1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the aigo SA03 Open Ear Earbuds. These wireless Bluetooth headphones feature a unique clip-on design, allowing you to enjoy audio while remaining aware of your surroundings. Designed for comfort and stability, they are suitable for various activities, including fitness and daily use. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- aigo SA03 Open Ear Earbuds (Left and Right)
- ກໍລະນີສາກໄຟໄຮ້ສາຍ
- ສາຍສາກ USB (Type-C)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The aigo SA03 earbuds are designed for an open-ear listening experience, ensuring comfort and situational awareness. Each earbud is lightweight, weighing approximately 4.5 grams.
Figure 3.1: aigo SA03 Open Ear Earbuds and Charging Case.
The earbuds feature a dynamic audio driver for clear sound reproduction.
Figure 3.2: Internal components of an earbud, highlighting the 13mm dynamic audio driver.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a 500mAh battery capacity, providing extended playtime.
- ວາງຫູຟັງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟ, ຮັບປະກັນວ່າພວກມັນຖືກນັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ USB ກັບຜອດສາກໄຟຢູ່ໃນກໍລະນີ ແລະກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ.
- The charging indicators on the case will illuminate to show charging status.
- ໂດຍປົກກະຕິການສາກເຕັມຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 1.5 ຊົ່ວໂມງ.
The fully charged case can provide up to 15 charges for the earbuds, offering a total playtime of up to 60 hours.
Figure 4.1: Charging case with battery life and capacity information.
4.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
The earbuds utilize Bluetooth 5.1 technology for a stable and fast connection.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງແລ້ວ.
- ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງເອຍບັດຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- ຊອກຫາ available Bluetooth devices and select "aigo SA03" from the list.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ການເຕືອນດ້ວຍສຽງຈະຢືນຢັນການຈັບຄູ່ສຳເລັດ.
The earbuds support automatic re-connection to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is active on the device.
ຮູບ 4.2: ຂະບວນການຈັບຄູ່ Bluetooth ໃນອຸປະກອນມືຖື.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການໃສ່ຫູຟັງ
The aigo SA03 earbuds feature an ergonomic clip-on design for a secure and comfortable fit. Adjust the earbuds to fit your ears properly to avoid discomfort during extended wear.
Figure 5.1: Ergonomic design and adjustment for comfortable fit.
These earbuds are designed to stay stable during physical activity, making them suitable for sports and workouts. They are also IP44 waterproof, offering protection against sweat and light splashes.
Figure 5.2: Earbuds worn during cycling, highlighting their secure fit for sports.
5.2 ແຕະການຄວບຄຸມ
The earbuds feature touch-sensitive controls for managing calls and media playback:
- ຮັບ/ສາຍໂທ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
- ປະຕິເສດການໂທ: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດດົນຕີ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງທາງຊ້າຍ.
- ກະຕຸ້ນຜູ້ຊ່ວຍສຽງ: ແຕະສາມເທື່ອໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
Figure 5.3: Smart Touch Control functions.
5.3 ໂທອອກ ແລະ ຮັບສາຍ
The built-in microphone provides clear audio for calls.
- ຕອບການໂທ: When a call comes in, single tap either earbud.
- ສິ້ນສຸດການໂທ: During a call, single tap either earbud.
- ການປະຕິເສດການໂທ: When a call comes in, double tap either earbud.
5.4 ການຟັງເພງ
After pairing, you can play music from your connected device.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ແຕະເທື່ອດຽວທັງຫູຟັງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງທາງຊ້າຍ.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ອະນາໄມຫູຟັງຫູຟັງ ແລະກະເປົ໋າສາກໄຟເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີສານຂັດ.
- ຫຼີກລ້ຽງການນໍາໃຊ້ວັດສະດຸຂັດ, ຕົວລະລາຍ, ຫຼືສີດສະເປ.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ສາກໄຟຢູ່ທັງຫູຟັງເອຍບັດ ແລະເຄສແມ່ນສະອາດ ແລະບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ.
6.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ສືບຕໍ່ສາກໄຟ.
- ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກອຸນຫະພູມສູງສຸດແລະແສງແດດໂດຍກົງ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ເປີດ | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and close the lid, then open again. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນໄດ້ | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (open case). Forget previous pairings on your device and try again. |
| ບໍ່ມີສຽງຫລືປະລິມານຕ່ ຳ | Check volume levels on both earbuds and your connected device. Ensure earbuds are properly connected. Try re-pairing. |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ | Ensure your device is within the 32-foot operating distance. Avoid obstacles between earbuds and device. Check for interference from other wireless devices. |
| ຫູຟັງບໍ່ສາກ | Verify the charging cable is securely connected to both the case and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | SA03 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ໄຮ້ສາຍ (Bluetooth) |
| ລຸ້ນ Bluetooth | 5.1 |
| ປະເພດໄດເວີສຽງ | ໄດເວີໄດນາມິກ (13 ມມ) |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ແຕະການຄວບຄຸມ |
| ເວລາສາກໄຟ | ປະມານ. 1.5 ຊົ່ວໂມງ |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ຫູຟັງ) | ດົນເຖິງ 60 ຊົ່ວໂມງ (ພ້ອມກ່ອງສາກ) |
| ຄວາມອາດສາມາດສາກໄຟໄດ້ | 500mAh |
| Item Weight (per earbud) | 4.53 g (0.16 ອອນສ໌) |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ກັນນໍ້າ IP44 |
| ໄລຍະການໃຊ້ງານສູງສຸດ | 32 ຟຸດ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Cellphones, Desktops, Gaming Consoles, Laptops, Car Audio Systems |
| ວັດສະດຸ | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ສໍາລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນແລະການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ, ກະລຸນາເບິ່ງເອກະສານທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໃນເວລາຊື້ຫຼືຕິດຕໍ່ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
