ແນະນຳ
The DASH 4-in-1 Mini Maker is a versatile appliance designed for making various mini waffles and griddle items. It features six 4-inch removable plates, allowing for classic, sunflower, and heart-shaped waffles, as well as griddle functions for eggs, sausages, and more. Its compact design and nonstick surfaces ensure ease of use and cleaning.
ມີຫຍັງແດ່
Your DASH Multimaker Mini System package includes the following components:
- DASH 4-in-1 Mini Maker Unit
- 6 Removable Plates:
- Two Classic Waffle Plates
- One Sunflower Plate
- One Heart Plate
- Two Griddle Plates
- Plate Storage Case
- ຄູ່ມືສູດ

Image: The DASH Multimaker Mini System showing the main unit, various removable plates (classic, sunflower, heart, griddle), and the plate storage case.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ກະລຸນາອ່ານ ແລະ ເຂົ້າໃຈຄຳແນະນຳທັງໝົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ອຸປະກອນນີ້. ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟຟ້າຊັອດ, ໄຟໄໝ້ ຫຼື ການບາດເຈັບສາຫັດ.
- ຢ່າແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ. ໃຊ້ດ້າມຈັບ ຫຼື ບິດ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນການຊ໊ອກໄຟຟ້າ, ຢ່າເອົາສາຍໄຟ, ປລັກສຽບ, ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ. ປ່ອຍໃຫ້ເຢັນກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຫຼືຖອດຊິ້ນສ່ວນ, ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງໃຊ້.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ຜິດປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ.
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມທີ່ບໍ່ແນະນໍາໂດຍຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງໃຊ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືໂຕະ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
- ຢ່າວາງໃສ່ ຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເຕົາແກ໊ສຮ້ອນ ຫຼືເຕົາໄຟຟ້າ, ຫຼືໃນເຕົາອົບທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ.
- ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍເຄື່ອງທີ່ບັນຈຸນ້ຳມັນຮ້ອນ ຫຼືຂອງແຫຼວຮ້ອນອື່ນໆ.
- ສຽບປລັກສຽບໃສ່ເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນ, ຈາກນັ້ນສຽບສາຍໃສ່ປລັກສຽບໃສ່ຝາ. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມໃດໆ "ປິດ", ຫຼັງຈາກນັ້ນເອົາປລັກອອກຈາກເຕົ້າສຽບຝາ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນ.
- Ensure plates are properly installed before use.
ການຕັ້ງຄ່າແລະການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: ເອົາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ ແລະປ້າຍກຳກັບທັງໝົດອອກຈາກເຄື່ອງໃຊ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- ທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ: ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ, ເຊັດອອກດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງໃຊ້ດ້ວຍການໂຄສະນາamp cloth. The removable plates should be washed with warm, soapy water or placed in the dishwasher. Rinse and dry thoroughly.
- ການຕິດຕັ້ງແຜ່ນ: Ensure the appliance is unplugged and cool. Align the desired removable plates (e.g., classic waffle, sunflower, heart, or griddle) with the slots in the upper and lower sections of the Mini Maker. Gently press down until they click securely into place.
- ການຈັດວາງ: Place the Mini Maker on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper ventilation.

ຮູບພາບ: A close-up view of hands carefully placing a removable plate into the base of the Mini Maker, demonstrating the plate installation process.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
- ການທຳຄວາມຮ້ອນລ່ວງໜ້າ: Plug the Mini Maker into a standard electrical outlet. The indicator light on top of the unit will illuminate, signaling that the appliance is preheating.
- ຕົວຊີ້ວັດພ້ອມ: Once the Mini Maker reaches its optimal cooking temperature, the indicator light will turn off, indicating it is ready for use.
- Adding Batter/Food: Carefully open the lid. For waffles, pour your desired batter onto the center of the lower plate. For griddle items, place food directly onto the heated griddle plates. Do not overfill.
- ປຸງແຕ່ງອາຫານ: Close the lid. Cooking times will vary depending on the recipe and desired crispness. The nonstick surface ensures easy release.
- ການເອົາອາຫານອອກ: Use a heat-resistant, non-metallic utensil to carefully remove cooked items from the plates. Avoid using metal utensils, which can damage the nonstick coating.

ຮູບພາບ: ເທິງລົງລຸ່ມ view of the Mini Maker, highlighting the indicator light which glows when the unit is powered on and preheating.

Image: The Mini Maker open, revealing a perfectly cooked heart-shaped waffle on the lower plate, ready to be removed.

Image: The Mini Maker open, showing a fried egg cooking on the griddle plate, demonstrating its versatility beyond waffles.
ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your DASH Multimaker Mini System.
- ຖອດປລັກແລະເຢັນ: ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກຈາກປລັກສຽບໄຟຢູ່ສະເໝີ ແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນເຢັນໝົດກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- ການຖອດແຜ່ນ: Once cooled, the removable plates can be easily popped out by gently lifting them from their slots.
- ແຜ່ນເຮັດຄວາມສະອາດ: The removable plates are dishwasher safe for convenient cleaning. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Ensure all food residue is removed.
- ໜ່ວຍອະນາໄມຫຼັກ: Wipe the exterior of the Mini Maker with a damp cloth. Do not immerse the main unit in water or any other liquid. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may damage the finish.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the clean, dry Mini Maker and its plates in the included storage case in a cool, dry place. The unit features a convenient cord wrap for tidy storage.

Image: A close-up of hands demonstrating how to remove a cooking plate from the Mini Maker for cleaning.

Image: Two removable waffle plates placed in the top rack of a dishwasher, illustrating their dishwasher-safe feature.

Image: The clear storage case designed to hold the removable plates, alongside the Mini Maker unit with its integrated cord wrap for compact storage.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງໃຊ້ບໍ່ໄດ້ເປີດ. | ບໍ່ສຽບ; ປລັກສຽບໄຟເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ. | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າຖືກສຽບເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຢ່າງປອດໄພ. ກວດສອບເບຣກເກີ. |
| ອາຫານຕິດໃສ່ຈານ. | Insufficient oil/butter; damaged nonstick coating. | Lightly grease plates with cooking spray or butter before adding food. Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| waffles ບໍ່ crispy. | Not cooked long enough; batter too thin. | Increase cooking time slightly. Adjust batter consistency if too thin. Ensure unit is fully preheated. |
| Unit emits smoke or burning smell during first use. | ນ້ຳມັນການຜະລິດທີ່ຕົກຄ້າງຖືກເຜົາໄໝ້. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If smoking persists after initial uses, unplug and contact customer support. |
| ແຜ່ນຕ່າງໆຍາກທີ່ຈະເອົາອອກ. | Plates are hot; residue buildup. | Allow the unit to cool completely before attempting to remove plates. Ensure plates are regularly cleaned to prevent residue buildup. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: DIW016GBAQ04
- ສີ: Aqua
- ວັດສະດຸ: Aluminum, Plastic (PTFE Free nonstick surface)
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 6.9"D x 5"W x 4.1"H
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 2.9 ປອນ
- ວັດtage: 350 ວັດ
- ສະບັບtage: 120V
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Lightweight, Non Stick Coating, Removable Surface
- UPC: 810137391649
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The DASH Multimaker Mini System comes with a ການຮັບປະກັນຜູ້ຜະລິດ 1 ປີການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານວັດສະດຸ ແລະ ຝີມືແຮງງານພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ.
ທ່ານສາມາດຂະຫຍາຍການຮັບປະກັນຂອງທ່ານໄດ້ເຖິງ 2 ປີ by registering your product with the Feel Good Rewards program. Visit the official DASH website for more details on product registration and warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact DASH Customer Service through their official webເວັບໄຊ ຫຼືຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ທີ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.





