1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the GAMDIAS ATLAS M1 WH Mid Tower Gaming Computer Case. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new PC case. Please read this manual thoroughly before beginning installation to ensure optimal performance and safety.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- Always disconnect the power supply from the wall outlet before installing or servicing any components inside the case.
- Handle all components with care to prevent damage from static electricity. Consider using an anti-static wrist strap.
- Avoid placing the computer case in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity.
- ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ເໝາະສົມອ້ອມຮອບກ່ອງເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນໄປ.
- ເກັບຮັກສາຊິ້ນສ່ວນນ້ອຍໆ ແລະວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ໃຫ້ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ.
- Do not attempt to modify the case or its components, as this may void your warranty and pose a safety risk.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- GAMDIAS ATLAS M1 WH Mid Tower Gaming Computer Case
- 3 x 120mm ARGB PWM Fans (pre-installed)
- ກ່ອງອຸປະກອນເສີມ (ສະກູ, ສາຍຮັດ, ຕົວຍຶດ, ແລະອື່ນໆ)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The GAMDIAS ATLAS M1 WH is a mid-tower gaming case designed for optimal performance and aesthetics. It features a panoramic tempered glass design, integrated RGB lighting, and an optimized cooling architecture.

ຮູບ 4.1: ດ້ານຫນ້າ view of the GAMDIAS ATLAS M1 WH case with internal components and digital display.
4.1. ຈໍດິຈິຕອນ
The case features an embedded monitor that displays real-time system information, including CPU, GPU, and ambient temperatures. Users can switch between display modes via the I/O port or using the ZEUS CAST software.

Figure 4.2: Close-up of the digital display showing temperature readings.
4.2. Concise I/O Design
ແຜງ I/O ດ້ານໜ້າໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງພອດ ແລະ ຕົວຄວບຄຸມທີ່ສຳຄັນໄດ້ຢ່າງສະດວກສະບາຍ:
- 1 x USB 3.2 Gen 2 Type-C Port (up to 10 Gbps)
- 1 x USB 3.0 ພອດ
- Fan LED Control Button
- ສະຫຼັບໂໝດຕິດຕາມກວດກາ
- Integrated Audio Jack

ຮູບທີ 4.3: ລາຍລະອຽດ view of the front I/O panel.
4.3. Interior Accommodation
The ATLAS M1 WH case offers generous space for various components:
- Motherboard Compatibility: ATX, Micro-ATX, Mini-ITX
- VGA Card Length: Up to 410mm
- Air Cooler Height: Up to 160mm

Figure 4.4: Diagram illustrating interior dimensions and component clearances.
4.4. Storage Compatibility
The case supports flexible storage configurations:
- Up to 4 x 2.5" SSDs
- Alternatively, 3 x 2.5" SSDs + 1 x 3.5" HDD
- ຄວາມຍາວ PSU: ເຖິງ 180mm

ຮູບທີ 4.5: ພາຍໃນ view highlighting storage drive and power supply unit mounting areas.
4.5. Cooling Support
The ATLAS M1 WH is designed for efficient cooling with support for multiple fans and radiators:
- Up to 6 fans can be installed.
- Radiator Support: Top (up to 360mm/280mm), Side (up to 240mm), Rear (120mm).

Figure 4.6: Cooling configuration options for fans and radiators.
4.6. Built-in ARGB PWM Fans
The case comes with three pre-installed ARGB PWM fans: two 120mm reverse intake fans on the side and one 120mm fan on the rear exhaust. These fans provide excellent airflow and customizable ARGB visuals via the motherboard or the LED control button.

ຮູບທີ 4.7: View of the pre-installed ARGB PWM fans within the case.
4.7. Functionality with Seamless Visuals
The ATLAS M1 series features perforated air vents and seamless tempered glass panels, offering both optimal airflow and stunning visual presentation of your build.

Figure 4.8: The ATLAS M1 series design, highlighting seamless tempered glass panels.
4.8. ວິດີໂອຄຸນສົມບັດຂອງຜະລິດຕະພັນ
ວິດີໂອທີ 4.1: ຈົບແລ້ວview of the GAMDIAS ATLAS series, demonstrating features such as the one-touch release mechanism for panels, support for back-connect motherboards, inclusion of an additional glass top panel, built-in ARGB fans, rotatable PCIe slots, modular magnetic digital display, and a built-in SATA-powered fan hub. It also illustrates airflow and real-time system monitoring.
5. ຕັ້ງຄ່າ
Follow these steps to assemble your computer system within the GAMDIAS ATLAS M1 WH case:
5.1. ການກະກຽມກໍລະນີ
- ວາງກໍລະນີຢູ່ເທິງພື້ນຜິວຮາບພຽງທີ່ຫມັ້ນຄົງ.
- Remove the tempered glass side panel by gently pulling it open (tool-less design).
- Remove any internal packaging materials.
5.2. ການຕິດຕັ້ງເມນບອດ
- ຕິດຕັ້ງແຜ່ນປ້ອງກັນ I/O (ຖ້າບໍ່ໄດ້ຕິດກັບເມນບອດຂອງທ່ານລ່ວງໜ້າ) ເຂົ້າກັບຊ່ອງເປີດດ້ານຫຼັງຂອງເຄສ.
- Align your ATX, Micro-ATX, or Mini-ITX motherboard with the standoffs inside the case. Ensure the standoffs match your motherboard's form factor.
- ຮັບປະກັນ motherboard ດ້ວຍ screws ທີ່ສະຫນອງໃຫ້.
5.3. ການຕິດຕັ້ງຫນ່ວຍບໍລິການສະຫນອງພະລັງງານ (PSU).
- Locate the PSU mounting area at the rear bottom of the case.
- Slide your PSU into the designated bay.
- ຮັບປະກັນ PSU ດ້ວຍ screws ຈາກດ້ານຫລັງຂອງກໍລະນີ.
5.4. ການຕິດຕັ້ງໄດຣຟ໌ເກັບຂໍ້ມູນ
- For 2.5" SSDs: Mount the drives to the designated SSD trays or mounting points.
- For 3.5" HDDs: Install the drive into the HDD cage (if applicable) or designated 3.5" mounting points.
- Secure all drives with the appropriate screws.
5.5. ການຕິດຕັ້ງບັດກາຟິກ (GPU).
- ເອົາຊ່ອງສຽບ PCIe ທີ່ຈໍາເປັນອອກຈາກດ້ານຫລັງຂອງກໍລະນີ.
- ໃສ່ GPU ຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງ PCIe ທີ່ເໝາະສົມເທິງເມນບອດ.
- Secure the GPU with screws or the retention clip.
- The case supports both horizontal and vertical GPU mounting (vertical mount requires a separate riser cable, not included).
5.6. ສາຍເຊື່ອມຕໍ່
- Connect all power cables from the PSU to the motherboard, GPU, and storage drives.
- Connect the front panel I/O cables (USB, audio, power switch, reset switch, LED indicators) to their respective headers on the motherboard.
- Connect the pre-installed fan cables to the motherboard fan headers or the built-in SATA-powered fan hub.
- Utilize the cable management routes and tie-downs behind the motherboard tray to keep cables organized and improve airflow.
6. ການເຮັດວຽກ
6.1. ເປີດເຄື່ອງ
Once all components are installed and cables are connected, close the side panel. Connect the power cable to the PSU and a wall outlet, then press the power button on the front I/O panel.
6.2. Digital Display Control
The digital display on the front of the case shows real-time temperature data. Use the dedicated button on the I/O panel to cycle through CPU temperature, GPU temperature, and ambient temperature displays. For advanced control and customization, install the GAMDIAS ZEUS CAST software.
6.3. ການຄວບຄຸມໄຟ ARGB
ພັດລົມ ARGB ທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ສອງວິທີຄື:
- Motherboard Sync: Connect the ARGB cables to a compatible 5V 3-pin ARGB header on your motherboard and use your motherboard's RGB software for synchronization and effects.
- ການຄວບຄຸມກໍລະນີ: Use the LED control button on the front I/O panel to cycle through various pre-set lighting effects and colors if not connected to a motherboard ARGB header.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນຄວາມທົນທານ ແລະ ປະສິດທິພາບສູງສຸດຂອງລະບົບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
- ການເຮັດຄວາມສະອາດກອງຂີ້ຝຸ່ນ: The case includes magnetic dust filters on the top and bottom. Regularly remove and clean these filters with water and mild soap, or simply brush off accumulated dust. Ensure they are completely dry before reattaching.
- ການອະນາໄມກໍລະນີ: ໃຊ້ອ່ອນ, ງamp cloth to wipe down the exterior of the case. For tempered glass panels, use a glass cleaner and a microfiber cloth to avoid streaks. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- ການກຳຈັດຝຸ່ນພາຍໃນ: Periodically use compressed air to clear dust from internal components, especially fan blades and heatsinks. Ensure the system is powered off and unplugged before performing internal cleaning.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your GAMDIAS ATLAS M1 WH case, refer to the following common problems and solutions:
- ບໍ່ມີພະລັງງານ:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ PSU ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບປລັກສຽບຝາຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ສະວິດໄຟຂອງ PSU ຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງ 'ເປີດ'.
- ກວດສອບວ່າສາຍສະວິດໄຟຂອງແຜງດ້ານໜ້າໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫົວສຽບຂອງເມນບອດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ພັດລົມບໍ່ໝຸນ / RGB ບໍ່ເຮັດວຽກ:
- Check if the fan power cables are securely connected to the motherboard or the fan hub.
- Ensure the ARGB cables are connected to a compatible 5V 3-pin ARGB header on the motherboard or the case's internal controller.
- If using motherboard software, ensure it is installed and configured correctly.
- ຈໍສະແດງຜົນດິຈິຕອນບໍ່ເຮັດວຽກ:
- Verify that the display's power and data cables are correctly connected to the motherboard.
- Ensure the ZEUS CAST software is installed and running.
- ຄວາມຮ້ອນເກີນ:
- Ensure all case fans are spinning correctly and oriented for optimal airflow (intake/exhaust).
- Clean any dust filters and internal components to improve air circulation.
- Verify that CPU and GPU coolers are properly installed and functioning.
For further assistance, please contact GAMDIAS customer support.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | GAMDIAS |
| ຊື່ຕົວແບບ | ATLAS M1 WH |
| ປະເພດກໍລະນີ | ຫໍກາງ |
| ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງເມນບອດ | ATX, Micro ATX, Mini ITX |
| ຂະໜາດ (LxWxH) | 16.54 x 8.27 x 18.31 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 17.64 ປອນ |
| ວັດສະດຸ | ໂລຫະ, ແກ້ວທີ່ມີຄວາມແຂງແກ່ນ |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ພັດລົມທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ | 3 x 120mm ARGB PWM Fans |
| ຂະໜາດພັດລົມ | 120 ມິນລິແມັດ |
| ວິທີການເຮັດຄວາມເຢັນ | ອາກາດ |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງການສະຫນອງພະລັງງານ | ເທິງພູ |
| ຈຳນວນຂອງ USB 3.0 Ports | 2 (1x USB 3.0, 1x USB 3.2 Gen 2 Type-C) |
| ຄວາມຍາວສູງສຸດຂອງ GPU | 410ມມ |
| ຄວາມສູງຂອງ CPU Cooler ສູງສຸດ | 160ມມ |
| ຄວາມຍາວ PSU ສູງສຸດ | 180ມມ |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ສຳລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງ GAMDIAS ຢ່າງເປັນທາງການ webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
GAMDIAS Official Webເວັບໄຊ: www.gamdias.com





