ແນະນຳ
The BUGANI Open Ear Headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings. Featuring a true open-ear design, these headphones rest gently on your ears without entering the ear canal, reducing stress and potential hearing loss from extended wear. Equipped with advanced Bluetooth 5.3 technology and powerful 16mm vibrating diaphragm speaker drivers, they deliver clear stereo sound and stable connectivity. With a long battery life and crystal-clear call quality thanks to built-in dual microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC), these waterproof sport earbuds are ideal for various activities, including running, cycling, and daily use.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
- BUGANI Open Ear Headphones
- 1 x ສາຍສາກ Type-C
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Image: The BUGANI Open Ear Headphones and their transparent charging case. The earbuds are white with silver accents, showcasing their unique open-ear design.
ຕັ້ງຄ່າ
ກຳລັງສາກຫູຟັງ
Before first use, fully charge your BUGANI Open Ear Headphones. The charging case provides extended battery life for the earbuds.
- ວາງຫູຟັງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟ, ຮັບປະກັນວ່າພວກມັນຖືກນັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source.
- The charging case will indicate charging status. A full charge for the charging box typically takes 1-2 hours.
- The earbuds provide up to 6 hours of playtime on a single charge, and the charging case extends total playtime to 30 hours.

Image: The BUGANI Open Ear Headphones are shown inside their charging case, next to a smartphone displaying music. The image highlights the 30-hour total playtime with the charging case and 6 hours on a single charge.
ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ
The BUGANI Open Ear Headphones feature one-step auto-pairing for stable and faster connection.
- ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງເອຍບັດຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
- On your device (smartphone, tablet, computer, etc.), enable Bluetooth.
- ຊອກຫາ "BUGANI OpenFit" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BUGANI OpenFit" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the device will show "Connected".
- The headphones are compatible with any Bluetooth-enabled device.

Image: The BUGANI Open Ear Headphones are shown next to a smartphone displaying its Bluetooth settings, with "BUGANI OpenFit" listed as a connected device. This illustrates the one-step auto-pairing process.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The BUGANI Open Ear Headphones feature intuitive touch controls for managing audio playback and calls.

Image: A detailed diagram illustrating the touch control functions on the BUGANI Open Ear Headphones, showing gestures for volume, track control, call management, and voice assistant activation.
ແຕະຟັງຊັນການຄວບຄຸມ
| ຟັງຊັນ | ການປະຕິບັດ | Earbud (R/L) |
|---|---|---|
| ປະລິມານຂຶ້ນ | ແຕະສອງເທື່ອ | ຂວາ (R) |
| ປະລິມານລົງ | ແຕະສອງເທື່ອ | ຊ້າຍ (L) |
| ເພງກ່ອນໜ້າ | ທໍ່ສາມ | ຊ້າຍ (L) |
| ຕິດຕາມຕໍ່ໄປ | ທໍ່ສາມ | ຂວາ (R) |
| ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ແຕະຄັ້ງດຽວ | ຂວາ (R) ຫຼືຊ້າຍ (L) |
| ຕອບ/ວາງສາຍ | ແຕະຄັ້ງດຽວ | ຂວາ (R) ຫຼືຊ້າຍ (L) |
| ປະຕິເສດການໂທ | ກົດຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ | ຂວາ (R) ຫຼືຊ້າຍ (L) |
| ເປີດໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ | ກົດຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ | ຊ້າຍ (L) |
ຟັງຊັນການໂທ
The built-in dual microphones with ENC technology ensure clear communication during calls.

Image: A person is shown smiling while using the BUGANI Open Ear Headphones to make a call, emphasizing the clear call quality feature.
- ໂທລະສັບຕອບ / ຕອບຈົບ: ແຕະໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງໜຶ່ງຄັ້ງ.
- ການປະຕິເສດການໂທ: ກົດຫູຟັງອັນໃດອັນໜຶ່ງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ.
ການຫຼິ້ນສຽງ
Experience immersive stereo sound with the 16mm vibrating diaphragm speaker drivers.

Image: A person is shown relaxing and enjoying music while wearing the BUGANI Open Ear Headphones, with visual effects indicating immersive stereo sound.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ແຕະໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງໜຶ່ງຄັ້ງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: Triple tap the Right (R) earbud.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: Triple tap the Left (L) earbud.
- ປະລິມານຂຶ້ນ: Double tap the Right (R) earbud.
- ປະລິມານລົງ: Double tap the Left (L) earbud.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ເຫມາະສົມຮັບປະກັນອາຍຸຍືນແລະປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຫູຟັງຂອງທ່ານ.
ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ
The BUGANI Open Ear Headphones are rated IPX5 waterproof, providing protection against sweat, splashes, and light rain. They are suitable for exercise and sports activities.

Image: A man is shown running and sweating, with water droplets splashing, illustrating the IPX5 waterproof rating of the headphones, protecting them from sweat and light rain.
ການດູແລທົ່ວໄປ
- ທຳຄວາມສະອາດຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໄຟເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ ແລະ ແຫ້ງ.
- ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ເກັບຮັກສາຫູຟັງໄວ້ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟຂອງເຂົາເຈົ້າເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ຮັກສາມັນໄວ້.
- Avoid exposing the headphones to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter any issues with your BUGANI Open Ear Headphones, please refer to the following common solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | ໃສ່ຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ໃນກ່ອງສາກໄຟ ແລະ ສາກໃຫ້ເຕັມ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນໄດ້. | Bluetooth ປິດຢູ່ໃນອຸປະກອນ; ຫູຟັງບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; ອຸປະກອນໄກເກີນໄປ. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Open the charging case to enter pairing mode. Keep headphones within 10 meters of your device. |
| ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືສຽງຕໍ່າ. | Volume too low; not properly connected; earbud placement. | Adjust volume on both headphones and connected device. Re-pair the headphones. Ensure earbuds are correctly positioned on your ears. |
| ການເຊື່ອມຕໍ່/ສຽງຫຼຸດລົງເປັນໄລຍະໆ. | ການແຊກແຊງ; ອຸປະກອນໄກເກີນໄປ; ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | Move closer to your device. Avoid areas with strong Wi-Fi or other Bluetooth interference. Charge the headphones. |
| ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ເຮັດວຽກໃນລະຫວ່າງການໂທ. | Microphone blocked; software issue. | Ensure nothing is obstructing the microphone. Restart your device and reconnect the headphones. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | BUGANI OpenFit |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | B06 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ໄຮ້ສາຍ (Bluetooth) |
| ລຸ້ນ Bluetooth | 5.3 |
| ປະເພດໄດເວີສຽງ | 16mm Dynamic Driver |
| ຊ່ວງຄວາມຖີ່ | 20 Hz ຫາ 20,000 Hz |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ຫູຟັງ) | ສູງສຸດ 6 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາຫຼິ້ນທັງໝົດ (ພ້ອມກ່ອງສາກ) | ສູງສຸດ 30 ຊົ່ວໂມງ |
| ພອດສາກໄຟ | ປະເພດ-C |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ກັນນໍ້າ IPX5 |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ແຕະ |
| ນ້ຳໜັກລາຍການ (ຫູຟັງ) | 10 ກຣາມ |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 5 x 3 x 3 ນິ້ວ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Smartphones, computers, tablets, MP3 players, TVs, Laptops, Desktops |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | Cycling, Calling, Running, Snowboarding, Skateboarding, Exercising, Gaming |
ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການ
ວິດີໂອ: ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການasing the key features and design of the BUGANI Open Ear Headphones, including their open-ear comfort, sound quality, and battery life.
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official BUGANI webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact BUGANI customer service.





