FOLUBAN Small End Table Instruction Manual

ແນະນຳ

Thank you for choosing the FOLUBAN Small End Table. This versatile piece of furniture is designed to seamlessly integrate into various settings, serving as a living room side table, a modern nightstand for your bedroom, or a convenient couch side table. Its rustic walnut wood grain surface and clean lines enhance any living space with warmth and charm. This manual provides detailed instructions for assembly, usage, care, and troubleshooting to ensure you get the most out of your new end table.

Image: The FOLUBAN Small End Table, showcasing its rustic walnut finish and metal frame, positioned next to a sofa in a living room.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ກະລຸນາອ່ານຄຳເຕືອນດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະຄຳແນະນຳທັງໝົດຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ຈະປະກອບ ແລະນຳໃຊ້. ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຜະລິດຕະພັນ.

• ເກັບຮັກສາຊິ້ນສ່ວນນ້ອຍໆ ແລະວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ໄວ້ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງເພື່ອປ້ອງກັນອັນຕະລາຍຈາກການສຳຜັດ.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ screws ແລະ fasteners ທັງຫມົດໄດ້ຖືກ tightened ຢ່າງປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້. ກວດ​ສອບ​ເປັນ​ໄລຍະ ​ແລະ ຮັດ​ແໜ້ນ​ຄືນ​ໃໝ່​ຕາມ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ.
• Do not stand or sit on the table. It is designed for holding items, not for supporting human weight.
• Do not overload the table. The maximum weight recommendation is 200 pounds.
• ວາງໂຕະໄວ້ເທິງພື້ນທີ່ຮາບພຽງ, ຄົງທີ່ເພື່ອປ້ອງກັນການບິດ.
• Avoid exposing the table to excessive moisture or direct sunlight, which can cause damage to the wood finish.

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການປະກອບ, ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນປະຈຸບັນແລະບໍ່ເສຍຫາຍ. ຖ້າພາກສ່ວນໃດຂາດຫາຍໄປຫຼືເສຍຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.

• End Table (Top Panel, Bottom Shelf)
• Metal Frame Components (Legs, V-shaped supports)
• ຄູ່ມືແນະ ນຳ ການປະກອບ
• Hardware Pack (Screws, Allen Key, Anti-Skid Pads)

Image: Key features of the FOLUBAN End Table, including anti-skid pads on the legs, the distinctive V-shaped metal frame design, and an illustration of its sturdy construction.

ຄຳແນະນຳການປະກອບ (ຕັ້ງຄ່າ)

Assembly is straightforward and typically requires only one person. All necessary hardware and tools are included.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 1​: Unpack ແລະ​ກໍາ​ນົດ​ພາກ​ສ່ວນ​

Carefully remove all components from the packaging. Lay them out on a clean, soft surface (like a carpet or blanket) to prevent scratches. Identify each part by comparing it to the parts list in the included assembly instruction sheet.

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ປະກອບກອບໂລຫະ

Attach the V-shaped metal supports to the main leg frames using the provided screws and Allen key. Ensure all connections are snug but do not overtighten at this stage.

Step 3: Attach the Bottom Shelf

Secure the bottom shelf to the assembled metal frame using the designated screws. Align the pre-drilled holes carefully.

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ຄັດຕິດກະດານດ້ານເທິງ

Place the top panel onto the frame, aligning the holes. Secure it firmly with the remaining screws. Once all panels are attached, gently tighten all screws to ensure stability.

Step 5: Install Anti-Skid Pads

Attach the anti-skid pads to the bottom of each leg. These pads help protect your floors and provide additional stability.

Your FOLUBAN Small End Table is now assembled and ready for use.

Usage (Operating)

The FOLUBAN Small End Table is designed for versatile use in various residential settings. Its compact size and sturdy construction make it ideal for:

• ຫ້ອງຮັບແຂກ: Use as a convenient side table next to a sofa or armchair for holding drinks, remote controls, or decorative items.
• ຫ້ອງນອນ: Functions as a modern nightstand, providing a surface for a lamp, alarm clock, or books.
• ຫ້ອງການບ້ານ: Offers an additional surface for small office supplies, a cup of coffee, or a small plant.
• ຈໍສະແດງຜົນ: The two-tier design allows for displaying decorative items on both the top and bottom shelves.

Image: A collage illustrating the versatile applications of the FOLUBAN Small End Table in different home environments, including living rooms and bedrooms.

ການດູແລແລະບໍາລຸງຮັກສາ

Proper care will help maintain the appearance and longevity of your FOLUBAN Small End Table.

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດດ້ວຍຜ້າແຫ້ງ. ສຳລັບຮອຍທີ່ຝັງແໜ້ນ, ໃຫ້ໃຊ້ຜ້າເຊັດເລັກນ້ອຍamp ສາມາດໃຊ້ຜ້າໄດ້, ຕາມດ້ວຍຜ້າແຫ້ງທັນທີເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຈາກຄວາມຊຸ່ມ.
• ການຕໍ່ຕ້ານຮອຍເປື້ອນ: The table surface is designed to be stain resistant. However, promptly wipe up spills to prevent potential damage or discoloration.
• ຫຼີກເວັ້ນສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ: ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາທໍາຄວາມສະອາດທີ່ມີສານຂັດ, ຜົງຊັກຟອກທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ, ຫຼື ຕົວລະລາຍສານເຄມີ, ເພາະວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດທໍາລາຍສີຜິວໄດ້.
• ການປົກປ້ອງຄວາມຮ້ອນ: Use coasters under hot items to protect the surface from heat marks.
• ການໄດ້ຮັບແສງແດດ: ຫຼີກລ່ຽງການຕາກແດດໂດຍກົງເປັນເວລາດົນ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ສີຈາງລົງ ຫຼື ບິດເບືອນໄດ້ຕາມການເວລາ.
• ກວດກາປົກກະຕິ: ກວດເບິ່ງທຸກສະກູແລະການເຊື່ອມຕໍ່ເປັນໄລຍະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນແຫນ້ນແຫນ້ນແລະປອດໄພ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter any issues with your FOLUBAN Small End Table, refer to the common problems and solutions below.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Detailed specifications for the FOLUBAN Small End Table:

Image: A technical drawing of the end table with precise measurements for depth (11.8"), width (15.7"), and height (23.6").

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

FOLUBAN is dedicated to ensuring your satisfaction with our products.

• ການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບ: This product comes with a worry-free 12-month quality warranty from the date of purchase.
• ການດູແລລູກຄ້າ: If you encounter any issues or have questions regarding your FOLUBAN Small End Table, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to responding to inquiries within 24 hours to provide assistance and resolve any concerns.
• ແຜນການປົກປ້ອງ: Additional protection plans (2-Year or 3-Year) may be available for purchase separately to extend coverage beyond the standard warranty. Please refer to your retailer for details.

For further assistance, please visit the official FOLUBAN store or contact customer service through your purchase platform.