KENT Glide Steam Iron 1250W User Manual

1. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

Please read all instructions carefully before using the KENT Glide Steam Iron. Retain this manual for future reference.

• ໝັ່ນກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຖອດປລັກເຫຼັກອອກຈາກປລັກສຽບໄຟກ່ອນທີ່ຈະຕື່ມ ຫຼືເປົ່າຖັງນ້ຳ, ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
• ຫ້າມໃຊ້ເຫລັກທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼືຖ້າທາດເຫຼັກໄດ້ຕົກ ຫຼືເສຍຫາຍ. ຕິດຕໍ່ພະນັກງານບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສໍາລັບການສ້ອມແປງ.
• ຮັກສາທາດເຫຼັກແລະສາຍຂອງມັນໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ຢ່າເອົາເຫລັກ, ສາຍໄຟ, ຫຼືສຽບໃສ່ນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
• ໃຊ້ທາດເຫຼັກພຽງແຕ່ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງຕົນ: ລີດເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ.
• Exercise caution when turning the iron upside down, as there may be hot water in the tank.
• ທາດເຫຼັກຕ້ອງຖືກນໍາໃຊ້ແລະພັກຜ່ອນຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ທົນທານຕໍ່ຄວາມຮ້ອນ.
• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເຫລໍກບໍ່ຖືກໃສ່ໃນຂະນະທີ່ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບການສະຫນອງພະລັງງານ.

2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The KENT Glide Steam Iron is designed for efficient and convenient garment care. It features a non-stick soleplate, powerful steam functions, and adjustable temperature settings.

ອົງ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ຖັງນໍ້າ: Transparent tank for steam generation.
• ປຸ່ມຄວບຄຸມອຸນຫະພູມ: Adjusts heat for different fabric types.
• ປຸ່ມໄອນ້ໍາ: ກະຕຸ້ນການລະເບີດຂອງໄອນ້ຳ.
• ປຸ່ມສີດ: ປ່ອຍໝອກນ້ຳລະອຽດໆອອກມາ.
• Non-Stick Sole Plate: Smooth surface for effortless gliding.
• ສາຍໝູນວຽນ 360°: Provides flexibility during ironing.

ຄຸນສົມບັດ:

• 2-in-1 Dry & Steam Ironing: Offers versatility for various fabric types.
• ປະສິດທິພາບປະສິດທິພາບ 1250W: Ensures quick heat-up and effective wrinkle removal.
• 10-20 g/min Steam Output: Delivers consistent steam for smoothing fabrics.
• Spray Burst Function: Provides an extra boost of steam for stubborn creases.
• ຟັງຊັນທໍາຄວາມສະອາດດ້ວຍຕົນເອງ: Helps prevent mineral buildup for prolonged iron life.
• Teflon Coated Non-Stick Sole Plate: Durable, scratch-resistant, and glides smoothly.
• Continuous & Vertical Steam: Suitable for both flat ironing and steaming hanging garments.

The KENT Glide Steam Iron in turquoise blue, ready for use.

3. ຕັ້ງຄ່າ

3.1 ການກະກຽມເບື້ອງຕົ້ນ

1. ເອົາອຸປະກອນການຫຸ້ມຫໍ່ແລະປ້າຍທັງຫມົດອອກຈາກທາດເຫຼັກ.
2. ເຊັດ soleplate ອ່ອນໆ, ງamp cloth to remove any residue from manufacturing.
3. For the first use, iron an old piece of fabric to ensure any remaining manufacturing residue is removed and does not stain your clothes.

3.2 ການຕື່ມຖັງນໍ້າ

1. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຖອດປລັກເຫຼັກອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
2. ເປີດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ນ້ໍາ.
3. ຕື່ມນ້ຳປະປາທີ່ສະອາດໃສ່ຖັງນ້ຳຈົນເຖິງລະດັບ 'ສູງສຸດ'. ຢ່າຕື່ມນ້ຳເກີນ.
4. ປິດຝາອັດປາກມົດນ້ຳໃຫ້ແໜ້ນ.

The KENT Glide Steam Iron in action, showing the transparent 200ml water tank and a user ironing clothes.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

4.1 ການຊັກແຫ້ງ

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຖັງນ້ໍາຫວ່າງເປົ່າຫຼືການຕັ້ງຄ່າໄອນ້ໍາປິດ.
2. ສຽບເຫລໍກເຂົ້າໄປໃນປ່ຽງໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມ.
3. Set the temperature control dial to the desired fabric setting (e.g., Nylon, Silk, Wool, Cotton, Linen). The indicator light will illuminate.
4. ລໍຖ້າໃຫ້ໄຟຕົວຊີ້ວັດປິດ, ສະແດງວ່າທາດເຫຼັກໄດ້ເຖິງອຸນຫະພູມທີ່ກໍານົດໄວ້.
5. ເລີ່ມຕົ້ນການລີດເຄື່ອງນຸ່ງຂອງເຈົ້າ.

4.2 ການອົບໄອນ້ຳ

1. ຕື່ມໃສ່ຖັງນໍ້າຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກ 3.2.
2. ສຽບເຫລໍກເຂົ້າໄປໃນປ່ຽງໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມ.
3. Set the temperature control dial to a steam-appropriate setting (usually Cotton or Linen, indicated on the dial). The indicator light will illuminate.
4. Wait for the indicator light to turn off, signifying the iron is hot enough for steam.
5. Press the steam button to release a burst of steam as needed. For continuous steam, adjust the steam selector if available.
6. Iron your garments, moving the iron smoothly over the fabric.

A hand guiding the KENT Glide Steam Iron over fabric, illustrating its 1250W power and fast heat-up.

4.3 ການນື້ຢາແນວຕັ້ງ

The vertical steam function is ideal for removing wrinkles from hanging garments, curtains, and delicate fabrics.

1. ຕື່ມໃສ່ຖັງນໍ້າຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກ 3.2.
2. ສຽບເຫລໍກເຂົ້າໄປໃນປ່ຽງໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມ.
3. Set the temperature control dial to the 'MAX' or steam setting.
4. ປ່ອຍໃຫ້ທາດເຫຼັກຮ້ອນຂຶ້ນຈົນກ່ວາໄຟຕົວຊີ້ວັດປິດ.
5. ຖືທາດເຫຼັກໃນແນວຕັ້ງ, ຫ່າງຈາກຜ້າສອງສາມນິ້ວ.
6. Press the steam button repeatedly to release bursts of steam onto the garment.

The KENT Glide Steam Iron being used to vertically steam a hanging suit jacket, highlighting its continuous and vertical steam capabilities.

4.4 Spray Burst Function

Use the spray burst function to dampen stubborn creases before ironing.

1. Ensure the water tank contains water.
2. Point the nozzle towards the fabric.
3. Press the spray button to release a fine mist.

A user ironing with the KENT Glide Steam Iron, demonstrating the flexibility of its 360-degree swivel cord.

4.5 Adjustable Temperature

The temperature control dial allows you to select the appropriate heat setting for various fabrics, preventing damage.

• ຄວາມຮ້ອນຕໍ່າ: Suitable for synthetic fabrics like Nylon and Silk.
• ຄວາມຮ້ອນປານກາງ: Ideal for Wool.
• ຄວາມ​ຮ້ອນ​ສູງ​: Best for Cotton and Linen.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

5.1 ຫນ້າທີ່ທໍາຄວາມສະອາດຕົນເອງ

The self-cleaning feature helps remove mineral deposits and impurities from the steam vents, maintaining optimal performance.

1. ຕື່ມໃສ່ຖັງນ້ໍາໃນລະດັບ 'MAX'.
2. ສຽບໃສ່ເຕົາລີດແລ້ວຕັ້ງເຄື່ອງປັບອຸນຫະພູມເປັນ 'MAX'.
3. ເມື່ອໄຟຊີ້ບອກປິດ, ຖອດເຕົາລີດອອກ.
4. ຖືທາດເຫຼັກໃນແນວນອນຢູ່ເທິງອ່າງລ້າງ.
5. Press and hold the self-clean button (refer to your iron's specific button layout if not clearly marked). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities.
6. ຄ່ອຍໆສັ່ນທາດເຫຼັກໄປມາຈົນກວ່າຖັງນ້ຳຈະຫວ່າງ.
7. ສຽບເຫລັກໃສ່ຄືນ ແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນຮ້ອນຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ແຜ່ນຢາງແຫ້ງ.
8. ຖອດປລັກແລະເກັບຮັກສາໄວ້ເມື່ອເຮັດໃຫ້ເຢັນ.

ລາຍລະອຽດ view of the iron's Teflon coated non-stick sole plate, emphasizing its durability and smooth glide.

5.2 ການທໍາຄວາມສະອາດແຜ່ນ Soeplate

To clean the soleplate, ensure the iron is unplugged and completely cool.

• ເຊັດແຜ່ນກັນເປື້ອນດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າແລະເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ບໍ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນຖ້າຈໍາເປັນ.
• Do not use harsh scouring pads or metallic cleaners, as these can damage the non-stick coating.

5.3 ການເກັບຮັກສາ

• ຫຼັງຈາກການນໍາໃຊ້ແຕ່ລະຄັ້ງ, ລ້າງນ້ໍາທີ່ຍັງເຫຼືອອອກຈາກຖັງ.
• ປ່ອຍໃຫ້ທາດເຫຼັກເຢັນລົງຢ່າງສົມບູນກ່ອນທີ່ຈະເກັບຮັກສາ.
• ເກັບຮັກສາເຕົາລີດໄວ້ໃນທ່າຕັ້ງຊື່ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ແຜ່ນພື້ນ.
• Wrap the cord neatly around the cord wrap area if available, or secure it with a tie.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your KENT Glide Steam Iron, refer to the following common problems and solutions:

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Detailed technical specifications for the KENT Glide Steam Iron 1250W.

8. ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນ

Watch this official video for a visual guide on the features and operation of the KENT Glide Steam Iron.

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

KENT provides a warranty for this product against manufacturing defects. For specific warranty terms, duration, and to register your product, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official KENT webເວັບໄຊ.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact KENT customer support:

• ບໍລິການລູກຄ້າ: Refer to your product packaging or the official KENT webເວັບໄຊທ for ສໍາລັບລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່.
• ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: www.kent.co.in/support (ຕ. ຢample link, please verify actual support page)