ແນະນຳ
Thank you for choosing the Porodo Lifestyle Portable Air Duster & Vacuum Cleaner. This versatile 2-in-1 device is designed for efficient and convenient cleaning, offering both powerful vacuuming and air dusting capabilities. With its 110W brushless motor, washable HEPA filter, and portable design, it's an ideal solution for various cleaning tasks around your home, office, or car. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເກີດໄຟຟ້າ, ຊ໊ອກໄຟຟ້າ, ຫຼືການບາດເຈັບ, ກະລຸນາສັງເກດການລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ຢ່າປະຕິບັດງານອຸປະກອນດ້ວຍສາຍໄຟຫຼືປລັກໄຟທີ່ເສຍຫາຍ.
- Do not use the device to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be present.
- ຫ້າມເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເປັນໄຟໄໝ້ ຫຼືສູບຢາເຊັ່ນຢາສູບ, ໄມ້ຂີດໄຟ, ຫຼືຂີ້ເຖົ່າຮ້ອນ.
- ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້. ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບທີ່ແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດເທົ່ານັ້ນ.
- ຫ້າມນຳອຸປະກອນຈຸ່ມໃສ່ນ້ຳຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- Always turn off the device before connecting or disconnecting accessories.
- ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ພາຍໃນເຮືອນໃນບ່ອນທີ່ເຢັນແລະແຫ້ງ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດເບິ່ງກ່ອງສໍາລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:
- Porodo Lifestyle Portable Air Duster & Vacuum Cleaner Unit
- Rod ຂະຫຍາຍ
- ການກັ່ນຕອງ HEPA ທີ່ຊັກໄດ້ (ຕິດຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ)
- Crevice Tool / Nozzle (for vacuuming and dusting)
- ອຸປະກອນເສີມແປງຖູພື້ນ
- ສາຍໄຟແບບ Type-C
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ສິນຄ້າເກີນview
Familiarize yourself with the components of your Porodo Portable Air Duster & Vacuum Cleaner:
Image: The Porodo Portable Air Duster & Vacuum Cleaner shown fully assembled with the extension rod and floor brush attachment.
Image: The main unit configured for air dusting, showing the nozzle attached to the exhaust port.
Image: The main unit configured for vacuuming, with the dust bin and washable HEPA filter clearly visible.
Image: Close-up of the detachable 11.1V Li-ion battery pack.
- ຫົວໜ່ວຍຫຼັກ: Contains the 110W brushless motor, dust bin, and HEPA filter.
- ຖັງຂີ້ຝຸ່ນ: 680ml capacity for collecting debris.
- ກອງ HEPA: Washable and reusable, captures fine dust and allergens.
- Extension Rod: Extends reach for floor cleaning or high areas.
- Floor Brush Attachment: For vacuuming floors and carpets.
- Crevice Tool / Nozzle: For precise vacuuming in tight spaces or for directing airflow in duster mode.
- ປຸ່ມເປີດປິດ: Activates the device and switches between modes.
- ຜອດສາກໄຟ Type-C: ສຳລັບການສາກໄຟທີ່ສະດວກສະບາຍ ແລະ ໄວ.
ຕັ້ງຄ່າ
ສະພາແຫ່ງ
- ຕິດແບັດເຕີຣີ: Ensure the battery pack is securely attached to the main unit.
- ເລືອກໄຟລ໌ແນບ:
- For floor vacuuming: Connect the extension rod to the main unit, then attach the floor brush to the end of the extension rod.
- For handheld vacuuming: Attach the crevice tool directly to the intake port of the main unit.
- For air dusting: Attach the crevice tool to the exhaust port (opposite end of the dust bin) of the main unit.
- ຮັບປະກັນວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ທັງໝົດແມ່ນແໜ້ນໜາກ່ອນການນຳໃຊ້.
ກຳລັງສາກອຸປະກອນ
Before first use, fully charge the device. A full charge provides approximately 35 minutes of runtime.
- Locate the Type-C charging port on the main unit.
- Connect the provided Type-C charging cable to the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included).
- ໄຟສະແດງການສາກຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການສາກ ແລະ ປ່ຽນສີ ຫຼື ມອດລົງເມື່ອສາກເຕັມ.
- ຕັດເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກເມື່ອສາກໄຟສຳເລັດ.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ຮູບແບບສູນຍາກາດ
ຮູບພາບ: ລາຍລະອຽດ view of the floor brush attachment, designed for efficient debris collection.
- Ensure the desired vacuuming attachment (floor brush or crevice tool) is securely connected to the intake port of the main unit (or via the extension rod).
- Press the power button to turn on the device. It will start in vacuum mode.
- Move the vacuum over the surface to be cleaned. The powerful 110W brushless motor will efficiently pick up dust and debris.
- ເພື່ອປິດ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດປິດອີກຄັ້ງ.
ໂໝດ Air Duster
- Attach the crevice tool to the exhaust port of the main unit. This is the port opposite the dust bin.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອເປີດອຸປະກອນ.
- Direct the airflow from the nozzle towards the area you wish to dust. This mode is ideal for cleaning keyboards, electronics, car interiors, and other delicate items.
- ເພື່ອປິດ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດປິດອີກຄັ້ງ.
The device features two cleaning modes, allowing you to easily switch between vacuuming and air dusting based on your needs.
ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your device.
ການລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ
Empty the 680ml dust bin regularly, especially when it appears full, to maintain strong suction.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຖືກປິດ.
- Twist or unlatch the dust bin from the main unit (refer to product diagram for specific mechanism).
- Carefully empty the collected debris into a waste bin.
- Reattach the dust bin securely to the main unit.
Cleaning the Washable HEPA Filter
The HEPA filter is washable and reusable, promoting an eco-friendly cleaning solution.
- Ensure the device is turned off and the dust bin is removed.
- Carefully remove the HEPA filter from the dust bin assembly.
- ລ້າງຕົວກອງດ້ວຍນ້ຳເຢັນທີ່ໄຫຼຈົນກວ່ານ້ຳຈະໃສ. ຢ່າໃຊ້ຜົງຊັກຟອກ ຫຼື ນ້ຳຮ້ອນ.
- ປ່ອຍໃຫ້ການກັ່ນຕອງອາກາດແຫ້ງຢ່າງສົມບູນເປັນເວລາຢ່າງຫນ້ອຍ 24 ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ມັນຄືນ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເປົ່າຫຼືຄວາມຮ້ອນໂດຍກົງ.
- Once completely dry, reinsert the HEPA filter into the dust bin and reattach the dust bin to the main unit.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter any issues, please refer to the table below for common problems and solutions.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ ຫຼືໝົດແລ້ວ. | ສາກອຸປະກອນໃຫ້ເຕັມ. |
| Weak suction/airflow. | ຖັງຂີ້ຝຸ່ນເຕັມແລ້ວ. | ລ້າງຖັງຂີ້ຝຸ່ນ. |
| Weak suction/airflow. | ຕົວກອງ HEPA ອຸດຕັນ. | Clean and dry the HEPA filter. |
| Weak suction/airflow. | Nozzle ຫຼື hose ຖືກສະກັດ. | Check and clear any blockages in the attachments or intake/exhaust ports. |
| ເວລາແລ່ນສັ້ນ. | ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ສາກເຕັມ ຫຼື ແບັດເຕີຣີເກົ່າ. | Ensure full charge. If issue persists, battery may need replacement (contact support). |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ໂປໂຣໂດ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | PD-LFST030-BK |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 10 x 5 x 3 cm |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 910 g |
| ພະລັງງານມໍເຕີ | ມໍເຕີທີ່ບໍ່ມີແປງ 110W |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງຖັງຂີ້ຝຸ່ນ | 680 ມລ |
| ປະເພດການກັ່ນຕອງ | ເຄື່ອງກັ່ນຕອງ HEPA |
| ໂໝດທຳຄວາມສະອາດ | 2 (Vacuum & Air Duster) |
| ພອດສາກໄຟ | ປະເພດ-C |
| ເວລາແລ່ນ | ເຖິງ 35 ນາທີ |
| ສະບັບtage | 11 ໂວນ |
| ວັດສະດຸ | ຊິລິໂຄນ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your Porodo Lifestyle Portable Air Duster & Vacuum Cleaner comes with a Free 12+12 months warranty, ensuring peace of mind with your purchase. This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer support team. We offer ບໍລິການລູກຄ້າຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ ແລະ ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການຕະຫຼອດຊີວິດ ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານ.
ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ພະນັກງານຂອງພວກເຮົາ webເວັບໄຊທ໌ສໍາລັບຊ່ອງທາງສະຫນັບສະຫນູນທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດ.
