1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the BuTure VAC JR700 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ແກະຊິ້ນສ່ວນທັງໝົດອອກຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະ ກວດສອບກັບລາຍການຂ້າງລຸ່ມນີ້. ຖ້າມີລາຍການໃດຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ເສຍຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.

ຮູບ 2.1: ເກີນview ຂອງອົງປະກອບທີ່ລວມຢູ່.
- 1 x Vacuum Main Body
- ແບດເຕີຣີ້ມາດຕະຖານ 1 x 2200 mAh
- ແປງໄຟຟ້າ 1 x
- 1 x Tangle-Free Roller Brush
- 1 x Dust Container (1.5L capacity)
- 1 x Telescopic Tube (adjustable 40-64cm)
- 1 x Crevice Nozzle
- 1 x ແປງຮອບ
- 1 x ເຄື່ອງມືເຮັດຄວາມສະອາດແປງ
- 1 x ເຄື່ອງສາກ
- 1 x ຕິດຝາ
- 1 x ຄູ່ມືການສອນ
- 2 x HEPA Filters (extra gifts)
3. ສະພານແລະການຕິດຕັ້ງ
ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປະກອບເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ.
- ສາກແບັດເຕີຣີ: Before initial use, fully charge the 2200mAh Lithium-Ion battery. Connect the charger to the battery or the main body and plug it into a power outlet. A full charge takes approximately 4-5 hours.
- ຕິດທໍ່ Telescopic: Insert the telescopic tube into the main body until it clicks into place. The tube is adjustable from 40cm to 64cm for comfortable use.
- ຕິດຂັດພື້ນ: Connect the electric floor brush to the end of the telescopic tube. Ensure it clicks securely.
- Install the Dust Container: Ensure the 1.5L dust container is properly attached to the main body.
- ການຕິດຕັ້ງຕິດຝາ (ທາງເລືອກ): Use the provided wall mount to store and charge your vacuum. Choose a suitable location near a power outlet.

Figure 3.1: Fully assembled vacuum cleaner with accessories.
4. ການດໍາເນີນງານ
The BuTure VAC JR700 features an intelligent color touch screen and multiple cleaning modes for versatile cleaning.
4.1 ເປີດ/ປິດ ແລະເລືອກໂໝດ
- To power on, press the power button on the main body.
- The intelligent color touch screen will display battery level, current suction mode, and other indicators.
- Press the "+/-" buttons on the touch screen to switch between three cleaning modes:
- ໂໝດ Eco: Up to 55 minutes runtime, suitable for light cleaning and hard floors.
- ໂໝດມາດຕະຖານ: Balanced power and runtime.
- ໂໝດເລັ່ງ: Maximum suction (38KPA) for deep cleaning and stubborn dirt, approximately 20 minutes runtime.
- ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດປິດອີກຄັ້ງ.

Figure 4.1: Intelligent color touch display showing battery, suction, and error indicators.
4.2 Cleaning Features
- 2-in-1 Tangle-Free Roller: The electric floor brush features integrated hard and soft bristles with a built-in comb structure and V-shaped roller, designed to prevent hair tangling and effectively clean both carpets and hard floors.
- ໄຟໜ້າ LED: The floor brush is equipped with LED lights to illuminate dark areas and reveal hidden dust.
- ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ: The brush head offers 180° horizontal and 90° vertical rotation for easy navigation around furniture and into tight spaces.
- ໄຟລ໌ແນບອະເນກປະສົງ: Use the crevice nozzle for narrow gaps and corners, and the round brush for upholstery, curtains, or car interiors. The telescopic tube can be removed for handheld use.

Figure 4.2: The anti-winding LED universal head effectively cleans various surfaces.

Figure 4.3: Efficient cleaning for pet hair on various floor types.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ.
5.1 ການລ້າງຖັງຂີ້ຝຸ່ນ
- Empty the 1.5L dust container regularly, especially when the "dust sensor blocked" indicator appears on the display.
- Press the release button to detach the dust container from the main body.
- Open the bottom flap of the dust container and empty contents into a trash bin.
- Close the flap and reattach the dust container to the main body.
5.2 ການເຮັດຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ
The JR700 features a multi-stage filtration system including HEPA, Stainless Steel, Multicone, and Cyclone filtration. Clean filters regularly to maintain suction power.

Figure 5.1: Diagram of the multi-stage ລະບົບການກັ່ນຕອງ.
- Twist and remove the filter assembly from the dust container.
- Separate the HEPA filter, stainless steel filter, and multicone filter.
- Tap off loose dust from all filters.
- Rinse the filters under cold running water. Ensure they are completely dry before reassembling and placing them back into the vacuum. Drying may take up to 24 hours.
- Replace HEPA filters every 3-6 months, or as needed. Two extra HEPA filters are included.
5.3 ການເຮັດຄວາມສະອາດແຜ່ນມ້ວນ
- If the "brush roller tangled" indicator appears, clean the roller brush.
- Detach the electric floor brush from the telescopic tube.
- Use the provided cleaning tool to remove any tangled hair or debris from the roller brush.
- The roller brush can be removed for deeper cleaning if necessary.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ອ້າງອີງໃສ່ພາກນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະວິທີແກ້ໄຂຂອງພວກເຂົາ. ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ສູນຍາກາດບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ສາກ ຫຼືບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກແບັດເຕີຣີເຕັມ ແລະໃສ່ເຂົ້າຢ່າງປອດໄພ. |
| ພະລັງງານດູດຕ່ໍາ. | Dust container full, filters clogged, or brush roller tangled. | Empty dust container. Clean all filters. Remove tangled hair from roller brush. |
| ມ້ວນແປງຂັດຢຸດການຫມຸນ. | Hair or debris tangled around the roller. | Turn off the vacuum and clear any obstructions from the roller brush. |
| ສູນຍາກາດຢຸດໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ. | Overheating due to clogged filters or prolonged use in Boost mode. | Turn off the vacuum and allow it to cool down. Clean filters. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | JR700 |
| ຍີ່ຫໍ້ | BuTure VAC |
| ພະລັງງານມໍເຕີ | ມໍເຕີທີ່ບໍ່ມີແປງ 450W |
| ພະລັງງານດູດ | Up to 38KPA |
| ແບັດເຕີຣີ | 2200mAh 7-cell Lithium-Ion (removable) |
| ເວລາແລ່ນ | Up to 55 minutes (Eco Mode), 20 minutes (Boost Mode) |
| ເວລາສາກໄຟ | 4-5 ຊົ່ວໂມງ |
| ຄວາມອາດສາມາດ Dust Cup | 1.5 ລິດ |
| ລະບົບການກັ່ນຕອງ | Multi-Stage (HEPA, Stainless Steel, Multicone, Cyclone) |
| ຈໍສະແດງຜົນ | Intelligent Color Touch Screen |
| Roller Brush | 2-in-1 Tangle-Free with LED Light |
| ທໍ່ຂະຫຍາຍ | Adjustable (40-64cm) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 10"L x 7"W x 17"H |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 3.61 ປອນ |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
BuTure VAC provides a ຮັບປະກັນ 3 ປີຟຣີ ແລະ 7*24 after-sales service for valued customers after product registration. For any questions, concerns, or support needs, please contact our customer service team.
Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BuTure VAC webເວັບໄຊທ໌ສໍາລັບຊ່ອງທາງສະຫນັບສະຫນູນທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດ.

Figure 8.1: Our customer support team is ready to assist you.





