1. ບົດແນະນຳ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The beyerdynamic Verio 200 earphones are designed for an open sound experience, combining ergonomic comfort with advanced audio technology for versatile listening and communication.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ:
- beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones (Left and Right)
- ກໍລະນີສາກໄຟໄຮ້ສາຍ
- ສາຍສາກ USB-C
Image: beyerdynamic Verio 200 earphones and their charging case, showing the cream color variant.
3. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures.
- ຫຼີກເວັ້ນການຟັງດົນໆໃນລະດັບສຽງສູງເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງການໄດ້ຍິນ.
- Keep the device away from water and moisture, although it is IP54 certified for splash and sweat resistance.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືດັດແປງອຸປະກອນ.
- ຖິ້ມແບັດເຕີລີ່ ແລະ ອົງປະກອບເອເລັກໂຕຼນິກຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕາມລະບຽບການທ້ອງຖິ່ນ.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ
ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ສາກຫູຟັງ ແລະ ຊ່ອງສາກໃຫ້ເຕັມ.
- ວາງຫູຟັງໃສ່ກະເປົ໋າສາກໄຟ.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a suitable USB power source.
- The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earphones and an additional 27 hours with the charging case.
Image: The beyerdynamic Verio 200 earphones resting in their charging case, illustrating the battery life and charging capabilities.
4.2 ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ
The earphones use Bluetooth 5.3 for wireless connectivity.
- ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ (ໄຟຕົວຊີ້ວັດຈະກະພິບ).
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແລັບທັອບ, ແທັບເລັດ), ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- Select "beyerdynamic Verio 200" from the list of available devices.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ໄຟສັນຍານໃນຫູຟັງຈະຢຸດກະພິບ.
Image: A man wearing the beyerdynamic Verio 200 earphones, demonstrating interaction with a smartphone, highlighting Bluetooth connectivity and app control.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການໃສ່ຫູຟັງ
The Verio 200 earphones feature an open-ear design for ergonomic comfort and situational awareness.
- Gently place the earphone over your ear, ensuring the speaker rests comfortably near your ear canal without entering it.
- Adjust the ear hook for a secure and stable fit.
Image: A woman wearing the beyerdynamic Verio 200 earphones, illustrating the ergonomic open-ear fit.
5.2 ແຕະການຄວບຄຸມ
ຫູຟັງມີການຄວບຄຸມແບບສຳຜັດສຳລັບໜ້າທີ່ຕ່າງໆ:
| ການປະຕິບັດ | ຟັງຊັນ |
|---|---|
| ແຕະຄັ້ງດຽວ | ຫຼິ້ນ/ຢຸດເພງ, ຮັບສາຍ/ວາງສາຍ |
| Double Tap (Right Earphone) | ຕິດຕາມຕໍ່ໄປ |
| Double Tap (Left Earphone) | ເພງກ່ອນໜ້າ |
| ແຕະສາມເທື່ອ | ເປີດໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ |
| Long Press (Right Earphone) | ປະລິມານຂຶ້ນ |
| Long Press (Left Earphone) | ປະລິມານລົງ |
| ກົດຄ້າງໄວ້ (ສາຍໂທເຂົ້າ) | ປະຕິເສດການໂທ |
Note: Specific touch control functions may be customizable via the beyerdynamic app.
5.3 ໂທອອກ
The Verio 200 features two microphones with Qualcomm aptX Voice for clear speech intelligibility.
- ຕອບການໂທ: ແຕະພຽງຄັ້ງດຽວໃສ່ຫູຟັງຂ້າງໃດກໍໄດ້.
- ສິ້ນສຸດການໂທ: ແຕະພຽງຄັ້ງດຽວໃສ່ຫູຟັງຂ້າງໃດກໍໄດ້.
- ການປະຕິເສດການໂທ: ກົດໃສ່ຫູຟັງອັນໃດນຶ່ງຄ້າງໄວ້.
6. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການດູແລ
- ທຳຄວາມສະອາດຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໄຟເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ ແລະ ແຫ້ງ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ການສາກໄຟສະອາດ ແລະ ບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ.
- Store the earphones in their charging case when not in use to protect them and maintain battery life.
ຮູບພາບ: A close-up view of a beyerdynamic Verio 200 earphone, showing its design and materials, important for proper cleaning and care.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງສາກໄຟແລ້ວ. ປິດ ແລະ ເປີດ Bluetooth ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ລືມອຸປະກອນໃນການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະ ສ້ອມແປງຄືນໃໝ່. |
| ບໍ່ມີສຽງ | Check volume levels on both earphones and connected device. Ensure earphones are properly connected. |
| ຄຸນນະພາບການໂທບໍ່ດີ | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ມີສິ່ງກີດຂວາງ. ຍ້າຍເຂົ້າໃກ້ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານຫຼາຍຂຶ້ນ. |
| ຫູຟັງບໍ່ສາກ | Check USB-C cable and power source. Ensure charging contacts on earphones and case are clean. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | beyerdynamic Verio 200 ເປີດ True Wireless Earphones |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth 5.3 |
| ຕົວແປງສັນຍານສຽງ | Qualcomm aptX Adaptive, aptX Lossless, AAC |
| ໄມໂຄຣໂຟນ | Two, with Qualcomm aptX Voice |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ຫູຟັງ) | ສູງສຸດ 8 ຊົ່ວໂມງ (ສາກດຽວ) |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ພ້ອມກ່ອງສາກ) | ເພີ່ມເຕີມ 27 ຊົ່ວໂມງ |
| ພອດສາກໄຟ | USB-C |
| ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ | IP54 certified (splash and sweat resistant) |
| ຂະ ໜາດ (ຜະລິດຕະພັນ) | 5.75 x 4.96 x 1.89 ນິ້ວ |
| ນ້ ຳ ໜັກ (ຜະລິດຕະພັນ) | 11.3 ອອນສ໌ (0.32 ກິໂລກຣາມ) |
| ການຈັດວາງຫູ | On Ear (ອອກແບບຫູເປີດ) |
| ຜູ້ຜະລິດ | beyerdynamic |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the official beyerdynamic webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
Online resources may include FAQs, driver downloads, and additional product documentation.
10. ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການ
ວິດີໂອ: ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການasing the beyerdynamic Verio 200 Open Wireless Earphones, highlighting their features and design. This video is provided by Amazon Videos (Seller).
