊິມ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຮູ​ນ້ອຍໆ​ຂ້າງ​ຖາດ​ເພື່ອ​ເປີດ​ມັນ.
3. ດຶງຖາດອອກຢ່າງລະມັດລະວັງ.
4. ວາງແຜ່ນ Nano-SIM ແລະ/ຫຼືບັດ MicroSD ຂອງທ່ານໃສ່ໃນຊ່ອງທີ່ກຳນົດໄວ້ເທິງຖາດ, ຮັບປະກັນການວາງທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.
5. ຍູ້ຖາດກັບໄປໃສ່ແທັບເລັດຄ່ອຍໆ ຈົນກວ່າມັນຈະກົດໃສ່ບ່ອນ.

Figure 2.1: SIM and MicroSD card tray for the DOOGEE T40 Tablet.

2.4 ຕົວຊ່ວຍສ້າງການຕິດຕັ້ງເບື້ອງຕົ້ນ

ເມື່ອເປີດເຄື່ອງທຳອິດ, ແທັບເລັດຈະແນະນຳທ່ານຜ່ານຂັ້ນຕອນການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ. ປະຕິບັດຕາມການເຕືອນໃນຫນ້າຈໍເພື່ອ:

• ເລືອກພາສາຂອງທ່ານ.
• ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi.
• ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ຫຼືສ້າງອັນໃໝ່.
• ຕັ້ງຄ່າການລັອກໜ້າຈໍ (PIN, ຮູບແບບ, ລະຫັດຜ່ານ, ຫຼື Face ID).
• Review ແລະຍອມຮັບຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂ.

3. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

3.1 ການນຳທາງພື້ນຖານ (Android 14)

Your DOOGEE T40 runs on Android 14, offering an intuitive user experience. Use gestures or on-screen navigation buttons to interact with the tablet:

• ໜ້າຈໍຫຼັກ: Swipe left/right to navigate between home screens.
• App Drawer: ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍເພື່ອເຂົ້າເຖິງທຸກແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ.
• ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ: ປັດລົງຈາກເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍໄປທີ່ view ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະການຕັ້ງຄ່າດ່ວນສະຫຼັບ.
• Multitasking: ປັດຂຶ້ນຄ້າງໄວ້ຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍເພື່ອ view ແອັບຫຼ້າສຸດ.

3.2 ການເຊື່ອມຕໍ່

3.2.1 ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi

ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi:

1. ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ເຄືອຂ່າຍ ແລະອິນເຕີເນັດ > ອິນເຕີເນັດ.
2. ເປີດ Wi-Fi.
3. ເລືອກເຄືອຂ່າຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການຈາກບັນຊີລາຍຊື່ແລະໃສ່ລະຫັດຜ່ານຖ້າຕ້ອງການ.

3.2.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth

ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ Bluetooth:

1. ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ > ການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ > Bluetooth.
2. ເປີດ Bluetooth.
3. Select 'Pair new device' and choose your device from the list.

Figure 3.1: Connectivity options on the DOOGEE T40 Tablet.

3.3 ການໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ

The DOOGEE T40 features a 16MP main camera and an 8MP front camera for capturing photos and videos.

• ເປີດແອັບກ້ອງຖ່າຍຮູບຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ ຫຼືແຖບລິ້ນຊັກແອັບຂອງທ່ານ.
• ສະຫຼັບລະຫວ່າງກ້ອງໜ້າ ແລະກ້ອງຫຼັງໂດຍໃຊ້ໄອຄອນຢູ່ໜ້າຈໍ.
• ແຕະປຸ່ມຊັດເຕີເພື່ອຖ່າຍຮູບ ຫຼືເລີ່ມ/ຢຸດການບັນທຶກວິດີໂອ.

Figure 3.2: Camera capabilities of the DOOGEE T40 Tablet.

3.4 ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ

For quick and secure access, you can set up Face Unlock:

1. ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ຄວາມປອດໄພ & ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ > ປົດລັອກອຸປະກອນ > ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ.
2. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຫນ້າຈໍເພື່ອລົງທະບຽນໃບຫນ້າຂອງທ່ານ.

3.5 Split-Screen Functionality

The DOOGEE T40 supports split-screen mode for enhanced multitasking:

1. ເປີດແອັບທຳອິດທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້.
2. ປັດຂຶ້ນຄ້າງໄວ້ຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍເພື່ອ view ແອັບຫຼ້າສຸດ.
3. Tap the app icon at the top of the app's card and select 'Split screen'.
4. ເລືອກແອັບຯທີສອງຈາກແອັບຯຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ ຫຼືແຖບລິ້ນຊັກແອັບຯ.

3.6 ການສາກໄຟປີ້ນ

The 8580mAh battery allows the DOOGEE T40 to act as a power bank for other devices:

• Connect your other device to the tablet using a compatible USB cable.
• Ensure the tablet's battery level is sufficient.

Figure 3.3: Battery features including reverse charging.

4. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

The DOOGEE T40 Tablet is engineered with advanced features to enhance your digital experience:

4.1 ຈໍສະແດງຜົນ

• ຂະໜາດ: 11-inch 2.5K Anti-Blue Light Display.
• ຄວາມລະອຽດ: 2560x1600 pixels, offering exceptional clarity and vibrant colors.
• ຄວາມສະຫວ່າງ: Max 250 nits, supporting DCI-P3 color gamut.

ຮູບທີ 4.1: ລາຍລະອຽດ view of the 11-inch 2.5K display.

4.2 ປະສິດທິພາບ ແລະ ການເກັບຮັກສາ

• ໜ່ວຍປະມວນຜົນ: Helio G99 Octa-core processor (2x A76 2.2GHz + 6x A55 2.0GHz) built on 6nm process technology, ensuring smooth multitasking and gaming.
• RAM: Up to 20GB (8GB physical + 12GB virtual) for seamless app performance.
• ການເກັບຮັກສາພາຍໃນ: 512GB ROM (UFS2.2) for ample ພື້ນທີ່ສໍາລັບແອັບຯ, ຮູບພາບ, ແລະວິດີໂອ.
• ການເກັບຮັກສາທີ່ຂະຫຍາຍໄດ້: Supports MicroSD card expansion up to 2TB.

Figure 4.2: Helio G99 Processor and gaming capabilities.

Figure 4.3: Super powerful storage capacity.

4.3 ແບັດເຕີຣີ

• ຄວາມອາດສາມາດ: 8580mAh, providing long-lasting performance.
• ການສາກໄຟ: ຮອງຮັບການສາກໄວ 18W.

4.4 ລະບົບປະຕິບັດການ

• Runs on Android 14, designed for optimal productivity and entertainment, with GMS authentication for full Google services.

4.5 ສຽງ

• Features a 3.5mm headphone jack for versatile audio connections.

Figure 4.4: 3.5mm headphone jack for audio connectivity.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

5.1 ການເຮັດຄວາມສະອາດແທັບເລັດຂອງທ່ານ

• ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນໆ, ບໍ່ມີສານດ່າງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດໜ້າຈໍ ແລະຕົວເຄື່ອງຂອງແທັບເລັດ.
• ສໍາລັບ smudges stubborn, ເລັກນ້ອຍ dampໃສ່ຜ້າດ້ວຍນ້ໍາຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຫນ້າຈໍ.
• ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ, ວັດສະດຸຂັດ, ຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍເກີນໄປ.

5.2 ການປັບປຸງຊອບແວ

ກວດສອບ ແລະຕິດຕັ້ງການອັບເດດຊອບແວເປັນປະຈໍາເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຄວາມປອດໄພ, ແລະການເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດໃຫມ່.

• ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ລະບົບ > ອັບເດດລະບົບ.
• ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຫນ້າຈໍເພື່ອດາວໂຫລດແລະຕິດຕັ້ງການອັບເດດທີ່ມີຢູ່.

5.3 ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

• ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍແທັບເລັດກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ (ຮ້ອນຫຼືເຢັນ).
• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຫມໍ້ໄຟຫມົດໄປເລື້ອຍໆ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ເຄື່ອງສາກຕົ້ນສະບັບ ຫຼືເຄື່ອງສາກທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເທົ່ານັ້ນ.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your DOOGEE T40 Tablet, refer to the following common solutions:

6.1 ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ

• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກໄຟແລ້ວ. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກແລ້ວລໍຖ້າສອງສາມນາທີກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມເປີດເຄື່ອງ.
• ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ຢ່າງໜ້ອຍ 10-15 ວິນາທີເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ຣີສະຕາດ.

6.2 ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ (Wi-Fi/Bluetooth/4G)

• Wi-Fi: Restart your router. Forget the network on your tablet and reconnect.
• Bluetooth: Ensure the device you are trying to connect to is in pairing mode and within range. Try unpairing and re-pairing.
• 4G LTE: Check if your SIM card is properly inserted and activated. Verify your mobile data plan.
• Try toggling Airplane Mode on and off.

6.3 Slow Performance or App Crashes

• ປິດແອັບພລິເຄຊັນພື້ນຫຼັງທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
• Clear cache for problematic apps (ການຕັ້ງຄ່າ > ແອັບ > [ຊື່ແອັບ] > ການເກັບຮັກສາ & cache > ລຶບລ້າງແຄດ).
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນຫວ່າງພຽງພໍ.
• ຣີສະຕາດແທັບເລັດ.

6.4 ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ

ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່, ການຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊອບແວໄດ້. ຄຳເຕືອນ: ນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ. ສໍາຮອງຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການ.

• ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ລະບົບ > ຣີເຊັດຕົວເລືອກ > ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ).
• ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຫນ້າຈໍ.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

DOOGEE ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນອງການບໍລິການລູກຄ້າທີ່ດີເລີດແລະຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງຜະລິດຕະພັນ.

• ການຮັບປະກັນ: Your DOOGEE T40 Tablet comes with a 2-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects.
• ການຄໍ້າປະກັນຄືນເງິນ: ເພີດເພີນໄປກັບການຮັບປະກັນການຄືນເງິນເປັນເວລາ 30 ມື້ ແລະສົ່ງຄືນຟຣີ.
• ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ: Lifetime technical support is available for your product.
• ບໍລິການລູກຄ້າ: Full 24/7 customer service is provided to assist with any inquiries or issues.

For support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official DOOGEE webເວັບໄຊ.

9. ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການ

ບໍ່ພົບວິດີໂອຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນທາງການຈາກຜູ້ຂາຍໃນຂໍ້ມູນທີ່ສະໜອງໃຫ້.