1. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ກະລຸນາອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການອຸປະກອນແລະເກັບຮັກສາມັນໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ. ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າຊ໊ອກ, ໄຟໄຫມ້, ຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງດູດຄວາມຊຸ່ມເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນສະເໝີ.
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບເສຍຫາຍ.
- Keep the appliance away from water and other liquids. Do not immerse it.
- ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ເຫມາະສົມຮອບຫນ່ວຍ. ຫ້າມປິດທາງເຂົ້າຫຼືຊ່ອງອອກອາກາດ.
- ຖອດເຄື່ອງລະບາຍຄວາມຊຸ່ມຊື້ນອອກກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດຫຼືດໍາເນີນການບໍາລຸງຮັກສາໃດໆ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
- Do not use the appliance in areas where flammable gases or vapors are present.
- Operate the unit within the specified temperature range of 5-32 °C.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The SENCOR SDH 3028WH is a portable smart dehumidifier designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment. It features Wi-Fi connectivity for app control, multiple operating modes, and a large water tank capacity.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- Dehumidification Capacity: 30 liters per day (at 30 °C, 80% Relative Humidity).
- ຄວາມຈຸຖັງນໍ້າ: 6 ລິດ.
- Control: Wi-Fi enabled with Sencor HOME app (iOS and Android).
- Dehumidification Settings: Adjustable from 35% to 85% Relative Humidity, or Continuous operation.
- Operating Modes: Dehumidification, Fan, Laundry Drying.
- Fan Speeds: High and Low.
- Display: Precise humidity indication.
- Timer: 0-24 hours.
- Safety Features: Full tank indicator, Child safety lock, Automatic defrost function, Automatic restart function.
- Convenience: Removable and washable filter, Integrated handles and wheels for easy portability, 1-meter drain hose for continuous drainage.
- Quiet Operation: Noise level 43/41 dB.
- Suitable Room Size: 30 to 89 m².

ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the SENCOR SDH 3028WH Portable Dehumidifier.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ພາຍຫຼັງການຫຸ້ມຫໍ່, ກະລຸນາກວດສອບວ່າສິນຄ້າທັງໝົດຢູ່ໃນສະພາບດີ:
- SENCOR SDH 3028WH Portable Dehumidifier
- ຄູ່ມືການສອນ
- Drain Hose (1 meter)

Figure 2: Packaging of the SENCOR SDH 3028WH, illustrating key features.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການຈັດວາງ
Place the dehumidifier on a firm, level surface in the area where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the air inlets and outlets for optimal airflow.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
Plug the power cord into a suitable grounded electrical outlet (220-240V, 50Hz). The unit will enter standby mode.
4.3 Wi-Fi Setup (Sencor HOME App)
- Download the Sencor HOME app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- ສ້າງບັນຊີຫຼືເຂົ້າສູ່ລະບົບ.
- Follow the in-app instructions to add your SDH 3028WH dehumidifier. This typically involves putting the dehumidifier into pairing mode (refer to the app or device display for specific instructions) and connecting it to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can control the dehumidifier remotely and monitor its status via the app.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ກະດານຄວບຄຸມ
The control panel on top of the unit allows you to manage all functions. The digital display shows the current humidity level or timer settings.
5.2 ເປີດ/ປິດ
ກົດ ພະລັງງານ ປຸ່ມເພື່ອເປີດຫຼືປິດເຄື່ອງ.
5.3 ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ຕ້ອງການ
- ກົດ ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ ປຸ່ມ.
- ໃຊ້ ຂຶ້ນ/ລົງ arrows to adjust the desired humidity level between 35% and 85% RH in 5% increments.
- ໜ່ວຍດັ່ງກ່າວຈະເຮັດວຽກຈົນກ່ວາລະດັບຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ຕັ້ງໄວ້, ຈາກນັ້ນເປີດ ແລະ ປິດເຄື່ອງເພື່ອຮັກສາມັນ.
- To enable continuous dehumidification, select the 'Continuous' setting (usually indicated by 'CO' or similar on the display).
5.4 ຮູບແບບການໃຊ້ງານ
ກົດ ໂໝດ ປຸ່ມເພື່ອວົງຈອນຜ່ານໂຫມດທີ່ມີຢູ່:
- ໂໝດຫຼຸດຄວາມຊຸ່ມ: Standard operation to remove moisture.
- ແບບພັດລົມ: Circulates air without dehumidifying.
- ໂໝດຊັກແຫ້ງ: Optimized for drying clothes faster by continuously running the fan and dehumidifier.
5.5 ຄວາມໄວພັດລົມ
ກົດ ຄວາມໄວພັດລົມ ເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງຄວາມໄວພັດລົມສູງ ແລະ ຕ່ຳ.
5.6 ຟັງຊັນຈັບເວລາ
- ກົດ ໂມງຈັບເວລາ ປຸ່ມ.
- ໃຊ້ ຂຶ້ນ/ລົງ arrows to set the desired operating duration from 0 to 24 hours.
- The unit will automatically turn off or on after the set time.
5.7 ລັອກເດັກ
ເພື່ອເປີດໃຊ້ການລັອກເດັກ, ໃຫ້ກົດຄ້າງໄວ້ ລັອກເດັກ button (or a combination of buttons as indicated on the control panel) for a few seconds. This prevents accidental changes to settings. Repeat the action to deactivate.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຊີວິດຂອງເຄື່ອງ dehumidifier ຂອງທ່ານ.
6.1 ການລ້າງຖັງນໍ້າ
- When the water tank is full, the unit will stop operating, and the 'Full Tank' indicator will illuminate.
- Carefully pull out the water tank from the back or side of the unit.
- ຖອກນ້ຳທີ່ເກັບໄວ້ອອກ.
- ໃສ່ຖັງເປົ່າຄືນໃຫ້ແໜ້ນ. ເຄື່ອງຈະກັບມາເຮັດວຽກອີກຄັ້ງ.
6.2 ການລະບາຍນ້ໍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
For continuous operation without needing to empty the tank, you can use the included drain hose.
- Locate the continuous drain outlet on the back of the dehumidifier.
- ຖອດຢາງຢາງອອກ (ຖ້າມີ).
- Connect one end of the 1-meter drain hose to the outlet.
- Direct the other end of the hose to a suitable drain or larger container, ensuring it is lower than the dehumidifier's drain outlet for gravity flow.
6.3 ການທໍາຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ
- It is recommended to clean the air filter every two weeks or more frequently depending on usage.
- ປິດ ແລະຖອດປລັກເຄື່ອງດັບຄວາມຊຸ່ມ.
- ຊອກຫາແລະເອົາຕົວກອງອາກາດອອກ (ປົກກະຕິແລ້ວຢູ່ດ້ານຫລັງຫຼືຂ້າງ).
- ລ້າງເຄື່ອງກອງດ້ວຍນໍ້າອຸ່ນ ແລະນໍ້າຢາຊັກຟອກອ່ອນໆ. ລ້າງໃຫ້ສະອາດ.
- ປ່ອຍໃຫ້ການກັ່ນຕອງອາກາດແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ມັນເຂົ້າໄປໃນຫນ່ວຍບໍລິການ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເປົ່າຫຼືຄວາມຮ້ອນໂດຍກົງ.
6.4 ການອະນາໄມພາຍນອກ
ເຊັດດ້ານນອກຂອງຫນ່ວຍງານດ້ວຍຄວາມອ່ອນໂຍນ, ງamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ຫາສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ, ກະລຸນາເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແລະການແກ້ໄຂ:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ. ສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ກວດເບິ່ງວ່າເຄື່ອງໄດ້ສຽບໃສ່ປລັກສຽບທີ່ເຮັດວຽກຫຼືບໍ່. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟຢ່າງ ແໜ້ນ ໜາ. |
| Dehumidifier ບໍ່ເກັບນ້ໍາ. | ການກັ່ນຕອງອາກາດອຸດຕັນ. ອຸນຫະພູມຫ້ອງຕໍ່າເກີນໄປ (ຕໍ່າກວ່າ 5°C). ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສູງເກີນໄປ. ບໍ່ໄດ້ໃສ່ຖັງນໍ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ. Ensure room temperature is within 5-32°C. ຫຼຸດການຕັ້ງຄ່າຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ຕ້ອງການ. ໃສ່ຖັງນໍ້າຄືນໃຫ້ຖືກຕ້ອງ. |
| Unit is noisy or vibrating excessively. | ໜ່ວຍຕັ້ງຢູ່ເທິງໜ້າດິນທີ່ບໍ່ສະເໝີກັນ. ການກັ່ນຕອງອາກາດອຸດຕັນ. | ວາງ ໜ່ວຍ ບໍລິເວນພື້ນທີ່ຮາບພຽງແລະ ໝັ້ນ ຄົງ. ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ. |
| "Full Tank" indicator is on, but tank is not full. | ຖັງນໍ້າບໍ່ໄດ້ຖືກວາງໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ສະວິດລອຍຕິດຢູ່. | ຖອດຖັງນໍ້າອອກ ແລະ ໃສ່ຄືນໃຫ້ແໜ້ນ. Check the float switch inside the tank for obstructions. |
| ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi. | ລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. Dehumidifier too far from router. ບັນຫາເຣົາເຕີ. | ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi. Move dehumidifier closer to the router. Restart your Wi-Fi router. Re-attempt pairing process. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | SENCOR |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | SDH 3028WH |
| ຄວາມອາດສາມາດ Dehumidification | 30 Liters/day (at 30 °C, 80% RH) |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງຖັງນໍ້າ | 6 ລິດ |
| ການບໍລິໂພກພະລັງງານ | 420 ວັດ |
| ຊ່ວງອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ | 5-32 ອົງສາ |
| ຂະໜາດຫ້ອງທີ່ແນະນຳ | 30-89 m² |
| ລະດັບສຽງ | 43/41 dB |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 26 x 33.5 x 53 cm |
| ນ້ຳໜັກ | 15.3 ກິໂລ |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Digital display, Automatic defrost, Timer, Portable, Wi-Fi control, Child lock, Auto restart |
| ລະບາຍຄວາມຍາວຂອງ Hose | 1 ແມັດ |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SENCOR webເວັບໄຊທ໌. ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ ຫຼື ການສອບຖາມກ່ຽວກັບການບໍລິການ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ SENCOR ຜ່ານຊ່ອງທາງທາງການຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຄວາມພ້ອມຂອງອາໄຫຼ່: 5 ປີ.





