1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງໄຟໄໝ້, ໄຟຟ້າຊັອດ, ຫຼື ການບາດເຈັບ, ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ອຸປະກອນໄຟຟ້າ:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
- ຢ່າໃຊ້ກາງແຈ້ງຫຼືພື້ນຜິວທີ່ປຽກ.
- ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ເປັນເຄື່ອງຫຼິ້ນ. ການເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້. ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບທີ່ແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດເທົ່ານັ້ນ.
- ຫ້າມໃຊ້ກັບສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ. ຖ້າເຄື່ອງໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຕາມທີ່ຄວນ, ຖືກຖິ້ມ, ເສຍຫາຍ, ຖືກປະໄວ້ກາງແຈ້ງ, ຫຼື ຕົກຢູ່ໃນນໍ້າ, ໃຫ້ສົ່ງກັບສູນບໍລິການ.
- ຫ້າມດຶງ ຫຼືເອົາສາຍບື, ໃຊ້ສາຍເຊືອກເປັນມືຈັບ, ປິດປະຕູໃສ່ສາຍໄຟ, ຫຼືດຶງສາຍໄຟອ້ອມຮອບແຫຼມ ຫຼື ມຸມ. ຢ່າແລ່ນເຄື່ອງໃຊ້ສາຍໄຟ. ຮັກສາສາຍຢູ່ຫ່າງຈາກພື້ນຜິວທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ.
- ຢ່າຖອດປລັກໂດຍການດຶງສາຍ. ເພື່ອຖອດປລັກ, ໃຫ້ຈັບປລັກ, ບໍ່ແມ່ນສາຍ.
- ຢ່າຈັບປລັກສຽບຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ດ້ວຍມືປຽກ.
- ຢ່າວາງວັດຖຸໃດໆເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງເປີດ. ຫ້າມໃຊ້ກັບການເປີດປິດໃດໆ; ຮັກສາບໍ່ໃຫ້ມີຂີ້ຝຸ່ນ, ຜ້າປູ, ຜົມ, ແລະສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ອາດຈະຫຼຸດຜ່ອນການໄຫຼຂອງອາກາດ.
- ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ຫ້າມເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເປັນໄຟໄໝ້ ຫຼືສູບຢາເຊັ່ນຢາສູບ, ໄມ້ຂີດໄຟ, ຫຼືຂີ້ເຖົ່າຮ້ອນ.
- ຫ້າມໃຊ້ເພື່ອເກັບເອົາຂອງແຫຼວທີ່ຕິດໄຟໄດ້ຫຼືໄຟໄໝ້ໄດ້, ເຊັ່ນນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ, ຫຼືໃຊ້ໃນບ່ອນທີ່ມີຢູ່.
- ຫ້າມເອົາວັດຖຸທີ່ເປັນພິດ (ເຊັ່ນ: chlorine bleach, ammonia cleaner, drainer cleaner).
- ຫ້າມໃຊ້ໂດຍບໍ່ມີຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນແລະ/ຫຼືການກັ່ນຕອງຢູ່ໃນສະຖານທີ່.
- ປິດການຄວບຄຸມທັງໝົດກ່ອນທີ່ຈະຖອດສາຍອອກ.
- ໃຊ້ການດູແລພິເສດໃນເວລາທໍາຄວາມສະອາດຢູ່ເທິງຂັ້ນໄດ.
- ຢ່າຄິດຄ່າເຄື່ອງນອກ.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ເຄື່ອງສາກທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍຜູ້ຜະລິດເພື່ອສາກໄຟຄືນໃໝ່.
- ເກັບຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃນເຮືອນ. ຖິ້ມຫຼັງໃຊ້ເພື່ອປ້ອງກັນອຸບັດຕິເຫດ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:
- Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
- ທໍ່ຂະຫຍາຍ
- Motorized ALL ROAD Brush Head
- ແປງ Mini Turbo
- ເຄື່ອງມື Crevice
- ແປງ Upholstery
- ວົງເລັບ Mount
- ເຄື່ອງສາກ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:
- ພະລັງງານດູດສູງ: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
- ແບັດເຕີຣີລິທຽມທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
- Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
- Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
- ການອອກແບບນ້ໍາຫນັກເບົາແລະ Ergonomic: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.
5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1 ສະພາ
- ຄັດຕິດທໍ່ຂະຫຍາຍ: ໃສ່ທໍ່ຂະຫຍາຍເຂົ້າໄປໃນເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຫຼັກຈົນກວ່າມັນຈະຄລິກເຂົ້າທີ່ຢ່າງແໜ້ນໜາ.
- ຕິດຂັດພື້ນ: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
- ຄັດຕິດອຸປະກອນເສີມ: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.
5.2 ການສາກແບັດເຕີຣີ
ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ, ສາກແບັດເຕີຣີໃຫ້ເຕັມ. ແບດເຕີຣີສາມາດຖືກສາກໄຟໃນຂະນະທີ່ຕິດກັບສູນຍາກາດຫຼືແຍກຕ່າງຫາກ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກກັບປລັກສຽບໄຟ.
- Plug the charging cable into the charging port on the battery.
- The battery indicator will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
- ເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ, ໃຫ້ຖອດສາຍສາກອອກ.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ການເປີດ/ປິດ ແລະການເລືອກໂໝດ
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອເປີດເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ.
- The vacuum will typically start in ECO mode.
- Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດອີກຄັ້ງເພື່ອປິດເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ.
6.2 ການນໍາໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ
- Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
- Mini Turbo Brush: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
- ເຄື່ອງມື Crevice: ໃຊ້ສຳລັບຊ່ອງຫວ່າງແຄບ, ມຸມ ແລະ ຂອບ.
- Upholstery Brush: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ.
7.1 ການລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ
Empty the dustbin regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain suction power.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສູນຍາກາດຖືກປິດ.
- ກົດປຸ່ມປ່ອຍຖັງຂີ້ຝຸ່ນເພື່ອແຍກມັນອອກຈາກຫົວຫນ່ວຍຫຼັກ.
- ວາງຖັງຂີ້ຝຸ່ນໄວ້ເທິງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ.
- Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
- ປິດຝາອັດປາກມົດລູກແລ້ວຕິດຖັງຂີ້ຝຸ່ນໃສ່ກັບໜ່ວຍຫຼັກ ຈົນກວ່າມັນຈະຄລິກ.
7.2 ການທໍາຄວາມສະອາດຕົວກອງ
The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.
- ເອົາຖັງຂີ້ເຫຍື້ອອອກຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ຂ້າງເທິງ.
- ບິດແລະດຶງເອົາແຜ່ນກອງອອກຈາກຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ.
- Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
- Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
- Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.
7.3 ການເຮັດຄວາມສະອາດມ້ວນແປງ
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເບິ່ງຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະວິທີແກ້ໄຂ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ສູນຍາກາດບໍ່ເປີດ | ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ສາກ. | ໄລ່ແບັດເຕີຣີໃຫ້ເຕັມ. |
| ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ກົດໃສ່ແບັດໄວ້ຢ່າງປອດໄພ. | |
| ພະລັງງານດູດຕ່ໍາ | ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອເຕັມແລ້ວ. | ລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ. |
| ການກັ່ນຕອງຖືກອຸດຕັນ. | ເຮັດຄວາມສະອາດຫຼືປ່ຽນຕົວກອງ. | |
| ມ້ວນແປງແມ່ນ tangled. | ເອົາຂົນແລະສິ່ງເສດເຫຼືອອອກຈາກມ້ວນແປງ. | |
| ທໍ່ ຫຼື nozzle ຖືກສະກັດ. | ກວດເບິ່ງແລະລົບລ້າງການອຸດຕັນໃດໆ. | |
| ມ້ວນແປງບໍ່ spinning | ມ້ວນແປງແມ່ນຕິດ. | ລ້າງສິ່ງກີດຂວາງໃດໆຈາກມ້ວນແປງ. |
| ໄຟລ໌ແນບບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫົວແປງຖືກຕິດແໜ້ນດີ. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Taurus |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | HVCA7296B |
| ວັດtage | 165 ວ |
| ພະລັງງານດູດ | 12,500 ປ |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟ | 33.6 V MAX Lithium-Ion |
| ເວລາສາກໄຟ | ປະມານ. 4 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາແລ່ນ (ໂໝດ ECO) | ເຖິງ 70 ນາທີ |
| ປະເພດການກັ່ນຕອງ | HEPA Filter (Triple Advanced Filtration) |
| ນ້ໍາຫນັກການດໍາເນີນງານ | ປະມານ. 2 ກິໂລ |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | Carpets and hard floors |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Cordless, OPTIC LED lighting |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ສຳລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນລູກຄ້າ, ກະລຸນາອ້າງອີງບັດຮັບປະກັນທີ່ມາພ້ອມກັບຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ ຫຼື ເຂົ້າໄປທີ່ Taurus ຢ່າງເປັນທາງການ webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
Taurus Official Webເວັບໄຊ: Taurus Brand Store on Amazon
