ແນະນຳ
Thank you for choosing the CREWORKS 22kg/24h Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The CREWORKS 22kg/24h Ice Maker, a sleek stainless steel unit with a clear lid, producing ice cubes on a kitchen countertop.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ເພື່ອຮັບປະກັນການດຳເນີນງານທີ່ປອດໄພ, ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງພື້ນຖານເຫຼົ່ານີ້ສະເໝີ:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ຜິດປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ.
- ຢ່າເອົາສາຍໄຟ, ປລັກສຽບ, ຫຼືສ່ວນໃດສ່ວນໜຶ່ງຂອງເຄື່ອງໃຊ້ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃຫ້ຫ່າງຈາກແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ ແລະແສງແດດໂດຍກົງ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງຖືກວາງຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ມີລະດັບຄວາມຫມັ້ນຄົງ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເຮັດການບຳລຸງຮັກສາ.
ສ່ວນປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ
The CREWORKS Ice Maker comes with the following components:
- ໜ່ວຍຜະລິດນ້ຳກ້ອນ
- ກະຕ່ານ້ຳກ້ອນ
- ສະເກັດນ້ ຳ ກ້ອນ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Image: The CREWORKS Ice Maker shown with its included ice scoop and removable ice basket, ready for use.
ຕັ້ງຄ່າ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: ລະມັດລະວັງເອົາເຄື່ອງເຮັດກ້ອນອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຂອງມັນ. ເອົາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ທັງໝົດອອກ, ລວມທັງເທບ ຫຼື ຟິມປ້ອງກັນ.
- ການຈັດວາງ: Place the ice maker on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides). Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- ທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ: ກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ, ເຮັດຄວາມສະອາດພາຍໃນຂອງເຄື່ອງເຮັດກ້ອນ. ເບິ່ງພາກ "ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ" ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາລາຍລະອຽດ.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: ຮັບປະກັນ voltage specified on the appliance matches your local power supply. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
- ການສະຫນອງນ້ໍາ:
- ການຕື່ມຂໍ້ມູນດ້ວຍມື: Open the top lid and fill the water reservoir with potable water up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
- Automatic Water Supply (if applicable): For models with direct water connection, connect the water inlet hose to a cold water tap and the ice maker. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
Image: Diagram illustrating two water supply methods: manual filling of the reservoir and direct connection to a cold water tap with a filter.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ແຜງຄວບຄຸມຜ່ານview
ຮູບພາບ: A ລາຍລະອຽດ view of the ice maker's LCD control panel, showing buttons for power, timer/clean, and ice thickness adjustment, along with status indicators.
The intuitive LCD control panel allows for easy operation:
- ປຸ່ມເປີດ/ປິດ: ເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງ.
- ປຸ່ມຕັ້ງເວລາ/ເຮັດຄວາມສະອາດ: Initiates the self-cleaning cycle or sets a timer for operation.
- +/- ປຸ່ມ: Adjust ice making time to customize ice cube thickness.
- ຕົວຊີ້ວັດ: Display status such as "Ice Making in Progress," "Self-Cleaning in Progress," "Ice Basket Full," and "Low Water Level."
ການເຮັດກ້ອນ
- ເປີດ: ກົດ ເປີດ/ປິດ button to start the ice maker.
- Select Ice Size (Optional): ໃຊ້ +/- buttons to adjust the ice making cycle time. A longer cycle results in thicker ice cubes.
- ການຜະລິດນ້ຳກ້ອນ: The unit will automatically begin the ice making process. The "Ice Making in Progress" indicator will illuminate. The first batch of ice cubes will be ready in approximately 11-20 minutes.
- ການເກັບກ້ອນ: Once ice is produced, it will drop into the ice basket. When the ice basket is full, the "Ice Basket Full" indicator will light up, and the machine will pause production. Remove ice to resume.
- ນ້ໍາຕ່ໍາ: If the water level is too low, the "Low Water Level" indicator will light up, and the machine will stop. Refill the water reservoir to continue.
Image: A visual guide showing three steps: 1. Opening the top reservoir and filling with water. 2. Pressing the ON/OFF button to start ice production. 3. Opening the lid and removing the ice basket filled with ice.
ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and hygiene.
ຟັງຊັນທໍາຄວາມສະອາດຕົນເອງ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອ່າງເກັບນ້ໍາເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາສະອາດ.
- ກົດຄ້າງໄວ້ TIMER/CLEAN button for a few seconds to activate the self-cleaning mode. The "Self-Cleaning in Progress" indicator will light up.
- The cleaning cycle will run automatically. Once complete, drain the water from the unit.
Image: The ice maker illustrating its self-cleaning mode, with an emphasis on the drain plug located at the bottom for easy water removal.
ການທໍາຄວາມສະອາດດ້ວຍມື
- ຖອດປລັກ: Always unplug the ice maker from the power outlet before cleaning.
- ລະບາຍນ້ໍາ: Remove the drain plug at the bottom of the unit to empty any remaining water from the reservoir.
- ພາຍໃນສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ ງampened with a mild detergent solution to wipe the interior surfaces, including the ice basket and water reservoir. Rinse thoroughly with clean water.
- ພາຍນອກສະອາດ: ເຊັດພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ແຫ້ງ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກພາກສ່ວນແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະປະກອບຄືນໃຫມ່ແລະເກັບຮັກສາຫຼືນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຜູ້ຜະລິດນ້ຳກ້ອນບໍ່ຜະລິດນ້ຳກ້ອນ. | No water in reservoir; power not connected; ambient temperature too high. | Fill water reservoir; check power connection; ensure unit is in a cool, well-ventilated area. |
| Ice cubes are too small or soft. | Insufficient water temperature; short ice making cycle. | Use colder water; adjust ice making time using +/- buttons for thicker ice. |
| "Ice Basket Full" indicator is on, but basket is not full. | ເຊັນເຊີນ້ຳກ້ອນຖືກອຸດຕັນ ຫຼື ເປື້ອນ. | Clean the ice sensor. Ensure ice is evenly distributed in the basket. |
| "Low Water Level" indicator is on, but reservoir has water. | Water sensor is blocked or dirty. | Clean the water sensor. Ensure water level is above the minimum line. |
| ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | ຫນ່ວຍງານບໍ່ລະດັບ; ອົງປະກອບພາຍໃນສັ່ນສະເທືອນ. | Ensure the unit is on a level surface. If noise persists, contact customer support. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຍີ່ຫໍ້ | ຊ່າງ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 22CIM |
| ການຜະລິດກ້ອນປະຈໍາວັນ | ສູງເຖິງ 22 ກິໂລ (48.5 ປອນ) ຕໍ່ 24 ຊົ່ວໂມງ |
| ວົງຈອນການຜະລິດກ້ອນ | 11-20 minutes per batch (24 cubes) |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງອ່າງເກັບນ້ໍາ | 3.2 ລິດ (ປະມານ) |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 25.2 x 37 x 36 ຊມ (9.9 x 14.6 x 14.2 ນິ້ວ) |
| ນ້ຳໜັກ | 9.5 ກິໂລ (20.9 ປອນ) |
| ສະບັບtage | 220 ໂວນ |
| ພະລັງງານ | 160 ວັດ |
| ຕູ້ເຢັນ | R290a |
| ລະດັບສຽງ | ຕ່ຳກວ່າ 45 dB |
| ວັດສະດຸ | ສະແຕນເລດຊັ້ນອາຫານ |
Image: A diagram showing the precise dimensions of the CREWORKS Ice Maker and its ice basket.
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CREWORKS website. Please have your model number (22CIM) and purchase date available when contacting support.
Note: Spare parts availability information is not provided in the product details.
