ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ໄຟວິດີໂອ LED COLBOR Wonder W60

1. ບົດແນະນຳ

The COLBOR Wonder W60 is a compact and powerful LED video light designed for various photography and videography needs, including YouTube content creation and live streaming. It offers a wide color temperature range from 2700K to 6500K and boasts a high CRI of 97+ for accurate color rendition. Its lightweight and slim design make it highly portable, while multiple power options and APP control enhance its versatility and ease of use.

2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ

COLBOR Wonder W60 LED Video Light and included accessories

Image: The COLBOR Wonder W60 LED Video Light shown with its complete set of accessories.

COLBOR Wonder W60 Video Light x1
ສາຍ x1
ອະແດັບເຕີພະລັງງານ x1
ຝາປິດ COB x1
Dome x1
ແສງສະທ້ອນ x1

3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview ແລະການຕັ້ງຄ່າ

Familiarize yourself with the components and initial setup of your COLBOR Wonder W60 LED Video Light.

3.1 ສ່ວນປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ

ຂ້າງ view of COLBOR Wonder W60 showing controls and ports

ຮູບພາບ: ຂ້າງ view of the COLBOR Wonder W60, highlighting the control buttons and ports.

ປຸ່ມເປີດປິດ: ໃຊ້ເພື່ອເປີດ ແລະ ປິດອຸປະກອນ.
Wireless Control Setting Button: For switching between 2.4GHz remote and APP control modes, and initiating pairing.
Brightness Control Wheel: Adjusts the light's brightness.
Color Temperature Control Knob: Adjusts the color temperature.
NFC Detection Area: For quick pairing with compatible devices.
COLBOR Mount Lock & Mount: Securely attach accessories.
DC Port: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີພະລັງງານ.
Type-C Port: For PD Type-C fast charging.
1/4" Hole Screw: For mounting the light onto stands or grips.

3.2 ການຕິດຕັ້ງໄຟ

Follow these steps to prepare your light for use:

Removal of COB protection cover: Hold the COB cover with the COLBOR Mount tenon and rotate it to remove it.
Image: Demonstrating the removal of the protective COB cover by rotating it from the mount.
ການຕິດຕັ້ງແລະການໂຍກຍ້າຍຂອງ reflector: ວາງຕົວສະທ້ອນແສງກັບຮ່ອງປະມານ lamp head and clip it in, then rotate it to fix it. Follow the instructions for "Removal of COB protection cover" to remove the reflector.
Image: A reflector being attached to the front of the COLBOR W60 light.
Installation of stand: Align the 1/4" screw hole on the light's bottom or side with the 1/4" screw on the stand, and rotate it to fix it.
Image: The COLBOR W60 shown mounted on a light stand and also attached to a power grip, demonstrating versatile mounting options.

3.3 ການເປີດອຸປະກອນ

The COLBOR Wonder W60 offers flexible powering options:

Power with power adapter: ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟ, ວາງສາຍສຽບໄຟ DC ຂອງ lamp body, and then power on through the cable after stable connection.
*Do not suspend the power adapter in the air. Use wire rings to hang it on the lamp ຢືນ.
Image: The COLBOR W60 being powered via its included power adapter.
Power with COLBOR Power Grip: Align the 1/4" screw hole on the light's bottom or side with the 1/4" screw on the stand. Rotate it to fix it. Connect the light to the Power Grip via the D-Tap to DC cable for powering.
*Please do not use the Type-C to Type-C cable to power the light.
Image: The COLBOR W60 connected to a COLBOR Power Grip for portable power.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Learn how to operate your COLBOR Wonder W60 LED Video Light.

Video: Official instruction video for the COLBOR Wonder W60/W100 LED Video Light, covering setup, powering, and operation.

4.1 ເປີດ/ປິດ

ເປີດ: ເຊື່ອມຕໍ່ຫາແຫຼ່ງພະລັງງານ ຈາກນັ້ນກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້.
ປິດພະລັງງານ: Long-press the power button to turn it off.

4.2 ການປັບອຸນຫະພູມສີ

Rotate the color temperature control knob for continuous color temperature adjustment.
Short press the knob to select the preset color temperature: (2700K, 3200K, 4300K, 5600K, 6500K).

4.3 ການປັບຄວາມສະຫວ່າງ

Roll the brightness adjustment wheel for continuous brightness adjustment.
Short press the wheel side to select preset brightness: (0%, 25%, 50%, 75%, 100%).

4.4 Wireless Connection (APP Control)

The COLBOR Wonder W60 supports APP control for seamless and efficient lighting adjustments.

ກົດປຸ່ມຄວບຄຸມໄລຍະໄກສັ້ນເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງໂໝດຄວບຄຸມ 2.4GHz (CTRL1) ແລະ APP (COLBOR Studio APP).
Long-press the button to start pairing with the APP.
ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ APP ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າພັດລົມ ແລະການຕັ້ງຄ່າ EFF.

COLBOR W60 controlled via smartphone app

Image: The COLBOR W60 being controlled remotely via the COLBOR Studio APP on a smartphone.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your COLBOR Wonder W60 LED Video Light, follow these maintenance guidelines:

ທໍາຄວາມສະອາດ: Use a soft, dry cloth to clean the light's exterior. For the COB (Chip-on-Board) LED, use a lens cleaning cloth or air blower to remove dust. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

ການເກັບຮັກສາ: When not in use, store the light in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided COB protection cover to protect the LED.

ການຈັດການ: Handle the light with care to prevent drops or impacts, which can damage internal components or the COB LED.

ລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນ: The light features a Smart & Active Cooling System. Ensure the ventilation grilles are not obstructed during operation to allow for proper heat dissipation.

Diagram of COLBOR W60's smart cooling system

ຮູບພາບ: ພາຍໃນ view highlighting the intelligent air duct and heat pipe cooling system of the COLBOR W60.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your COLBOR Wonder W60, refer to the following common problems and solutions:

ບັນຫາ	ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້	ການແກ້ໄຂ
ແສງບໍ່ໄດ້ເປີດ.	No power, loose connection, or power button not pressed correctly.	Ensure power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. If using a power grip, ensure it is charged and properly attached. Long-press the power button for 2-3 seconds.
ຄວາມສະຫວ່າງ ຫຼືອຸນຫະພູມສີບໍ່ສາມາດປັບໄດ້.	Control knob/wheel malfunction or in locked mode.	Check the display for any lock indicators. Try restarting the device. If using APP control, ensure the light is properly paired and the APP is functioning correctly.
ການຄວບຄຸມ APP ບໍ່ເຮັດວຽກ.	Bluetooth/2.4GHz connection issue, APP not updated, or incorrect mode.	Ensure the light is in APP control mode (short press wireless control button). Long-press the button to re-initiate pairing. Check your smartphone's Bluetooth settings. Update the COLBOR Studio APP to the latest version.
ແສງ overheats.	Obstructed ventilation or prolonged high-power use in hot environment.	Ensure ventilation grilles are clear of obstructions. Reduce brightness or allow the light to cool down. Operate in a well-ventilated area.

ບັນຫາ

ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້

ການແກ້ໄຂ

ແສງບໍ່ໄດ້ເປີດ.

No power, loose connection, or power button not pressed correctly.

Ensure power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. If using a power grip, ensure it is charged and properly attached. Long-press the power button for 2-3 seconds.

ຄວາມສະຫວ່າງ ຫຼືອຸນຫະພູມສີບໍ່ສາມາດປັບໄດ້.

Control knob/wheel malfunction or in locked mode.

Check the display for any lock indicators. Try restarting the device. If using APP control, ensure the light is properly paired and the APP is functioning correctly.

ການຄວບຄຸມ APP ບໍ່ເຮັດວຽກ.

Bluetooth/2.4GHz connection issue, APP not updated, or incorrect mode.

Ensure the light is in APP control mode (short press wireless control button). Long-press the button to re-initiate pairing. Check your smartphone's Bluetooth settings. Update the COLBOR Studio APP to the latest version.

ແສງ overheats.

Obstructed ventilation or prolonged high-power use in hot environment.

Ensure ventilation grilles are clear of obstructions. Reduce brightness or allow the light to cool down. Operate in a well-ventilated area.

If the problem persists after trying these solutions, please contact COLBOR customer support for further assistance.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄຸນສົມບັດ	ລາຍລະອຽດ
ຍີ່ຫໍ້	COLBOR
ຕົວແບບ	W60
ຂະໜາດສິນຄ້າ	6.18 x 1.69 x 3.66 ນິ້ວ
ນ້ໍາຫນັກລາຍການ	2.14 pounds (approx. 345g as per feature bullet)
ແສງໄຟ	2890Lux@1m (5600K)
ອຸນຫະພູມສີ (CCT)	2700K ຫາ 6500K
CRI	97+
ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່	Bluetooth (for APP control)
ຕົວເລືອກພະລັງງານ	COLBOR Battery Grip, DC adapter, PD Type-C fast charging
ລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນ	Intelligent Air Duct and Heat Pipe Cooling System
ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ	ບໍ່ທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ
ປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດ	ຈີນ

ຄຸນສົມບັດ

ລາຍລະອຽດ

ຍີ່ຫໍ້

COLBOR

ຕົວແບບ

W60

ຂະໜາດສິນຄ້າ

6.18 x 1.69 x 3.66 ນິ້ວ

ນ້ໍາຫນັກລາຍການ

2.14 pounds (approx. 345g as per feature bullet)

ແສງໄຟ

2890Lux@1m (5600K)

ອຸນຫະພູມສີ (CCT)

2700K ຫາ 6500K

CRI

97+

ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່

Bluetooth (for APP control)

ຕົວເລືອກພະລັງງານ

COLBOR Battery Grip, DC adapter, PD Type-C fast charging

ລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນ

Intelligent Air Duct and Heat Pipe Cooling System

ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ

ບໍ່ທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ

ປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດ

ຈີນ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

COLBOR products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official COLBOR webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.

For further assistance, you may contact COLBOR customer service through their official channels. Please provide your product model (W60) and any relevant details when seeking support.

	ຄູ່ມືການໃຊ້ COLBOR PB74 Power Base ຄູ່ມືການນໍາໃຊ້ສໍາລັບຖານໄຟ COLBOR PB74, ລາຍລະອຽດຂອງຕົນລັກສະນະ, ການດໍາເນີນງານ, ການສາກໄຟ, ການຕິດຕັ້ງ, ສະເພາະ, ແລະຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໄຟ COLBOR W60 ແລະ W100 ຊຸດ.
	Colbor CL60R RGB COB LED Monolight ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບ Colbor CL60R RGB COB LED Monolight, ລາຍລະອຽດຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພ, ອົງປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ, ການຕິດຕັ້ງ, ການດໍາເນີນງານ, ແລະໂຫມດແສງຕ່າງໆລວມທັງ CCT, HSI, ແລະຜົນກະທົບພິເສດ.
	COLBOR CL220 COB Video Light User Manual Comprehensive user manual for the COLBOR CL220 COB Video Light, detailing its features, operation, installation, specifications, and warranty information. Learn how to set up, control, and maintain your lighting equipment.
	ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ COLBOR CL220M Video Light \| ການດໍາເນີນງານ, ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ, ການຮັບປະກັນ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບ COLBOR CL220M Video Light. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດຂອງຜະລິດຕະພັນ, ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ, ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ, ການຕັ້ງຄ່າ, ການຄວບຄຸມ app, ສະເພາະ, ເນື້ອໃນຊຸດ, ແລະຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ.
	ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ COLBOR CL220R Video Light ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບ COLBOR CL220R Video Light, ລາຍລະອຽດລັກສະນະ, ການດໍາເນີນງານ, ໂຫມດ, ການຄວບຄຸມແອັບຯ, ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ, ແລະຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ.
	COLBOR WB60R Video Light User Manual - Features, Operation, Specifications Comprehensive user manual for the COLBOR WB60R Video Light. Learn about its features, installation, operation modes (CCT, PRST, HSI, Effects), wireless and NFC connectivity, specifications, packing list, and warranty information.

COLBOR W60