ແນະນຳ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your VGR V-340 Professional Men's Rechargeable Electric Foil Shaver. Please read this document thoroughly before initial use and retain it for future reference.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ຢ່າຈຸ່ມສາຍສາກ ຫຼື ອະແດບເຕີໄຟຟ້າລົງໃນນໍ້າ.
- This appliance is IPX7 waterproof and can be used in the shower. However, ensure the charging port is completely dry before connecting the charger to prevent electrical hazards.
- ຮັກສາເຄື່ອງໂກນຫນວດໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
- Do not attempt to disassemble or repair the shaver yourself. Contact authorized customer support for any servicing needs.
- Use only the charging cable provided with the shaver.
- Avoid using the shaver on irritated, damaged, or broken skin. Consult a dermatologist if you experience persistent skin irritation.
- Do not expose the shaver to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າທຸກລາຍການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- 1x VGR V-340 Men's Shaver
- 1x Magnetic Protection Cap
- 1x ສາຍສາກ Type-C
- 1x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- ກະເປົາເດີນທາງ 1x

The image displays all items included in the package: the VGR V-340 shaver in blue, a Type-C charging cable, a small cleaning brush, and a soft grey travel pouch for convenient storage and transport.
ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ
- Triple Floating Blades: Engineered to provide a smooth, close shave with minimal passes.
- ແບດເຕີຣີ້ມາດຕະຖານ Lithium 600mAh: Offers up to 60 minutes of continuous cordless operation on a single charge.
- ການສາກໄວ Type-C: Achieves a full charge in approximately 1.5 hours for quick readiness.
- ກັນນ້ ຳ IPX7: Designed for both wet and dry shaving, and fully washable for easy cleaning.
- ການອອກແບບ Ergonomic: Provides a comfortable and secure grip for precise control during shaving.
- ຄຸນນະສົມບັດລັອກການເດີນທາງ: Prevents accidental activation of the shaver when stored or during travel.
- ກະທັດຮັດ ແລະ ນ້ຳໜັກເບົາ: Weighs only 150 grams, making it ideal for travel and daily use.
- Metal Shaver Head: Constructed for durability and efficient, long-lasting performance.
- ມໍເຕີທີ່ມີປະສິດທິພາບ: Ensures consistent cutting power for an effective and smooth grooming experience.

An infographic detailing the VGR V-340's main features: precision cutting blades for short stubble, IPX7 full body washability, a 600mAh rechargeable Li-ion battery for extended use, and a simple on/off button for convenient operation.
ການຕັ້ງຄ່າແລະການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
ການສາກໄຟ Shaver
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງໂກນຫນວດປິດກ່ອນທີ່ຈະສາກໄຟ.
- Connect the provided Type-C charging cable to the shaver's charging port.
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງສາຍເຂົ້າກັບອະແດບເຕີໄຟ USB ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ (ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ມາ) ຫຼື ພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- The charging indicator light will illuminate, indicating that charging is in progress. A full charge typically takes approximately 1.5 hours.
- Once fully charged, disconnect the charging cable from both the shaver and the power source.

ໃກ້ຊິດ view of the VGR V-340 shaver's Type-C charging port with the cable connected. Text overlays indicate a 1.5-hour charge time for 60 minutes of operation.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ໂກນຫນວດ
- ການກະກຽມ: For optimal results, ensure your skin is clean. For wet shaving, apply a thin layer of shaving foam or gel to the area.
- ເປີດ: Press the power button located on the shaver to turn it on.
- ເຕັກນິກການໂກນຫນວດ: Hold the shaver at a right angle (90 degrees) to your skin. Move the shaver in short, gentle circular motions or straight strokes against the direction of hair growth. Use your free hand to stretch the skin, allowing the blades to capture hairs more effectively for a closer shave.
- ການນໍາໃຊ້ຊຸ່ມຫຼືແຫ້ງ: The IPX7 waterproof rating allows for comfortable and convenient wet or dry shaving, depending on your preference.
- ປິດພະລັງງານ: After completing your shave, press the power button again to turn off the shaver.

ຮູບພາບນີ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດ view of the shaver head, highlighting the triple floating blades and the protective foil designed for a close and comfortable shave.
ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
ທໍາຄວາມສະອາດປະຈໍາວັນ
- Ensure the shaver is turned off before cleaning.
- Remove the magnetic protection cap from the shaver head.
- Rinse the shaver head thoroughly under running water to remove all hair clippings and residue. The shaver's IPX7 rating allows for full washability.
- For a more comprehensive clean, use the provided cleaning brush to dislodge any stubborn hairs from the blades and foil.
- Allow the shaver head to air dry completely before reattaching the magnetic cap.
ການດູແລແຜ່ນໃບຄ້າຍຄື
To maintain optimal shaving performance and hygiene, it is recommended to replace the shaver foil and blades every 12 months, or sooner if you observe a noticeable decrease in shaving efficiency or experience discomfort during use.

The image shows two VGR V-340 shavers, one blue and one black, partially submerged in water, illustrating the product's IPX7 waterproof rating, making it suitable for wet use and easy cleaning.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງໂກນຫນວດບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີໝົດ. | Charge the shaver for approximately 1.5 hours. |
| ເຄື່ອງໂກນຫນວດບໍ່ເປີດ. | ການລັອກການເດີນທາງຖືກເປີດໃຊ້. | Press and hold the power button for 3 seconds to deactivate the travel lock. |
| Poor shaving performance (e.g., not cutting effectively). | Blades or foil are dull or dirty with hair clippings. | Clean the shaver head thoroughly. If performance does not improve, consider replacing the shaver foil and blades. |
| Shaver pulls hair or causes discomfort. | Battery is low, reducing motor speed. | ສາກເຄື່ອງໂກນຫນວດເຕັມ. |
| Shaver pulls hair or causes discomfort. | Blades or foil are damaged or worn. | Inspect the shaver head for any visible damage. Replace the shaver foil and blades if necessary. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຕົວແບບ: V-340
- ປະເພດຫມໍ້ໄຟ: Lithium-ion ຂະ ໜາດ 600 mAh
- ເວລາສາກໄຟ: ປະມານ 1.5 ຊົ່ວໂມງ
- Operating Runtime: ເຖິງ 60 ນາທີໃນການສາກເຕັມ
- ການປະເມີນກັນນ້ໍາ: IPX7 (ລ້າງໄດ້ເຕັມທີ່)
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 150 ກຣາມ
- ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH): 8 x 6 x 3 ຊັງຕີແມັດ
- ວັດສະດຸແຜ່ນ: ສະແຕນເລດ
- ອົງປະກອບລວມ: Shaver, Magnetic Cap, Type-C Charging cable, User manual, Travel pouch
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The VGR V-340 Professional Foil Shaver is covered by a ຮັບປະກັນ 1 ປີ from the original date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use.
For warranty claims, technical assistance, or any product-related inquiries, please contact VGR customer service using the details below:
- ອີເມວ: customercare@vgrofficial.in
- ໂທລະສັບ: 18002578939
- Webເວັບໄຊ: www.vgrofficial.in
- ຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ: 10:00 AM to 6:00 PM, Monday to Saturday
Please have your proof of purchase and product model number (V-340) ready when contacting support.





