1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH PRO Touch Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new earbuds. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
ເນື້ອໃນຊຸດ
- PRO Touch Wireless Earbuds (Left and Right)
- Portable Charging Case with Digital LED Display
- ສາຍສາກ USB-C
- Eartips (Small, Medium, Large)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The PRO Touch Wireless Earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 technology, quad noise-isolated microphones, and a portable charging case with a digital LED display. They are designed for comfort, durability, and high-quality audio experience.
Figure 2.1: Earbuds in their charging case, showing the digital LED battery display for both the case and individual earbuds.
ຮູບທີ 2.2: ລາຍລະອຽດ view of an earbud, highlighting the touch control area for various functions like music playback, call management, and voice assistant activation.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- Bluetooth 5.3 ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ໄຮ້ສາຍທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ.
- Quad Noise Isolated Microphones with CVC 8.1 technology for clear calls.
- Digital LED display on charging case for accurate battery levels.
- Up to 25+ hours total play time with charging case.
- IPX3 Water Resistance (earbuds only) for sweat and light rain.
- Touch controls for music, calls, and voice assistant.
3. ການຕິດຕັ້ງແລະການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
3.1 ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The digital LED display on the case will show the battery percentage.
- ວາງຫູຟັງທັງສອງໃສ່ໃສ່ກ່ອງສາກ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົານັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ USB-C ເຂົ້າກັບພອດສາກໄຟຢູ່ເທິງເຄສ ແລະ ປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງເຂົ້າກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ USB (ເຊັ່ນ: ຄອມພິວເຕີ, ອະແດບເຕີຕິດຝາ).
- The LED display will show charging progress. Once fully charged, the display will indicate 100%.
Figure 3.1: The charging case being charged via USB-C cable, with the LED display indicating battery level.
3.2 ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ
ຫູຟັງເອຍບັດຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອຖອດອອກຈາກກ່ອງສາກ.
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and attempt to pair with each other. A blue indicator light will flash.
- If they do not auto-power on, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- On your mobile device (e.g., Samsung Galaxy S8 Plus), go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- ຊອກຫາ available devices and select "YD03" from the list.
- Once connected, the earbuds will prompt "Connected" via voice.
Figure 3.2: Earbuds ready for pairing, displayed alongside a smartphone's Bluetooth settings screen, showing "YD03" as an available device.
ໝາຍເຫດ: The earbuds support independent use. You can use either the left or right earbud alone after initial pairing.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1 ແຕະການຄວບຄຸມ
The PRO Touch Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.
| ການປະຕິບັດ | ຟັງຊັນ |
|---|---|
| Touch Left Earbud Twice | Switch Music (Next Song) |
| Touch Left Earbud Once | ຕອບ/ວາງສາຍ |
| Press and Hold Left Earbud for 1 Second | Call on Siri / Voice Assistant |
| Touch Right Earbud Twice | Switch Music (Previous Song) |
| Touch Right Earbud Once | ຫຼິ້ນ/ຢຸດດົນຕີ |
| Press and Hold Right Earbud for 1 Second | ປະລິມານຂຶ້ນ |
| Press and Hold Either Earbud for 3-5 Seconds (when off) | ເປີດເຄື່ອງ |
| Place Earbuds in Case | Power Off / Charge |
Figure 4.1: Visual guide to the touch control functions on the earbuds, including music playback, call handling, and voice assistant activation.
4.2 ຈໍສະແດງຜົນ LED ດິຈິຕອນ
The charging case features a digital LED display that shows the battery percentage of the case and the charging status of each earbud. This allows you to monitor power levels accurately.
Figure 4.2: The charging case's LED display clearly indicating the remaining battery percentage of the case and the charging status of the left and right earbuds.
5. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການດູແລ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງເພື່ອທຳຄວາມສະອາດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ: The earbuds are IPX3 water-resistant, meaning they can withstand light splashes and sweat. They are not designed for submersion. The charging case is NOT waterproof.
- ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ສືບຕໍ່ສາກໄຟ. ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງແລະອຸນຫະພູມທີ່ສຸດ.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: ເພື່ອຍືດອາຍຸແບັດເຕີຣີ, ຫຼີກເວັ້ນການຖອດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະເຄສໃສ່ເລື້ອຍໆ. ໄລ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນປົກກະຕິ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການນໍາໃຊ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ເປີດ. | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case for a few minutes, then remove. If still off, press and hold the touch area for 3-5 seconds. |
| ຫູຟັງບໍ່ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ. |
|
| ຫູຟັງຫູຟັງອັນດຽວເຮັດວຽກໄດ້. |
|
| ຄຸນນະພາບສຽງບໍ່ດີ ຫຼືການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່. |
|
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | F9 |
| ລຸ້ນ Bluetooth | 5.3 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth Wireless |
| ການຄວບຄຸມສິ່ງລົບກວນ | ການຕັດສຽງລົບກວນແບບ Active (CVC 8.1) |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | IPX3 (ຫູຟັງເທົ່ານັ້ນ) |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ (Case) | 2,000mAh |
| ເວລາຫຼິ້ນທັງໝົດ | ໃຊ້ໄດ້ດົນເຖິງ 25+ ຊົ່ວໂມງ (ພ້ອມກ່ອງສາກໄຟ) |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ແຕະ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Samsung Galaxy S8 Plus and other Bluetooth-enabled devices |
| ຂະ ໜາດ (ຜະລິດຕະພັນ) | 1.5 x 1 x 1.5 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 4 ອອນ |
| ວັດສະດຸ | Stainless Steel, Titanium, Hi-Impact Plastic |
| ສີ | ດຳ |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official VOLT PLUS TECH webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: VOLT PLUS TECH Brand Page on Amazon
