Altec Lansing HYDRATREK Bluetooth Speaker

ແນະນຳ

The Altec Lansing HYDRATREK is a versatile and durable magnetic Bluetooth speaker designed for both indoor and outdoor use. Featuring IP67 waterproof, sandproof, snowproof, and shockproof capabilities, it is built to withstand various environments. Enjoy powerful sound, extended battery life, and the convenience of True Wireless Stereo (TWS) pairing for an immersive audio experience.

The Altec Lansing HYDRATREK speaker, showcasinການອອກແບບທີ່ກະທັດຮັດ ແລະ ຄລິບຄາຣາບິນເນີທີ່ປະສົມປະສານ.

ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ

• Altec Lansing HYDRATREK Bluetooth Speaker
• ຄລິບ Carabiner
• ສາຍສາກ USB-C

ຕັ້ງຄ່າ

ກຳລັງສາກລຳໂພງ

Before first use, fully charge your HYDRATREK speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power source. A full charge takes approximately 3 hours.

ເປີດ/ປິດ

• To Power On: Press and hold the power button located on the top of the speaker until you hear an audible prompt.
• To Power Off: Press and hold the power button until the speaker powers down.

The control panel on top of the HYDRATREK speaker, indicating the volume and power buttons.

ການຈັບຄູ່ Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicated by a flashing LED).
2. ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
3. Select "HYDRATREK" from the list of devices.
4. ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຍິນສຽງຢືນຢັນ.

True Stereo (TWS) Pairing

To achieve a stereo sound experience, you can pair two HYDRATREK speakers together:

1. Ensure both HYDRATREK speakers are powered off.
2. Power on the first speaker (this will be your main speaker) and pair it with your Bluetooth device as described above.
3. Power on the second speaker.
4. On the second speaker, press and hold both the ພະລັງງານ ປຸ່ມ ແລະ ປະລິມານຂຶ້ນ (+) button simultaneously until you hear a distinct tone.
5. On the first (main) speaker, press and hold both the ປະລິມານຂຶ້ນ (+) ປຸ່ມ ແລະ ບໍລິມາດລົງ (-) button simultaneously until you hear a confirmation tone.
6. The two speakers will now be paired in TWS mode, providing synchronized stereo audio.

Two HYDRATREK speakers demonstrating True Wireless Stereo pairing capability.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການຄວບຄຸມປະລິມານ

• To Increase Volume: Press the ປະລິມານຂຶ້ນ (+) ປຸ່ມ.
• To Decrease Volume: Press the ບໍລິມາດລົງ (-) ປຸ່ມ.

ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ

• To Play/Pause: Briefly press the ພະລັງງານ ປຸ່ມ.

ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ

The HYDRATREK speaker supports voice assistant functionality. Consult your device's manual for specific voice assistant activation and usage instructions.

ຄຸນສົມບັດ & ຜົນປະໂຫຍດ

ການຕິດຕັ້ງແມ່ເຫຼັກ

The HYDRATREK features a strong magnet on its side, allowing you to securely attach it to any metal surface for hands-free listening. This is ideal for workshops, kitchens, or outdoor adventures where a stable mounting point is available.

The HYDRATREK speaker demonstrating its magnetic mounting capability on a metal surface.

Ultimate Durability

With an IP67 rating, the HYDRATREK is waterproof, sandproof, snowproof, and shockproof. It can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes and floats, making it perfect for poolside, beach, or rainy outdoor activities.

The HYDRATREK speaker, shown with water droplets, highlighting its waterproof design.

Powerful Sound Output

Despite its compact size, the HYDRATREK delivers a 5W RMS output powered by a dynamic 2-inch Neo driver and a dedicated 2-inch passive radiator, ensuring clear audio with robust bass.

ຂະຫຍາຍອາຍຸແບັດເຕີຣີ

Enjoy up to 6 hours of continuous playtime on a single charge, providing ample music for your adventures.

Expanded Connectivity

The speaker boasts a 100ft Bluetooth range, offering seamless streaming from your device. The True Wireless Stereo (TWS) pairing feature allows you to connect two HYDRATREK speakers for an even richer, more immersive soundstage.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ທໍາຄວາມສະອາດ

ເຊັດລໍາໂພງດ້ວຍສຽງອ່ອນ, ງamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as they may damage the finish or waterproof seals.

ການດູແລກັນນ້ໍາ

To maintain the IP67 waterproof rating, ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to dry completely before charging.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

The Altec Lansing HYDRATREK speaker comes with a ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ. For detailed warranty information, product support, or to register your product, please visit the official Altec Lansing webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.