1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
2.1 ເນື້ອໃນຊຸດ
- DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker
- ສາຍໄຟ (USB-C)
- ຄູ່ມືແນະ ນຳ (ເອກະສານນີ້)
2.2 ລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນ
- ການອອກແບບ Wearable: Lightweight (2.2 ounces / 0.09 kg) with a secure clip for easy attachment.
- ພູແມ່ເຫຼັກ: Integrated magnet allows attachment to metal surfaces for hands-free use.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth 5.4: Stable wireless connection up to 30 feet (10 meters).
- IP67 ລະດັບກັນນ້ໍາ: Protected against dust and immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- ໄມໂຄຣໂຟນຕັດສຽງລົບກວນໃນຕົວ: ສໍາລັບການໂທແບບບໍ່ມີມືທີ່ຊັດເຈນ.
- ຊີວິດຫມໍ້ໄຟຍາວ: 600mAh battery provides 4-6 hours of continuous playtime.
- ສຽງທີ່ມີອໍານາດ: 28mm driver with 3W rated power and >95dB Signal-to-Noise Ratio (SNR).
- ການຄວບຄຸມການສໍາພັດ: Intuitive controls for playback and calls.
2.3 ແຜນວາດຜະລິດຕະພັນ
ຮູບທີ 1: Detailed diagram of the DISCO MZ-628 speaker, illustrating its components, dimensions, and magnetic mount feature. This image shows the front, side, and back views, along with key specifications like driver diameter, rated power, wireless distance, SNR, frequency response, battery capacity, charging time, playing time, and waterproof rating.
ຮູບທີ 2: The DISCO MZ-628 speaker held in a person's hand, illustrating its compact and portable size.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ກຳລັງສາກລຳໂພງ
- ຊອກຫາຊ່ອງສຽບສາຍສາກຢູ່ລຳໂພງ.
- Connect the provided Power Cable (USB-C) to the speaker's charging port.
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍອື່ນໆຂອງສາຍ USB ກັບອະແດັບເຕີໄຟ USB ມາດຕະຖານ (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- ໄຟສັນຍານສາກຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ (ສີອາດແຕກຕ່າງກັນ) ເພື່ອສະແດງວ່າລຳໂພງກຳລັງສາກຢູ່.
- ການສາກໄຟໃຫ້ເຕັມໂດຍປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ເວລາ 1-2 ຊົ່ວໂມງ. ໄຟສັນຍານຈະປ່ຽນ ຫຼື ມອດລົງເມື່ອສາກໄຟສຳເລັດແລ້ວ.
ໝາຍເຫດ: Ensure the charging port is dry before connecting the cable to prevent damage.
3.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
- ເປີດ: Press and hold the Power button (usually the central button) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light flash, indicating the speaker is on and in pairing mode.
- ເປີດໃຊ້ Bluetooth: ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ ຫຼື ອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ເປີດໃຊ້ງານ Bluetooth, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະ ຮັບປະກັນວ່າ Bluetooth ເປີດຢູ່.
- ຊອກຫາ ອຸປະກອນ: Your device will scan for available Bluetooth devices. Look for "DISCO MZ-628" or a similar name in the list.
- ເຊື່ອມຕໍ່: Select "DISCO MZ-628" to initiate the pairing process. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone or voice prompt from the speaker.
- ເຊື່ອມຕໍ່ຄືນ: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device's Bluetooth is active and within range.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1 ຫນ້າທີ່ພື້ນຖານ
- ເປີດ/ປິດ: Press and hold the Power button (central button) for approximately 3 seconds.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: Short press the Power button to play or pause music.
- ປະລິມານຂຶ້ນ: ກົດປຸ່ມ "+".
- ປະລິມານລົງ: ກົດປຸ່ມ "-".
- ເພງຕໍ່ໄປ: ກົດປຸ່ມ "+" ຄ້າງໄວ້.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ກົດປຸ່ມ "-" ຄ້າງໄວ້.
4.2 ໂທຟຣີ
- ຮັບສາຍ: ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດສັ້ນໆເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ.
- ສິ້ນສຸດການໂທ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດສັ້ນໃນລະຫວ່າງການໂທ.
- ປະຕິເສດການໂທ: Long press the Power button when an incoming call is received.
- ໂທຫາເບີສຸດທ້າຍ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດສອງເທື່ອ.
4.3 ການສວມໃສ່ ແລະ ການຕິດຕັ້ງ
The DISCO MZ-628 speaker offers versatile mounting options:
- ຄລິບເປີດ: Use the integrated clip to attach the speaker to clothing, belts, backpack straps, or other suitable edges.
- ພູແມ່ເຫຼັກ: The speaker features a strong magnet on its back, allowing it to securely attach to any ferrous metal surface, such as refrigerators, toolboxes, or metal poles.
ຮູບທີ 3: The DISCO MZ-628 speaker clipped onto a person's belt, demonstrating its wearable functionality for hands-free use during activities.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- Before cleaning, ensure the speaker is powered off and disconnected from any charging source.
- ເຊັດລໍາໂພງດ້ວຍສຽງອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາທໍາຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ, ເຫຼົ້າ ຫຼື ຕົວລະລາຍສານເຄມີ, ເພາະວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະທໍາລາຍພື້ນຜິວໄດ້.
- ສໍາລັບຝຸ່ນ stubborn, ການແກ້ໄຂສະບູ່ອ່ອນໆສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້, ປະຕິບັດຕາມໂດຍການເຊັດໃຫ້ສະອາດ, damp ຜ້າ.
- Ensure the speaker is completely dry before storing or using it again, especially around the charging port.
5.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເກັບຮັກສາລຳໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
- Avoid storing the speaker in environments with high humidity or corrosive substances.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months to prolong its lifespan.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ລຳໂພງບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີໝົດ. | Charge the speaker for 1-2 hours using the provided USB-C cable. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ Bluetooth ໄດ້. | Bluetooth ປິດຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ; ລຳໂພງບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; ຢູ່ໄກຈາກອຸປະກອນເກີນໄປ. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power off and on the speaker to re-enter pairing mode. Move the speaker closer to your device (within 30 feet). |
| ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືສຽງຕໍ່າ. | Volume is too low on speaker or connected device; speaker is paused. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Press the Power button to ensure music is playing. |
| Speaker disconnects frequently. | ອອກຈາກຂອບເຂດ Bluetooth; ການແຊກແຊງ; ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | Move the speaker closer to your device. Avoid obstacles between the speaker and device. Ensure the speaker is fully charged. Try re-pairing the device. |
| ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ເຮັດວຽກໃນລະຫວ່າງການໂທ. | Speaker not selected as audio output for calls; microphone blocked. | Check your phone's call settings to ensure the DISCO MZ-628 is selected for audio. Ensure the microphone port is not obstructed. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | MZ-628 |
| ຍີ່ຫໍ້ | ດິສໂກ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth 5.4 |
| ຊ່ວງ Bluetooth | ສູງເຖິງ 30 ຟຸດ (10 ແມັດ) |
| ປະເພດລຳໂພງ | ລຳ ໂພງແບບພະກະພາ |
| ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຄົນຂັບ | 28ມມ |
| ລະດັບພະລັງງານ | 3W |
| ອັດຕາສ່ວນສັນຍານໄປຫາສຽງດັງ (SNR) | >95dB |
| ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 200Hz-20KHz |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ | 600mAh |
| ເວລາສາກໄຟ | 1-2 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາຫຼີ້ນ | 4-6 ຊົ່ວໂມງ |
| ການປະເມີນກັນນ້ໍາ | IP67 |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ແຕະ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 1.18"D x 1.85"W x 2.95"H |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 0.09 ກິໂລກຣາມ (3.17 ອອນສ໌) |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker is designed for durability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official DISCO webເວັບໄຊ.
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact customer support through the retailer where you purchased the product or the manufacturer's official support channels.
