CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump Instruction Manual

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump. This portable and powerful inflator is designed for convenient and efficient inflation of bicycle tires, and other inflatables. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• Do not operate the pump in wet conditions or near flammable liquids/gases.
• ຫຼີກເວັ້ນການດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນເວລາດົນນານເພື່ອປ້ອງກັນການ overheating. ອະນຸຍາດໃຫ້ອຸປະກອນເຢັນລົງຖ້າມັນຮ້ອນ.
• ຢ່າຊີ້ປາຍດູດລົມໃສ່ຄົນ ຫຼື ສັດ.
• Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to prevent over-inflation and potential damage.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ສາຍສາກທີ່ສະໜອງໃຫ້ ຫຼືໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​:

• CYCLAMI A2MAX Mini Electric Bike Pump
• Inflation Hose with Presta/Schrader Valve Adapter
• ສາຍໄຟແບບ Type-C
• ບານເຂັມອະແດບເຕີ
• Nozzle ວົງການລອຍ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

Image: The CYCLAMI A2MAX pump shown with its various accessories, including the inflation hose, charging cable, and different valve adapters.

3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The CYCLAMI A2MAX is a compact and powerful electric air pump featuring a digital display and intuitive controls.

Image: The compact CYCLAMI A2MAX pump, designed to fit comfortably in one hand, showcasing ຈໍສະແດງຜົນດິຈິຕອນແລະປຸ່ມຄວບຄຸມຂອງມັນ.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ມໍເຕີປະສິດທິພາບສູງ: Capable of inflating up to 150 PSI.
• ຈໍດິຈິຕອນ: Shows real-time pressure and target pressure.
• ປິດອັດຕະໂນມັດ: Stops inflation once the preset pressure is reached.
• Type-C ສາມາດສາກໄຟໄດ້: Convenient charging.
• ການອອກແບບກະທັດຮັດ: ງ່າຍຕໍ່ການພົກພາແລະເກັບຮັກສາ.

4. ຕັ້ງຄ່າ

4.1 ການສາກໄຟປັ໊ມ

1. Connect the included Type-C charging cable to the charging port on the pump.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power adapter (not included) or a USB port.
3. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes approximately 70 minutes.
4. ຖອດສາຍສາກເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ.

4.2 Attaching the Valve Adapter

The pump comes with an inflation hose that supports both Presta and Schrader valves.

1. Screw the inflation hose securely onto the pump's air outlet.
2. For Schrader valves, directly screw the hose onto the tire valve.
3. For Presta valves, first unscrew the Presta valve cap on your tire, then screw the Presta adapter onto the valve, and finally attach the inflation hose to the adapter.
4. For other inflatables, attach the appropriate nozzle (ball needle, swimming ring nozzle) to the end of the inflation hose before connecting to the item.

5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

5.1 ການເປີດ/ປິດ

• ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດເຄື່ອງຄ້າງໄວ້ (⏻) for 2 seconds. The digital display will illuminate.
• ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດເຄື່ອງຄ້າງໄວ້ (⏻) for 2 seconds. The pump will also automatically power off after a period of inactivity.

5.2 ການຕັ້ງຄ່າຄວາມກົດດັນເປົ້າໝາຍ

1. After powering on, the display will show the current tire pressure and a preset target pressure (default 100 PSI).
2. ກົດ + or - buttons to adjust the target pressure. Press and hold for faster adjustment.
3. To switch pressure units (PSI, BAR, KPA), briefly press the unit button (often integrated with the power button or a separate mode button, refer to device markings).

Image: The CYCLAMI A2MAX pump connected to a bicycle tire, displaying the preset target pressure on its screen. Examples of various inflation capacities are shown in the background.

5.3 ການເລີ່ມຕົ້ນ ແລະຢຸດອັດຕາເງິນເຟີ້

1. Ensure the inflation hose is securely connected to both the pump and the item to be inflated.
2. Set your desired target pressure.
3. ກົດປຸ່ມພະລັງງານ (⏻) once to start inflation. The pump will begin to inflate, and the display will show the real-time pressure.
4. The pump will automatically stop once the target pressure is reached.
5. To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) ຄັ້ງ​ດຽວ​.
6. Carefully disconnect the inflation hose from the item and then from the pump.

6. ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: Wipe the pump with a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or immerse the pump in water.
• ການເກັບຮັກສາ: Store the pump in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged if storing for extended periods.
• ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: ເພື່ອຍືດອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງແບັດເຕີຣີ, ໃຫ້ຫຼີກລ່ຽງການສາກແບັດເຕີຣີໃຫ້ໝົດເລື້ອຍໆ. ໃຫ້ສາກໄຟຄືນໃໝ່ເມື່ອໄຟສະແດງແບັດເຕີຣີຕໍ່າ.
• ການກວດກາ Nozzle: Periodically check the inflation hose and adapters for any signs of wear or damage. Replace if necessary to ensure efficient inflation.

7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Image: A detailed comparison table highlighting the specifications of the CYCLAMI A2MAX model against other CYCLAMI pump models.

ໝາຍ ເຫດ: ຂໍ້ມູນສະເພາະແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງ.

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official CYCLAMI webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.